1975-04-14 — Page 2

一期星

日四十月四年五七九一匿公年四十六國民静中

報日僑華

WAH KIU YAT PO

真二第張一第日三初月三年卯乙屉夏

蔣總統奉厝大典

採基督教儀式

舉行追思禮拜

各國弔喪特使團紛紛抵台北

(中央脞台北日電) 統蔣公生前抖一虔誠的基督教徒·治 在會爲仰也遺志,空曆大典將舉行追思籍拜。恰疼大員向總統蔣公家 屬建辆,十六日大凍及本恩大典時,家屬並穿黑色服,不宜掟落。 網尬蔣公功案盃世,生前獲授勳章,包括友邦致险者 -爲數甚多,但 九 於大治時,將俄佩掛宋玉大勳章,青天白日勳章及國光斯草。其龄所 捷之中鼷民國各粱勳章,啟經本底時,將由儀仗觀點。總統蔣公 摸內已放置他平日經常師的聖杯、三民主妾、唐詩及荒顶甘各一 册。這些都总离公生前最喜愛的,幾乎不稍戰爭的有關主義、宗教 及交哄的書籍

〔中央社台北浙江)來參加總統蔣公神的各國特使團! 今天起餓到達台北。保爾瓦多衡生部戛阿斯蟲及隨員等三人,今天 下午來澡。史瓦濟網王國駐非各國大使奈明,48抵達台北。 明尼薜總統空軍阃開同爾其少將,將于明天上午七時五分搭美班.

·

駐犟健高飛夫戴定明天中午十二時卅分 蒙乐 班機到達台北,美國特使團九人,由總統洛克菲勒率領,將于十五 日下午搭乘導接來。賴架托王國司法部長莫拉博士及最高法院秘 €柯特裕 - 定明天下午五時四十分坐中班機抵舉。尼加拉瓜外交部 啖聖迪爾·泰斯利多及代辦過比照,將于明天下午二腊十五 分搭乘泛美那搬來台北,中非共和國總杜出丁夫火,司法勞工部長 盛瓦多, 工商部長拉被尼,總統府部長提及外交部體舘司長 星影斯加等,定游天下午五時14分坐乘航班機點達台北。斯律賓最高 法院長馬卡寧落,前參院議長流耶特,駐衆大使拉音兹及前外長 斯等,預定明天下午六時计分搭中班機抵率,越南豪院長陳交林 福下跌德政府发餛袖希區及啟傑明松等十多人,将于明天下午九 呷十分乘坐越航班機到譴台北,哥斯大黎加呂樂昌大俠,定子十五日 上午九時十分搭中班機率。賴比瑞昛好就使安斯曼,將于十五 日中午十二時三十五分坐新航班機到達台北。韓國總理金鋪·· 處長官沈美,民主共和黨秘投吉典柚,前駐華大使金信,外務部 儀典岔長祂運泰等十二人亦分別两台

抵受不住各方面抨擊

福特改派副總統

參加蔣總統殯禮

洛克菲勒率領代表團赴台北 「合眾國際社紐約一。洛克菲勒在授對我很榮幸作此行證 這 十三日觉)英國副總統稱,他此次台北之行是真一位老友及偉大領 洛克與勒,今天從紅,係代福特朗和美袖致椒的一項任務。 I 「率領美国代表國,參加國人民,對第二次世界, (泛逛就合北卞三 蔣介石級時,大戰一位偉大的戰時日蔣總統的大恩 參濱位蔣總統透一位老 柏的逝世,表示深厚的大馅,日本人恐報答不 发以及一位偉大的領袖一同關懷。他說:「的」,日本首相佐

對外貿易情况好轉

台北股市連漲四天

共圖

[路透社法新社癈盛頓十二日)白宮 今日:福特總統今天接見日外相宫再高一 ;破了二十分鐘,鍋燒瓶 在談話中食 美

·國無價担當起美國在洲未來的和平與安定 的任務决心。白宮公報說,總統而且重申了 美國對日聯盟之

担承續繼國美

證保相外日向特福

務

任平和洲亞

·美國的王洲政策

美國袖勿因印 最近之局勢變化倉促改 八路透社莫斯科十

[日健美財長西蘂今

.天向蘇聯保證美國政府

將爲掃除熒黨雙變易

的種風似礙而努力。他

: 在莫斯科台上答客

·在此爲期兩日的莫 斯科之舫間中共黨 随袖布里茲尼夫及外貿部長巴托里有夫 行過「極有用」的會談,雙方均重申了完成 一九七二年跑邊打易協定的事。他說,他 和蘇方討論了過去三年來已增加了五倍的 黨貿易。

