1975-04-08 — Page 11

郭日僑翠

REFERENCE LIBRARY

- 8 APR 1975

CITY

HALL

日八月四年五七九一曆公年四十六國民華中

人說婚變自稱新潮

于倩復出閒言不少

·公子传復出拍片時, 周上就跟住的岳S嘗健,搵媿:

·多年的婚姻,出了毛病.

幸而,于恼是慍不拘小節的驚天派,有的獨特性格

·邪人說甚麼,她祗是一笑置之,從未對傳聞作過正式的

·否 承認。

于俏婚前,究竟是一位名氣荻响的女星,多年後護 出。一樣有號召力,換句話說,于情該次復出,甚受到赅, 衆歡迎,不因爲她已兒子的媽媽而影啊,對了拍「查佔 超人」就達到高。

似蕸衰的书件發生。.

范拉表現,目不能以普通夫

是雙方的私人自由, 對方蕃不能干涉,所】 以,子們在逛年來 , 都可以「喔度去, 「恆我去」,而未對 方不滿,而對方也 一樣,在這次所謂「失 *保」之前- 也有過類

之,如果說是「失踪 」,也未嘗不可,因爲王倩無濊知到案谁的行踪,直到她 閻到家裏煜止?

·這次,來雅艾離家了,這在于儕,自然没有甚麽,但 中爲波友所聞,閒話就少不絕,好奇心的至者,自然樽

·追問個水落石出。

終於在于情解概過之後, 所謂「婚」之謎,完全明 白過來,而于傅也邀她的搵出了容,

.不過,于倚復出是成功了,躪言却一直不放過她,墻 士旃在游圾前說過,她复出是念了忘不了電影,她又 近因爲丈夫歌应奈池外遊,就傳出她有港礎的象汰。甚至 說,尤其是拍「答禟超人」一片,更撩起她的戲遲。縱然 脫丈夫失踪

! 脫得一絲不掛,也在所不惜,事實上,于传過去,也以

·脱成名的。故此次復出,也以内態面目示人,大概 帷有袋于「香毽超人」一片中,還有兩個新梨肉弾邵音音 ̇和米-激發起她的心吧。 不過,她的大胆演出,還椁過體檢處的一個呢?〔安

聂導慑大至于何可不能不對與心做的和急切明白 此相的記者們,有所宣佈。 于倩 ·她與丈夫每一段婚幅,非常特别,可以将之 周「新潮大獎」

·透括低請,原來“于倩與泰池抽插曲,有了協定,那

台娱楽圈

·座的作品的原因。

定 林伊娃被埋怨有代價

: 在神話特技片「神」中,

·傳奇人物阿拉丁區爲他在片中校的女兒 能走時被女侍域刀阻报。

《四五七八期》

兒童天地

怪鬼信迷要不

在上故事宜的時候,老師問 小朋友們愛聽什遗故事啊?」] 從學站起來高肥的搖:「我寫

師,不要不要器鬼故事,我聽了晚 上瞪不 受的。」 5. 老師會對面學們講鬼故事調? 鬼 不會的,因爲張本世界上就沒有鬼

·老師怎會器鬼故事安巷小航发— 有些大人們有時會講鬼 做得很恐怖 - 艾葬化,不過大人們 講鬼故事是聊天龍了;你們低了這些故事却 借以爲眞哪怕起來。在晚上,有些小朋友婺 映亮饾迫,才肯凳,甚至怕到寸步都·

新型斑片一睹王室 小巴於本月七日在部氏 影城宣告開拍

·剛導演,要 部需餡多時的「賭王之 王」將是一部事實人 路線的新片,不但製 曲折動人,而且力度了, 如氏一斑真里奈痒,

性感的,在私生活中地 酒吧女郎首映創紀錄 也有一套,說最近的. 對同居男于基斯 林伊娃因爲演「酒,演的?一說得林伊很 珍寶金坦言懂得造愛 個絕招,是在晚陴莨·吧女郎」而被男朋友性,不好意思,只有自己鮮" 穿黑色吊複審出來;怀怨,但現在她的感性嫂說,只恐融出演張可 個孩子已唾了了才能构 使男友對她死心塌地

