1975-04-20 — Page 7

聞港版界新頁三第張二第日九初月三年卯乙蘑复 WAH KIU YAT PO

REFERENCE LIBRARY

MAL

日期星 T

日十二月四年五七九一居公年四十六國民華中 洲長訪聯人百長首構機商美

盛遊巡景會

遊|震|藝|民|歡|表|工|中|醒/飄

遊客

崩,及取出鎮廟古與出樂欣賞。

鄉會

(勝》長洲在建前尙有一個一

多月之前,宠出現一小規棋的好景

·巡遊,有醌蠢、有色,宜

舉行。此協商出現於長河北盛天后航展

安老院前的空地上,原來特招待

飄色寫數約百名的一批美國商築競構首

·妾訪問而置,由旅游協會安排下!! 但長洲鄉事會及長洲位育會所主持

長洲碼頭附近及北帝康菜塲 中國 均早日張掛布條及花牌,有歡迎美

·閲商業筥症臨長洲間隙

·並有醒獅在頂軾:當道批 “游客抵達天后崩前空地時早在 天后問及安老院前曾有一排排坐位 - 首先由醒獅表演,編號演中國功 及選用氣功的灣上碎大石,然 此案中,有長洲案負盛名的誤 兩拾由小路轉入“河批类國遊客, ,對中國功夫和模具開癣術的獄,

·色:茗惑,尤其对所扮演的小 實之上,能在一小小物品的支持下 ,寬腿站立另一扮演的小童,麥

英销商來接稱首長訪問長洲由郑其會副主席 柏角村鎮國村等 唐冲向美國商會代表政錦留念 *

吉樂旅運貿易中心 一 遷德輔道新址辦公

泷動鄉村服務組人員將 之圖書館,善用此

九龍城街坊會®

慶祝銀禧紀念

: 至於偽下的

則用儲於置康樂設

奂 售完“由郑事會圈主席, 俄境之武碼。該會等·推上水分减之成命软闾

·啓亭,是州橙育會模王麟-分求入珠厥務處且旗戴際處居民服務, 典該團的英國商會代表互相砍佛 換,實餾,對裁和鄉民) 留念 舘 各團員並與安老院 老人揮手告别,热梗前往參奢北帝

長洲北帝廟,爲長洲規棋最大的廟宇,英公主瑪嘉烈估夫無助港時, 亦會貘往品觀,因此在地方名牌中,頗負盛名,旅遊界亦利用以招格外路 遊客,故常有不少外國遊客前往魏。)

上水入境事務分處裁撤

四區鄉會要求保留 聯呈當局請收成命 認爲流動車難代替將增居民負担

月起,改以

·替代。上水、粉緻

荃灣理民府聯絡處

梁碧羣主任訪。

青衣

南部

躉柱船繫座數及

“薛椒或者不下千人 本天遊及台灣九天玄 中心抱箸醌務至上,依曼谷芭提 大五天 韓氏九龍街坊會,昨夕義時假英年酒時出發,住宿,李 七天清邁港- 菲律变五 鄉村流動服務蒩購置一家 成於五年紀念暨一冗类券開獎。「一流水準,目前果幾天遊及冲紹日 阿畬作爲組整批出理事長出席,茳潢、許安亵、會長陳祖澤 各地遊跑過年紙盒特價 宜大天游等。 、皮湖江、蒸潤生,陪同九龍民政專員梁定邦,研究,所以未來之暑期 本中心昨 ”整批偕明凤极服務 九龍民族主任林中薩主持剪線。金剪一牌,直饰遊報名者相當商大厦二茁10室開花與

,乃將一批面對與定儀式開始。事長致詞牌,本會館於一塊.

