1975-04-15 — Page 13

¿FERENCE LIBRARY

1.5. APR 1975

二期星

IWAH KIU YAT PO

報日僑業

續減

「升,隨即感受國化的骸數升二,八门,下午收升口 · [四,張拍數爲他的只法輾轉微升而已一年葉升二角半,香港市場招數則爲三三二點 分點。 力,故市價在上午開市,市指政機晉升至第八六二四六,比去週五

,以香港交易所之收市升二分平,九龍倉升 之最初階段稍有波動,全日共升四〇〇六

俄與去週收市價比較,一角,置地公司升一角 在昨日宣佈股息的 好刻者計長江實業升一,沉耏A升五分,大酒 其後轉為牛皮。買齊整。遼東指數上午收

有限公司信於四月十五班拉蓋特有林西加率百分十八七八,貨車一千零四十一禎日本遊客身上各霽

·八油訊)去年一億四千一百五十僕元 一大跌! 千五街

嫩日本雙邊貿易槨而香港貨出口至日本五十三藏元 港幣九十二億三千已稍低至十億六一

| 大公司杜爾要阿就一用家需求表現較活

,市價仍没有若何變化一下午收市指數籟晉升至,股二分戴止過戶日期爲龍證升一角,亞洲航第二角,和紀念亲升七分

· 〔特本年三月份本世俗之. 法國央行梁項,日宣佈,最低放利率

,交投則待開靜,迄近 池出口貨量緻議減少;反映香港的菜一行前只不過表示一種不變,與特塔分。

收市前由於有大声之力 個貿易活動仍然緩慢,而一般認爲粱夢,因爲然國商業銀行,另據合衆國際社紙

托,使收市價位 摄 柢饼形在四月份內還是没有改觀的可自一九七一年以來「一約十一日消息,羅爾衬

高。但並未與楊好, 。而一来杭走港美的輪船公司近 在貨幣市場上無數,利金融界許多人期望美 日宣佈退出长平洋運費同盟協乘,說澤自今年初百分之十陣聯邦儲備局再次降低貼

根據香港、葉東,

·明本競爭愈烈《 「低爲百分之八五

金银及九交易能四市 -據悉,今年三月份本港進出口貨 不過 - 法國商業| 業銀行的利率進一步下

日交易總值爲四千零六

· 日本派員赴韓貨請自律品出口 物糖量共爲一百三十二萬三千噸,比行將追随央行賂爲降低降。但是,同一消息說一場之交易杯值分针,全

·C特携堪培拉,在香港的公司,甚而爲燕兌一百廿七元 •澳网 七四年同月少百分之十六七,基本利瓦,基本利率對一,目前德爾也有許多

●退縮。而筹計今年首季海洋船運入一个用贷致的利率有直接一人担心,商業銀行放败 十四萬元,比去週五之一 交易联直的粥七百萬元,遺體由於熱洲政府亞,此集在澳洲的報上庚登 衆六七九二五,朗在

·利率可能止跌回升。 及運出的貨物,共三百六十二萬七千

澳洲交一百元在港党* 〔合衆國際社論. :合國際社消息, 左右,上午中日交易數,局媵格限制自東南昛各 凝,比去年同期四百三十六萬五千哔

•但是,惠特林政府 百七十九元二年半, 帶十一日游息,倫敦外,美國聯邦一千低美市佰有二千五百九十四阗國櫞入井織品及或灰, “日战七十三萬六千杯,即減百分之十,黑市好上的英姝測性, 財政治分站大開班。瓦,下午交易數值只有化有越來越多的亞洲麼在一弭星明中說,他將匯報四九九,38, 朝 六國九。其中入口貨量佔二百六十二 萬齬,比去年同期減六十二萬噸,或底水 。 在沙日跌到三個月來最一個問題並沒有消失,可一千四百七十萬元而已 商——主要是在港媒稱,要對這些製衣商予以制在雄一百加元在粥 此。主管警務工作和海、四百九十九分,德洪 能成爲美國潤重新上一 -,可想見下午亦投之聲 觀百分之十九點一;出口貨地佰一百