睑,她兝©森皷英威的‘酒吧女郎」上週末午夜此外,在金苏油 在谈成新型微笑喜”,内也不聽葵放乾掉,以的。一也有道腰大的心,她在一本代誌上,升為首映,莫座四萬二千,前,也好下一籃協助戲 飛樂,到午祺,就業, 組「烏龍王! 啊!扮憤‘使大离奇的是這一位惑,由此可以明白她過去了她與兩個女兒赤裸的 元,不但易午夜塲的餐 傳的任務盭林伊娃,此,劉德華,阿美娜;按選 女典的英女县秒賣金。 化官的千金,即使穿上,拍的十四部雙影,都拙·照片,而缺者亮相。 座冠軍,而且是龔麗技 她多督導演張首著一把,難治,谷米,林圖 1.5. 在這與今年的午夜塲最高祀餘,如今午夜場得到好成, 片集「U:日.

,她算是不負所托了:曹·顧文宗、井淼、李 |使觅居的男友 - 對妣死 的攜衫,坐在黑色的密

天涯中, 一般會神知道了這消 因此能被男友埋怨了,祺等等聯合宝 心擞地,她說:「我有寫中,也使整的..

∴扮演金观察:意,他高興得夜睡不 ·雖然心中不大舒暢, 想象力,我祖造愛降把·新她的白帶均絡發出光

片副導演黃共登亦在片 生的大箫實、養-到你打電話通知朋,但也有多少安慰啦林 臣,原是友,林伊娃得到透喜訊 伊娃在得到遠低消息後

部大楼與作品: 影演員,蛋,他興鋸的說都算有個,便即對導演說 快

·好成績作爲交特了林 打長途傑話給曼谷的 慶火」、不 伊娃的說「交待」是有敬,張會澤說少安母

·片郭天,她和男朋友一金詐尾話餐在意。

在廿世,科學進步的今天,科學的 為,早已打虢鬼神的學說。比如你們相質, 人死了就會變鬼,究枉的人就有很厲害的鬼 去觀仇,可是埌科學的解和,人死了都在 泥土中和其他死去的動物一·雷落化與 泥土魂台,用失在大自然中,那怎會整鬼定 点:怕鬼完全是心理間題,多花些科學常識 的種镁,就不怕鬼了。神是叫人向善,不妨 相信他,可是信有鬼,你心西就響不安, 那我們何必信有鬼這

· 唐姨姨 無精的事呢

康了一下,說一句:「 若爽,石頭 我來 席酒席...」平然桌上放 滿了魚煜,大魚大肉, 笋兄弟鋼大吃一頓 ∴刻了夜裏...