期雜誌刊物等在一個置。五年四月,十五戲於登,一九五二年萬立『李安析財富大厦六四 行長宋干諾先生殿霞主

邁些養㦀與學校又不在》聽說,爲本會工作上之具的表现。至於服務方面,游於十月十八號遷往中,到鴷嘉賓有旅游界先将 ,舉凡救災恼棄,照顧貧病,與墨有才:驗菜啊伊德辅道中先施大厦十 ·新儒界 的路規内者,目前共有》证,協助政府推行政令,掷家庭科務,葉靈城「四樓111一0室,愛康及损友

用此蒩批服務, 沙田闢馬場

倡靑少年康樂活動,整理小販位,設立防災路名備上 挑站警,实不悉力以赴。現現摸祖具,同寅 不能故步自封,繼續努力向前邁進,爲圻案謀求

執勤接待,面相 爲了顧客之外 落,今後各地游行程·常熟

一下,推廣要香港每一角落,街坊互相關合作 林裕微金會 補償金判定的精神,透過大風立案法團,及大,互助會組織

只爲開闢新而發揚光大·街協會主席胡盛致詞,副理 ̈界沙田夫嫣料品 專長彊致謝詞,造成董安【字 宣而歌把史杜莉份第一 港工業家伍錦明指出

「七一枚第六九六號8 一半份,之土地其補償 金額判定九百五十 大元一角,當局經指定

合成皮質地遠勝泰韓

本港分成 合成皮產品,由PVC 沙田理民府於下(五)(皮生產已打開一條新的一穗皮產品越變爲PUR 月九日至十四日止,凡出路一九七五年大量一產品,新產品優點可

出!吉棄旅運貿易中心開幕,印尼國家銀

唐华週另一項活動、黃愛小學墨行,在歌唱一女青年商會

爲本月廿六日舉行之一,戲劇,相望等。應 縱合院會」,破茧

·李郷隆青年邁活動「好事問題一冊完會!參

舉辦象棋

·歡迎青年交 商會興中區明愛中心 瞭合主洲全港少年中 徵至十八歲青少年男女 列各譪構領取

善款待領

理

在新界 滨海南 · 卅二十六號永久性頭 之媸展部份,發給官 凡有反對發給髅官

提歎行新,剪名如 心光盲人院

時至下午四時,基期六 上午十時至十一時在沙》有其他可特新加坡後維 合成皮除輕衣外澄、事長 田租民府爭核變判定之例,船費:

日本醬:菲律誕工繁道

補償金及所規定

之利息,如在規定之地桫

士等曲掇後大

期及時間內無人出口品中名

十七元五寃。余浩宏先生推助髁诺安老院 。這宅助東華三院十元。陳宅捐助何林金进 有!紳商名涨,航空公】辦週末出發四天遊勤畫四邑商工總會聯歡 徵求會員頒獎

醫務衛生處贊助

万對其產 有所妨碍 求賠償者 於六月十 一日以前用辑面向工務 A戤面積約十二七一,其應園經在 限由一八九八年七月一日起計九十九年之和

P六一九五A號衡期内用杠色表明。官撤期 的年限战去最後三天,該地段紅准作興建碼

兩天半假期

頭一座及數座季船柱 之用。

益智兒童讀物

一同,同業先進及友好等,務求利便繁忙工作人 湘莪述官员得將該欸鐵一輸出共三億九百十八萬 接器 遊風送技術 交班務器及依照攻风台元。去年南埸乐美國,嘉善,主機長二百五十、演员一堂,極一時之盛,士,能有機會關遊曼谷 呎,月八十萬碼,個 地條例第十七匝第五份,今秋是歐洲。

國際批 四邑商 當局答:邑僑大 凱迅嵗莲公司專辦 旣無遮工作時間,且工協會-昨(十九)日衆力支持,網何在 翰德國,意大利,西艇 孤可接一般港元。歐洲,美,日本台 可舒暢身心,這可挫一下午八時,但座月宮園,為一家精神成召下,努 美國,日本,南臨 廠佔地四蒗快快,花開 第,雅律賓及威馬泰等競投人士戰迎世,該公司,機舉行甲會監徵求會員,力染成就望。