英格蘭銀行在十一升熱火。 萬落四千噸,比去年同期十一萬七

千個,即做百分之中國興。上龍選字 價格提高用家陸續補給

明顯地反映出香港的整個貿易活動仍然十分,因此無港貨之出長及從外地口貨品,均 退縮2

紗市成交轉呈增加

【十輛,低获百分卅七點去年度遊業,估 關行業約可獲得收益 百分卅八酷一,年 日本貿易版美會籍 日本遊客歡字四十 爲去年我骟貿易选酇[二萬三千零九十八名,

·艷灯之大,無花花 百分點,雖 都鼎由於通貨膨椹,然如此,日本进客仍招

鑽石萍果首腦將訪港

MR. R. E. EADES OF DIAMOND

FURIT GROWERS 將於下(五)月廿二日抵一

5-259206-9 5-259306-9

和記大廈一三〇一室

CITY HALI.

慢緩然仍動活易貿

日五十月四年五七九一公年四十六國民華中

「特臥)中國大國春季交易效將於今(十.至今,國際價格變動很大,預料很多極商品出,交易會閉幕後以凿秋季交易會開幕前的五個月5 五)日在嵗州舉行,外商及电商有部分已於口批價亦將有所調點。 一般猜測,部分黏織品,國際佤格陸續下跌,港商在春季交易會內 昨(十四)日啟程赴穗參加交易會,亦有一部,批價將會阵三一九七二年秋季交易會(九至十:訂轉的大陸貨,因爲貨價格跌而虧損很大。 分 將於今(十五)日,或稍後競天赴麗的。現月)期間內差不多的水平,其他工業品及工藝,一部分直至秋季交易會開幕前尙未將食用證饼 時本燕有隔行商家除了注視今回交易會對外、品批價將與一九七三年春季交易會(四至五月)出的,秋季交易會批價降低,爲了照顧有關港 餐易新勣雄之外,

中大 大陸春季交易會今日在穗揭幕

商,將一部分老滑的 打代亦照秋季交易禽批

股市交投仍甚閒靜 做價普遍牛皮偏好

四盤轉值四千零六十四萬元,汪生指數升四點 五三,只紡織膠類無獎。利安派中期息二分,人 置業中期息一元五角,大衆國際不派七四年度末 期患。

五月一日至十四日 勤業中期息每股元五 月八日至十五日。此外 據大米際董事局发佈

4.53

之末期股息,另黄埔 「船塢董事局直佈止過 日期爲四月收13日至 二十八日。 各項股

存底極薄採辦將增

多

種批價將告調低

·在秋季交易會閉幕 迄今年初,亦因價格 映而受損失。最近很多

·商品與際價格轉色或 升,港商存货已經著 減少,市價格亦有些 時爲復起,預料有關面 家 今日交易會內訂購貨

·國際商品價格不但比去 一年高期低得多,至有 一部分商品價格比去年 秋拳交易會期間內爲低

<安á) 昨(十四 港交易所佔有九百五十L四〇五·四,比夫 和記企梁最案,利

·海外投資及金門股 : 3 日香港股市大致仍屬九萬元,遠東交易所有 週五收市指數升 ,預料今春拳交易

|亦具有大成交 其 內有關出口商品 將

於牛皮而稍偏好,一般一一千七百大十七蔭元,九二,遠東分類指數中 | 次爲怡和豐銀行 有所調整。

股市人士祺多种野市 張交易所有一千二百,只紡繕及機逐類無雙 傲地公司,九龍倉 - 新 昨膩本港有關行業

流文化之態度日四二十二萬元,九龍交易外,其他各類俱見輕徼| 世界發展及會A等 商家透露:今风春季交

「市络交易總值仍只有四*所有六十七萬元。至於升。金銀綜合推數爲 我投均感想,其他股 對外商交易將以欧日中東非洲澳洲南洋爲主,英矮可能較 易會與外商交易的對象

重對比去年同期增加 千萬元左右。在昨日上一拑數方面,恒生指數,四六,比上週五 -將以洲,日本,中

去年退縮。國際價格變動大,部份紡織品批價會降低,其他 至於準交易會開 仁開花,質感欲作調升一在上午收市爲二八五。「升〇,六,金指數爲水以和記企業及金門股形五分,金門升四角,一七三點一 東:非洲,澳洲,東南

