1975-04-14 — Page 20

14 APR 1975

CITY HALI.

(船粉)

日本

T&DA SHINGEN MARU

酵 台灣 榮國 日本

二訊航華 頁三第張五第日三初月三年卯乙歷夏

入口船期表

(2)

A HAIN MEI

#BEERSHEVA

翰·HAI KUO

一拉职SALAJAR

二麥迪遜觥PRES. MADISON

奥蘭機BAY. BRIDGE

KIU-YAT- PO

報日僑單

●期星

出口船期表

今日空郵(星期一

日四十月四年五七九一曆公年四十六國民華中

增在邊,百萬千九燃

截郵時間?·

?

(何處來)(日期)(公司)

本

十四

(船名) (國名)

十四 新興行

十四 新埔

十四、梅梅 十四 腳

(往何處)(日期)(公司) 美洲 新約21M NEW YORK: 麥迪遜麟MPRES.MADISON

BAY BRIDGE 腑都TENDO

輝燒CHIEN HWANG 有利微利:EURYTEHL.

*有利德和EURYTEHLI

西熾

· 9 ·CHIEH HWANG -

~TUNG HAL

BURLACECILIE MAERSK

DE YO - ZIM NEW YORK 順興 CRYSTAL STAR

LU GOLD MOUNTAIN DE APENNIES MARU

淨丸OCEANIA MARU

變 歐洲 美國

日本

四是有 四吋S 四海 十四 十四、新興行 汁四

AVTO HANGANG GLORY. 毋迪高夫 GRODEKOVO

洛杉磯纽约二十四 新興行

·杉磯紙約 十四・狪統 美國西岸 十四川崎 美國西岸 东山下 蔉里斯頓純約十五明仁 我利三多街十五明仁 美國西岸

.

愛瑪費琪 EMMA BAKKE.

高器十五熊林 院

十四 新興行

新費SUNPO

PHILIPPINES

* TARANTEL

#AEGIS BEAUTY

日本 日本 新加坡 依力

五新興行

RMALMROS MONSOON美大西洋 東方神數ORIENTAL CHARGER MJH

CHINA BEAR AUTOMA 布中县“OCEAN PROGRESS ## M.M-DANT ::

·爾利萊克MALLORY. LYKES 光丸三號KYOKKO MARUI 管樂總糖 PRES.POLK 埤打浩IDAHO

加勒比海

西雅圖

廣西

美國西岸: 加州西北太平洋二十,德、糕 怆和

十七、百保馡 郵 十七太平洋 十八:大·三 糕十九分和 十九悦和 :

山下

馬來亞、印尼、西澳洲、毛望逆 菲律賓、合、黎加坡、腰猋 飾萄牙、澳洲、姿機、紐西蘭、新畿內亞、印堡、確加拉、尼伯爾·杜村

、巴林、科彼特、伊朗、意大利、荷、比利時、丹麥、西懷、挑2、晴士、法國、 瑞典、深刻、西班牙、奧地利、英國、愛爾露、吳國東岸、席西哥、牙竄加、香内瑙 拉、哥斯達尼加、修正、非、俯騙貫非、花伊能、日利亞、 ̇地阿拉伯,你巴嫩、香浦路斯、敘利亞、約旦、巴西、日本、印

今日平郵

巴法斯坦、我

巴基斯坦、杜拜、科威特、伊朗、泰國、泰國、糖、攔載、瑞典、丹麥

·荷蘭、比利時、墨西哥、智利

正午十二時

截郵時間

下午五時

KLINE.

上海

、谢娜限士CLARA MAERSK

卷 TENDO

FT & SITHONIA

LA·· A: SUNRISE

美國 日本 日本 馬尼拉

五路

谢路威SL GALLOWAY: 查:JALADURGAN 香港城功 H.K.SUCCESS

國

部宝源彩一百保和

十五日郵

“地代理:日本郵船(香港)有限公司

康樂大廈廿三排電話5-24808)

光大 KWANG TA

光HAT KWANG.

在雄 印尼

笹利五层士HENRIETTE MAERSK 波斯理 國

鞍路丸KURAMA MARU * * * DIE LORELEI 先難聯年STRATHCONON

十五、明仁 十五太华 十五

安來利漏士基CORNELIA MAERSK紐約 英國金戈AMERICAN LANCER 加州

拍攝 PAVEOVO

加温

廿一馬士基 廿二 廿一

航藏

開航日期 言

EINIX

4月17日

基

COUNTRY曼谷 FLOURISHING

̇雄

十五日郵

日本

日本

九

哥越高夫

GRODEKOVO.