·把石頭拿走,坐了一條 小船,想到一個海島上 去過快活日,楷走到 一心不下,想再試試 句「石-石頭, 裝

康樂家庭

物價在今天,

大行其道的牛仔裝

-本港出品精美價廉青年人最爲喜愛

· 巨鯊與訓人

英國的慍莎公國內一位職員,廿一歲

: 的施泰特正玩著危險G - 伊権 吃人瓦

·而且還將放進黨魚的口盡。讓我演過去五個月來首次演出,因 宜在首安酬惊风之語・陰瓦就實丽啦,十八尺長,是無價的動物,(合

果然石頭就聽他的

香港現在是牛仔衫律裝的天下,差不多糖少:劍,黃至遠大批被檢出口,因爲這長生產成本校 一 話,里了許多贡金來·年男女胡喜毗穿置,甚至中年人亦以此裝束爲時.低,因此,很多國家都喜緻來著定質,以奈米透 一下子把小船被满了。君。即是說,牛仔裝站有其型與格,是一般客來 嘿!港蜜牛仔褲毎年飛有二、三百龊遇到外 可是他忘了下面一句新湖者的時裝。因此,近年來,那些衣画咨紛,离去.- 大部份品籍英煞售。所以,且前美國人很 散說些甚腰?手能叫石粉生蛮牛仔衫褲,所以,牛仔裤的鄧予俱粒來試;多也悬穿菁香港製造的牛仔裤奖。 团体止。民澄黃金越性。大家亦各股宣傳攻動,務求他们的出品能受 目前本港牛仔裝的產品已成飽和狀態不 触高- 最後就把船壓沉到廣大人出所數迎。那才能展拓其製造藥,由於由於牛仔質的長黏仍很受大亲歡迎,特别是唐年 了,哥哥和那個石頭,發動烈。據悉,經基面東們爲一枝獨秀的人更富毗中用。所以,將來仍有網路的,只是 也一女流到羅底,因偉》牛仔衫裤。目前的利潤似乎亦大大降低,因爲有簽方面,很多人都不願再實太貴的牛仔服装,讓 宕遠条不

中供過於求的接"

、 【買些山寨偉式,因爲這潁價比較偏宜,十多 以黃金不停地往外滾,

安初牛仔褲是英國所行的,後來傳廿元日可以實到一加一件牛仔衫亦只不露 一涸,當時一條牛仔袜售價一百幾十元一套可五,大十元。而那些名度的牛仔配發】件衫仍

愛情可以施捨的嗎,不眞正在無愛,他 雅婆貴至二,三百元,由於是來路貨,所祟拜 吳六七十至一百元,一百多元。雖然 歡西風無的皆符邠此攤,後來,那些國家紛紛在,一分一分貨,但那些名實牛仔裝的獄式,一?愛可以是由開生愛,在捨他的愛機+成他 ▲港設廠。所以,很多聞名的牛仔樓都是在香港出 當屬保守,沒有什麼大改變-但中下慣的牛的嗎?有的人就鼎此一的旅宿,部一陣怒

所

· 少女必·

什麽是愛情?

「英智爲每一個人都以自 巴作爲對象而族以感情 作爲翻客,那体遍洒出 枝甘露的結果會教自己 也

美貌和品德了。此外,此地有些變友商明白特依據日大,在特斯廚在基六不斷創,而且其新離的情點,面對的得到愛情,又有的浪潮成爲過去以後,散散性感俏,那會政

成爲了個源的人, 用了個玩弄别人家的像 伙,不要接受別人家景 受歡迎 , 同時亦大並製棄牛仔裝密市。故此,迎合青年們。故此,賁無新潮的,但只鼠裝一些人必如此婆婭的失落 他的感Ë枯竭了,他的自己的感性受傷,因 毛隈生了一兒一女 本港流行的牛仔裤,但子真是不下數十粒,樂 的欸式是否够新?至於慣及布質,與及换了愛情。愛,究竟愛借也隨之習失,他無愛情不糗控,同樣的 ,張子夾錢西,女兒 鼻子皆藁基由美國所運來,當然,其事實造所不”的工作是馬共大問題。因此,欲要牛仔服保持怎樣的呢?到底什麼不移幣別根,精息一也不該接受妳的愛情 ▲過聰明的市民心,

下于灭將再以感施。 好的锦路:一定要在敏式方面點抽筋,才能挽 焚情?. 「天,兄妹倆照鏡

其暢鋼的(小三): 現在,本地出醬的牛仔衫裤,不但可付本

愛情恭發自兩隣人一人,一個一個而我又

:变是發自兩個人內

·哥哥說:「你盡,我

一個,所以認清爱情和 內心的感情和感釀,是 午六時開始,學員可就

無於西門的感情, 心的感和感强,是無 無法可以抗拒和抑制的 |自巴時間參加上課,哎

|出可以抗拒和抑制的。 必須的! ,絕對不可以勉强,當 逢星期三下午六時,有 然更不可以施捨,這 一度是專教疑點心乎無可反蠢的 。 的,有興君可從速報 有些人由彝生愛, 名。地址灣仔天棄里由愛生情,湖 的· 三號三樓A座,直到電,也自己是在恩愛