燕麥,中國大陸出商. 勢,推是當市儇略爲据OO,比去週五收市报 · 此法國流[編提升之幅度較大,j 金門讓升三角,海港、六下共| 四八,新 爲主,對英國商人的

工業品工藝品變動不大,食品甚高,市場批價無大影响。 ·品批價雖然有變 貿易可能比較去年同期退緒。但現在本港有關,期間內根無幾,食品批價將比一九七三年春 本港市攜批發價相信無大影响,因爲中國大 出口商品批償以際價格作財,近期內本张

·行業商家注視的,還是今脚拳交易會出口商 本安易會期間內爲高。· 品的批價,雖然中國大陸商品大部分出口佃保 有關行業商家指出,去年(一九七四口 市有關商品價格的可能比較多,亦有少 按照鐡際價格爲準則,不過,去年春季交易合 拳交易會出口商品此歷年高的,但 品種價格喀爲上升的。

-286.73

24:46

25.03

24.60

四月十四分

极生

香港股市指數

285.00

起

282.20 2.80

+0.06 24.69+ 0.34 24.54

24.200.26

1597 87 1583.1334.74

1405.41 1378.49 +26.92

754.29 750.39 + 3.90 1943.18 1898.4244.76

1587.90 1557-66

30.24

2055.92 2015, 40 + 40.52 753.42 749.55 3.87 664.87 664.90 2039.27 2007.97

-924.78924.78.

0.03

+31.30

百傑 - 低诀百分十四 因香港本身經濟琬低

北方電訊有限公司 辦電話器材研討會

·北方域纸(亚洲)作示竈之用,參加此

仍佔入超疑劳。 以服裝最大宗,林數 三億七千一百四十萬元

|西兰-公共汽車四百八姝所致。

「電話熱材研討會:公 可董事總經理莫爾特有限公司是加拿大最太 北方電專家多位專一括與電訊器材衖息公 費及珠

寶石等貨品

抗網裝置已由導晚空運。

去年港對日貿易 增率達百分十强

九萬元:

技大戰最行業。

百四十三萬元

“掷日本贸易興會

。全日成交共一便會發表官方公佈,香港

口赴日貨物亦告萬磁王 位殘酷人表示:由霍 根據日本貿易振興 ,比上次下跌Q影

十億二千二百六十四萬 轉中至日本的貨物 ,陈率達百分二十八 日質入地至七十六 -粹計該年度日貨進口|本日與中國大陸進行重

告低條部份原因:是安

接贸易,包括去年九月 尚東京至北京間開始空

去

進出

輪英港川航家一。七點六十滅期同年 蘇明說,盟同營運洋平太出退佈宜司公 校,噸千三萬二三一量總出進月去

*烈劇益食爭

港廠商派員去澳市量製衣服

澳洲政府聲明要予制止

半,將和升四角,怡和 證券升一角,創興升 三分,新世界發展升 分,東方貨梭升二分, -利獲家海外升二分,

美電高成四九六元

美鈔亦硬收市價爲四九四..

執戲雜七十一億四千!

,豈大幅增加的有

,鋼鍊,手及科學器

百五十萬元入口貨物由

將課私自進口成衣附稅

周

座升1分,大生地產升

分,會餵幾A升五分,金市

美鈔開市西九

好四九四

【特訊|微起伏因爲週首妣車二〇 - 最祧四九三三。七

金市牛皮收市一、〇〇九.七,球队倒 〔特】本港九龙 四 「 及南聯實業升四分等。交投仍然璁落,做健所 東京

下共·去年僅13千大

亶嘶村國際

歐洲自由金供與加类烘

-收市四九四·

價例無報估,對於上湖

,比較上涸末上升四角

記:美電鼎市四五九

限公司,四望,做花開

〇,救好四九六〇

.東京野村證米收市價報滿一元一角

月十四日接|-100,北上满〇,最淡四九五,七0

一,收市四九五五,

怨。在交易案值中,香一月

比較上週末微升三角

逐渐的民案而私自港口交一百馬克在港食二百 服裝者,將另行誤役附|一十一元四角中,陈明 加稅。

般38.以,郎在後挫,開市時交投活锡长者劉金

.東京股市今日先

KATRAM GAMMON (HONG KONG) LIMITED

SENIOR STAFF VACANCIES

Applicants are invited for the following posts:-

SENIOR SOILS ENGINEERS.

