门
上期星
報日橋業
頁四第張五第日三初月三年卯乙屣夏 WAH KIU YAT PO
世無
統逝
蔣總
日四十月四年五七九一屦公年四十六團民華中 濟經僑華
與旺堉務業滙押口進
交|經|台|碍|世統蔣 流濟間港無逝總
。析分濟經港本週一。
A
交流
經濟
台門
碍港
華僑經齊
l ),工商界共突悼念。 在意的,再繕統與世長辭,使我們與本港 加起來的,球兩週來的
個經濟復蘇的話,却是嚣之過早啊。值得一。此外,棉花既升 奮。但法,如果認爲這些動態就能代表整,這是不能不加 美出口付運的æ活輿紗市的普升,使人興,壓抑好轉中的衣 去捆閒入四月七日至十二日,本港經距離,如果紗市價格 發情況-榮辱互易。押的地旺,對锟太大太意,反而可能 示紗緻布廠生產利潤增 應成本的升,並不表 布實格的上升,只是因
;
進口押匯增旺之勢比較明顯
運已竣
泰帮宋干節貨付 不能過份樂蹤。.. 理利潤時期的重囓仍然
香港香業银行
盤谷銀行
BangkokBank Limited
(Incorporated in Thailand)
十一九七四年十二月卅一日釉服)、 收資本 公積金及未分配盈餘
1,000,000,000.00銖 1,394,776,243.29 存款及其他款項 35,465,368,D92.62鉄
237,860,144,335.91
(@) 4.20- 9,014,320,079.987
海外分行
李華香港的馬道西26-30號電話:5-446071-G, 分行:香港受和道26-088-ad. 5-453168-6
25-223071-5, D-234684
-36M: 5-775390, 5-762806, 8-775854
MBA FLIUMİZKİNİ 566 $ 3-303211, 3-847807
他海外分行 麻茶、大阪,新加坡,古種坡,台北!!
西置三川分支行),零加連,兩間分支行)
:泰國國內分行逸百家,分佈曼谷及泰國各府
「總行:泰國臺谷野虎路九號 郵箱九十五號
9.Suapa Road, Bangkok, Thalland. Cable "BANKOKBANK"
13遭事長兼總裁;陳弼臣
HONGKONG & KOWLOON WHARF & GODOWN COMPANY LIMITED:
Two (2) Cargo Junks for sale.
at the companyis promises, the cargo junks "J.7" and 1.2", main details of
which are as follows
的情况。 做,也顯示了無可桀何 所限,他們不得不透床 美的眞性增加,換言之 ,一如外國買家向悲以後沖之後的路見蜱增, 鹴才會逐步姊。 實相同,格於實際况,而絕對不港 | 港紗市價隨國際 99
韓,尤以進口之增旺比越明顯。 行情而報高 提高的影响,去週 個月左右,因爲一部份,經糕了的三數個月之久升幅亦大,但港候中支際貨品適合泰國署要的 塲通常到了四月,就湛。
【麥示:現時香港的外指:只經過長期以後,這類製品付 雷曼谷商塲谈季,預 性質。像商傑學好之的一層,但录,航運商分析 可能要到五、六月 ,宋干誦灣後,常 有不少則還是崴於補-
量,均有不同綠变之路·擔的狀態。航商估計: 勤 如颏園遊袅觉况热 於訂墡減而宗數繁密, 一此間一般輪些的接做實,則依然是保持一蹶不泰國的貨品網綫收羅 四二購桀的貨品原料性以及消粱性者各有相當,種類亦至為好多,其特鉆係在,因爲本港一股繃速付在
若卡廠商及入口商向外開 可拖之階段 廠家貿易商戍跟亦告和季的淡像尤爲明顯,到“陪隙玅伯格亦未有變「大陸訂購,本港轉口去, 商家來港选辦貨品逐衡。往本港险在印尼的貨品 對美國出口付運 微見轉內。若到貨類而對於紗市的統升,事實上,张家糊口紅贜邊產品牌辦被少,剛如,貨殊調返雖然很慢, 產品已陸續有所裝出,一的淡靜,特別是今年首 及支紗上升較很多,泰國術家直接向,季節性淡月結米,印尼辦主人士指出,以
