1975-04-23 — Page 10

頁二第張三第二日二十月三年卯乙屣

WAH KIU YAT PO

薪日僑華

三期星

日三廿月四年五七九一圈公年四十六國民華中 二聞港

【本港新聞。

抬高價錢·偷龍轉鳳·舊貨作新貨

電器行

騙顧客

買電視機牌子不對辦・買錄音機日貨作美國貨 消

費者委會公布事實經過加以制裁

【推行交通安全教育運動

展覽交通安全 永久中心開幕

學校團體帶領兒童集體參觀

特訊)版於高士打这种杂交通纳部之永久性交通安全展游中心於昨,

敢迎節日决定在「遠之牌樓工 中區木

勿

人名字一人·特來由大會頒發格. 中木棉一謝狀域記念。

拍賣行拍賣廣告 啓者 承九地方法院命 UNDER. K. DIS- F TRAINT NO:456 OF 1975 於愛九七五年四月 二十四日郎星期四日上午十一時正在香港畢打街 革打行土庫本拍央行內將存在九龍馬與黑道門 四三八號一字樓系張均國音,各物照法院所封

他要經常不斷地向由风進行交通安全之發育,以現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出海了相 弘少交通傷亡。

之後者有照设或意外之事俱歸買者自頊特此來明 他說,「每年約有四 人因交通意外而死亡,而受傷的則約有一萬五

香港欖勿兄弟拍賣行啓 千人,我們均對此。

,我們會渴望設立一永久性之交通安全

電話工————二二三四 展覽中心,向兒童們裝的交通 ...韓氏又其主要問題爲經 分配及缺乏適當之地點,但開題卒於本 年二月獲得解决,並開始利用現存之戰術,動工將一間會用以貯存交通安 「全設瘫之貯藏室改CT小型之服究中心,在游行此項改建工程降,並無支 | 出任何特别之費用, 中做展究中心之設計特別注色彩,梅雜,及絕魘致具大奖擇,試圖引

八丷消費者委員會發表消息 - 消費者 售價,經關瓷後,怨批發價爲一千○四十元:鵲 洗衣機當作族新貨出。 第六宗投訴

,該展會中心分爲兩部份,其一用以陳列各種有關之展品,另一爲一 第六宗投訴主去 委員會接獲多宗筑 拍出九龍一間毌器行抬高倒·宗投顾事件然改謀取暴利而無欺成份在

年十二月,一名男子 小型放映室用以放幻燈片及影片。 陕及將曾作列貨品當作演出低。 內

展望部份包括「老風安全」 ·小型交通燈、一條行人蒲助路親及 談會執行接替實張綠萍女士於遊蠶上述事件 第四宗投訴,去年十二月,一名男子向該店一

前往店欲以其无 舊貨品作新貨

一搽斑馬錢、乘鸯式之交通標誌、一九七四年交通安全圖畫比賽之四十八 为相出魁店乃位於旺角西洋菜街六十九號的「一 購買一部「譯」洗衣機,以八百七十元成交

*考及電視機換購新 做優勝作品、以及交通標誌間容板等。 旅電器材公司」,黃女士說,消畬實的職級包 ,並先付一百元作用定金,其後啟店時诲說他改貨。結果雙方同意以一千一百元换新的「白牌

: 而中心并能將交通安全 轉民表示希望市民主究分利用該談览中心 括咒查投诉祺及府事實公佈,不過只在萬不得已 瞒「金翀牌」,靚果他被說服,並同意以一千零」洗衣機乙部,另以七百元換新的「凱旋舆二十 之 訊息傳達與各屍置。而在 上該展露中心將於斯公時間內開放,過各甩校及其他機構舉辦參觀團 | 的情况下,才會採取此種途徑,正如今次總共有

四吋黑白祺過乙長,後來店通知他形:「姊 二十五元成交,但要另付一百二十五元定金-鋐

,帶個兒業於該中心之開放時間內前往餓。參觀時將有一名女警人员 七宗投訴署件都是指向上述店業。盤七宗投訴 可在半個月內分兩期付时,成交後五天仍未見·白牌」存貨已售罄- 丼遊館多付五十元轉購! 從旁指導,而每大參觀之時間約爲半小時。參觀完畢後並將掀發交通安全 件及調查結果如聲,

交代,逖與該店查詢 - 骸店反而姿也先付欠項 AEGS牌,待洗衣機及電視機逸到他家時,他

則警務處長体变理(右)及交通組主任盈信在細嗆老貝安全城。 第一宗投訴 ,由於他没有足够現金,故要求換囘「貅牌」,持有之日前又致單據被换掉兩張新的收條。其中 第一宗投訴