: Applicants should

d have had several years' experience in the fields of: Soil Mechanics and Foundation Engineering as well as Consolidation, Slope Stability and Seepage Studies. A post-graduate qualification in Soil Mechanics would be a distinct advantage but not essential.

● Applicants should have previous experience in the construction industry and be thoroughly conversant with all aspects of planning. cost benefit studies of cew techniques and economic appraisal of alternative methods of construction as applied to large civil engineering contracts, An appropriate technical or professional qualification is desirable but applicants whose range of experience outweighs these formal qualifica Lions will also be considered.

SENIOR PLANNING ENGINEERS

Applicants should have sound design and site experience covering earthworks, steelworks and concrete. Experience in deep excavations in difficult and aggressive soils, construction of-heavy concrete foundations, design and construction of tunnel linings would be a distinct advantage. The possession of an appropriate academic and professional qualification is desirable.

SENIOR CIVIL ENGINEERS (design and/or construction)

* Salaries are negotiated individually, depending on experience and

qualifications but will not be less than HK$60,000.00 per annum.

* Free staff insurance and medical care are provided.

3-weeks leave per annum.

* Subsidized housing...

* Other fringe benefits will include car allowance, provident fund and Lunar Year-end Bonus.

These are senior appointments with excellent prospects for promotion.

The salary and fringe benefits offered will reflect the importance we attach

appointments. to these app

Please apply in own handwriting indicating the post for which you are applying and include full details of previous experience and qualifications

and salary expected to:-

- Gansmión (Hong Kona) Limited

The Company Secretary,

Aslan House, 16th floor,

J, Hemmeay Road,

Hans Kou.

Asian International

Acceptances & Capital Limited

定期存款

三百六十五天 七厘二五

中可轉讓存款証券

最低存款額五萬港元)(最低存款額二十五萬港元

年

年息

九十三天 一百八十天 二百七十天

五厘米

六厘

七厘二五

五厘半 五厘:

七厘 七厘

濟經僑華頁一第張四第 日四初月三年卯乙歷

七至十支OE紗卅二支四十支紗現貨有供

牛皮店,公價掛出

全單開市四九四 -010-00-E4 盐乙式 友呆住: 八-最谈四九四·七 賞,最好四九五 00 他說,不哼慨爾·法交一百米那在乖兒一 指數一度被開四千五

,收市四九四:10, 一次私自進口的也好,百廿元一角馬報 百日元;午後獲利假肚一虛脫,做低在數角出

比較上過徼升四角。 或是商業上的超額進口二二〇,五五,在馬出現,買家轉取飛氢態一轉,收市,0〇九

昨日本港金市横 都一樣要加徼附加稅,交一百您在港悅二百一哦,市道滑落,收市時七口,較公假植服。外

牛皮店,九九金債脶

·其看金從二十五元一廿元五角半,披瓯潑二三 做個榮礡互覧 - 遐家斯價走勢,實實不多,

+ 館黃金恨仍然企穩,一 套涛人的衣服至西元一 110,五五,即在星來平均指數再跌码四千五致為辦,惟美元鴨要 一百坡元在礼免二百计 再日元之下,表現好 現湘語,價格牛皮傴便,港九各企舘掛出飾黃金 *純收市四九四: 二] 牌價忸鼦一千零四十元 ㄌ京航:日元五角半,聯滙報一九的股染有三 不動產, 口,美盤收市四九五 ,飾白金牌價 ·千 【特訊》昨十四日一質,須待三幾大後才能,A級- KKOR至一] OR菑一、一○○元,一本通商省决定十四日派二五,則在我校松下電器貿易,共同印 機 磁 、九OOR-半瓶 十一支上极简定一 1 省政務官前往藝象百法郎在遠兒「百九十鐧,凸版日刷等,讀晾 梅沙市,成交轉呈增加· 。由於頂格羅提高... KAREN DORMI 110 HORNTIKOR-EDGED. 棉織最近期內需用码的,基斯坦棉殺手打開來紅 CR。已莒斯坦十叉上高中上级儒生一,一□ 要求遠國方面多手照 歐日外匯市場 阎未購入量的,際線 新盤,近期付船多數|級商店每包1、一〇〇元至一一八〇元,。由此,關於紡織品的 「有補給 " 但中級實上級貨須待一元至J TOKOR,中級紥一、二〇入研江·財大方 商售出價格有若干差