安

琪

GINSEI MARUT

HANGANG GLORY

ANGEL CK

日本

十五逆行 十五” 成

·联来二

HUEF LAL2

DON. RENE

我耶雷納:WAJABULA

BİXİBEHRAMONEVERETT

拿丽盛

日本 基隆 非律省 印尼 印尼

十三 十五 十五天群 十五 ̇ ̇ 十五

十五、新萬嘉

**

RESHARBOUR BRIDGE. 卡打亭奖:STRAAT NASSAU 炳的威道丸MONTEVIDEO MARU. 加拿大 温拿拉WONORATO 寶獅 PERSEUS 有利負维斯EUAYBATES 新滿地可:ZN MONTREAL, 基后威) QUEENSVILLED 麥利組PRES.MCKINLEY. 交

易SL.EXCHANGE SEUS AMERICAN LYNX: 漢T HANGAUG GLORY H路强热統PRES.FILLMORE

您TENDO:

美國東岸

十三川街

雄中海:

| WELSH ENDEAVOUR

5月12日

地中海各地

FUSHIIMI MARU

症 海

SAGA MARU

伏見丸 佐賀丸

5月18日

紅海各海

5月11日

盈开蛋內瑞拉廿五百保利 並士多堡裂同安七明仁

·洛杉磯籍的·廿七 新興行 「紐約美國建襟徒七,百傑利 加州西北太平洋廿七秽赭

華人揺傲處百兆 公司電話:5-244157

東:菲

南门菲

CARIBBEAN STAR

5月11日

東菲各埠

在

CARIBBEAN STAR

1.A

你加雞約

·美國西岸

洛杉雖紐約:

·美國西岸

入

廿入太平

̇波斯灣

NAGANO MARS:

孟加拉灣(WIKE MARLI

長野

三貴丸

中

活力:KUZNICA.

国雄HA) HSIUNG

跟尼拉

BRDE WESER BROKER

新無油

·約翰馬士&JOHANNES MAERSK日本

樂土

ĐC TẠI LẠI

:高雄

海

美中美 CHITTIN TANTHUWANITE谷 器:JTOYAMA

十六根旅行

歐洲

TOYAMA

***PRIMORYE

日本

温控 愛DATALANTA 衷......

WONORATO

基蹄

林 指 小山

欧洲糕

有利權利 EURYTEHL'

·馬士茶CECILIE MAERSK 廳 PRIMORYE 鞍馬丸KURAMA MARU

各种SITHONIA

吉力加KUZNICA

倫敦英堡庾特丹十五明仁 漢堡瓶嶼丹 十五馬士基 倫敦漢堡患特丹十六 章 寒堡不来梅瓶特丹十六日

的救波里長帶特十六

·鹿特丹漢堡忌速堡十六、青蹉 鹿特丹漢绪、十七天諜

Scindia Expres

MINICON EASTERN

日本 馬尼拉

AT HARVEST GOLD' 非排夜丸:PHILIPPINE MARU 東方鈡驗・ORIENTAL CHARGER 英雄- 海

LONG HAI 慈二號KIEN HWA:2

曼谷

日本:

十六

̇您

高雄

漢堡裌驗 HAMBURG EXPRESS 立端礎: NEPTUNE EMERALD 利邦力加NIPPONICA 麻地吉ZUIDERKERK 高力狮 KORRIGAN 群迪高夫 GRODEKOVO 突 A LING YUNG® 康京快赖 TOKIO EXPRESS.

你不來二十一提成 倫敦漢堡應特丹廿一份和 巴薩倫娜烏瘲廿三天祥 的黎波里:...廿六

地可

SONG HUONG

金二藏 KING FHIWA 满都 MONDO

日本 高雄

状

镀烈安健 ·FRIEDRICH ENGELS

高雄

千七小山

澳洲

魏特丹漠作,廿六 倫敦漢堡‘: 如 漢堡鹿特丹、廿七憎·鄆 漢堡鹿特丹

成 鹿特丹漢堡:三十二牒:京 钱

克利

QUEENSVILLEM

下体銜、委內瑞拉

PERSEUS

" 波的塔、費城。

泼、痴月

的波

大丸 DAIWA MARU

歐洲

+

£ #

ASIAN REWARD

澳洲

土沙額 七五

丸 KOEI MARU

日本

- SINKIANG.

新西蘭:

宇治 TOWUT!