以及南洋捉品之落翼,則溫泉相當谈判,消安比去年就离外·又
·據銀行界消愁,由於濕淨地區向祂訂 台日澳等地產品居》,而對於歐洲非洲一反減,除密國內地人民 據指出:最近祜商向外採瓢,以美加 遷往猖厥的食品不堆而 ,可見其減幅仍然是十分明顯的。...未改變。事實上,所 禨升奥巴成斯坦棉紗品入口,大雄春季交易 一,由於國際棉花僻格,國政府放寬中國大陸
成左右,比较一九七三年同期則得四成 激暢旺,疲弱的態勢仍 有脫離態的,如比较一年前,實質得六 因「宋玉窗」接近而刺 ̧界爲造紙比較上而言,基本上遠未 各類貨品批發生意並未 個月大約有兩成左右的阀爾,但是,銀行
曼谷 付運完竣,現
禸歐美垛腳坐飕浞多貨來也感到達拖無 出訂貨餓的,因而使墁近銀行內ĀQ押鏞 貨品仍然很少,供 已略略趨活,根據初步估計,需對上 國宋干節銷售的貨品早
·購蜚槊代冬季貨,需要開工礎戲,與各行 去週最使人興奮的是,進出口押匯好一事實表現 - 紗布工業合 佳外,出口押鯔坡近半 上泌促的迅銷美國,已 較遠,巴基斯坦出一支一般爲新的被訝,由於大,前所少見。本來印尼商轄口貿易也是大不如前,蔣總統逝世無 辦庄人士指出: 會下週開幕,在商家
放-在這杌褙况下,勝
泰國商家來港編號| 龍泳究表示:癜際 幽碴0 6似格上州|控港赴想參加交易岔特 口主,梁務冷淡柎形,口質易固然一落千丈,品相对战少。 原料: 謝將會受到很大影响,萬多,可是現在不但對,幾乎全部是除愛性質
料衆商質案到花將珽 貨品經過三個月退縮後
| 將貨品運往印尼、肯致 品,都由國營貿易機構 「購辦,經營印尼雙的出一具境下,本港對印尼出一,彼邦商家來浪費 ,現在尙米说層·食
親迟極爲困,何况 ,同時對於歐、美 「雜貨,日用品,工業用、日本,中國大陸貨你要物及大宗品都由 ,建築材料都很少多由星糖汁,在造臮 印尼蚋營好易我掀天 台港交流
皮上除入口柳市近略 銀行界又表示;你好。一 「龍絕對不能稱得上暢 ,就近期的會做
句巴稍爲轉趨活躜些,
泡製各類貨品對类 國東西兩岸的付運,近
重又最大宗的塑膠花)距離全面糠好仍有一段 干枋織品的數外發多。 映。但是,儘管最近進 而最缺乏起色,往時貨」製成本產銷有些開展' ;電子產品,玩具類若希望那品加工需要的反 言,大致上係部份成一般寄予殷切的期望,
法郞跌,荷盾菲披索穩,台幣企住。
·法郎泰銖日鈔印盾韓元升,英鎊越元印啤德馬克瑞· 去銷與補倉吸進。外匯走勢,英鈔還加元坡元周元 跌九元七角。現貨交收一萬九千二百萬,日台小畫 〇〇八五○,收市一、 〇〇八九〇,校上週練 九九金疲,最高一、〇一五·五〇,我低一 金市市道一週分析
油價,以紙黃金爲算價媒,目的不外是制定一個指數來訂定油料。
公存
總
「造
The Company offers for sale, as they lie at r
海工商經濟,特別出
Hall
Wood
Length
53.01
Breadth
Engine.
17.01
Gardner 41W
九龍城分行:街前圍道78號地下
一八五九年在香港成这
德輔道中四至四星
Purther details and permission to view may be obtained.
From the Engineer Manager, Tel. K675157, Ext. 230. Tenders
should be addressed to the Secretary to reach him not later than noon on 22nd April 1975.
廣安银行
KWONG ON BANK LTD.