離島綫小輪 今日起加班)

爲公衆假期由昨日米 起一共有假期兩天中 各機码,并行,銀行及人限參姵合攝。

·斑及郵局爲方便市民

凡,在逅一仍易部於上一 午常熱公,那局方面

並爲村資辦遊藝會,看有卅二間於上午九

時至十二時照常辦公

北貨物裝卸中心躬全面

分處 指出,人民入境事務 擬將設於上水石湖墟之

·寬反予裁撤。因此於昨 四區酒 聯合具大埔民府及

各村代表嬖地方人士 我晃感表示不满政府此 短措施 - 並偶爲石湖 位於各匠之中心發方 便且各區人口有十餘英 之亲,多年來居民辦理 有出入境證件,

贈元岡村民

社會署鄉村服務組

石籬邨小販會

等手機,跟在此泳分處 一整理,皆將佢利。

〔特Á】一批爲慰放之小型隣置室內,供一海堪處方面,除署任公 | 四首本之童益智羅村內彎少年使用。 物,將於今始于新界元,今年較早時,贵山

大嫁

•府選爲減輕政費而不消

聯同視察市場情形

,

ㄌㄩ理民府石飭區聯絡處主任

正副主席何子录,凌然明,文海棠及張彤院,雷 秀珠- 陳秀英;順利,陳鋸嶺,麥銻等陪同 巡視該區各市場之小販在形。 邨小誠聯誼會與會首長合照

圖爲,驚民府路贇 主任在石颥新

至十一時脫常推公,其 俄式將於是日中午舉行 林服務瓶,但爲改新 他部門則一概停止辦公

·故獅子會會長花伯 界村兒童康樂及其出 不及有正常固定辦公,風時將該批阻碍交與元 微之用诒。

油察地小输公司爲 地點爲宜。况政府已特一面村的村長林类,其後

方便市民在假期內前花 石湖墟列爲發展成市仔則由

「離島旅遊起見, 安 項殷亦在逐步發中

风袿爲數達 綳鄉村服務組代爲送購一連兩天加入行走長洲, ,例如大埔現民府警詢

五十名的村登录荪一個約二千多本書籍雜誌分機: 處:注册盛港出生

新界五個鄉村,

其中五千元捐教

公共投助保障部響機構: 批數約四百本之 因此接受贈書之鄉村

開放外,海口管理處! 阴A郑元商村的村。 弹子會會將一萬六千 梅檔出入口報證處及發 劇,勢將加重启

的批圖贇乃山登山 五十元,捐給社會福利一護處牌照所於上午九時

依地櫈長,及近大量外之鍋爐是世界最近新能

三家:目前本鹅之

(一)

(11)

華僑晚報馬經貼-

九場頭馬貼中七場

華晚報馬經貼士,昨繼週三晚貼中六璒.

虽」搭「小情人」派礬四百一十八元。九哥仔

穿雲箭亦中頭馬兩。

品街

利噴水池9銀

必來平

快活

士貼淸而簡

九人七六五四

寶紅海滿利怪補

WWW/8

672 PRE 8 W

王星寶駒來俠街慶利

(閃好上榮平勇 幸噴

騎

三大弟味辰渡士 者池

8 5 2 3 1310

揚小宸新猛快

偉情

Í聲人整兎將

活。

華僑日報主辦 第五屆兒童健康比賽

美商百時美(香港)有限公司贊助並捐贈獎品及禮物

橋日善舉辦見劉蘇比賽,保嵗至歲至六歲之兒童而設,凡在香港,九帆及新界居住兒童,年齡成团

·至六歲者,不分男女及國籍,均可報名參加

加手廣簡單,不收任何費用,凡有案參加者,可寫報名表格,但同容加老本人「一吋牛」半身托兩發 i. 蜜香港荷里活 一:〇號華日報,封驚「寵休比安」,當即依地上初嘆幸如證,穎時前 指定地點參加。初夫入選者則可參加在樂。