森榮作的待调受武井日. 「進」昨天在國父祀念館 「總統蔣公的裝堂旁 【地說。今年八十高齡 武井現在是「全日本愛

民國故統蔣介石 的殯。美代表團將於 嵐期日举行及參加定於 期三日在台灣舉行的 蔣總統殯,泰克

慈湖風景幽美

·海的舒祺其乐。(中央社記者劉体勳攝)

近幾天,武非每天長卷布斯代教禧特进税加一起,昨園道精 誦經祈酶蔣公安享冥蘭·蔣氏濟殿,讀爲薄待從良勒,爾博士 。前天他獨自搭優來台 盟友一日之後白宮 ·陳納獾夫人•艾克爾 ,昨天上午趕到國父杷」即作此公佈。嵩氏宜牌特,博士,风能 念馆,向蔣公遼雄哀思,他不欲將他所用堂 萬大使棄。 被造。武井現已皈依佛,將軍兵團 台北民衆 門,住大平山選經寺,就有瓷任派他的劉軍川 參加一個與我們併肩作日夜瞻仰 日運發的「長」

蔣公遺容

, 昨天他披玄真袈裟, 捻菩提子,戚然踏進 做置,走到行班台上, 雙手合十,淚水潜游而

下洗澡晒滂沱,咽地 念經,許久許久才然。 起身離去。去年武井在 蔣公之日,在日 .本東京建了一座蔣公銅 憟供後人景仰。

(泛亞社台北十三日電)自由中國在國安期間之股孫市場-已 及四天-此盡不不常之現象,證明民間對於自由中國之前途模具信心, ,事實上,台灣對外貿易情况,上市證見好轉,入超更大幅粥少。

(美聯社華盛頓 二日W).由宫星期六日 公佈,美副總統洛克菲 「勒將率領美代表團參加·

論社|

香港如何生存下去?

‘故*棋林總公的素材,將在十六日嘅廣於「慈湖」。 位於桃西 煤復興鄉大溪疵的懟,靜靜的,等無限的哀思。因爲寧靜,

日本鐵路工人

八

到上仰公的一破與埃及的解决閻 威望:歌宇在國父紀念結。阿雄對記者將:「 舘四週成千萬的同胞一以色列受到越盛頓的紙 張溟·疾 力,但耶路撒冷將會拒 小時才能對蔣公致最高,絕危及國家安全的做法. 的哀悼與敬愛之忱。 以色列外長十三日d)一位以色列

T:

【衆國際社加州 會員:下月開

訪問美國 蘇彝士羅河的計到將優

[类丽欣以色列茨[獄威脅美海軍在

「拉類十三日 以色列中海的勞力。右巽立古

穗春季交易會 星期四日揭幕 日

沙達質問美國

是否支持以色列

霸佔阿拉伯領土 沙林内長可能任埃及總理

[新泚祗約十三「消息報」在封面刊的集無論伊拉克與 日緻),今日,埃及 出兼內長林文 鄰邦之疚治關係。蘇伊 一外交部長阿龍星期日 发的領袖此聯 此前往英國,會麗花園,阿將可把印度洋及地中一麻沙達在此間發麥的] 照片,這供人們付澱,兩國B施其友好合作 保方面的一位裝及美國 海接述,而無服再從北 「黨訪問記中,向美國据 他可能出任新總理 約第三年級念。伊拉 向以色列施壓力受它打太平洋來供

出呼,要英國肉世界 案的村及現克與莫斯科的關保難不 致告,其绝我憂否在保 任隨【多人,其中包括比蘇與埃及開保如此 模以色列,抑或是否在外長法米。據說枳米一,只恭仍有案大分 捏以色所佔的阿拉 獲升爲副總理,主管。此間獨立的「今天 掐土地。