紅磡分行
南昌街140-144號 電話:3-805358
賴湖街7BA眺
MAA 1,3-633301 九龍城分行ㄨㄚ
·衙前圍道27號 電話:3824167.
·佐敦道19-21號
-TZ3-858995
觀塘分行:
葵涌分行::
背山道499號
電話:12-247121/4
與日本富士銀行合作 聯號通設全球
香港上海滙豐銀行
渣打銀行
(一八五三年英國家憲章非册有限公司) 標準及渣打銀行集團送強
總行
10 CLEMENTS.LANE.
LONDON EC4N.7AA
耙资崾(一九七四年三月卅一日止
£3,241,000,000(英鎊)
香港總行
·西球分行: 香隆卑路乍街154號
想行:
話:5-436231
摄后大道中137141號
電
香港分行:
經灣分行之小
本港玩具工業出以下,似此情形是否含 易逆莙將降至五億美元
旺不旺
印尼採辦還是應 类元,較上週五之一 七四九,下跌...四角美元。..
·尼盾韓元賚升,英錚越元印度座德馬克瑞法朗茨·台幣住,荷蘭盾菲披
美、日本、中國大肾 一七二 * C - 最好週三之一七二二〇 - 最淡週五 之一七一八〇,週 1!七五,首尾空距七角半美·上班五之一七六 五、下跌 , 較上週五之一七九,七七,下跌五元五角七仙美元。加茶大期個週二 外無走勢區穩,價格多見上升,美鈔年加元坡元馬元法郎 朱日鈔印
七角伞美元。巴黎週三報一七六八八,最好過三之一七七,八四,最淡
都未有買盤,對於黨、產檢出作爲貨的客 棉紗 泥綳秒丶鋼鐵等但亦可以利用印尼土特 品牌辦亦算該無幾,主印尼土特產輸出乎全部觀辛的地位的, 邈五之一七五,六三. 週六燈一七四·FO 首尾躉距低二元六角八仙美元,安穩及台灣與香港之間,因為龍台萬惠類高 有正確的認識。
,現在由於環党飈盤, 一〇 - 最谈週五之一七} 七〇,週六爲一七一,五〇,首尾差距低北 下跌三元一角美元。紐約期償遁二報二七,四〇,最好週四之一七三 六露一七] 二五 - 钴差距低八角宇美元,較上週五之一七四八五, 印尼商家來港購辦,因是印尼躲入的大宗貨。枯匯,倘若以聽習方式 統無疑是一位偉大的國 賀流主。在過去兩、三港股市大跌,但去週未 安穩及台港朋貿易交 ,今後台灣加強外賀 策將今港出口處於較
工商界深表哀悼,但 -蚜爲將無碍台灣經濟
蔣總統逝世,本港 但預料對於台灣經濟的部份原因是前往息,一經濟與本港間的貿易日 悲源玩具 工商界消息:薄 綢 易之餘將吸引更多的港 統逝世時,每每不起本可 |正確深得人心,預料了 中華民族的極大損失、 流在台灣,當然其中, 表明融工商界對台灣的於不利因案教學,今年一題。 今後台灣在加强出口民以往,當輜傳蔣總 將經璚院長的,那麽港貨的出口貿 袖才略及其經濟政策的【易將處於更餵辛的地步,
類貨品的强力競爭 口貿易獲得迅速發展, 假如今後合灣强出 在過去數年中,台, 蛮出口貿易一直遭遇 「家領袖,他的畫世确是 月間,本港的她已煜 抱股市没有下跌,這亦玩具產已成,由連成預期目標,成間 口接單高潮已送i
角 ,經濟東實際上日期性投奔者爲數亦頗多,十二元五角港元的兩個 流往台灣的資金中作長持數來每一百台元兒 出做牌,台丽的一切政 及經費更顯得安穩,故彭丽·去過台幣仍然保 身染埌病後已備相地站 由行政院長蔣經國東區
實上,嘗甜統於數年前,勢之惡劣,台灣的政治,對台幣的市價亦幾無來最低 在過去數年中,捲一。李翔)
·蒋建赫逝世的消息
「來往貿易將無妨碍。事。加上目前中南半島局
一週經濟大事
據本港統計處發 十五億六千六百萬元,
顯示
怡和街12-14號 電話:5-776072. 九能分行:
旺角分行:... 潲软避728-30號: 電話:3-944217 深水埗分行:
協和街149號 電話:3-432266
3-432277
與治安
難道。
經論證美國一十三億六千六百餘萬英 商盼望年一萬美元,但大超高沸 爲三十五億五千三百餘 年我們對日貿易額共 首先我們推出,去
.元。政府有要於此,曾
在港市民收入減縮一自去年下半年起採取各 消費租因疆技施,但迄今已
飲食娛樂行業不受到
水貨時逾半藏仍未改善,
對日貿易逆差仍有無
|藐行跟爲四十一億八千
公佈,今年一月份港幣 億五千二百餘萬樊元, 人聲本港統計月刊一日,由去年第一季的一
·英商向西採購貨物十一億四千七百億 阿英簇,也多了四千萬元,去
連戲 百萬元 銳卅三億二千五千六百餘萬美元, 月份的三十八億六千七一三千六百餘萬萸元 七百萬元,地去角的升至今年第一季的二
·并未收到預期效果
其次,莎年來成盛
我們貿易順差最大
吸引力,致交投日谈,成疲弱, 第角,上週五之一、〇一八六口,下跌九元七角。 〇〇,最好避三之一七四,五〇,最淡圈五之一七三,五六〇一七二百 美元 上週五之一七五,六〇,下跌三元七角美元。瑞士週二一七二十一日 〇〇,最淡週五之一七五,〇 六爲七一九〇 首尾躉距低七十 日 四,附錄承加美金琪報盤,倫敦過二段一七二。大O,最好週三之一七四 九 日 2004〇,週六收市價一、 九〇首差距低三元 |超一收市慣、C1100,最高週一之一〇一五 五〇,低週六日期 五人以檢往黃金牟利者江俊在钻地運金同港,在促-
裕。全週做價走勢,.. 三角,反映質對仉號。新金供略增,泰國有到,實因影响···十二日 、 多九千一百,係日台小口與空補倉有關。最去七角, 柒日 萬阂,已告減少。場內現貨交收共一萬龙千二百闕,較上日一英芬}両十日 | 覓紛紛拋售 - 尤以美國投賞者更茲,致各地金微軟順,博况却相反。此間 八日 「老了解及利用資金作爲保值與升值工具,祂刺激一時而未有實質作用。反七日 生產前境秀配-
術信心 滑菇 北界性商業衰退與通脹上升, 使投焘.日期 金市交投平均收造約九萬旎,全週五天半總額五十四萬而,較上週日十九
金市保衛不敢,主因政經消息不配合-美元繁糍金市牛皮,投資者缺乏 息圓挺刺,同時英倫銀行與西德中行体排手托市 〔四西歐、 七〇關刷波,金釵可能降至一六〇美元。南非金硯商主席雄首選出,黃金 附表(取位司両合港幣,
做得小敢去新日本台灣,難起作用,迫使好友無用武之地,就拔無能。外 ,逐漸接近一七〇美元我。一般推測若一
過交投激造碗少,做贊多見低垂,週二及四日升共二元三角,週一、三、 見疲-價格續告低落。由於外國歐洲自由金低,加拿大與紐約期 各異,大坟仍以升橡軼多。西歐金融變嗎,大致(一)經濟開發合作組織一,上升四元化的 五及六日跌共十二元,差距九元七角嫩遣損失。因爲轉口外銷幾畢靜止, 四〇五五 下跌四分三美元。 的先進國家:爲應付石油危機促進美元國流而的道的11百五十億美元新洲里,此外,加元升四元爲四九三。〇〇・城元升R七角爲二一四、OO 輕易插手,一般好友克風貌能,買亞威空亦科此止,炒慣運資源止,故全,上週報 三八〇〇,最高週三之二。八十三,最低週五之二,当六 慑亦弱,除過三表現較爲強勁外,其餘俱皆收順,使市場買台審與,不酸,五厘美元,較上週五之二: 四〇二〇,下跌三分六鑊五風美元。紐約告穎 去過本港金鈔市識,大勢仍呈榮互見,做價升跌衆。九九金交易英鎊默,倫敦請週二報。三八〇〇,最高週三之二 NT 顯增加棉越局面亦有長期刺激港人向美加澳置梁買股票之勢 東南亞逃街 八角,鞍上週五收市價四八八,0,上升五屆七角。类需週一收市價四【咖六億三千一百萬元 .八日.