印尼

新

C.JOYCE:

奥克關內波爾

惊鼠MALMROS MONSOON 澳洲

HARVEST GOLD

澳洲街巴特,十八榮果訂

城講、遮 行貨

季候風 四月

三十六日落實

·基士多實,邁、傑克遜順

·

沙瑟本、直理士頓、紐約

M陂士頓,地可、多倫多、

四月廿五日落食

M. MONSOON EVANS

雅藩

· 達文、阿巴丹。

謝德加 四月

·往:三藩市·羅 省、

·西雅、溫哥華

JALADURGA

海

OCEAN PROGRESS. 昌

̇新加坡

印、巴、中東綫

中熊熊CHINA BEAR

XRB TAIPOOSEK-

新加坡

LONGWIND.

先速宗年·STRATHCONON 波斯學 姉:ANNA DRACOPOULOS波斯惠 巔 CHIEH FOO:

波斯謙・

国禨展士HLDA MAERSK

日本

第三百丸MARUKICHI MARD 3.日本 嘉和CARZA WORLD

日本

ETETESTRAAT FUSHIM

丸NIKKOH MARU

十八清路

藍墉洲LAMTONG. CHAU 丹地 M.M.DANT

本 曼谷 曼谷 斯 FRYCZ MODAZEWSKI歐H

印尼恰美和TAMURAEVERETT 東·都·活、ORIENT TOPWOOD ABSTAR ANTARES

BOCEAN HARVEST

東南亞體戰

梁仰光 巴士拉· 波斯障

紅擬

廿二

∵車錦利萊克MALLORY LYKES

# 6 ♬ QUEEN STAR

SELLE

十八博和 十八天麻 十八恰:和 十八 新興行

新

HSIN MEL 太臨愛神、SUN CUPID

山 MOUNT FUJ 東TONGAD

新加孃巴生 新加坡巴生 十四 新加坡巴生十四 印缌

四

海་霸,MARITIME EXPLORER高雄 南方王牌·ORIENTAL ACE

十八太古 十八佛郵

美國 漢堡快税 HAMBURG EXPRESS 歐洲 安亭ANCONADO

旭光丸三號KYOKKO MARU NO.3 日本 埃打怡IDAHON

ECRYSTAL STAR 神弦丸 SHINGEN MARU 大中山 TAICHUNGSHAN 海和HERO.

:馬尼拉 新加坡 曼谷

四二 性

明 MMING SHING

歐洲

十九摄成 十九颗

威沙機& WESER BROKER 明MING SING

泗水

雅加泗水千五明 新加坡

三

十五、酵 十五国 十五

相芒來方來山山全央聯邑都標

收貨站: 豐利行電話:5-256712

戒(TRS) -瀾

CY& CFS)

百饨 尖沙咀九刪

接受保箱背::

·萊

大明

TREMBUNGA SEROJA 游路號St.GALLOWAY: 一蟹丸 NANRYU MARU. FWASHINGTON

FAMA BERGEN-MARU DINGOMEI CHAU

CUUM HAGUROSAN MARU

香港成功H. K. SUCCESS 吉州丸KISSHU MARU

強:HAI CHING®

歐洲 美國 日本 三街

十九 海 十九

UABLE REEFER: 安琪CK-ANGEL 美月MINI LUNAR 大海和EE LORELE 菜·啡DON RENE::

新加坡雅加鋆十六: 新加坡巴生十六天

·馬尼拉... 十六輪 秘谷新加坡已生大

翻開

程

B*

美國

十九 郵

津串丸KUNYH MARU

禀

然 高雄 日本

十九、永裕 十九、永泰

FAU. 發TUNG

ICHERTA AERSK

O CHIEH FOO

年 TAEPING.

端發NEPTUNE EMERALD

師:

十九架

日期:

十九、馬士生

台灣 高雄 日本

•击打菲女圖STRAAT FREMANTLEAP

安来利士藩CORNELIA MAERSK新加细 謝和SOUTH WORLD

日本

二十明仁 二十華郵 二十粒

二十一 二十 馬士路 二十邦

沙拉耶SALAJAR

江榮丸KOEI MARU

十九 太來明智 MING CHIH

可連馬士HERTA MAERSK

ĐỀ HAI HSIUNG.

