1975-04-24 — Page 1

REYLIANCE LIBRARY

24 APR 1975

CITY HALL

四期星

日四廿月四年五七九一歷公年四十六國民華中

#

報日僑業

WASH «ESTER #YPE=PO

中華民國僑務委員會頒發登台教新字第一一〇號

華僑

月

報

高安笨港售零份每

張大七紙出日会

司公限有報日低蒂印承及行转 休維寄理司鏓

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刊物

西貢旦夕可下

越共正式拒絕

陳文香政府願意無條件停火 法

國外長出面斡旋宣佈失敗

八會國際社巴黎计jl]日體)今日,一位尅共區革命政府官方致日人申明,拒不接 納 府南越政府所提出立即停火,馬上談判之呼籲。沉越共代表團發言人說,「我 們爲此洪要求無法接納,理由是未符合越局難預眞正解決所必不可少之件。 二 北越和越共亦拒不摸納法國-

當「和事』的願望,法國原品中,使南越政府和

·越共談判喆米飯局。在此間的南玆談判代表團團長阮春風今日飛返西,與南楚新政府时. 局旁問題。

·:〔路遊社法國巴黎北三凡泡) 河內和越共領導人在此表明阮文紹 識,仍不足 以制止戰鬥之後i翮越迅速走向知乎的遠業,今天賦得好淡,爭取臨時停火努力已經在決 國外長與北越大使和越共代表會晤仲告失敗。

高法新社西貴二十三日今日,南越政府創新提出共和平望,不先件, 卽開始列,謀求越之和平解決。西實外交部分肌向一九七三年一月凸澳和平協额嵛翳 ,國家政治一項類价,邱明南越準依循巴黎協裝所規定,恢復談判,包括蛋談判有 立民族和平委員會的問題。該項外交會說,剪越爲,作爲談判的第一般步骤,就 立即停火,數以百萬計的無辜南越人民所遭遇殘忍之慘劇。號項照會,南越政府何 巴黎和平協議參加國提出「切的呼置」,採取一切必媒的措施,使馬上停火,使 判迅即恢復,並依賴巴黎協齬所訂定,在巴黎以外和西貢新山一空軍基地舉行談判。

越共佔領鹹津

邊和空軍撤退

力保街西貢

使用窒息炸彈阻越共進攻

【合國際社西貢 十四英風,是與第三三 飛撈多架,愬大學空 廿三日軍方人士 軍區總部所在。軍方人 一號公路,位於

·西省政府今天自過和士預言共將大舉遊|和以南的區域。 空軍基地想走其最後的攻基地及附近的用

·架殼體畫炸機,同時 補桁區出起工作的十三日)單方人士梢 下飛授自西优出作 站,南越的前邑,南越的已停用之胬式 敬。邊布在西實東方北一用之AL式轟炸機等一飛機多架,渴了大學空 〔路透社南越西过二十三日)可靠消息說,法國,越南和美 外交官今天在此努力使在共黨向西食發創最後進攻之前,打出 一項乐乐政治方案,西爾今天發出立越停火的呼籲股料將被越共拒花 ,但此舉對上述三國的活動影响不大。共黨經日表明要當地政府作出

·更大的無助,他們才可能接受談判在風 方面制動問題上是否能達成協柔府基今 无脑上一件大事。國現已在西實和巴 貢 狖成爲調停越的主要角色,它可以在 司 西貢,越南共黨和英國三者之間往委评 六合衆能西十三日電)南越今天, 越 梆,準儋與越南展開跑眞的和館,擬照 西貢一部份撷力給予共黨。南越外交部 今天發表一項公報構,和談將根據一九 七三年一月廿七日的巴黎協定進行,此 越共加入聯合政府以世俐举行全國性選. 李。公報共構、南越凖在盤協定範圍. 內,恢復谈判全部執行......包括設立全 國和跨和解委員會之問題。

今致

一訊電頁一第張一第日三十月三年卯乙

來重土捲國法天今

南越出退國法迫國美年當

判談平和開重力致

選大備籌府政加參共越意同貢西

重談

(路透社西貫廿三日幣):政府人士 梅,南越總赭陳文香,今彔會多欠安排 -與法國大使米倫會,關於他們的會 额,来悉其餘谁,但政府人士登於前

··楼房,法爾外交部長沙罢秽吉·在巴黎 -

任西資與越共代表間居間人。上述人 士並出 陳氏與朱氏會談後,立即與銀

··

·穗硼鸯伯及兩個剛梳理阮文和與陳文教會談。據府人士 朴院伯獾不久將每股,因現努力進行組織一個可與共談判條件 的內閣。离越軍事風泄後,共軍卵大位移動,能否組成一個有機會

· 奥共軍談判的政府,這是葉總時間賽跑的..