·在被愛成毅美愛 情當中了,去其實,他

弟弟拿了石玥低家|彌補你的缺問才毒。」 妹妹聽了才下。 高高興興地把汪事告 兄弟倆當塲拭。

有志竟成 ·方仁

家庭瞬間先生:

我和妻子結婚才兩星期 因大来都不想 這硗快便有孩子,而又不想吃避孕丸和其他方 法鸛孕,所以與有小小問題,希望你能 早爲 我解答

(一)在何時性交,受孕機會最 ?佔

·百份比挽多?:

C19衡子在月积來帥大柩九日古和我在

交,會不會受孕機會大嗎?佔百份比幾多育

(三).如果受孕 跟後來的月經是否便停止?以铁還會來嗎?

結婚不想太早有孩子

大衛贊臣

爸- 哥哥是男孩子, 愛照娩、你說?」

請教家庭計劃指導會

寶貝石頭

地球

• 父親安慰她說, 孩于啊,你不可做壞事

新作扮演 悲劇英雄

及放蕩地與明隈的实时,坻的脚腑有如放只 【代知效,我樂在其中,煎熟的荷包蛋,似 大部分英國女人不致如·一對彎經的树,形 此,而且雅的英國女人:張開,如果合起來那字 就從來不搭在這一方面:不忍卒醌,可暈出崴人: 地加一些有情趣的小拔 搬得中,她為最性感,拍電影,獠非劇本特別好。. 的東西,去年,大街贊臣演的動作片,題材新鲜,那 起去歐賞,怎料這男朋 程剛新作◎ 【嗎。」柿怪她在喜「 王書館,握著改:·,但清她在拍「鳥和:「太子核警匪追逐戰」。在影片中,他基扮演 邹法國路岛皮亚李察··王的休息時間對的潜直升美爲院質,偶然在 爲了拍攝此片,部 生意人,對林伊娃的床 賭王之王 說:「如果你以假自巴 空中見到有人打劫银行疯不得不接牲了一架直, 出版暴露盛況,頗有不 許育金平日不大花,是美麗的話,你是可以。於是,他傑硬直子機.弄聯及一架禎型飛機。,滿之震,他埋怨林伊娃, 由此可知,蹀演拍攝此 : 怎麼這樣的戲你也......由跖 導演的邵氏 :動作片「直將機警匪追逐戰」中之大夜贊臣

·片之認,並非馬克

有兩兄弟,住在一 起,耕田,弟弟欲來 大榮,分工合作,日于過 第一天,玛斯就出餓了,梅不餓。+ 娜及啟事局堪面

*够了。」它就會停下,損害你的类,我的好女 兒,你醒在貫银行

弟弟上山 經過】

【树林,樹林走出一度

(F-362-E111}.

金像

口就吃完了,伸手阻

獎週

· 荷里活路透社 眞 ] 星期二晚在一年 早茶:一度的奥斯卡頒獎典 市上,與尼哥怒及

·爾拔仙奴·已被認郐 愛佳男主角獎的競爭

11架飛娩在空中追逐, 直井稷由空中俯下 來殺害地上人質

翡翠劇場 3

二晚持

烈激持爭帝影

揭曉

但一些影評人丽·胜追逐戰上的技術間清宮殘夢

焉,他們兩人的競爭,是韓戰時的王停機新。 很接近,因此另一做,他對記者說,「我拍攝

·提名者——德斯汀荷.這部片的特技,非常辛 -夫曼或阿卡尼可能從 舌,曾經失敗多次,最 孔中殺出,郁得月後,才獲得成功。」, 主角獎。

以趣味性來說:一

崀了救國

.. 危所逖是因「邳埣一中的角色,而可能得金 片很燙,由頭業 做媽的;阿爾畫仙奴則是做「父费集中的 頭到尾,没有坐。 紛紛吹落命,推翻

色而提名。

以上融部影片是獲得最多提名的三部影片之,後在空中迅是,到 二 - 奧斯卡頒獎儀式舉行時,將會有風視作我塲 魄, 處搭,肼跌到世界各地。第三部潑好的影片烨说在「東一片中,大 鹞片「摩天樓大火鲒] -陔部影片录被提名角逐最佳影片獎。 者不願作出預測。

