1975-04-17 — Page 6

日七十月四年五七九一曆公年四十六國民中 本

四星

頁二張二第年配

TUNATE KEY VAT FO

郭日橋單

蔣故總統奉厝大典

喬團僑校各界致祭

中國文協及龍總兩處靈堂祭者絡繹不絕 本禟姆團及自由人士,於昨上午十時,分冊在中國文化協會及九龍總商會之蔣根桄盡堂上, 行簡單而喩穆之盛袋俊式,以對渡位常大的已故領袖的蛋在台北舉行奉厝大典,表示哀悼。 連日來,數以萬計的本港僑民,搭裾於蘇穎及文協之蔣公媳凤书刻,哀痛之府,裘無遺,咋 年 日爲蔣公之犘唔大典,本港自由人士及各僑團均下半旗致宾,若干學校於總統舉殯時,暨生梦念三 公分鐘以表哀思

曆 聯友劇團團友

中國國劇學會理事長蔣公举牌典禮。 五華旅港同鄉 行十餘人,於十五日下午三時引分制開九限额商 一公堂,晏行公祭,除理塞芋惠堂業經濟5 會,該會證班長財伯易事很少明 呂漢风

五港旅港鄉會

藝文翔,陳勁生等在會所歡迎‧謝伯昌等與整團一主亞。開賽時,全國財,翠湖,花:陳錦禱! 各國 見而後,陪何影響全團員至故總統蔣公李立陲,李乃浪,李濟,泉,到 建獄與辦公致祭,施即在會酶蜜座談,并以茶點時,會擘,認錫朋等陪家,至伯爾立泰向 招待。閣食發揚中國傳統文化,發展國樂劇建一故胡赩,蔣公诓機獸髙三分鐘致敬,藉由主人 ,此次在海外演出,意美食大,本港僑胞獲得秋 李礤坤朝導恭讀再故總統遺劇,全預備幹朗。 |並向蔣故行三躬,是日與致祭者 健威東之機會,將看不诿。 眞間會人食。 月計本工风殽華、陳亞規、查泉生、陳究亮,縢 有會員格友約數百人。

3、夏玉珊、吳提世、灾交澤、潘煜坤、龍輝過 東胞同郷各會實際

·王、金安、陈炳生。

香港宗親聯誼馬會 諾基致祭,卻加者組數百人, 宗親會聯誼會

-無於十四日推派代一高平,馬良,產地:元朗分會主 表團已被产加黹故糕耪追想舉盾大典外,並於昨上林分會主席王麻,大埔分會主席羅力, 日下午二時在該會再造所設之氖堂舉行遥祭模式 前會畫組共,他門分會主廂服 。自十日起在會恭設蔣總統連畫以來,每日各宗,沙田分會名無會長陳棠,會資費顯示,好 親會及社會人士到祭致敬者至昨日止遂千數百人波,何狀,丁滿時,蔬淮河,周全截鐵塔及 港九工商各界促旅港周治平陪奈。陳松興司懷,首先会慎对 陸豐工商各界: 胡墨爾樹中,為點遊紵森·談劇統紅橘歌及激賞轉向各先友政案,隴由王、 露公證當,失工商各界人士及各网郑弔祭致哀, 未汶蔡文- 成後,對柴人分派胞肉。上 : 昨日正午十二時,爲公祭時間、主祭人古籍 台山譚氏同 會,日前下半旗誌寫, 三,而親臨熱堂致哀人士,計有黃煦、鍋時球、花哨蔣夫人院長,昨日在會設立舉行封制度博 交、黼崇鬆、謝汝弼、黃才、飆堅、梁世禎- 全體理監事及會員。