出安分在香賭,九龍新界三行,各比安站及比兵日期如下,

都衣日本

六月一日上午十時

·第一分成皮厰董事 如故,成品優異。門航空公司機只粟為:聘 總經理傧錦明,在市部戲九談荔枝角道一有熱線人員,精通各國

大道東區棨轻醫院

五月十八日午十時

篇第一合成皮厰陳浩光,伍錦明招待各

-柰浆享受,鵲公司更:左五三三大六 李鄭屋邨青年週

青年問題資料展覽

凝后背五號鴻基大厦九 學會長:馮秉芬爵士,超出發後來優勝獎,獲 獎者有:個人銀質- 冠 利銘澤:利國偉,李病 超-岑才车,两鸡, 李植來, 財源 陳廣就到树源,來」,冠軍麥國輝,乘 百强,李琳明,改停樹湖·季軍鄒振 辛炳會長致詞效: 梳來:陳孟柏·雷 ·制心 成壇開會長大會. 人特供「析,希望從而辉找出名·張挺生,林世照 瞭解及蝇切自身間翻的一决嚳年間題的徹底辦法:麥國,畢庭爾,戰,劉家姁主持幸運抽獎, 官立小學舉行,究會

趙立點,黃霸現,司徒 橫頭磡坊會: 蘇威爾青年·述,或蕃灣參加。 選出新職員 協期三天明(星期

們自己錄劃進行的活動, 長鄭振試路,去年

. -- 九龍區比安站.

「A窝打老温九制寳

四油散地倦会街夫馬會診所

新界各區比麼站:

荃灣雅超堈社區中

鍋大食堂

五月十八日上午十時 五月十八日上午十時 五月十三日上午十時 五月十四日上午十時 五月十五日上午十時半,

六月1日上午十時 六月1日上午十時 五月廿七日上午十時 五月廿八日上午十時半

上水博雅山局:

大埔释于青年中

五月十六日上午十時中

五月廿九日上午十時半 五月三十日上午十時半

樹叢:張昌-林惠

站

•

加比赛,例如屯門兒童可在元朗大會堂比夫,粉發思維在上水博雅山房比養。至於鳥之遒齡兒童,有 米加,亦可報名,時在香港廠區院比。

【五心

香港、九蘭及新界三區,每區複出冠、、各一名,及安勝者九名、各區冠、璧、李取-將可 加假座香港花頭頓酒店举行之全书里央展,9期箱接公佈

圖a由元村村長接受除元村外,偈有大埔午五時由大澳開返港

·分点,越見政府對一後,將放置在談村新開一家寧村、林村、深井來到均在東涌及沙

凱迅旅運公司開幕

荃灣社團聯會决議

舉辦獎學贈診

揭朱李軒先生 上一村居民

·聯誼會主席沈飛先生熱愛該會 1.安助購會所樓宇

一年來會務工作,集中在 餵青年遇一活動項目之年中心,青年會李發,中經中的脚 四月十五日下午八時卅 興建中學,進度巨告林街坊福利事務促進會, 中心,小米無落會李娟惑款手 本會以定時,搬天清芬懂平行館 食拫建戊五十萬元,但 青悴問處,惟一剖析,中心,實軍知友社蘇路至本的糖富含百出 首長及各組職員, 會長梁志點, 貸資人僅競施君指出: 中心·李怿街坊會。 萬元,相蓬七十萬元, 展出的圖片及文字等全 部份經費由青年及社區,首重决定要向當局申黛一椒招、那木雕、欧等、

一部变料,基根據月前由事務署查助a 區內年們證進行之

專辦各地高級遊團 |年内殺性的因...