張新收條上裙註明洗衣機的價疑母一千二百八 年八月,一名男于以以便能將付清賬項,但遭拒絕。 二千八百二十八元糍 恐後獲悉代班商所京周期型之类聲界性 十元,較原先成交價多出一百三十元,低速揭密

電視機不對辦,該店賞買「總經」,去後市復婆篇一千二百九十元,而金鹿牌洗衣發、杭濁,但聽於進步,選付一千二百元,雖不顯付 健礁後乙座,怎料取貨估家铁A线ň體腿璘」售復爲八百六十元,因此該店號以八百七十元,餘下的八十元,數天後,他發覺繼調機小都幾 將軍牌」,由於其不懂英文,故在購貨之降未問:出售一部樂聲牌洗衣機實令人能以置信,除非是該店在收據上亦附粪一陳列品」字機。當佔瞑 別養身上的商標攻收接上所寫字句, 一項特加織性以吸引顧客。在此情形之下,投弈,該店交涉要求退換時得悉所有「凱旋牌電視機 經篩查後,店主陣牌;投訴者在决定署實 人須多付一百五十五元購買一部金晔牌洗衣擞。一均告售罄,唯他多付二百元便可換得一具「德律 「童旎評∫世鴷擦幷定明成交價卻又改樾主缸。 否則其二百二十五元之定金全部被没收。

盧根J裨緻視機。當為到時,他此保用次 第五宗投訴: 率,而送貨餓又非來自代理商者,故他拒絕收貨 书台:十11月,一名 ,要求代理商搶接選貨,於他等待,但一直未 凡有電機送到。 女于以隔百六十五

根據實査結果顯示,該店在去年十二月根本 送貨不准驗貨

·沒有向代理商「禳律風根的任何電視。 -第二宗投訴-一‘乙部,先付七十五元自定金。當洗機

第七宗投訴:斗

由於投許者不遠得的跳英文商標,故難

第五宗投訴

店解輛是否屬實。然而該店以較平那一片(其 價約爲二千二百元)皙費於投訴人,客買即抢宾: 「了大百元之多。

第二宗投訴

故店鹅入」第「將軍· - 然紙皮箱的班糍用作就洗衣機則雄過大,倒像:

名男子去年十一月從“至在其家時,她發現硬紙皮得上經由「樂營 第七宗投訴 年三月,一名女

一千四百六十元定情 「飛利浦」洗衣機N

錄音機變日貨 手提錄音養,在站錢登載之胜,所以要求為實风打開盡緻皮箱傳,送贈品竞賴賬 媒價時,店主出示上述實是;該男子留意到機身 能檢森促品,但他們則要越发泄尾數。她仍堅持部,並先邀定金一百元 - 後來從收據上地發現該 攤明「英烕縠造」的字樣。到他決定買時,店主付新之前必須發貨,果他們把紙皮箱潑走。,

健將錄音機拿到店後包裝,後來國家打隔紙箱 當天稍後時間,該店的一位戰員致電論,得代换,先前談店坟答区送莅躞道一具并免費代易安装说,堅列互助委良會,黃氏會,玉石製造商會,爭 玄。歌迎各界像汉報名 店售予同類型唯體衣感知,伍值一千二百元者,夏築主法國,第一樓, 永通貿易公司,鐘表裔 【演,且業財務,業 灯,發覺「美的製造」的宇卻不见了,而該帶實,商通知,得悉她拒絕接收送貨,故她然另付五千 安檢- 但後來該店東省力否認,沖堅持待機單餘宗親會,中畢業商會同鄉會,瑞寶玉石文,參加。 際上私日本製造,在紙皮箱上「日本」Îl字被原元作迭代之用,而且非待款項付清否則不會將紙 致待了抵光大考還在其家。 于無塵污,其上糊紙張

蹈打酷,由於投诉者對店已失去信心,所以要消委會的調查主任曾就首宗投诉多次前往游 由於該宗投诉事件有犯「商品標與」一求退同定金,但不含所允

-店查訪,發覺該店不實夠其口頭上 之餘,故轉交工商暑與藥散查科理,根據調查顯示在交易時,店主會向投訴老保,屢見不鮮,其店員往往以 在线- 由於未有-

份鹿撞,故未能起訴該店,一定新优品-沖會由代理視健棄促,低客向他們提出投訴。 -幣三宗投訴- 收據上寫「樂牌陳列品,該店玉在投訴黃張綠萍女士

三四宗投訴十二月,一個男子,批將接受原提交在大機群力能成活中使出以爲,織以及其店東的不合作態 洗衣機抬高價 店一部A 發現路店并非指定經就好,而且也沒有定讓上盡可能從投訴者及所硭沙商品之代理商数投集園庭將維行缺席寄别。