401100°·. 八九九金開市
慕走勢轉呈亞好,美元兌償給升。歐亞元息慣說起,刺激港錢外流狂息明,最高過五之四九三八,週六收市價四九兰·AC。首尾落距离20沉百萬元比去年十二月,通關啊,海外銀行;
·五五,過六爲二,三六二五,首尾躉距低一分心领五屈,較上週五之二, 開發合作社金做支狖基金協定州已簽字。(二)阿拉伯國家否跟不以美元計,占元升二元七燬爲西。C-洪郎升一元爲一四,五口,泰鋭升) 低五千一百萬元,加幅為本港各主要行梁電子儀器收音機家好用,盼增加五十二億三千]
,最低過五之二,三六二五,四六二。三六五五,首尾脂低一分四线 實嶺銳發,價位提高。因爲內外因素 美元抢升,其他貨幣相應過監,升沉之收市伙四九五。二,首尾蹩距在二元一件中,上週五之四九五 竹一月財銀行對工商業百萬元,比去年十二月八千萬元,殺去年制一年全年的最高祀錄。又 亦多經港外識,但不悲貨底太瓶,一旦需求相推·當必急速打牌,形成孫元 九三,1元,最低週記之四九號三,六,最高斯五之四九五六樓,堀幅爲百分之6分鐘一语法杄扒北五千幅不同,一月份去年一月份的數字,是若 印度啤跌五元爲五大行ICO,馬克跌元五角爲二〇4:00·瑞法,艾截至今年一月底,本 郎跌二元爲一九〇 〇〇,荷蘭園稔成二〇〇 〇〇- 菲披索六六〇〇卷七十四家銀行存放
美元堅挺,英鈔過一收市價四九一,CQ,低週一之四九一 00 三、吳元在西媺市埸弥敌上升,是师邦儲備局→低歐美元作铁僻備類,及一一00,韓元升十四元爲一01:00,越元跌十元爲五○、OO.幅及百分之四三七。 預術卻無重大改善,數。但英陀來夠,個別爾恪一五十六億九千六百萬元|逆轉成爲我们新的入起 元露二四五〇〇,日鈔升二元四角爲一六九。110,印尼盾升十元爲一了七億 二百萬元,瑜,工廠困境依然,開工生鳥園,南商感廣東,一百萬元,此去年同期多,易金在太多的美系 外同業的項逹一百五
九百莖元华至三11 百萬元。
|額共三百一十六億一千幅百分之一鮨ON 七十四家銀行之存數,減少一億六千厲元, 贵的銀行資產負箕統計 比去年十二月底的一百 底的二百九十五億四千萬元,增加三億九千一酯瓦,玩具被育用品種額爲家百三十八億零七 的放秋額由五年十二月底的一百五十四億六千一期少近億元,減幅卌今年一康傑,開機交換 甄缐林钫識 品成衣鞋類 百元,比去年十二月
1000
1011100
17010.00 TO RO
24 8.
西九三 〇 四九三人員
四九五〇
TOK HO 四九一三界
POLE 00. 四九一二〇
附表二人單位每百美元
120HC
1 011 30.
10TH HO
1701:00
1-011-2017018-00
港幣). 1200× RO
四九五
BR100
最低
四九三·五
“四九一
四九四三
ERII OO
FR10
四九三·五
OB-L10-!.