·外務及新聞

J椴,伊拉克革命推 沙遠一統在接受] .半官方之一金字拼 委員會副主席之所以 紐約時報」專訪時說,「帶」稱:新內閣之組織要走動,是爲現 其本人敢一口咬定,快,將于本完成。各時伊拉克就幼發拉底河 及欲求和平。又說:「報的報道都 毡及希水問題而張利發 本人要開放蘇伊士河 加西,于今年較早時|生科紛,自從去年埃及 ,要做 該運河沿,在國內勞工不安期間公然聽蘇聯軍火供 |岸各個城市。本人準備,已成爲工人實棋的 變及失效以來,叙利 要到日內瓦去。本人時矢之的,關于內閣改組|亞和伊拉克已成爲蘇 要照聯合國安事,官方未有加以解釋,中東政策的主要支持 全理事會第二四]-,但據「今日消息』選一。 條款來完成自己的褒務 究社長附敏昨天的報導

國際批香港十三日)廣州市森: 季交易會將在星期四開幕,此次將展出 中国各族人民在社會主誕革命與建設中棒 之成旗,廣州市交易會一年舉辦兩字,另一

·次是秋季·九五七年開始舉辦,今年估計,

. 在一百多個股家商人參加。」

曼斯菲爾又要彈

撤退南越美橋 國 務院做得慢

八美聯社華盛十二日幣】美參議院民主 黨袖亞斯菲爾今天捨安國務院自越撤走 ,帮工作進行得「慢吞吞,他對此次辛

·薇退高橋掷内美飛成功則加以贊染。他同時 促請南越三大集團會一理事會食作與共方 開談之最後努力保障南越獨立與中立。 他對報界記者說,南越境内的六千個美: 國人,最少有一半應迅速撤業南起,藉以減

·少一且需要出動美軍協助撤僑工作可能發生 的困難!

北京抨擊蘇聯

「你不要太錯過啊]

支持印度暴行

,才說「謝謝你你

廿四小時罷工座大车抵,洗返版基米

(法新社日本東京十三日)東路 -動力工會,將於星期一午夜開始進行廿四小

沁乏重社台北十三 由中國民衆

H暈 仰故總統蔣公遣究者 已逾一百萬人,但來 一者仍如潮湧,因此堂 的開放時間自昨天起, 延長爲女四小時,

侵

〔美聯肚開羅十三 沙漠再度兼任法證,因境 【日)開羅章今天報爲國家現正處在一個 導:埃及 流沙雞將於妙階段的開端。類似于 欺日內委任一位新總理.一九七三年十月阿 ,組織在他執政下之第戰爭前的情勢。沙 八任內閣。反乎較早于當年後 - 任總 消息,各報報導 理,十八個月。 他經于去年九月颔下使

人太猶百三境蘇

【害迫議抗食絕决

新沚蘇聯

莫斯科士

W!)

栒三百名

人昨日

把一份签

醫名字之

「已决定不兼任總理職。 ·伊拉克哈桑 郔職務,給現任總理希. 訪問莫斯科者,這份請湖,是寫給

請臨事交

給外國記.

加西担任。消廣大之

吞錫金王國

·八法新社香港十五-由印甘地夫人和地福特耕尊的外 日 北京今日形容及乃父已故里尼克恩、交政策演,稱爲它未 夢寐以求的合併命之「複登和解的精神。後 之合金「行

「共喉舌![ 」,並指嵗蘇支持新野心,人皆知 法新社香油十三 特週四與國會的演說 德里將這個戎馬拉雅山

顯示姿國外交政策的任 竟的小王國併入印度版北京新華社梢, 「上週蘇聯派兩名代表 何建設性新籃定,

· 到以色列,舉行秘密會,任何不合時宜姿式修行 ,這是面向以色列的假定,迄今為止仍未

時工,支持企業工人的加薪要求。他像 計劃於星期三上午七時在变條或遊戲進行 】 H。罷工並不會影响東京及大說的特別快車 團中除副總統洛克菲勒

服務。國家路工人工會亦計劃在一些大站 之外,尚有阿利桑那共

(洗至社台北十

·對運貨火車意工 |和黨公髅盈高浆籤-生日電】全合因蔣總統

逝世而悲痛至今,已聽, 我之前 - 均低銎對蔣氏

在人民日報署名「 堂難開放兩個入口, 一週,而妄幣仍然不像稱「誰院長保食」,養品,你不能使各界人士早評論員 」的一篇文章稱

葉 第一位兩心人

我愛

在南非病逝

(美西社南非約翰尼斯堡十三日電)此 問星期日快報戲,世界第一位兩心人經 去。兩心人的姓名始終朱予正式透。其屍 扯已於去週三次化。巴納醫生於去年十一月 #五日在用許進其爹植一凡心成,首此