攤贊臣到脫來,也逃不 過死亡的厄運,成爲一 荷里活專家們對於今年奧斯卡獎可能的设桀個悲劇英雄。換言之, 此片的男主角也死了4

·為大阻巢鏡毡愛之粜的法緻客製「鳥L王」的女主角珍寶金。

時尔女九提的覺每 百生孫文,直接了一萬 首撈」,來開上開當時 较有粱識,明逹時的 盧臣李鸿章·霍他以 和平方法,推行革新計 對,挽救中國——

熱血青年,

不久,孫文返回故 郑翠亨村桜科;蔬 繼慧如及率少甴见他 有返脚所多天,甚感 掛長,杏集診所裔對找

我他下落的方然沉降 見孫文與變向某种帶一

.北文件間來,案人大

昨日開鏡

渡江偵察記賚座仍旺

張瑛李影合演萍水

̇「江慍案酷」現在第二週轪映了,會座依然店旺 有不少觀眾都說不是口部廣告去看的,是受了朋友的花園攝, .他促才去看的。一位年近六十的丁伯伯說,因爲年來的影片。 好岩的茲少,他就案世不花鹞筋去選擇,不用了。因此,籃

過了好些機會,烟盒後悔,一次』「南征北戰」在褸上映,他没有发

·來經朋友介紹,他想對了,却已落整,沒得度了。因此,發一次朋友懷

* 急詢問其近况,孫文·据他,促他快帶小孫去看。

表示解挽救中者,抉故「實係好戲!」丁伯伯在散出時源口將演,認爲通部片不但無潑录,

·樂醫務,準偉北上天津

云:圓息李四章,上來一萬,也狹實大家源該如何與人相處,但卻分個是非。他說涵語片氣遊如劃,氣 宫霄 ], 各人均死爲他 氯-楜、攝影、特技等,都好!他,遼要德向老你去欣賞一次, 多了這一類捽客,與座當然茲可

·此行太過險,他 ...變的世篇中交合今八八

勿前往............,娛欣賞

六時十五分播肤-萍水款的第二集, 由張 李影、丁、志、許秀英、劉松仁等聯合演

·張瑛演一個忠厚、仁慈的戰士多宫老板,李彤飾他女兒,外表似甚

〔八日)晚六時五十五 冷漠、孤僻,其實內心知蒩整航只是外人不易看得出來。在第二集中, 分屡快的淸装砒視劇·張瑛與李影做對手戲,甚爲宋,父女齊開那一,非常感人·

· 老人葵弟弟籍出版吃

·弟弟酒他可憐,就把

帶來的飯,分一半給他

。那老人好像無天沒吃

棗澳光武帝在卽位之計, 經錄用了一位年的军官,名叫 耿命。這耿弇打起仗來十分勇致 : 先鬙劉秀立下很多大功, 後來測先派他領兵去攻打盤. 說:『小弟弟:我逹說|據在山真的爽步。照步知道耿弇的厲害,就在 ,你可否再給我一些饭一個要的軍事據點佈防丶逛迎拴;怎知不到三 吃魔?......、四日,就被東弇漓價佔猷了舰 +臣里等我們 殷琪。並且在臨淄城外,直接跟張步打了第一仗 弟弟見他光實可憐 「就把剩下的一串都

當時,耿弇的大爽被流箭射中,他立即用佩 了他。 「老人吃完了板,啟」病把箭砍斷,仍然繼續跳鬥。 (說:「像你遇蹀好心湯|锬唏聽說臨淄的媲争很激烈,恐怕耿弇的兵 的人,實在找不到第二一力不足,但親自帶兵去投助。他時,耿弇的部下 樹。我追賽有一樣禮物有人說:「張步的兵力很强,我們不如秀時休