露獄、良煜、許國鋒、卓良崴、黃國南、双子梅蒂商勵進會友“昨日下午七時在九州上海 對漢忠、林振忠、林世幹、李風難、重慶西、街會所舉行故佛統蔣公廁思會,由流至長余獲望 陳高、羅佐區、花作財、林交蔭大百餘人、盤還一度紅樓,灣仔黃大仙兩民政區 橫滋上書「痛失醌袖」下安「實踐三民主蕃,夜 雞寶藏祭文,到會參與盡性會友七百餘人。 興中華文化。」側懸喬港河邀同鄉會啟眏 費

腾僑學院同人 埔育英才北伐東征扰几年皆勝利;中獲

跟他此與患正設,國步恩茲之際,做包窗宾掛 山頹木撼-張球國盡忠」

敦起流量志,完成獲無大菜,拯稱煦於水火

·湖北省同鄉總會弔唁。 湖北同鄉總會: 團由副畲長尹隔飛;網務居夷之身,姬匹夫之實、 「祖長張濟等十餘人,於昨十五日圓离如 | 大院同人 九决商會財理事長導與聯友國劇團全體團度在 神證及致祭外,總校並加

|故絲、蔣公金世。

憲後,與主透人謝栢年,郭乃选,湖南,共

治失老人商學中心開幕,會長張及諮鑪峰獅子會授證禮

·余麗珠小姐歌唱助興 并有幸運抽獎

富麗華舉行餐舞會

鉀會神商名流及各

高子會創會授證典義女 開始,儘玲玲小姐、高- 一質夕慈馨愛舞會,本月】小紅小姐、王秀如小姐[盛況! 十五日晚假座宮奉稻

饟蛞灏于會前會投證-全 首長盤会员合 店舉行,大會主席鄭振(本報攝》

三医粇日藐素監歎院品

.創會會長何報棣致

協助

: 本人以萬分离世的 心鹊向各位辅告 創會 會員增至四十一人,在 新創之獅子母來說,可 算人數眾多,本人用 務主任林克沾英示:今一文。節目組:國道 創會會長,當喝盡棉薄 年政府握號與各區社團

機構媵璐香期活動之中,啓年,宣傳約服務社會。

本會之得以創立

全憑母會太平山粽子 贊助,得擴展組主席

·約翰指導,陳景福及黃 文衆兄扶掖,此 機會向母會及

及指導會友致謝

本年增加屯門及沙田廣放,李德癀,冼, 持股證大會由林塔夫, 盛,而每匹之申請機構,林欣雄。

人任司在,副會長葉次

·亦有相顔婚加,故各类

燐於警辦塄期活時

正熱及美爲分配安攝

人 通貨膨脹期間

[新選肚] 黃大仙

商業怎樣管理

科管協會舉行研討會

(兆凱)一九七四一節與實例以及討論。 凡參加第一集的 年間,乎每一個國家 均受通貨膨摄的影料。人士將發僰在本課程中 所討論的實例特別可供 對很多人來說,通貨

致之用,參加人士黃 此 將如何操取預防被施

集:一時之

·蒞臨欣賞。

李君、

一九六〇年四月十七日) 人奥國东也苦樂學院合唱團一行六 人,於今八十七四日下午六時乘風羝由

·台北抵港。鈔團團長爲立比博士,樂除指揮

·戴維斯定今明兩脆在良仁演奏,媽 优良

.赛法及教學用具習,今長後一天殷 出,謝,區健公路今主講書法。 A本港發展中之拆破業,初級图 世 世界船價普遍升百分之十五,主要銷 日本却降價百分之十至十五;''''''' 盛美國前太平袢英軍杯司令史登音上將· 1. 於今日午間偕夫人乘民航班機由台北來港、 ,史氏係由美飛,參加日故離納德將軍網 像塔幂艙,預定令港兩天,由港轉往馬尼拉 作私人訪問。史氏現任重洲航空公司董事 录

九龍西杏於今日下午三時由苏女 主持:爲在廣華醫院出世的一百四十對善腿 胎,年齡由幾個月大勁幾歲大學生乎行照 大的招待會,每一對我都降到服裝,由其 父母帶同,或甜睡在父母的懷抱中,芬女士 周影批孩子們唱班詩,祝福,分派兒童用品 及禮物。亦爲衆醫院之光榮。