香港維多利亞地方法院

勿拍賣行拍賣廣告

OFRKVEPRUUNDER V. DIS- TRAINT NO. 254 OF 1975 榘於一九七五年四 月二十四日星期四日上午十一時正在香港最打 世筆打行土爾本拍實行內將存在香港北角鴿仔街 墘陳伯中(譯音》 門牌三十三號A十三榭67 各吻照法院訴對者當衆拍賣以價高者得投得老須, 即將全部貨獄現銀紙做足並於指定期 雜貨物出禍不搥之後有消融成意外之事俱鮪置 自理特此鏧明

香港攢勿兄弟拍賣行啟

欖勿拍賣行拍賣廣告

啟承香港地力法院命 UNDER WARRANT

OF DISTRESS SPK WRIT NO. 3366 OF 1974 M.P.S.P.K. 673 OF 1973 AIRTH

年四月二十三日即星期三日上午十一段正在香港 畢打街打行土庫本拍齊行內將對存在 香港 组合警察汽車拘留所之汽車一架 NO. ÄT 7376

) THE CAR OF REGISTRATION NO. AT 7376 STORED AT MORETON TERRACE

和術解工作天。

-PGUND: C囿貨時間,由上午九時至下午四時貴 洛叡在君車者請移玉至做行取发事證方可前往 各物限法院所以價高者得投得者 須立即將全部貨欸現與紙並限於指定期內 .將貨物出清下楣之後若有漏或意外之事俱 買者自理特此 香港襻勿兄弟拍賣行 -moing:

梳沙拍賣行髗拍賣廣告

啓者戏承九龍地方法院命UNDER K, DISTRA

INT NO 1 385 OF 1975 定於一九七五年四月

(DATE & TIME CE 四日星期四日上午十時正

AUCTION 124TH ARRIL 1975, THURSDAY.

原告人:翁明

通告

香港高等法院大錢債案

一九七四年第叁零陸宗

(有人: CARLOS K.Y. KWAN ALIAS CARLOS KUAN KWONG) YUEN.

.KWONG YUEN,出FLAT B4, CORAL COURT, 4THS FLOOR,NO.51, CLOUD VIEW ROAD, HONGKONG-S

CARLOS K.Y, KWAN ALIAS CARLOS KUAN 致被告人:

請注意上述原告於一九七四年十二月十四日在香港高等法院向改揭 出而应期內並無向法院投案,假客人日於一九七五年三月十九, 「日申管理院宣判安队首人對被告人所為有之一千五百股獨累有限公司 RUFELNE(MR. REGISTRAR SILKE). 銳告人之申請定於一九七五年五月七日星期三上午九時三十分在香茲

艾驗令,將原告之申請事項並恊融合概要內容在經僑日報價登 天 將上述申請書及黨令副本各一星掛於高等大厦入口處 做出畴此通知下出席上述之聆訊,否則原告人得向法院申請對本案 進行缺席判。

原告人代表律師劉海律師行啓

香港政府公佈

港政府工商署

美國之受限制紡織品

放棄及獲配額方案及特別付運方案 茲促出口商及製造與注意,本名將實施下列方案,. 八甲》一九七五年四月一日開始實施放棄及食獲配融方案 八乙一九七五年五月廿13日開始實施特别付遂方案 0. 本署於一九七五年四月廿二日發出之歎出口商【枋抱事務)通告, 第一部(美)第六!七五號實施上述方案之辦法。香港干豁道中四 十大號工商湿地下之詢問處在镪財通告。歡迎系。惝有任何疑問希選對 導鹦率——工助理盤〔英國棉織品

·博話151239626

(美國:人造成維織品

吳鍋杰——工業助理員(美國-毛織品] 電話:51432953

一九七五年四月#18日

通告

香港高等法院大錢案 九七五年第

十宗

香港高等法院大錢债案

被告,范志体

原告人:張子良,一

一號已於一九七

元及自一九七

「及定期性

:一九七四年第叁叁五宗

CARLOS K.Y, KWAN ALIAS CARLOS KUAN KWONG TE

【致被告人CARLOS K.Y, KWAN ALIAS CARLOS KUAN KWONG)一套禮乎在拾玖

YUENNARA

YUEN. FLAT B4, CORAL COURT, 4th FLOOR. BESEKIKE NO.51,CLOUD VIEW ROAD, HONG KONG.

