1975-04-17 — Page 11

郭日橋罩

*FERENCE LIBRARY

17. APR 1975

CITY

HALI.

四期星

日七十月四年五七九一座公年四十六國民華中

翰約聖

「港旺角區店

四、鎮與關、汪香萃、寶林、黃黃昭、陳榮、採取預防劑後

紅米、子粉、GORDON FISK - MARY FIS

天都德瓦、犯著、經永、永安、永 而異、陳秋:周志餘,還賣、王壽康、林 結曲:李榮全、馬實淋、馬紅班 單娩成,徐天 點、徐二、陳明、楊美洲、香港牙、余战车 ,余兆根亲为百余北余会高过余秀

本港新聞 3

庸社行友二二六 屋開短步古村多

英女皇及愛丁堡公爵訪港期間

訪問兩所最高學府

徐梓章、陳潤椒、伍志屬、阿國維、河、 三月十六日「瑞湖進步」因何本、李兆,李宗、陳玉梅、榮光、湖 俄取谓,特的客车每位進發歎二:、置少件、李志明、平玉溪、廚糯、笋 ·美

港大有學生四千人,中大有學生三千二

席社服務行安定四月廿四日星期四)下午 六時召開座談,會商博德夏季遊河及其他服務事 和各位眼游行友依時出席 發還車費

扇門短足 杜行发前(十三)日旅行 八黹玩)㳘女岛及愛丁集抗質於五月,與及學雜費在內,一名在齊港大學寄宿的 盛本港期間,將會分別號的香港大泰和香港中文自學生,每年及低恩實為要六千元。很大擊力倒錘 村落區品,湘漓江隆白水碗海雄,上大埔仔村後,

|大區,與兩大學之教職員和事生會晤a

上,日前約有百分之五十一的泄大學生,在接受 在五月六日上午,公爵將乘搭直升券由鼓 道

業糍形式的財政援助 飛往中文大學,在崇基學院運動攜費額。公爵 將會參觀中國文化研究所。他曾沿黨校占內的吧 雷德中文大學成立於一九六三年十月, 澧是 ,... 路步行,特向該大學教務會及學生會的若干成為一所都合組織的大學,以中文君主要的投暴雷酒一十分起行(屬漢部業選質),你越密成維對對 “大基亦是行政獨立的法人国也,甚受來原主婆 安托藏之古道,產石染源,四十分鐘活渐发磁性。 ·姜威、沈薇華·坤、、、、無神 可以有攔會與他礙。

*冼南仁、洗君宇、陳深徽、文殊、其亦素、東說:兒無得遊 女人公爵优俺將於五月六日下午往香港大 是政府力面最粘的棺助企 中文大学由三問成黃書院梅成,一九四九|一克再行,十五州到竹茶楼下此向州立觀眾, 間,他們將遊號陸佑堂·公卿一些覧物品 然後興學生們在校內草垤上造茶黏。

曲:謝舱婷、王明志,司徒贅、根、泉、對龍湖、角 但天式:

·洗黍、冼淑美、泰天件、漢艾氏、何沙、潘楚家風動系

··然全程景色秀麗多染:莫斯開朗,移游官帶傷:

·的第二+ 之樂。長九時卅分 大由野屋村前結集,提

在兩間大學 中 = 女庭對歷史較久香港大學尤及一九五八年成立的聯合書院 大學校園位於沙 拼,正午前到白水碗海天-登山向大埔杼古月進、椒、在英明、黎文炳、葉銘澡、杜志良、一點和第二

運動、吳翮染、卓漢的、照来,何佩

一年已設立的踢出院之後而成立者:歷史悠 香港大學是一間行政獨立的法人基俭,經变 來自幸行之福助金,學費,投棄的收益及由接下 「金和老家等所捐踺的默巩等。..

舍主要建於四個衡度不一的山崗之上,大學行政 大樓及辦事處位於校區的中央,三間成實院 所珪碼。 學士學位课程共分四院-計篇文學院-理學

院,社會科學學院及工商管珽幣,其下共分开, "港大設有五大學院- 文學院 理學院,聲學:五個學系,目前共有學生約三千二百人 「路,機械及建築工程瘓院,社會科學院及法律學, 大學方面又積極成教職員提供研究被櫃,B 礎。力點的嫌件是要大學入學試高极程度及格, 成立的研究院有三間,即社會人文學研究所, 戒具其他离可考试的同等程度學歷。. 在一九一二年九月以前,满大赦不接納女性 做方面的最新發展。三閱研究院內又設有多個 入學的,但二十年之後,即在一九四一年共六百”研究中心,集中研究特殊手術保溼。 多名學生中,已有一百二十名爲女性自香港大學及香港中文大學在本港高等教育 生人歡約有四千多人,其中一千一百名則爲女性 面,负有重大的任裔,在發揚凖術很威方面,其 約佔網數百份之廿八。這尚適量的零用倍,書實歌尤爲平。