【A港政府斯风髙歷,优網初定周六 千五百萬元,現實證一個元,地鐵地 三千五百萬元,本年度預算撥付二千五百达 . 香港開唱一百一十多年,第一個「 球一球,今已建築完成,有特別迓光與抽 設備,成遠東之說,短期內卽宣佈開幕 任郭乃適,張民 在任胡店

·成成、林軒、張石夫、

秘江能等百多人。

救世軍老人康樂中 心,是救世軍在抽中 主誹之老人福利综合性

《一》

華僑日報主辦

無真姓名住址者不登

讀者論壇 讓他人名譽者

一紙兩面罵字者不登

電召汽車山頂接客濫索車費十五元

旅遊人 編輯先生:本人遇到一件非常氣熱的事,希望有關方面主持公道,予以公示富經 本月六日本人與四位朋友到太平山頂遊玩,當假程的時候,《大約是下午四時二十分左右 發覺排翰等換乘坐纜車的人很多,因此我們便决定乘的士下山,在那時正有一輛灰色的散百草,本 牌是AW八七××停在車站,於是乎我們健走前間從山頂到山脚的纜車站,需要多少車?人因 爲品用一張紙咭蕤那可說:五元正,於是我們便齊齊上車,到山脚本站:(大肉 是下午四時卅五分我便付了在上車前质好的車費(元)。但我的另一位朋友没有注到我日 |村八谧坐在可機旁邊的,而我就悬坐在後一行,她键通一张十元鈔幫給那可拼,誰知那可 手快快的取去我那朋友的十元鈔票,朋友正等著他找性,豈料那可立刻改口說,車費是十五元, 於是我們低與他爭論,但他始終不肯付挺那十元。

由於他的所錢不但對於旅業人士有影响,更會批奔他的公司及共同來的聲響,希望有關當局能 加以泡花的路裏,那眞是旅人士的低了。

旅游人上

大埔公園街燈與水池損壞久未修理

梁 民 編輯先生:邰人年前燕新界大埔墟新城市之發展,分鄙人8年卜居之所,於是在大埔坳大明

· 星與大光里之間,發宇一驚,此地面臨公園,盡木杏,空雲清新,入夜園中燈火照射,独中 噴出五肜爵之木花:身其中,其椒快之心情,正非樂盤所襜形容也。

不料好女不估:整固自去年起,「燈光不明,池水不殯」,園中風景大爲花色。開噴 祂瓚之原因,乃內部做出毛病所致,但令人莫解者,該小小工程,而工務局之工作人員,於4 年初郎派員前往质個瑗,至今兩月有多,不但不傩把工程弄好,而且起弄包括,徒耗費納税人金 钱。最近因天雨&保,池中水約有二只,附近有人每天早上做小進在與中先話,把剣在他 滋,以教弄到池水污與不捨,蚊蟲滋生,對附近居民健康凱有影响,更有出奇,公開除行開工 人之外,並無事人氣囊資照。所以當太陽一出之阻習區,滿什麼被單,小 見尿布,男女衣眠,有盡有,琳瑯滿目,眞使人帝笑皆非、鄙人仰貴景盘民衆喉舌,敬統將作 中刋出,一方面促使政府當局正視此事,另一方面可使附近居民知所警傷,幸——術上 四月十四日9

醫務衛生處贊助 第五屆兒童健康比賽

美商百時美(香港)有限公司贊助並捐贈獎品及禮物

徐日報麥拼兌盧比,保用三至六歲之見童而設,凡在香港,九難及新界居住死亡,年的術 第六課者,不分男女及國籍,均可報名

12. 參加手機簡單,不收任何費用,凡有無參加者,可境富鄣名格,同為加者本人「一时甲」申身相兩張

·寄香港荷里活道登一〇铁乘B報,僅對限高「克里佩比』,當師當上初實證,俾風時前 往指定地點參加。初美入選者則可參加機。

42,比餐分在香港,九龍,新界三區集行,各比樂站及比驗日期加下..