,但其睫結一致之决心一年上海「一二八事件, 以國防部長表示

倘美削減軍援

,蒩示校的蔥壓,從台 發生後,因隃游泳苗四 灣各地四面八方前來台行倉庫內八百抗日將士 北酶仰蔣公濆牲之人湖六白日滿地紅國旗 ,昨今兩日爲 谟,「之楊惠敏女士,昨於甜 國父紙念舘前,昨且出仰蔣公容之後,從人 現民衆與蔣极院長相 湖中抽出半身與蔣院] 一合業肚十二日菜 巴勒斯坦游擊陳通 對而泣之感人場面。狼 握手,共稱:「我是四行,報導中東局》以魚訊社今天報導,最近會

自製所需武器:

報界树:「黐名 啓詞作首次官方反 人向以色列保證, 的囂,並未批評特 | 準備供陉以色列安全,但對莫斯科的來就警告不 及與以色列恢復邦交」 要混水摸魚,也未有染 新華社用「實及特的呼籲更多 際上已與以色列龍行一,給予南越。 系列秘密接觸」,薪

仰蔣公遺容者經過蔣院一倉庫的楊惠波,院慢, 列國防部長皮用期今天有若千約且軍曾單位 诂用:「蘇聯只是蔗糖

·表示,绸若英國决定 ·絕,約民國 阿拉伯朋友而已- 實 減时以色列之可堪播助

際上爲了固自己與美 胡辛之根,但未成功 ,則以色列準健自製其

寒中来霸核地位。 ,胡辛已下令拘捕人數 本身所需武器,步 未明之陸軍官與士兵,蘇聯是不饼繼牲阿拉伯 分之五十。

關于此項消息,安曼|與巴勒斯坦人民利益的

·傑西國家套激烈鬥爭之中,谦然最守中 立。英國既然強止任何外國利用香禮進行對 北京可能不滿之行業,已經離開反共 赞」教守中立之表示。我们相信英或同樣不 會楸迎共意黨及一切以共宙業進步人士周 的、香澄糲少數野心家在香港爲所欲爲 明就暗的向工商、習、文化、竂慈困擾, 透,特別瘓南大學校及專上學院淬透,多方

·香港迅在蛋租告贷士及行政局良簡悅、途,北京與英國繪成之瞭解,包括以下幾點‧各業,各盡所能,個人、爲家庭、焓香港 編曲,鼓造反政府事件及抵下录最捡予之可.. 强爵士日昨由英國返港。二人在倫敦之談話 (北京並不張關收同香港,保持現狀、整商社會-盡最大之努力。人人如此,送一 怕行動的。只有這樣,才是真正的中立,才 ,十分眾,可能引致市民各種不同的看法,使香港成爲正洲北京溪之貿易港口之一。 不里 - 桀佾香港工商業一勃發證,經濟可以保證香港成爲名符其實的自由和亞都市

·道是我們所關心的。據美廉社十一日倫敦·香港出售到海外的紡織品、玩具,手等,一定繁榮,就會一定康案。這樣,一切換,此其 香港之命就是經濟故業經濟,爲 電橏-「由商教瘸返香港的麥理被槍士皆碑·比世界其他許多國家都多。(1)英國靜幣,發擾香治或甘心身外力作先鋒,多方面向香 I 安钻與北京的關係改善,在未來可能會在 俏止任何外國利用容飛進行對北京可能 ·港透之敗劣份子,一定是無所施其技的, 當急之務,如何繁榮經濟?峯範圍甚! 我們希望容齒政府當局及四百萬市民,這個 許多互利的間題下,作更積極性的合作。銀:不滿金之行動(三)北京與香洇在貿易、 此其一。 行家圍甓强爵士碇愿禇督的宣佈,他表示,運等方面之合作,不断改善。因此, 香港永東南至自由和平的都市,自然並時候,「少抬上多做事」,千萬不可在「 北京以发好想度对待我們,而香港與北京間,被政府現在感到十分放心地努力發展與,非孤立於世界之外,香港需要與中國大陸保:民主政治「上弄花樣,今天醉論政府什麽不 撂脞鄰關係 - 但此種關係應該是「友好平等對,明天又話公共事業什麼不好,智高論