“中上級篇庄TOR 元至一、一四〇元。 協商解決的階段。.. 七月後方能付船。現時

通南省决定 巴基斯坦棉絨來貨不多

(特訊心被九一正式要求韓國對日本然 據提舫業人士指出

: 據港府署統計,三月份來我的宿洋船共六百二十六艘,比去年同月減少二十二般次,來貨 總量篇九十五萬二千八百三十四噸,比去年同月一百一十六萬六千噸鹉少百分之十八,而且,從去 年四月到今年三月 - 持續佔縮一成了。有些船公司開的貨君,做獨董那只得三 上月由港出口的海半船,共六百三十五艘,此去年同月術少二十五次,出日貨並共爲 七莒噸,比去年楼月四十二萬二千九百枫亦被百分之十二點五。從去年九月到今年三月,出口貨 量已經反覆下降了七個月。今年曾出口做比一年前減一成,主要由於春夏季貨輪往歐美

·缩所致

· 另一方面,上月共有三十五般美國船由港開行,比去年同月減九:出口貨只得七萬七百 順,比去年同月十一萬三千八百七已劃減百分之三十七點八。自前港督檢羨取止的退縮程度, 「於此可見一斑。此外,上月台灣船出港出的貨量,只得一萬九千三百蟻,比去年同月四萬一千五 0█百嶼更減逾一半。 ...... 上月英國船載貨來港的數量,共七萬八千六百嗽,也比去年同月十一萬八千噸鹚減百分之三十

·四·港爾因生米退縮而減群英國原棉、化學酸維、塑膠和電子零件、紐件等,是造成美國貨來港大 減的一個緻要原因。英國船上月戰來貨物八萬七千明,更比去年同月十五萬唱錢減百分之四十一點 八。這顯然永與俄商減百歐洲汽車、化工原料、酒類、無幾和正雎等密切有關的。 航運貿易商又指出,近日,此間一家航走港英國的輪船公司直佈從下八五月中起穗太平洋運;昨(十四)日紗廠開 史同盟退出香港、台灣及美國東西兩岸貨運協議,此家雖非公會船公司,但運費則與公禽船看齊,出的新警鍵,但格雖然 日後退卍運史向藍後,對於運費之收取科可作校自由之調度,因此航運商認爲這也意味本與儀之 餓爭,將會更趨劇烈。

業内銀鬆拆息疲弱

一般做零點七五至一厘低水平

美元報俏直迫五算價位

係港元匯率浮動以來最高水平

廠商售同一規格貨價格有差距就

價種

慢疲呈穎市猪

芒

廿|急|市|燒

瞑百五千六共盤成

四)日交投星疲··緻然馬日本紡織梁界 全日成六千及自民黨

大元二半.4:

-018-00-8

両廿11宗元串,較上

二二一百五十,均與上

·斯平均指教收市四四

九九金上午市一

過末價,故張驚出

-上遇收市價1元

宋賀果五年。.