·O HAI PENG

WOOSTER. KING

滿都 MONDORR

·俘梅島士HOLDA MAERSK

英中 CHTTIN TANTHUWANT 曼谷、

·第三九古丸MARUKICHI MARU

和GARZA WORLD

十六 明

新加坡雅加達十七

馬尼拉:

七

型筏

往

5月11日 | 南各

·5月3日 5月7日

五

尙

有

波斯灣各埤,張航漿厚畜

5月7日孟加拉灣各地

BARBER LINES HONG KONG LIMITED

百保利輪船公司

香港 九龍妳的塔匯景大廈906年;電話:3-960149 Bas borber blue sea

電話:5-253141(一線) 连中33號萬邦行19樓

香港

寶

·澳洲定期航线: 雪梨·墨爾砵·比利士彬

★知往愛撫盤特(ADELAIDE)

TSING YI ISLAND

青衣島輪 M 五月二十日開行

ON GREEN ISLAND

*綠島輪六月二十日關行

會內者香港

各路 頁刊

百保利

輪船公司 ∵香港萬邦行十九樓。 九龍新購最大厦906室 WILLINE 香 港—中烹籍:

大

有

行貨

TOYO

INTRASEA LINE ---- 血透安谷、哥倫坡、喀喇嗤 安琪娜輪 ANGELIAN

THE GRAET 四月廿一日到港 廿二日開行

速度第一 SPEED NOE

先鋒輪 PIONEER

·七天前收貨收貨站 海運貨箱有限公司3 九龍茶業漢地段KX329,電話:3422235東

五月十五日到港十六日開行 CROWN LINE 級,巴士拿 都活

N. Z.U.E.

太古・大阪三井、清華 聯合航缕 直航: 永清躍點,澳克利-威重镇,列盛頓。 收貨站 海運橋及葵涌

SINKIANG

新疆四月十五日開行

LAUTOKA,SUVA, WELLINGTON.. CEYTTEL TOW

SOOCHOW

蘇州 四月廿八日期貨

五月

-

AUCKLAND.LYTTEL:TON

開行

糖代理太古輪船公司 香港於仁行四樓 TEL H-246191

亞溪航接提供寄貨箱服務 自治,現代貨亊磷酸奬蒲 現代貨箱磚品及彩虹權記葵涌糖33地段取

SYDNEY.MELBOURUE, BRISBANE

' ADELAIDE VIA、MELBOURNE).

雪梨、黑商体、比利斯本

(愛體當時,那体)

齢保無運、普深

ASIAN RENOWN

安華 ASIAN REWARD 安輝月廿三月廿四日十六日 新畿內亞及南太平洋航楼

MARITIME EXPLOREN.

MADANG.RABAUL SLA,PORT.MORES

海霸四月廿二日敏俊.什四日制行

CBY.NOUMEA,SANTO,VILA.HONIARA

CHENGTU 五月十一日數貨, 廿二日開行

成都

FREEWEWAK,MADANG, RABAUL.LAE.

PORT MORESBY,ARIA.PAGO.

PAPEETE,TARAWA,NAUAU.

英國機場管理局發表

機表

倫敦三大國際機場 客運稍減貨運畧增

臺專辦理

實物的專家。 「克及其他處理有危險性 寶托車安全之主管展

【公司主辦,用以指導

研討會由飛虎航空

百七十九公報,增長率基斉分之四,

·镜乘客的每年平均增長率爲百分之十+預期來 開局案與,一九六三至七三年的十年間,飛 寬五千五百零四公順- 去年達到五十三萬九千

一九七一律以三大高趣的就是共+ 飛虎航本週主辦

「十三萬二千五百八十一次。

一九六三年以來飛機搭客年增百分之十 九萬八千名,秧七三年蔟少一百萬名,同期航接升降文数共四十二億五千五百零八大,前年四 洲各國。去年九月, 據英國機場屈預表的数字願示,去年經過希斯勞,古城及史丹斯德機埸的乘客共二千五百七十往來美國各地及無赴眶, (本報默,倫敦兰大機塲去年的往來乘客數目及飛機升降次數較能年有風著減少,但處理的實 界妾大之全貨運航空公 司。每日都有定期航

主辦者有楚阳航空貨運

·橋,並由聯邦航空管理

「有危險性的貨物、協 飛虎航空公司食

骰付貨者如何去安全健

在乘客數目,飛行班內或貨運方面都只有蛋後的一款者,將可以在一個為,兩天在洛杉機國際機場 尚有航訊刊 會兩日的研討會中了解之喜來登酒店舉行。 有危險性貨物之付“會將於四月七品及打一栾然同痕之研討會。 危險貨物研討會,而公司於內各結