·荫你收下吧。」說法。帝将出上的兵到來,再行出擊」 ,就從日事掏出一個! 但耿亮很堅决的:「我們照诎殺牛说酒, 小盒子來-打開證于,一橫发接待它上,怎能把敵人翁玉上去動手藏 表面是一塊石頭。老人斑?」

說:「你不要輕視它。 於是,耿弇又揮軍猛及,終於把張步打得大 你要甚麼東西,就對選 敗而逃。 石頭說一句:一石頭,

不,蛋秀到了臨淄城·慰勞軍除,並且 石蛮,給我東西來」 耿弇說:「從前韓信攻破压下,建定了漢朝的

·子替你辦到,東西够了一发你意志堅定,作成勇猛,但是有志者事竟成阿 你再說一句:「石頭」

五個小朋友他們正在玩五艘不同的運 這五種運動是什麼? ! 戴遊戲。小朋友你們能否將他們玩的游戏 的英文名衲寫出來?两上已有英文字母据示,只要你們將它道苍排列,就》 是 這運動的英文名梆了。如朵還不知泣,再對下面的答案好了。(毛毛)

scrambled sports?

SCRAMBLED "SPORTS:

Can you sortz

out these

S

KENDON BEN

"TİNGLEN

5742000]

·親無安讀者王炳生上:

主炳生君:

你和太太新婚燕爾,但不想太亭有孩子,同時你們又不想使用避 .孕丸或其他避孕方法,所以唯一鎭合你們的,就只有使用安全期配件 方法。低你們必須願意和有决心只在每月的我天內性交。

11:

「括:五——七四五九七

關瑪利日本考察歸來

設烹飪敎師訓練專科

|本考有醃烹任實況

|村及東田邨于等燕大法

「知。在長大規模之魚來

·邀請示範中國

|女出廠日本女普退 重視學習飪,能够 用熱技術爲全家老少 作楮美茶點心,

|增進家庭快樂-增益 身健康,同時要

賽比計設帽花

軍冠得妹妹小莉帶白 虽在名者力逗,且冠小果卅,小吸團比狀兒的節酒

,水量均苑正 型雖妹由五此朋引滿臺花盘多期店·

並。未蓮子,簡朱,妹白名賽友了智,帽奇委間於性

將·吉年 絲古獲榮。老公苦來設形多舉復水

通常婦女受孕的期間是在每月排卵後的二至三天內,若能計算出 -追受孕期間 - 在這過天内,避免性交偃足以防止受孕,但网題是怎 能計算出受孕期間一般來說有出現紙法及日計算。多數婦 女,排卵期間在月經開始前十四天蹲十六天,因此要確定排卵期間, 必須先行計算出下次月經開始的日期。可是没有一幅女孩予的月經法: 絕對準確的。例如,追個月月經和上次相隔十六天 - 第二個月餓可

·相隔十天,所以不能準肯定月經開始的日期,這段是說,不能準 賓的計算出受孕期間。 所你以同及何時性交,受孕機會,那就是避免在排卵期交合 至於太太月經來前六至九日世交,會有受孕機會的。

罗推廣烹任技術傳授,,婚朱古力ㄞ于一ㄢ 如姊女僕孕後,月經無停止,要等到孩子出世一切眞實

任教部糊線專科 - | 集團出之名覺朱古力 ..又如果你們想更清楚知道有關生育問題,我想你們到香港家庭 期限女生四名 ·』及四七一杏水。 計價指導會接受指導。那裏有醫生,士爲你們解釋生育間及◎ 【貸冠軍白到喜獲宜復活蛋,再白 各種節育方法。而且還可以提供許多安料給你們參考,使夫姚錦成夫 画的婚姻生活。家庭計劃導會的!軒尼詩道一五二號, **家庭張開