|力行程 十二降卅分到大埔仔村後之草年停進 五分集樂再行,楓林小徑縮邵氏影城側出清水 ∴、揶康、甘松、關光中、李麗華、李芬、李文 聲道、無門落軌魚灣。沿途磴石松度,喀烈山獅 ,冰凍溶括汽水,一摶而空。再行由村惻登山,李愛、陳海山、廚件光、憲英、吳均、林 山西松发掩映,三時十分上野馬游塘,沿山腰向格,染成、天里,那絕,伯 股務 平走,到關東橫凹小林。再行理論起重新拉科: 李幸揚、安日遠、布蓋了、植筋米、馬惠對 雙魚門,四時四十分到城场,直航行程完事,李村、獨壮族、安新區,陳界對,陳工陶、黃榮 李翠、李慧、黃梅英 李垤漢、余仲报,霍奇

、徐体亮、莫向新、惠文、李青、李 賁會極織名單,月賽主僚、李沛奈何 一 席陳兆現。委員:趙善均平,黃炳榮,何醌本

敬路。

澳門氹仔晃記鷄仔餅

-抬)半年优兆琨(夕 惡人》,為迫片玕

何砝戲,關燈,容齊一富師 組 堅道浸信會堂朶坐蓪崇拜

香港客帶手信購者多

救濟南越難民

小心,在草何是夜

馳譽國際風琴家

「種非常普通的小食,在 餘年之悠久歷史了,由 多店於有數十餘的家認 有出警,可是正材料與,已送近馳名,

盛定嘉( 明日實物會出售冬季衣物 蔥菜)乙組,安賞阿 以及《火》,重草羅

侯斯達博士主領

東

實際已消滅

小兒麻痺症

公佈

分五月四日下午

日暫停供水

院全年都

英皇御准香港賽馬會 六環彩派彩

發 募得大量衣物

.工研究所及中國文化研究所,供各教眾而行友黃愛、匹采林、徐桂湘、徐律章:罗炳平:对新,根培、陈道成、馮劉建、貴

-

多,嘗老在一個偶然供不求,尤於故件全 侯博士倫任葛培理博士風琴師育之下,往澳門氹仔遊部要人工說造,不

(特)聖約翰座盆主任牧師侯利玲昨日表示,周援助龙南及高棉因 上事影的之數以百萬計災民,有城書局殺起去某排灰物或

本港天潢惠超冬蘭等參加演唱焉,有意想不到却質外,機長造,故出品作多仍 大量冬季衣服,因不適宜否實天氣之用,將於本月十八日(星期五)上午 陳捷全(帆 ),便富

EAN LANGLAIS 去年 :(卍系〕採用型来, R.MOORWOOD.CL

洪,朱道可口,若乖脈,任一間使知故不高 證積的茬督教散师,將夏季致史英屬臺家醫吽

無地址,以證實亲者並 (看)行】元麼他會,將所有多 |十時至下午二時在花海淇來約

*讓餅外型與通的 本次联包括能够以一元出售 在人士共襄略果。重做會所得之基 OVE)丙組—年於下週主日《二十日) 師學院院士榮銜,至塔 將由盛浩紅十字會林交典日內瓦爾察紅十字會,用以購買無需懂某用品 属猴萎政 (B),蓝草上午十一時在本港竪洋蓝得,近年來侯博士仔肼並沒有什麽分别 供給西實難民,因醫療及藥物供應在戰亂環境中,頦璃賞油(THE SECON 五十就浸供重舉行,致於美國肯塔基州路易 奥拉勒座堂之共游工作人員概已將產生來收集到適合越南難民穿華之D.OF VICTORY ),应脚由龍譽股感之等民 期市之南方浸信會科學知道其味無語,陈定不 农雄交舆蛄南蜞腻翦,此等莉一百变大耔足以滿甓大粮大貨車,現正菇庄拳掌林志光八、侠斯博士主張。侯 皖聖樂研究院,該校乃凡,於是訪間免品之老一 一起用途中,餘下次出於本店期六齋出(新) . .