·韓注意上述原告於一九七四年十二月十2日在罗裙高等法院向效提 出诉於而沉於限期內,並無向法院投案,原個人已於一九七五年三月十 日申暗法院司則宜努队告人對被告人所持有之一千五百股英皇有限公 現經香莚高觧出院副發縢司(MR. REGISTRAR SILKE)合 |等法院科廳司內庭。

天 1 將上述申請書及融合本會一星掛於高等法院大度入 又翻句一》將咲幹之申請事項爲想配合概架内容在黑僑日報刊登

- 特此通知閣下出席上述之粉紙-否則爲告人得向法申請對本案 進行缺席。

原告人代表律師劉海律師行啓

九七五年四月廿三

通告

香港高等法院大錢債案

一九七四年第叁零叁柒宗

KWAN ALIAS CARLOS KUAN KWONG ,

KY, KWAN ALIAS. CARLOS KUAN 薇被告人:CARLOS

YUEN

KWONG YUEN,BKFLAT B4, CORAL COURT. 4TH FLOOR,NO.51, CLOUD VIEW ROAD, HONGKONG.

新任意上述原告於一九七四年十二月十四日在香港高等向 在於限期內並無向法院投案,原告人已於一九生五年三月十九 法院生物生俪陈人對被告人所持有之一千五百股类閂有限公司

·

·離婚訴訟案一九七四年第六三〇亲

AT 10:00 AM )在香港荷李活道三十四號地 兹有離婚申馁才提出擬與下開答辯人依法進行隱婚手續答鱉人古明一下本拍呲行內將存在九證美学新郁吉利粲十七 A SHOP SPACE 舖位(音譯)第六十三 SUMÉKEKKEN (MR. REGISTRAR SILKE) e. 湖前离九龍聯合落!六六號四樓可向香港維多利亞地方法院離婚登記處。 纳 PODIUM FLOOR FECTINA TANG)各一原告人之中離定在一九七五华五月七日星期三上午九時三十分在香港富 案取離婚申請告副本乙份如这期一個月管無人仍未與越登钍處決

物照法院所封的雷樂拍要以低高者得下搥後須即

又融合,將原告之申事項並談詔令商要內容在華僑日報刊登 將全部貨鑴以現殃爽滑並限於指定期內將各物

一天 將上述申請警反被融合本各一望出高等法院大闖入口處告》

·澄傥有鮨磊成齢外之事供者自特此聲明。 香港高等法院署理經歷司 梅賽

特此通知閣下出席上述之聆訊,否原告人得向法院車 請對一 梳沙拍变行有限公司啟

·巴利聽到勝,恢狻巴利艾拜會·藻。主,偷 限拜會此會福利處處長一社會事務司李述,商業有限公司,金貿易 拍賣雜貨車輛-

公貨車輛及無人認

電話:五——四三三一六四

原告人代表律師劉海康律師行 李春融及社會工作鄫導社會福利及社區發展 謝志渾(番禺會所

一九七五年四月二十三日 范承府物料供應處處長命定於一九七五年 丁。名屬難得,工商蜴, 領之貨物間十四日,農期日)上午十路洲分在香 | 學院麥嘉理,並與他們』,宜。(銘

我們沒有就共祖之

以一千五百八十元向送貨事宜乃由代理商安排。後來向代理商在為力·投訴事件再度前往該店要求解,不過我們嘗試 心」導FE型洗衣擄,稍橫向本會投訴店提高述貨品,顧而易見,該店以一具作陳列之用的,有有關的資料。

·聯合國兒童基金總幹事巴利

訪問特殊教育中心

這是聯國撥欸資助的特殊服務

心特訊】聯合國 金實的器,赧導,檢:醫生,及社會工作者的 櫨兒童緊急基金會東餓器材及考書之失誤一介紹,如果家長對自己 區與巴基斯坦匹奔事..目前該中心成含各一的兒女們的冒語,超骨

· 羅拔區 - 伊斯吉拉·巴狗題兒童的省語,这一能力有所疑 将於昨午訪問醫党汶育 與心理治粜服務的工作,以批同他們可 檢!全部 才響社內之特殊育 基地,內有一個耳科 務中心!