离在空運貨物時所應

·作要建演需者有空一

廿三日開行

在:刁拜、科威特、巴舘、哥林沙

二四月廿五日到港 廿六日開行 (不收貨)

ORIENT TOPWOOD 四月二十日到港 廿一日開行

爱美莎 AMESIA

五月卅日到港六月一日整行 總代理

東方船務貿易有限公司

LEASTERN MINICON

馬尼拉, 十七三 源 雅加起泗水十七大原 ̇馬尼拉

西實新加坡:十七馬士基 十七 泰旅行

香島蕊船有限公司

香港恰和大厦十五楼 電話:5-228101-7

小山海運株式會社

印尼:

̇十七新美嘉

小山運輸有限公司“接期載:興和航運賞類公司;

巴生吃龍 新加坡 新加坡

國興 FLOURISHING COUNTRY曼谷

千八、伸 十八海酵 十八建堂

BEN PRES.POLK

美國

二十八、税

“德 JALADURGA.

B SUNRISE

蒸猪

MYOMAYWA

仰光

二十、百保利、 二十 新輿行

英

MINI LIZARD

大寶石 TAIPDOSEK

「亞東友誼 FAR EAST FRIENDSHIP日本

GINRE). MARU

日本

二十 機利行 二十二協成

南蟹丸NANRYU MARUT 麻丸JUNYG-MARU

曼谷 馬尼拉: 二十九”榮輪 新加坡吃胎 十九、昌 曼谷新加坡

響應器H-K.ISLAND

*

KARMMHUGHEVERETT

香路珠 ISLANI PEARL

一興捷成 HEINRICH JESSEN

JULIANOS

GRAND: EASTERN SEA ADVENTURE:

~環華

: 英國 AMERICAN LANCER 美國

印尼台美和TAMURAEVERETT 日本

ORIENT, TOPWOOD

* STAR ANTARES,

·JOLIETTE 10

•子打礙高港STRAAT MAGELHAEN,南到

安 PACIFIC ASIA

|港士尼装JASTARNIA BOR

#AH HUNG

天TOYO

深新ARYA SUN

SHALLDOR.

「你們開士LUNA MAERSK

“噌丸 YUSAN MARU

BOCEAN HARVEST:

∵化纖雅途 STRATHBRORA

1. F'&: KALEWA ".

-製來酒琪 LLOYD BAKKE `

#TEMÉRAIRE 東京快 TOKIO EXPRESS

HF NICOLINE

新邦力加 NIPPONICA.

-FIS«A.MORGENSTER

榮

PAVY LOVO 全營瑂擁成EMMA JEBSEN

大雅山TAILUNGSHAN

日本

丹被騆尼拉 美國

日本 日本

露

你说 三市 美國

日本

日本

三

蜂棗HARBOUR BRIDGE

新加坡 曼谷 美國西岸

日本

廿三

廿二:川蛛必

MARI ABANGA

高雄

光榮武士 GLORY KNIGHT

柴真类 BULSOOK

LG PERSEUS

曼谷

廿四 推銀行

ARUNNA

曼谷 新加曲: 日本 新加

二十來 二十天韩 小山

榮谷

̇邦案納

日本:

興类挑成: HEINRICH JESSEN 吉州光 KISSHU MARU 海光 HAI KWANG # 南

1SLAND PEARL

WORLD 和、SOUTH

WAJABULA

寶山PAO SAN

新加坡庛能 新加坡巴生二 新加坡巴生

活

茱莉安JULIAN Y

新加坡巴生 廿一天祥 新加坡巴生,廿一邦 ̇印尼

新萬 新加雅加鈉”廿一朋

新加坡

福來

日本

印尼位美利TAMURAEVERETT 曼谷新加坡巴中廿二 竊密

EASTERN GRAND

日本

廿二按行

光天KWANG TA

廿二·新興行

惠來二號 HUEI LA!2

E. A TẠI LẠI.

高雄

高雄

廿三、百保和

糖

魏湖二號KIEN HWA 2 金

HWA 龜:KING

高雄 貓

HAI CHIANG

高雄

千七 稻 十八、東海

永裕

鲜 榮 AMERICAN MAIN

奥斯

FARYCZ MODAZEWSKI日本: 翻后QUEEN STAR

#W

非洲糖

WATE MARU

三氷糕 我四

四百保利

BEERSHEVA 荆∮丸: OCEANIA MARU 金山GOLD MOUNTAIN TOAD APENNIES MARU

GORIKJOHANNES MAERSK 萨排丸 PHILIPPINE MARU

非 兩非 非 西非 西非 M.