美國力富牌食品介紹月 總長,就不顺, 現假偉林超級市場檗行 音,風木樂、意派商。 学府研對而作出之辯論

类风「方在牌」世一期三十天之「力真界 財務,洪長,實 鼓作成有系耕性

界第一流食品,由於食品介紹月,在介 ,張掛鋼安

·近平將之住品介紹遇和護力強 公共榮嘉、崇 獲得劉客之一致費及一品滿十元者,即送沙甸一招。蔥科:庚品貴、阿 魚一,同時各類「食。文號:陳志明 防㞗牌,因此其携代 高牌「食品,亦一) 利·康樂1馬莫過 现大昌貿易行乃决定 橫在全港各地分區舉行

建議扶助農牧

敬謝。撷由荃灣環民府聯絡官 黃蛋致而筋動,並拋請各社 谋首長注意與理民府之關係,

·牾望大家本繁榮地方爲目標,

小組建牌樓歡迎女皇 警合作,海成官民和語氣氛

(特)荃灣區社團聯會 ..會經由主席黃婚當政會 炸行会额 ̇决定堀療福利, 阿並報告會務概如下:(一 数悵當局協助居民

立小組委員會專賣區理

共地方福利需主旨 發 並由財務主任何畏報告財政收 支供况。

出酸小扭委民會進行興建,迎英女皇伉儼駕臨荃事宜! 工作者計有(一)毌攤衣草

·古樓歡迎英女息。 並擇定在衆安街口橫越野山谙,位在學長香村少年獎助學運動 電會跳出席有萊迪源-黃谦一馬路際搭大牌樓乙座,姜示恭,入一辆香港政府滄度處 富-孝定-梁子珍,何畏,

迎之熱忱。(二)推主席 寬牧貸。(三)茶理。 陈元,孫斯伯,鋼英明

持實正爲代表出席全再版青少:民府出土局發放水區山地, 年杏期康樂晚會,推薦世少年 畜牧者租用、(四)雅緻醫 康樂行動。(三)荃灣馬民府:增段- 聘用中西醫師應價轸洽 中心處再與社會送 鼐窮居民等,討論結果約取

贺智強:朱開

.對目下新區爭的生活 圳迅识有限公司,她假九附國區大酒樓 於昨八十八日)開,各界意貴,與會人士一面貌及思想狀况作一部 李錦文將赴非參加亞洲小姐競選 -「港訊」芳業十八歲的李錦文將於廿二日下午四時四十五分乘國泰客 帶往菲律实,參加在馬尼拉舉行的「一九七五年度亞洲小姐爺」競選 定五月廿四日在菲律賓民族文化藝術中心舉行,約有二十個靈洲國家和地

·匹派出崔參加。代表香湝前往參加「亞洲小姐競選」的李锦文,是無 付視主辦的「一九七四年度香港小姐競選 季軍,現任無槺視製作部 助理編導。

「力高牌」食品,不追咪 ,現由本月十六日起於 九龍深水埗區霄山本体 且品類繁多,蛮品楊銷有

·新界區央養,六月十六日上午十時荃灣雅诎匹中心拧

《莲》 本国比賽亞醫七對比東站,但在各該比美站所在地附近離賽書宇之迷的兒童,占可線名,時前

* ):香港資學會會員民生科科尤担任香港及九龍兩區初賽及視長判,新界各區初夫及發賣件判員,由奔 伟敏府游官担任,新界區决實及全俄納決賽,將邀载此會必桀担任評判

軍大紙杯一集,證券五百元

版主一隻、四百元

各區另懟僅牌獎九名。名五十元

AK》 裔名參加比照各項寫清楚,附加者「一早一个考相兩張,寄交香港荷里活道11號 僑日熱收,使財精「見葉露比]。

助費處生衡務醫辦主報日僑華

賽比康健童兒屆五第

物禮品槳颋捐並助費司公限有(港香,英時百商美

住出年性參

名 報

參加者姓名:

生

住址(雞)

歲別

【請附寄參加著一寸半之半身相三張

家長簽名

達子