V

歡迎英女皇伉儷訪港

中區盖牌樓

本遇興工五月三日行亮燈禮 新黑就中區市 宜 林覺安吉载至去 民服務會,昨日舉行第一週出,中區各界參加大 二次執委會酸,出席者一會含名譽會長者有,这 有“白光(主席)與烈 東交易所,廖創興

一,金銀證 交易

,楊秉堅!李餓志·林 北罰,謝被得,會榮基 生銀行,嘉華張行

·聯絡主任周剛多人 順貿易有限

*. 該中心主任陳

費。通常中心經過檢 ,以及練及研究酸有的黏偏

表示,於一九七三年, 開始,特殊致育温接受

至於各問題兒寶多其他有關部位 聯合國國際兒童業來自各學校先生,醫院一步的祖助。 聯合國國際兒童緊急基金會東巿區與巴基斯坦逑幹事巴利诈新開醫院 龍脊才出院內之特殊波育服務中心。而食巴利先生戴愛語宮治的工作攝

·中區民政主任,華安區大度路而委養

請問主席白光歎珠寶首飾商會。會長 ,由各部主任報告 作情况,有骑粒迎英女一白光,中區街坊會閒有

菲總統夫人訪港

行 永行珠

(SHMAYOL/

支發有限公司,疋顯,清皇后大道中卅六號興德大厦,五屋本拍齊行內機什蘭東補-

公業車輛 梳沙拍賣行拍賣廣告

行商会,潮述同鄉會, 及無人認頒之貨铷一大單拍贇,本行懷有礬貨證及目錄表,沒得者於下树;啓事及承香港地方法院命 UNDER 'V.C.J.. 委员:得雲,新鑽石: 晫组照投價变現孜按金工成共藐之以現金限於翌日交

中國聯合銀行,雄聯大」,重話-二二九四四代 香港拍賣行及地產代珵有限公司帶

1 華光地產發展公司

開派七四——七五年度中期息啓事 本公司董車局宣佈。本公司及其附屬公司截至一九 七四年十二月卅一日止之六個月內未經審核除稅後

-九七五年四月廿日

拍賣名貴郵票

ACTION NO : 1322 OF 1975 AND V C.J. 慣勿拍賣行定於一九七五年四月二十四日及二十五日每

-ACTION NOT:1323 OF 1975 SEIZED CONC | 日由下午五時十五分起在母打行土庫內拍賨名青超粟 URRENTLY,定於一九七五年四月二十四日登期

|四日上午十時正(DATE R. TIME OF AUCT-

ION : 24TH APRIL 1975, THURSDAY, AT

香港拍賣行及地產代理有限公司拍賣賣告

****ZEPT UNDER K. DISTRAINT NO.339

(DATE AND TIME OF AUCTION 24TH APRIL, 1975+

OF 1975 於一九七五年四月廿四日 即星期四日上午十時卅分 10.00 AiM. ) 在香港荷李活道三十四號地下本 拍費行內將存在九龍漆咸道四十三號GAYLORD | C THURSDAYS AT 10.30 A-M. 在若裤

INDIA RESTAURANT ·各物照法院所對的紫米 本拍實行内将存在新界葵希興芳路(黑音 門牌一九大里办学填A座雄房

漆並限於指定期內燈各物按岗份有簪误或意外之一位全部督教以現與紙繳足也優於維定期內將該貨物出看下雄之後若有 畨涌成意外之各供區買者自持此配版 率供路買者自到特此鑿明。 梳沙拍賣行有限公司啓

為市民證務會讓北江 爲港幣五百四十萬元。董事局宜佈將於一九七五年五月,一九七五年四月二十三日,

优篷訪港大會業流第一。主席,中區街坊會幾廿六日派發該期間之中期息每股港幣一仙半給予在一九 七五年五月十六日已登記在股東名冊之股東。董事局相 信末期息將超過中期息之數額。

隨從數十不作公開酬酢

*菲律賓總耪馬可斯之夫人於龍(

一)日晚由耶加遠永抵香港,作周期三日之私人 雷馬可斯夫人在数十名随孢陪同下,現正下槍

啓者致承九龍地方法院命 UNDER K, DIS TRAINT NO : 247 OF 1975 RPPOS 月廿三日(星期三)上午十時正(DATE & TIME SPAY AT LG 00 AMG) 在香港荷李補返三十 ! 四號地下本拍警行内將存在九龍界限街十五號至 KAM vWIN auILDING 金菇大度, 二十克糖A