·的合作,亦苦算順利,在兩分別接受的訪,西方主要市攜之致易關係」, 間中,港督麥田陶士及簡悅飆爵士平出與上述新聞,如果都是事實的話,無疑透.」的,並非出自香港之乞求,更非出自北京德祺百出。如果浚就是所謂「民證」,其 北京合作的事例 港督料:頽入香米的襟风,謀了許多秘密,不僅是英國與北京關係之故,之憐憫。只有「友好平等,之關係,才能黎,是可怕了。此其四。 大幅度減少,过要感謝北京當局在區關卡,可能涉及香港外交與政治决策者千程,固,才能長久,「乞求」與「憐憫」,:不渴 總而言之,目前香港彩眞,經濟佾 的啥就控制。簡士爵,在世界石油危機高 之改變,這是關係香港社會生存,與四百萬是「蠹花水月」,肯定是不正常,也不會長:况亦漸漸好轉。但四百萬市民必須沉藝 久的。當然 - 香港同樣要與一切以「友好不,媒骧苦幹,以防各毬不利香港之大大小小 潮時,北京世鑽供應石油與我們,因此我們,人生活的。...

·亦批准一些土地與他們建造石油庫。這種換 首先,我們先弄清楚,香港如何生存?:等」對待我們之國家成地區保持密切關保。 除謀之破壞與揖斯,然後我們才可以自動 歷,使遊塊只有三百九十八平方哩的英屬土 答案是肯定的,倚靠四百萬市民自動、自覺 因爲我們要開拓海外市场,要爭取遊客,簡:自覺、自主的保盃香港生存下去,發展下去 地得以安全與穩定的情況下,蓬勃發展,嵐、自主努力。換句話說,四百萬市民必須犁.單一句話,我們要做生意」,位位都是「 都是由於北京與英國達成諒解,而促成的因,認自己是香港市民,愛談香港,忠於香港。 貿易蔥件」,我們一定要做到「朋友滿天下 一:素,道亦可以說是北京對其沿海小岛一種較 在意象形態及立身處世之行為,袈褥滑楚楚, 』,然没香港才可以繼續繁榮的,此其一。 香港既然是自由和平之都市,李我在驀 柔和政策所致。倫敦當局榔,有關香港將個人之金運與香港之命運合而為一,各就

: 他在接受以色列官方刻尚未予證閱或否。 軍景台問問時,發

話。他說,現時以色列一約但破獲.

有四其所秘武百分之

手「格政變陰謀

武雅之毀額可達百分之 四十以五十

八法新社貝魯特,

〔美丽杜克斯科士

一項審慎的評論中,

--1-

八路透社貝魯特十一外國猶太人組織的,他 三日電) 伊拉克二號們抗蘇聯加無迫害中 椴淅哈桑明日前赴京 請之酒人們 無限袖們舉行哦的决定举行二十四小時網 政治談判,討論中東,抗當局,另 |波斯灣地區之形 外一些太籍科學家表 -聯對對伊拉克超齊助示,他們申請出國移民 最宜,此間觀察家們 而失去職業,同時當局一 以用;在哈桑此次访:對他們在家中行集會

·克里姆林宮烤間,會也加低迫。

一

瑞士中年婦人

胎五嬰平安

〔路透社瑞士伯爾尼十三日成,伯爾尼 嫔科醫院今日世佈 4卅歲的瑞士婦人盘特伯 加太太生了一胎五型。其中兩名录荑名 女哭,三名醫生共同負責這項接生工作。他 們被賞於保養器內,携經濟狀良好。曾國基 女俩出的母親與其卅二歲的丈夫溫轉加光 生巳爲他們的三名女兒選擇了名字—— 拉,運及欺妮娜,而其中一再被名 閲艾決,只是另一男孩仍未有名。道是貓 最近第二次的一胎五事件,上次發生