十七 爵士滿

七大

HP173MANKE218: MM:5–45815100 5-448027 (43) |

全貨箱服務:

夏高港、添馬、麥羅非亞、自由市,直航:星加坡·巴生港

·(亞必渾、葛通奴如足實嫩始值) M.S.WESER BROKER ( VOY-7-S)

娥眉洲輪 | ‘NGOMEI CHAU

第二次4四月十九日劉海式士日關行

橫瀾島輪 WAGLAN ISLAND'

*香港島輪 | HONG KONG ISLAND"

二:第一次:四月腻十日到鹏 5一日開行 落天次1四月十六日佛 廿七日開行

力要塞NICOLINE 型

#AH HUNG

吳斯廿三寶利 新加坡印尼‘馬士孩 新加坡

台灣·日本、釜山竊

廿二

國 HAI KUO'B 民 HAL MING

二肖保利

二海港 廿二多利顔負 十二

贈

#TENDO

剖 TA TUNG

IN TUNG HAI .

AMERICAN MIST

利文怡美利RAMONEVERETT

愛海得·ATALANTA

響: 高雄 高雄日本 高雄 高雄基隆 日本街 高雄日本

十四裕

十四澄

小山

赤洲輪 CHIK CHAU

十五榮輪

十九榮輪 十九天鲜 十九 新興行

十四 新興行 炸 郵 十五、新鲜行

五月六日到仁日開行

香港至紅海线機

往:新加坡、亞丁、遍打HODEIDAH

二、蘇丹港。

藍塘洲輪:LAMTONG CHAU

第一天:四月十八日對彬 十日開行 第六次:四月廿八日 三十日開行·

圓洲輪 YUEN CHA

第一次五月十八日4卷 十九日開行 無式次五月廿八日卷、三十日開

貴客定繖請洽. 總代理

太來船務有限公司

香港怡和大厦十五樓,

6228101 7,5 247771.

威沙碧嘉

吉四月十六日到瑋 直加巴生港

十五日截止收貨、 A. M.S. HEINRICH JESSEN (VOY 57-S):

四月月到港直航展加坡、巴生素

興美捷成元日報正收貨

“直航:馬尼拉

DMS MONDO C VOY-46

四月十七日潤港

十五日撤出收貨

(M-S. MONDO (VOY.47)

佣 都鸭幫機

廿三日截止收圖

香港·台灣、日本報

TENDO (:VOY.10-H)

都十四日警止收伤

朝日開往合灣、門甜,神户。

ATALANTA (VOY:16:19)889

愛連月十七日到肥十六日數止收貨。

M.S. KYOKKO MARU NO-3 L VOY.45.H)

四月十九日到胞,十八日数止收貨

第三旭光丸 即日關往台灣、神戶、大阪

M.S.TAIKO MARU (VOY.4B)

泰光九品往高雄,四日演...n

四月廿四日到糖廿三日載止收貨

船泊:葵涌貨第二號碼 收費站尢體貨接有限公司 澳門代理,澳業船務公司 澳門開缺性抽17號31 電話8

定期散裝貨輪服務

M.V. HSIN MEI (VOY.28)

A四月十五日由日本抵港卸貨

美輪早自古統加坡 巴

M-V. KISSHU MARU(VOY.25)

四月十七日由日本陆港和

M-V. THE MALAYAN (VOY.31-9-2

四月十五日由日本抵達書

貴客付貨購惠:興和航運貨鐵公司

̇請各數變貨收貨人即來本公司辦理給優提貨爭議,否將確存全 所有發用及風、火、水險解家外,概歸收貨人負責。

香港至西菲枝

往:新加坡、德班、韌高士、阿巴巴、

第一次五月式十日到港一日開卷 花式次4五月廿七日到港 廿八日行

香港至波斯灠线

往:新加坡、闩拜、雷戴特、巴連

達文:(都報一如足友像的傳統)

[皇后星」 35, 'UUEEN STAR

九日到港

往釜山。

「美 華」 M.S. "MYOMAYWAR

十六日開行

往...精濱、大阪

快興

新興行船務-啓

·咸街1-3號南華大厦九樓 電話5-2571110接

二十日由日本线薄

ORIENTAL LINE

眞珠 利

樂。

輪豆輪

四月三十日由日本我带

請各收做人速來撐出貨手機

遺落射 集代 - 東洋船務有限公司

KEREKE11015249429.250241(+5)

Page 20Page 21