五月十八日午十時

漢餐日期

大月一日上午十時

.避免不必要之重複及

·少每期康樂活 聯會,昨舉行 禕會 「上主席後搞致賢 陈述去年工作,黃大仙 民政主任東帶動指出, 「暑期活動有康樂、 張只是表示若干價格, 可及娛樂性質!今年齡工安,稅收,租金及利 高質案及招待顺人數來跳整所引起的物價著 的暑期活動,主辦者之一脚上课,而不在意到貨 申請津貼養!將獲優先 張與價格化間的 老。黃大仙社區 閧 導務主任陳顉醤焖锅具

,笃斯伯斃璡得更

榮刻之了解。..

六座地下,除此外,校

馬 青少年康樂聯會

糝甜包括「

凡前落成之救世軍老人

院及救世軍诊所,均建

「作弊實例」商業

香港區比夫站

因此,香港科

於同一大厦,年前先.

大落東部廠堅症院:

選出本年度職員證

積極推廣暑期活動工作 「活動恕有一中心思想維 人》仔肚區 灣仔民政主任馮國 絡本區安暑期活動棱格 及青年事務處,灣仔民强,希望各界人士一作互商採訪。 毎日至三時至六時,供師生校友及校外出政署與區內社團首長四,能繼續畫並合作,然

·與會代表出本年 被名行 致袞,陶谢云,茲患正識,既步月十日在灣仔民區內少年

種協會將在五月十三日犯罪與實例」,「公司 |射預防欺嗝巾鹩程序之 - 星期二舉行一項「

「檢討」。主講人是麥嘉 李祥動及通貨膨脹期間

畬計師潘錦- 襃來 的商業管理」研討會。 時間由上午九時半至中 | 香港警務處商業犯罪官 中中三時舉行。 東地區,省油科學管理

「爱完整之福利服務,

·式進行,光中尉 「請,邱曉敦少校開會致 一鍋盤介紹嘉賓,施安事

九龍區比女站在 鱼窝打老道九材群院 優油 地砲合靑潢馬會診 新界各區比安站· 西灣雅島洲社區中心

五月十三日上午十

救世軍油塘灣老人中心

元朗大齋堂

協會學饰主任孔惠

上校領導崋默祈-

上水博雅山房、

開幕舉行奉献儀式

大埔獅子會青年中心

五月十四日上午十時 五月十五日上午十時半 五月十六日上午十時半

.丑月廿七日上午十時 五月十八日上午十時半 五月廿九日上午十時半

文教人士事奔

長蔣,志氣如虹

【五

三院建病理檢驗大廈

五月十八日上午十時 五月十八日上午十時

六月一日上午十時 六月一日上午十時

·

..

此項研討會的骨的 - 完成一行集備動議,組織一九大會選出爾任區對 會長,史感動。名一季動對工商業各方面的 ,凡對上述限還有興 一是研究通貨聽眼與率 [七五年度岛仔區青少年 少年樂會員 -- 會長,沈魯湯、德 康樂聯會出席者,有長:滅國强,顧問:林 、橋。影响,以及付此接不 還者,撥電 內各志鼾團,社團首 克 【主席:李均, 財 洗 執行委員會:一穩定的技痂, 七四九莒四六查詢】 「長,街坊鹹袖,上屆主政!其餘。趨務-次 李湛,則主席上座 程適合服務,貿易及 「諾伍於操,致謝各度秋,李世奕、與重班 官勝八聯絡,針等行業的 管理 好過去一华給予會支 節目主任-李:張啓動人。 *國裝推崇。豐動位業,無高 持和協助,使肺會活動「瑚,蕪娑。秘書;轕傅)。若務秘書:無禁 蓓明。六十做社頭搵 之。魏務:之柱 世界性的經濟不穩定。 出任委員協助推行,務鯊, 但香貨物出口仍比前 會工作