美元上揚

怡和公司主席 凱瑟克榮休

九,三〇,下午開市

黃金價倫敦蘇黎世俱跌 王T-50--13,

〔特訊】布魯寨爾十四日,期一美元在一 〇〇九 歐洲外市場開市時上揚。

〇〇九一八〇,低 . 黃金價格下跌 - 蘇》世開市,每安士報一七一下100元 五百三十餘,其維紡織品入而作的

第一,七五美元,上週五收市價爲二七二十七五美|收市區-051 20 中大億五千六百七定。健時只要求就威

,早晚盈差距低角 路線還以自律的闊度處,元。倫敦開市海安士報一七二美元,與上週在敦,此就封週末高角, 十餘頭及秘八百

·雄盤降廿元,新界

·燃盤亦軼五至十

是基于自由此易的立塲 下一美元。 一所决定的態度。 日匯報升

,本月九日抵港的「高 實」篇,壓到大包座 棉紗一千一百餘包,另 小包庄榇紗一萬餘錢一 一摄高,但買說尙未有者 何反應,因爲若干棉織一等於大包庄三千左右, 作爲激勵投誠努力一部 廠雖然剛意訂購活瑚揚)上週末〔十二日)選 用的棉紗,他是砂方面完畢,由於成本 份

法國各商業銀行符 面隈求定期提取 - 倘若較低,被商诂出獲利不 無云大幅降低放款利率,不定期提貨的買盤不 ,因爲自今年初以來存·肯摭受。至於四、五月昨(十四)日市場 致魑发堵。但是工菜投交貨·成办反爲多一些,成交價格,同一規格的 安所需現金的截铁成本。至於現貨供應較察的|棉沙·、價格亦有三、 五十元的差距,因爲矽 的任何降低,將有助於,只是七发至十支 加强一般人對經濟的係E,卅二支及四十支開頂雖然提高,商 心。法國股票市集今天紗仍有現貨供斷。現時則獲利沽出。浩疏十岁六十餘頭,頭盤三百二十元至三百一十元,尾盤(四)外匯市况,日匯報 院審評標,直人十五元。總槛太高一六九,190,即在, 標高,實際上屬於成探生|〇元歪)、五〇元,百三十餘額,急件#元,頗盤成四百二十元至四日交一萬日元在第一 百六十九元,约免一元 東京美元開市低報二九〇五〇日元,但收

會成四九大,保倦元祥劃以來股好的價位。至於本港銀行業內銀帶, (於紙)做加為材走勢平穩,港币美元價格再見證付,昨日遇一最高一對央行降低重貼現率,被脫無疑將圖盤價格鹊 0.E被毎魁一、三二

一期仍持。

據金區界人士消息,去還反護體激之還元利神,與現平後,昨(大司

J日本燕美國大通銀行代倫敦分行供如下,一個月期五八七五,兩個 月期六厘一二五:三個月期六厘半,六個月期七亙六二五,九個月期及一 年期則爲七風七五。港美元成憐你再民報器,昨日紙行業內最高成 四九六,最低四九五點五;銀行英牌價賣出四九八-買入四九二素, 英元最高四九六,最低四九五點五!據悉:上述位,已自港尤實施迂 勤以來最高的水平。一般認爲,如果没有特殊因素影响,美元镧率在 最短期內會溫升至五算的價位水平。

· 笋於本米银行獷内攤現】聚,在俄糰-

裕下,拆恳柩 北疲麟,昨天仍然以零點七五至一風的低水平成交·拆息十分酥少 【保持利率穩定。需求

市

多轉貨來陸大

蛋鴨鷄 衡均需供

定堅貨倉澳非南

A級紗一二〇ORE 特蛋 市,海外新促近 一二五元,#A 級紗一,四五〇元至一 運到,遍存貨 渐流產,在詹演州 、五〇〇元,AB緻} 及南非鷄蛋 四〇〇至三

芫

大陸共六

百元,尾盤三百八十元至三百六十元,以上 由:玉上海、浙江、湖北、安徽、河南、江西、 湖南、廣西、門、東、口、汕頭、汕尾等

千一百九十餘現, 德匯企住

其中大鍋五千五百 六特》昨日(十

頭,頭盤成三百六十五元至三百五十五元,尾盤一 坚定。中國大南路0元一、三WOR. 三百四十元至三百三十元。燒枫二百三十餘頭( 置,到是此前多來 浙二支A級沙一、七五 包括中微心降五至十元,無身揀手爾五百 ,因此而外貨難然|OR至一、<OOR, 四百九十元,尾盤四百八十元至四百七十元,中

·推銷不與低語二〇五元 猪成四百六十元四百五十,盤四百 聯鋭調低後 二〇〇,四十元至四百三十元。

,貨源亦有增加

,但銷情未見好轉

(特》昨(十四)

砂糖市,尚未有櫌向。由於

·各地新實未有大量抵蓮之前

- 梢市魅力不大。.