蛋與染治粪(SCAA38 |博士首任世界佈道家葛 美國長大之基督教教會 新翰座堂主任慣師德利時(右)及移工作人鱼抵迪雅女士(左)LING )美與黃浩文(培理博士之風琴師六年|英常浸信裏會於百餘年 正搏題一批堆積如山之美翡衣服,預體在本週五假聖約給普堂暴行賣物會,去火來聽),幻盘照片,跡及各洲,其风琴演創辦,現有學片一千 「......掌握來(A,已有四片五人,學術聲譽 ULL FIGHTNE UREKBAKE - SKEKKEBEN 梓(紫悠然犁) 獻果,想必知音所. 核准可 之學。 此文聖祟拜之特 美鋲愛粉(需用葬生) 侯博士畢業於英國. 俺節目,除侯博士外, 瀘,鎮典单花花(西北大學,獲音樂碩士 尚有整神學院畢業高學

營養

· 呜會另奏箱工作委、卖会战法國巴黎名師,

黃惠先生,彼前獲 校宗致教育碩士,现任一

「其恩於本港之公益,

均益會年會宣布 盈利千四百餘萬 末期股息每派二角星。雷斯亞視器後,

現任敦席於本港

·六特訊 均益髙有 它及商業樓宇,預料未 限公司將於本月十八日, 來在西盛計發展更多 一性和酷大厦舉行股東 商業樓宇,將有可觀的

·操絡公司主席在

· 之主任牧師黃日 年前亦在該校神學研究 院深造,去年底哲學 博士學位 現已返 康任職云。此文配樂舞 翰指出:由於世界經濟,角貨倉及火花材服務,弃,歡迎各界人士赴會

至於均益倉附屬北

慕今年荣

「衰退!一九七四年爲囊 由於易 - 貨

[困難的一年,但財服務店龙少,但說

集團仍能在特其限定的公司不鞏固其案務

經營利潤,收家比對盈 當受易况有所好, 未來潤益甚樂觀。

出軾一九七三年純利

千四莨一十萬元所獲】形勢, 商囹高。預料開派期末免受到目前世界 惠,每股二角 = 一經濟事境所影响。 均益意扔下均益常可將採取完善炉 發展有限公司,在去年一步,以維 初發展地產業,與惠益、冼》

港澳旅客稅

澳門方面不能代收

一人出譽的高雅英 熱針花畫面,與銀行監察接昨日寘佈 - 呑陆政府徽收之來往 十分業區,月藝評判由漢仍顛校,有關方面不能在德民代收、臺經離開

又,港元在東江繼續「升水」,每兌換一百

年會三月份月赛已于上 主持月會,會前世光人 后 - 彩色照片組——氖 元港元,「補水」,於在澳門出售之 月最末的星期三执行「你邀請邵氏明星有古典,温元件(中)香港馬菜,毎股亦待售二四角)

香港攝影學會月賽 馮元偉獲彩色冠軍

瘾

病現在

-

低高度的英疫力

港訪皇女祝慶

6、病瘫六預施醒防造

度置防推會服濳額:

保志在預年登翔日

麗的

英人

個別教授根準苎 午六時後置5 250415

香港政府公佈

房 澳洲中重型工業機械工程公司 急需約三萬平方呎工 心房。部份面積頂樓高十六呎。三年租期以可約爲 有意者請工商署李友石先生接洽(電話:五~式 四 一五七八

加拿大升學

中五學生或已就業、二年之畢業生年齡在十八歲 以上者如欲前往加拿大升學可向中華基督教青年會

·生申请 VANCOUVER YMCA COLLEGE 第十二般 學位全年學費加幣八八五元一年內協助學生申請進 入大學或專門院校、

專人護送集體出發

·帶!九祖实打老道23 班座五樓革生部 --<<LLENGE.