祖·德·岑、一年增加百分之二十七 童仔社區及青华事,關少低+簡導南,仇七(其中的百分之十 美國萬國麟管港分會會長亭悳媒致途祗盒一光爲出H價格提高。 品與會務秘書鍾志強

在此經濟不穩定的期間, 本港企業管理人员究

提高醫療檢驗效能 蔡永業表示决支持

擴展及提高三院醫療服務

《特,東華三院量察局爲加强服務·决以推湖醫療服務速碳計类食 主遷任務,促造特册工作,他進一步之提高及洲慢,李性裁理前日拜會 奈良三皖主席江永安,姚主席而生,張國臣,郭志豪,馬灣休 一,迪還為詩安,張啓文,歐米 何新報,林:寬榮、李斯-詹

市三院主席江永安排:11院病理檢驗大夏之建設計劃,甚完成全部圖 前設計,但有特政府核准安助。由於达大度爲一座有規拱之病理檢驗及研 一晚通祠,大嘆之總成,將促調醫療服務,提高效能,因病理檢驗研究可從· 「體療效。同時,可提供藥浴及物理治療中心外,供病理解剖及 江氏齡貓醫務镐出及有關當局,賜以有力支持,彼此項醫療服務之 食安建設可以及早進行,

“江氏推出百週年紀念啓用務有問題時!東華學院之百週年 茲【濳用服務後,將使中區及西區之醫療服務大為加强,做置等鍋將) 美國萬國學會香港分會 现可能促使好念棋啓用服務,目前燈區樓運用主因,乃由於模近楼之ㄧ 。

建工程,希望數日內專用服務

| 党運用何種方法以促

|銷售和經蛋骝?

研时的項目將包括

品之成因及影啊」、「拋 食:詁豐」,如何保

·主持时俭的人士將

|包括香港大學經濟系群

|周亮全博士,香港

人银行珽陳照

|生银行經理林遠

·理協會再學『] 避免麻丸與顧客之批襲 「作弊」一條。開課日期 斜坡之訴安全問題,影响入伙,需進行搭建工程,重事局加推進斜坡 歡送鍾志强總幹事榮休 基五月十五日,二十二

·美國育系學會芬港分會,歡送總幹案健志強、日和二十九日,蔣阿基 依及老人过服務之重要性,在主出:靈事間有惑於一個工人家 ,不幸有變性病之老人在,可能戰一個良好家幫紙,因此董事局考

榮休,受度南會所舉行狱至淡式,由售技意惠妹,晚上七博中至九時 老人服勐

代表致證乐君銀碟,致謝其十數年來用服務之「如何避發廣风與 一 勞,並戲靈君旅途愉快。肏各美國新聞處放映「副将之抵盛作弊证有 美國大學生活及英國學舍區視週年特 謀 第一课分析款作 該會會長徐被露繪國安中住,乘訊會會長的凡因與避免及防止 柯克先生來港之伊:托其帶美纜浍紐約,以艾爾行爲的方法,今 -的第二盘惫明池一步 做該會成立五十週年慶

"江氏梅 - 加强内部管理,提高服務效率,切實而深入研究及制訂管理 無,展現舞赛活軌以-

實院建設所需,亦得本屆努力推進之工作打 ::: 醫产案生處長蔡永業對三院董事局發展好務工作計劃,梁質 表示將予以盡力支許,使各項建習工作制銀行,三院燇社

【斯老人康樂中心,昨(可愛油法村經理謝桩年 十六章日下午三時舉行,让李爭務主:

第二十五次舉辦業績輝煌

本報讀者美加旅團

報名登記最後三天 機位酒店及簽證所限决不展期

|謝柏年,郭乃遥,胡建 威,絡其安剪訊,

保證依期於五月七日出發絕不取銷啓程

估日轲、汛美航空公司穬合辦之「慣类旅行團」第十五團,定期於本月十九日( 星期六鹭止報名,現時距離截止日期僅餘三天,有黑在此宜人牛闻,前往美加探望子女考察 莱莎,旅行遊杼的讀者,請在此三天之內辦公報名登乎课,杏眼將會锆過此一專爲下而

''含了辦好讓旅遊服務,實「一個辦得好過一圈」的本旨,除了切實做行旅程表上刋草 我的所有秩序項目外,并恩保持區向量良傳統,保證依微出發,絕不更改行間,有意參加,請即

此外,凡會致,來函,或經由隧梯同发推因介紹前來,先留位的讓,亦精创造付定 金,以便進行代擔一切乎旗,這時作爲来客

無情日鼾爲兩鲢港人需哥,一再果游览展加拿大旅行團,甘經參加過二十四届的團友... 一致對服務與安大讀好 保下负盛名,安神安,股茄遇到的救世觀光步遊組織, 閣下如果前往於美國加拿大宮銘迷人的風光,享受一次旅遊的优秀,世界各大遊樂趟

·地貌士尼世界、薙宄荷里活髟都,觀賞被甩尼西能文化中心,沉於里香山威基基海灘·參觀 繁花似錦巧摩天工的嬌花園,到拉斯辭加斯造成性運氣,秋賞世界水精浩斯人的永押格 衡大匯演,氣野雄當人生裤花怪的尼加拉大瀑布·········的话,請參訂價發展。服務最佳 二十四度成功擊,定五月七日啟程的「中腐官精英加旅行團集廿五星」

本架舆讯美合作辦之美加旅行團,今個已婚來世五次。成畫法然,有口皆碑,參加院者 無不將心- 聚不思蜀,一致認爲旅程上季受到的一句谎述地超過所付的代價,值得那就推 物

澳第廿五團團將於五月七日出發,仍收藉幣一萬式千二百元,不因物價上殛旅遊費用摄高 而 讀者我祖。行程集二十四度成功美游的。去蕪存褥,享受當思辯英諾。節目更軀事

報名地點:砵甸乍街華僑日報中區辦事處 專接電話五–二五一九七四

新界區诀表王六月十六日上午十時茶 雅瑯社區中心举行

五月三十日上午十時半

六四) 本届比變設七個比賽站,但在各該比賽站所在地附近地區居住之適的見黑,皆可報名,與前往站必

加比賽,例如屯門兒童可在元朗大會獄比美,粉嫩兒童在上水排雅山房比礙。至於離島之迷始見章,有 意參加,亦可無名,時在香港堅醫院比。

安裕,九家及新界三區,田區複賽選出題、、本風各一名,及優勝者九名。各區、祖、季草 將可 加假座香港希爾頓酒店舉行之全选决粪,日期公佈

C*] 香港醫學會會員生日皆免担任香港及九龍同區初賽及祺與無則,新界各區初安及複賽報員,則由

∴ 港政府醫務好醫官担任,新界區决赛及發展,將邀請社會名流担任幹判

《七】 兒童健康出養耗品如下 ∵:全港椹决啊!

冠軍-大銀杯一发、氇游五百 明军:银杯一丶券四百分

冠軍:杯一、雅秀夫百

祖军;銀杯一、勝券一百五十 本;保析一集,一步一百元 各诋另說慢游奕九名,每名五十冗 報名參加比央安格:請照各項風雪 楚-附參加唐「一对平」平身租用说,當交香港荷里活该一19號 借日報收,但對請書「兒童佛棄比賽」

助贊處生衛務磬辦主報日僑華、

賽比康健童兒屆五第

̇物產品獎贈攜並助警司公限有(港香)英時百商美

家住出年性參

表名

「參加者姓名:

出生日期

住址(張)

長

(請附客參加者一寸半之半身相三)

家長簽名