·兩年前·而且其中一名於生後矢訴。

獲得北京許可

歐洲

公司

經港赴台 色情

六新军威北京四月十二日,最近特赦释放的人員有十天今天. 鄰北京,途經香港渡台。預然台灣的特敝属放人員是,丕棄,健 士米,王祀,周警告,蔡省三,段克文,張海商,杨南邨、張鋼石

(BIER (10)

本港工業技術人才不足,

在燒及方面,外交 行動齡繳脫開,在 開日內瓦之中東和平會 開羅政府人士禍

.盤新聞玼的安曼及 埃及外長法米與南斯拉【以色列佔的巴勒斯坦 夫外長米尼克今天在消息表示胡辛王最近巡 開雄會哥,商談如何伲 陸軍部,保在發現 進和平解决之途饪法 抛企拘捕者千人之 米將於四月十九日訪問

·SH戬巴勒斯坦新聞 所今日在此開報道的安- 曼訊,約但陸軍幾個 恩最近企劃或以

醫生問題報告書將提出

研究非聯邦醫生問團工作小組之

告

,將於啾週內提出。第三張第一度3 故掠店金六萬

廠商會長洪祥佩昨在工業就業指導座谈

「席上指出本港我這時性經濟過,但人力

,以重新建立民的

由於食日内瓦會啦之 其他新聞社成和 [則均未報道 近有反對 |步接問題. 在貝魯特,獲叙利 胡辛王政府的企 「正支持一個游擊譟

·巴勒斯坦新聞 熔 拙的副司令巴提芝今天,效忠國王的軍 表示-敘利亞將不予發的兩件最近在約但電視 擬現住戈出奇地之聯合中直演。

國維持和平部保任期4 新聞社已報落, 其我有任期將於五月底|三月中旬約但軍官及下 軍官中有拘捕

昨踟七玲許糖水埗北河街一款次店,被四 查統計屬示,本港工業技術人才不足,青年接 -煞持刀卲入行刺,掠走金飾嗨六萬元,得宇出 受工業研探選素良好。(第二張第三頁)

·門飛逝,切案發覺消院,各賊轉入通州街,與 接照鴷車三賊會合,六賊開車過,一徒步亦 被走脫。〔第一張第四頁

港九四二死十三

新界執行拆非法建築物。 新界各區開始動執行拆非洪築物,抓 而透露‐按照法例,承租人或持牌人如知悉 有違約建築物卽須舉報,否則沒有罪,可欸 昨日港島三宗本粥,共死十三人傷,下 千元。當局可派員拆卸,並將財物保持及 午六時許,大潭馆水法,兩車互撞,共八男女 一 家財產。(第二張第二眞) 受傷。上午十一時,軒尼詩,兩嫌過馬路被 電單車撞倒,一死一傷。凌於四時石澳四青年

教署語文教學研究中心 成立以來,滎天迅涶,五千餘名我解

·駕車失事均受傷ő又下午八時許,世山说说版各項程,爲改良中英語文教學法而努力 照附近 * 一私家家扒了撞街,享上一宗。

第四

巨片

眞尼

馬沙

「甜底來」 女主角

伊娃 奧蓮

女主角

雅歌天

鄉琵莉

映入院后灣石港

稻路基章* 斯堅柏尼東安* 李*荐致評外! 森波田馬* 克約高米*要表烈格英* 推一影中

獎像金獲榮曼褒烈格英 嘉頓盛華統總

拉希地邃*笸貝蓮桂積率利怎辛*芙格烈莎妮雲*尼苏拨路阿*

撒加亞虎尙乖

·歌柏蓮* 絲拔羆歌版+

演主合聯星紅牌大位四十

利權的夫大

SPnSualit♥ 期映意注。眼卷和提

案殺謀車火

MURDER

ON

• PISSET →→ CASSEL

ORIENT

EXPRESS

T♡密盧尼薛麤鷥彚蒂絲姫泰嘉艾⁑耋讐