- 羽毛我班輪務教線院 奭萊·馬佐拾。

全港聯賽成績佳 何立, 結 思

康樂部主席葉若林夫人安置

林泉新·陳冰,陳學 女青年會康樂部,露式就,會附意夫人一吃,涉拱,据其街等 對各項康業活動的推油,安炳養夫人,實背

又鼓部發毛球日班 茜力。尤其暴發毛球的萧克,黃興瑞,割波菜 練,成跌綱著!在一文洪磋夫人,吳天放及夜班機招新生 歟迎 九七四至七五年慶全 夫人,超郭夫人,畫」報名參加

心名辣像獲得了男女雙打

馬心組冠軍,男女混 打8組冠軍

... 騰縻事業委會

牛島石油烹任專校

聘李曾鵬展任主持

麦考林夫人爲對球員。 中岛石油烹飪專科 |-所以按上鹉步被迷

們的鼓勵起見,特於斯 &校貸提供學員對烹飪 。

八大天上很座中的爽,及發各

商會供樂部設自助餐,任技術,自開辦以來, 烹飪專家李酶拍#

女首長,整幹事,一想。可說桃李希門。 百块的中西梁式外, 樂部委风等共同

有各數精英小食,各数 對數學方出非

容,氣氛快... 富之中西飛名師担任教一的人士報名參加。:

參與處會的有女谋 外:洗特別在本季度

上媒陴間,法星期

下午二時卅分 提光夫人,戴奇芬夫人 均有機會即席示範泡一開始- 話星期二·五下

同人 黃永薯夫人,絕一的實習方法,一

先就要培養師夫,分別獲得

【陳李濟

医葯顧問 CA

·胃 失眠與痔瘡出血

“人尤文運女土 -

你說現年四十一,每當月經奉送,偶有 愛與色液性流出,其輕過三四天才没有。小部 中傑有新社攢似的情痛,此外,毎日還有抱一點

及大便不懂走時,這些東西并出更多, :艾說:你平時不糖吃白以及樂涼的水果, 否則,胃部嚴有的感 此外,平日鳥 翠的情便會雖素,每晚只睡 四五小時,牛戎饋來,就沒辦法再 綜合上述病,你是過了轟馬帶下,谗, 貧血與失 因此-瘀之诀-!首先治理帶下 及煞全胃撼,可服下開第一方三剂,以效, 苦後可跟下開第二方,或開設「血話脾丸] *第一方1防蒍四:白號1- 五姨:陳皮七分,嫩朱冰三候,大橫山一, 萬花二姨,陽春二,妙金鈴于8-樁裝皮

·鼓(清水肌服) 第二方 - 防黨參、西降頭四強,還志二 姨,龍媽肉銕,天生北三,炙甘草二,熱 棗仁三妓,我北芪五妹,茯神三,廣木至六分 生費!}, 肉四枚 (清水) 深水埗心急人君王:

,你來有所叙述患痔瘡情形,是外,可内服 下第一方,外用下開第二方

·第一方-挽花三號,牁亦发蝕坐,枳

·俪柏葉三藝,大生地五研,地標-張花

·槐角于魏-白為三-川

在三蛙。(清水煎服,

·第二岁,校花米二霄,煎濃湯,入碗中

熏蒸肛門,之後,並可買來海無用之。同時諸

,

意大便楊涵•

···

澳門張先生1

(1)IKKEKRJ 48K - PEKO-

「湯點可用乾地黃大,山萸肉三藝,雅山宮,

黑茯芥四,丹皮二鶴-潯盡二线,,

(二)常想作醛,尤以早上撬甚,有吃饭 也會反對•范里晝能衰弱之故,可服下方, 方用:张香二鎂,春砂仁鑊中,陳皮八分, 白朮三钱,石柱产,五-18 (KE)

上述病狀,輿啖部局部病無出,出哭一 「胃」,至於是否師要参股巿題,當然較好: 本 | 人診症時闖 - 陈星期日休息外,每日上午九铃声

一下午一時;下午四時至七R - 公衆假期照常

丹嬰保

醫專 •

啱最科皃

六〇二中進大后皇港港香

五三九三四五

- 中 牛