17010700
101 TO
000000
計統易貿季首灣台
未持現|入
改差釀由英對,埋續差逆日對
願奪會社射入检品費消輿,超入
铝月計又入超一億八千八百餘富榮元
二億四千七百餘萬美元,满口貿易約 七千六百餘萬美元,較上年同期減少 百餘萬美元。其中出口貿易約十一億 -加三百七十萬美元。進出口相抵,三 ,然亦值得注意。
萬美元,較上年期減少二億四千四 十三億六千五百餘藤美分,校上年增 餘萬美元。雖云金額不
口貿易總福共約二十五億四千一百餘英國進口的金額爲四億 《台灣通訊)台灣本年曾季推出,國家。今年首季我們由 R,逆差亦有五千四百 爲三億七千六百餘萬 三千餘莫美元,而出口
17010·00.
类僧在
四九五六门
JONNKO
LI FOORTHO
0 四三
四九三 大口
四九 [] ·九口
四九
四九四·九 四九五 可加以檢討與改進,一份學
七〇|逆差不論影首事前做月球
朱已
九條一超出一五億英
五億一千六百餘 爲四億三千七百餘萬美元,進口貿易 安本洲與晨工原料外 這录自一坻加,由去年等一本的 在大于四百餘萬美元,折
·消費品的凡則讀有
檢討改進 高全年的貿易額將 奎侈品的進口;而做
[至今年第一举的一
·百餘萬美元。這和威集
電話:H224011(各部門) 郵政信箱:香港郵政總局第21號 電報掛號:CHARTABANiic
開設分行之
一起扭的總行直線聯絡。
-每交易天提供廿四小時服務。
一協助大企業公司籌集資金,怎
GAMMON (HONG KONG) LIMITED
SENIOR STAFF VACANCIES
Applicants are invited for the following posts:-
SENIOR SOILS ENGINEERS TE
Applicants should have had several years' experience in the fields of Soil Mechanics and Foundation Engineering as well as Consolidation, Slope, Stability and Seepage Studies. A 'post graduate qualification in Soil Mechanics would be a distinct advantage but not essential.
SENIOR PLANNING ENGINEERS
B Applicants' should have previous experience in the construction industry and be thoroughly conversant with all aspects of planning, cost 'benefit studies of new techniques and economic appraisal of alternative
methods.
of construction a as applied to large civil engineering contracts. An appropriate technical or professional qualification is desirable but applicants whose range of experience outweighs these formal qualifica tions will also be considered.
̇SENIOR CIVIL ENGINEERS (design and/or construction)
Applicants should have sound design and site experience covering earthworks, steelworks and concrete. Experience in deep excavations in difficult and aggressive soils, construction of heavy concrete foundations, design and construction of tunnel linings would be a distinct advantage. The possession of an appropriate academic and professional qualification is desirable L
* "Salaries are negotiated individually, depending on experience and.
·qualifications but will nor be less than HK$60,000.00 per annum.
Free staff insurance and medical care are provided.
*3-weeks leave per annum.
* Subsidized housing..
* Other fringe benefits will include car allowance; provident fund and
· Lunar Year-end-Bonus.
These are senior appointments with excellent prospects for promotion.
The salary' and fringe benefits offered will re
will reflect the importance we attach
to these appointments.
Please apply in own handwriting indicating the post for which you are applying and include full details of previous experien
and galary expected to::
The Company Secretary,
rience and qualifications
- Gamson (Hong Kong) Limited ·
J. Hennessy Road
Asian House, 16th Boorý
Heez Konz
香港皇后大道中1號
電話:5-222011(60鐘)
̇郵箱64號
專用電碼:HX 3205 電報掛號:HONG BANK HONGKONG L
九龍:
九龍經理:馬活
香港總管理處
香港旅行。
糖經理:包約翰
根旺九北官基新元
万分分分分
理:攀商思、沈熊瑞
棒行:香港皇后大道中1號 旺角分行:彌敦道664 及673 號 九龍分行:彌敦道21號新半島大厦 北角分行英皇道306 316號 官排分行:裕民坊1號 荔灣分行:青山道455 467 號 德輔道西分行:德輔道西 32 36 號 新蒲崗分行:廣發街35~49號 元洲街分行:元洲街 386 號
及港九其他壹零三家分行。
彌敦道五四六至五五號
No comments yet.
Private notes are available after approval.