ART KNIT INTERNATION 境部意),字报

本公司將於一九七五年五月二日至五月十六日止首 of AUCTION 23RD APRIL 1975, WEDNE- 尾兩天在內暫停辦理股票過戶登記手續。凡已購買本公 司股票之人士爲確保收取股息之權利請將購入之股票連 同過戸文件於一九七五年五月一日下午四時前送達本公 司之股票過戶處中央證券登記 ·港有限公司辦理登

承銀主命貴重物業出投

塔者拍克人香港拍喜行及地產代理有限公司定期於一九七五年四月廿 大三〇安室共拍賣房內維下購物業當出現

·地段之每年地税爲六百八十八元,

{}

湛第入座)

(C)九內地段第一八一五號及1

上落土地及其所佔利益將被押以價

香港高等法院大錢債案 一九七五年第六十五宗,

千壹百书查四角分

山林瀛四十二批五事》

一四號之七十四份之喜份八西芦染

十日上午九時三十分有

四角分以消団本案之費用,且融合做等土地及其利益目前先被按把 丹出打律師行著 - 通道中十二號盛倒行一〇一

| 九七五年四月二十三行

腻告,授信財涣有限公司

.樓第八座

..

以年息八計之利息以及定額

造成九千九百四十四元五角八分

號之十三份之一【山林道四十二號五)

CC R和內地段第一八一五號及一八一四號之七十四份之一份八西洋菜 癌症司杜教下令除非在一九七五年四月三十日上午 -

分之相反那此在網港高窟法院內底星於經歷司杜蒙之前,否朗被告人之 土地及其所佔利益將被和以便付上述得值之三萬九千九百四十 元五角乃分以及滑付本案之用,且令該等土地及共利益目前先被按报 狂士打律師行

帶我膆中二號緻行TOT

一九七五年四月二十三日

通告

香港高等法院民事訴訟案

一九七四年第二五六一宗

原告人:B08 S. BALAN。:

「故告人:宏杂行(店號]·

A WONG SZE (漢日) CHAN TSENd

啓者上述原告人向香港高等法院起訴上鐵被告人店就

有二十一日斯島鼎上當人肉上列决中

WONG IS 黃酒,在選捲百德斯

·有信號之股東

TSEN 在九和南昌满六十七間四樓州大数行

萬人千七百零五元。

卽香港百德新街華大厦 中

並將申請事內容刊登此嘅程

CHAN TSENSEEN?:

在乐出院之申髅式及估超正之誓章!

萬申請書有所申耕者必須於一

浦 原告代表律師會超正律

一九七五年四月二十三日: 事務所香港雜誌邀中告搵士打行六

通告

香港高等法院民事訴訟案

一九七四年第二八三五宗

<ET<=B. S. BALANI

WONG SZE(搬國)美 CHAN TSEN

一月十一日得值現上就

WONG SZE C

"SEN BE

‘此物兔座落香港在田土應册爲九龍內地段第二三四竂之五" 【並享有該地段之上竞展宇土號 大厦B座八字排 册之批地棄屋第一〇二九七號, 曾获批地章程之批湖爲一百五十年由一八九二年。

「於尖沙咀半岛酒店,並無公開發表談話。 馬可斯夫人是安然來港,可能永爲 周可斯總耪不久後訪中國之大雄之事宜,與有關 方面,俾能及早作出安排。

公投買幸福記間買主律師余成本罪行成拍鳥人香港拍警行及 代理有限公司間僅知,

另一方面周可斯夫人訪港可能與越南局帶有

承董事局命

鴻府新聞良亦證實馬可斯夫人已經來悲,一九七五年四月廿二日 只屬於私人訪問費(

秘書 梁榮江啓

捷沙拍賣行有限公司客

律師行 出賣人香港拍賣行及地統代理有限公司 香港皇后大道中三十六號再车大厦10元 網 香港一千九百七十五年四月十六日

原告代樂部會超正律師林路、

·豪斯香港接辅道中告羅士打行六〇六)

一九七五年四月二十二日

一九七五年四月二十日

LTD. 各物照裁院所封的拍賣以價高者得下: 掛須即將全部貨娠以現歎交再限於推定期內地 將各物棷清惝有得成米外之事果糖发源自理特 此明。

香港盛后大藏中三十七號余温生行五〇六至五八九 银羊代表律師余

TSENT

再者南下意欲對落中府實有所申藏中必須於一九七五年五月七

Page 10Page 11