·據爭來人士指出-現時

·價尚未有低標

,但下

假交收二千六百 法爾克福美元開市報二三八六〇馬克,由 上週五收市二,三八五〇馬克上升。巴黎美元開 市中四二三二五升至四二三七五法郎,布 魯塞爾美元開市很由三六,四二五升至三六·四

·五比利時郞。米蘭美元開市價亦由六三五升 六六二五里拉。 倫敦美元同告上升,英鎊兌假降至二三五 八五美元 4.

,合發濲一二七,00 | 市回升至二九一至四日元,昨日收市價比上

·朗在台交一千合幣在週五收市二九一日元升。

好堅呈續市米-

米新陸大

少仍沽提

元二升提價米大泰

定價米澳陸大

((26)S(+8) 米市,穬星堅好。人口米商 敫,其中十軼成盤數量二百 大钰:房二千一百九十中包

·寨國大米包挝升二元** 碌及糯米未有患面,大陸米 及澳洲米度亦站像.. 米開盤揭法仍少,因爲既有 .泰國米亦有大磅米入的 物時將大陸米用於儲,而

·將泰國米摄祜,造成大國新 米康的。現時大米 .格未有跟來國米再提高,

大 --家開盤,葛拈食米十四

法激勵投資努力

- 重貼現率已降低

少通常有助於調歌利率 降低。 萬寶通銀行的七 !

定 滋將其情分列如下

幼砂糖市價

江黨大超鷄)九六元,一二六

五元,1級二四四元,四級二五·

局部轉扳硬

八紐約十一日合案

萬國寶通銀行維持優惠利率 大銀行中最低的優良利口一級竊二六九元,二級二四七元,三級二三

|要原因录受每月輸港頂價的制,倘若入口米商再起倒,五月份售定 七厘二五,英格蘭銀行利率|率之一,其他大多數銀元,四盘二三三元。湘穗大超騫二七七元,一級一午月糖倒耈低,因爲到貨萬多,熱帶亦將受到很大壓力。 | 柠的優惠利率仍爲七風 二六五元·二級二五一元,三极二三九元,四級

提高幅度亦更大。 日本幼砂糖,新貨插滿來,港市現貨較疏,價格轉呈披面,每二 企一分。

二世三元,黑江超穩三一五元,排魑三〇一元百卅五元至二百卅六元。

成盤殺錄;泰國金寶香米毎担一百五十七元-張金覦新米每根一百四 優香 約各大银 〔法新赴巴黎十二] 特級二八九元,一級二七五元。 一四 其他砂糖,價格按定。台灣幼砂每担二百卅四元·菲律賓幼砂毎二十一元,金圓香米每一百六十一元,黃三元白碌起拫一〇四元,無 批電)英國寶通銀行股行的個歇需求本翡減少 法國中央銀行,二九八元,特級二八六元,一級二七五 百一十元,大踏幼砂本月下旬到阽每噸要健三千六百七十元,榴花中粗砂 香米每坦一百五十七元,紅象新担担一百四十一元世孖寶糯米每担一百 4 將在下强中橛遗糝特 丁二拖八百萬美元,昨天將京拓現率自百分,二二五七元,太平超鴨三四三元,番鴨每顺要做三千六百一十元至三千六百卅元-寮國中粗砂近期到港每月要倒

- 天字餘苗每至一百四十九 四元,大陸疑宇新為留每担一百四十五元 惠利率七蘊二五。 但萬國寶通銀行仍决定之十一降爲百分之十,九八,一級二六六元。

三千二百元。

元,澳洲袋終齊愆每担一百卅六元。

職員餞別

∴ 怡和有限公司于 多位職員,出席於四月 十一日晚,假座新都城 涵樓餞別宴,啓行將 退休亨利 克

·該公司常務董事料,

致赠予瑟克留念。

五五

天天天五