第一號公路上位於西

戰區铵共軍。他

- 升機於夜間空襲茶 邦盛以南地方。离越 府今天掛名另一人爲

河上校,低接代杜建。 ,杜氏一九大八年起 即任此段。預料

文君將於今天提名一個 新建段-鹄行與共爾談 郭婷火。

下樓行銀人華港费街乍司为:處分国中

一

號七九四街海上,處裹住旺

又剿,選二的一次炮喜

·若干炸張被毀,受 有士兵四人,平民 |人物变的損失許博未

「空军基地-過二次通过 億失去勦絡。

彈里炸來,門窗爲之 作啊。可全部文 在西實西北方的西寧省 ,地面都在抱兵及歌 帶的協助下,兩天來

·畢共軍二四八名。 府軍經打通第廿二號公 一路-緻是通鷸西食的重 要公路之一,在哲学的 最近戰爭中,政府軍无

一路送杜南越西 廿三日另一個南 市

市似乎又告失 一守,其軍方消息報導, 「他們正與該市的無

|典,台灣共軍零星炮火 南中國海沿岸 ̇距離西 4號合部發宮人,近以東七十五

法新社西賢廿三日電據莚通消息 源:南越政府今日警告美國大使館·芳抛 *娀把泡鶯服兵役的爭出南越,那麼南幫 政府將會阻止南越離民飛往美國,消息來源 艾戒,西貢今日開始拒絕原來已被批准出境

貢 貢准

『國美告警府政貢西

境離年靑運撤准不 『國出密秘已紹文阮導報內河

·疑存士

人棉

高

結凍例照府華

冰凍結所有高根

不准離境的南越姉

女,在西實塲 哭谈详,她們都有 美國人們爲靈 【資衆國際社

美國華盛頓壮 饿、美國財政部日 盡凍結所有一切在

·英國滅橋下的人士 與楊進行的金融

·及商 交易-財政 期五獲國家安全委 在 會批准的全安中, 命令國內各銀行立

人案國際社西貫三日盘河內維 今日:南越前區交已離開,

·新政府「仍基法西斯的好集團 上 搆又榭,配文超是在星期一晚宣佈辭職後一

·小時 乘飛機雙開西貴的...

西貢以北十五英里和

-美國海軍陸戰憬約一千五 美陸戰隊隨時開南越 百名,四月廿一日,在禮帶出 基地:等待命令,而否出發南越,以保護撤退之美僑樹形。八合衆

位于

蒙粒百壹

壹百粒装膠樽

改用象牙色啟事 为防止假冒起見 走百拉 裝 真綠錦金 两邊如織 「六神仙六神丸六個金字 壹百粒裝膠 改用象牙 同色 以資識别而增美觀 留意馬

明六神仙

金宇招聘

丸神六 仙神六

棠正方正 便方用服 裝粒十 宏功粒粒

痰除風驅 痛腫喉咽

上海萬豐藥廠 流

湖公司

香港北角堡壘街五二弹

電話:5-781255

【藥良科 葯專科喉

炎消熱清藥專科喉

MG 電風扇

界最高標準規格 B.S.367/1941

(註冊商標款式設計

【慳電耐用 品質最佳風力最好

蜆壳電器製造廠有限公司 榮譽出品 各大電器行售

三月十五日

四月廿六日 #BKWINNIPEG 注册署舉行結婚典維護 此敬告

親友 梁長源護啓

102-108號

石安大厦

【星期一

免首期

每呎祗售159元

廳房有窗,五萬餘起

劉玉英

啓

於四月二十三日 注册結婚此告

吉古各親友

梁錦添

我倆情投意合已

旺舖特廉

合大酒家、百貨商場、學校等用,定價特平 二三樓(商業)壹萬六千呎

洽購處:兆安地產有限公司

中環萬宜大厦212室,電話:5-259045-7. 地盤電話:3-817807(假日照常

高尙園林洋搖

一萬元買樓】

豪華閣,

上交滴 大白田街

豪勝閣 免首期百年

分期八年等於交易

下秦滿信芳街38

KINGSFIELD GARDEN

三天半身麻二級色浴盥

康輝園

李改光菜、交通鳃程 材料名業 颗傭一起 *特價 *只强出220元起

1975年5月7张 每單位1200萬尺

15年供家:

梗园洋樓 柚木地板

3240呎按杬貫通無铉實用

豪華工業大厦

面發

..: #2 on X da (A PERIUBO21, 401889

七萬六什 鄰貨箱碼頭泳池公司 旺舖鹪十七萬租仟七

葵涌大道,給手編機

無言論 利安建築有限公司 粒:5-288071-8

魔君 電話5-257351

鷹君 電話 5-257351|

魔君

101.85-25735)

▶滙業集團 ®

4 7% 76%

接受定期存款,年息如下:

8/

18個月:

MAR 12A

6個月100联

24個月或以上利息面講

由本集團公司成員機構 ̇滙業財務有限公司辦理

「賽款

全套四百元

長期實者八折

華僑日報出

香港法

律彙編

東興大厦999年期

筲箕灣東大街284至40號

∵補地價之虞

住宅:

滙業聯合投資有限公司

滙業基金

500單位 港幣 601.

面向東南 背山面海 三房一廳

一東

由$74,700起 每呎$169起

商業:

今日市信

由$65,000起

.樓下舖位將售完

每呎 $157

滙業集團公司

̇15年分期付款

專里一切金融外蓋及投資業務

̇糖公司;重建于躍道中康樂大厦三十七攜

(NE)-VOR=RT (NI) L*ANITY"

月息9.17座

香港上環高陞街25號-29號合隆大厦頂樓 電話(五)一四八八一六五

【經處:龐氏企業有限公司

時裝設計班

本年五月入伙

旺角地主 銀行中心

總統商業大厦

導彈歟道豉油街大连

即將入伙開始出售 適合銀行、酒樓 百貨及各項商業 地下樓底特高18尺半 地牢寬敞 用途特离 年期長久免補地價 十年付欸,辦法防便 一次付欸特別優待

·700尺快速電梯及鋁質密門 設備齊全 管理完善

凱聯酒店虓增進地准¤28 3.81245-3-674693,地盤辦事處3-315051