邮利七道

京華財務有限公司

♦ METROPOLITAN FINANCE CORPORATION LIMITED

45. DES VOEUX ROAD C. ITH FLOOR,HONGKONG

·香港德根道中四十五號七樓。

· CABLE ADDRESS + METROFINAN" HONG KONG

TELEX NO 1 75111 MEFIC HX

本公司實收資本港臺千萬元

TELEPHONE NOS: 5-259311-6

營業簡介 一

歡迎港幣或美元定期存款

期存款利率如下

2樓宇按揭及買養

4. 貨物寄為抵押借冢

5*3. 股票按揭及實賣

7. 開發商業信用系

8 辦理出入口罩押確

5. 外匯買賣

6. 外幣找換

* 7.5 %

8%

8.5 %%

9%

一百天翔 兴料月期

爆科八国

| 二十餘個月期、年利九厦器

如蒙惠顯

無任歡迎

英皇御准香港馬會宣佈四月十六日 (星期三)之六康彩雙事派彩結果如下 - 勝出馬匹紐號爲

第一塔.四號和一號, 第二場 二號和九號 第三塲 四號和六號,

·第八號和十號 第五 五號和三號 第六集 三號和五號,

·穗彩泡達港幣11,032,080元

彩金每注十元爲 9,947元

中彩注數 897

中彩彩金可於一九七五年四月十七日

(星期四)下午二時卅分至六時卅分往各

投注建筑取

每鴞派彩五萬元以上之彩票可於一九

七五年四月十七日(星期四)上午十時至

下午五時往香港北角英皇道278-2

有關申領地黏之詳情,請向各場外投

北角中心大厦三樓5取彩金。

注處或撥電五 七一四三六一·

場外投注啓事

英皇御准香港賽馬會宣佈 自一九七五年四月十七日(

星期四)起,位於香港永樂街

142號地下之投注站將停止營 業

投注人士可前往下列鄰近

之塲外投注處下注:

頓街

德富場外投注處|德輔道 西 72 1 74 號

威靈頓場外投注處—威靈

英皇御准香港賽馬會

-288元

拍賣大帮名貴高尚家庭用具包括瓷器,水 晶及玻璃器,銀器,銅,古銅及錫器,窗 簾,地毡,傢俬,鼋器用具,燈,枝形吊 歲,鏡,油畫,名印畫,鋼筆畫,各類裝 Ż及擺件,音响器材及書籍等廣告

北京於一九七五年四月十八日,星期五,上午十時三十分及下午五十五分空四月十九日,星期六,上午十時三十分霎 香港-打扰:打行土章,本行拍警房内- 拍實貯在本行之奇,做: 電器,件,名譽,餡:捨响器材及警将 等,其中包括有精英“ROYAL CROWN DERBY: 古日本 IMARI圖案之整魘真一萬,共一百六十六件。“WATERF— CORD" 水用玻璃器-錤茶具一丶天津地蚝敦張,紅木香柏導椅片張 - IWATA 保俬件,四棒,點·希·· 雄化、膏藥、九成新 "YAMAHA" E5.于 一個,打,美奇無雙門電里,过一座-洗衣推,乾衣+袖 碄繞。冷氣描,次車,紅木唱娩種裝設有第一棒錄音卡式錄音 - DJAL 唱片及天粜棒收音擴音,由 HENRY... 祿壽三及-

泉一拳, WALT 座地大匯一個,玉磊:古斯暴

一亲共五十四逊,現代鹈鹪律一共 六册,史 哲學,名人 ,詩時及小說書籤,投得者於下品時供師將全部買套交情,戴時間由毎日上午九時起 至下午五時三十分

在拨打行車

欖勿兄弟拍賣行啓

WOCYUE KEE. THYRA SCHAEFER, H. HOWITT. K. KOGLERAC H. STANNARD T哕演家N实根、、、

新蒲崗 舖位及二樓 總共面積三千餘呎若有 薏轉讓者請函覆華僑日 報信箱1191號適合者約

N

向以物質勝人一

北角北大菜館

著名鷄燉包翅 猪腦魚頭雲羹

英皇道

電話:七〇九九五 九號

仁孚行有限公司通告

仁孚行有限公司董事局茲宣佈本公司集團截至一九七四年十二月卅一日止總盈利除稅後為港幣

一如去年派付中期息時所宣稱者,董事局仝人鑑於目前世界貿易尚在廣泛性不景中,本集團為 一千二百五十八萬九千元,與一九七三年之港幣一千二百萬元相比,增加百分之四.五,每股盈 ̇利與一九七三年度經調整後之三十一、四仙增至一九七四年之三十二、八仙亦即增加百分之四。

穩健計仍須保持-

裕流動資金之必要。董事局擬在一九七五年五月廿八日所召開之股東週年常會

是項建議並可使本公司之總儲備金倍增而超逾港幣一千八百萬元,與近乎港幣四千萬元之實收

一九七五年初之業務進展尚稱滿意,未經審核之第一季賬目較之預期成績為佳,但在目前而言,

本公司將於一九七五年五月十四日至五月廿八日止首尾兩天在内暫停辦理股票過戶登記手續。 對一九七五年之展望仍難作預測,惟董事局認為一九七五年之派息率將必保持一九七四年之水平。 資本額相比較盆形堅徑。此外本公司尚存有超過港幣一千三百萬元之資本準備金。 中建議派發末期息每股六仙,全年共討港幣十仙。 五仙。

承董事局命

怡和有限公司秘書處啟

一九七五年四月十六日