1975-04-03 — Page 6

華僑日報 All

一都白橋羊

四期的

日三月四年五七九一展公年四十六國民華中開港服界新

檔販小頓整劃計灣荃

會裁仲設决

至湧區別由係增趨販小為認查調局當 格資眅小定審責負表代神官括包具成

移遷地撥傍海在將塞阻通交市街成造

日先 著日起至四月十五 告會午十二時至 二年度下午六時

五成以上

改宜一會門席分。

《特》新界荃灣在人

口激增之下,小家亦雄增加一分英格,

請安格與公

-有關當局現日决定度開步

·及京邀嘉賓出席全席 用「時定有一番感脚。

+設法按序啟,昨日

過客晒各方阡研究:一 已原則擬定設立一小

·請項津貼,而

春耕現已開始

-裁會的計畫。

... 由於本港最近失望成全 失業人數,從事經營小

因並不一 -因此對公共援助张桌 ,並不影啊。

農民可獲貸 四項基金

青鄉事會主席及太平紳士等 代表昨特举行聯席會;謀 求在當局處理小販政策中安· -據透 - 當局已讓備技 紐荃灣樂安害,及楊兩 格至移 個街市小版的阻塞情形,以 范發生火警時消防联棚不能通行。此外當局並决定在楊屋道海傍一個地 闖作小厭市集,以供部份小厩移往集中换变+3

有頸當局對於過去一直在上述椴市溺直營生的小眼,原則上都持其職, 樸實愛的生計。但由於新聞塲地面積有展,對於近期由朋低湧至的小

您了於必葵時進行賓查及雜合小取的資格,當局現特决定組小眼中 我會,以角實此項工作。仲狀會成員預定由上述各代表担任,亦即包括 有關主管:地於官方與鄉民方面首長在內。

元朗四色會

始·老府澳處偏有四 第三屆新員「商基金,以應農民促著

東華三院主席請本目標

氣 ®

提高服務工作水準

推行歷屆建設計劃

簡爵士主持總理宣誓她努力爲社會服務

《特凰》棠灏三院乙卯年裱理就恩表,昨午,張健士監督,乙卯年總理宣安就職。 及世界君美年合作荒。十二钠在東郡醫院,堂舉行,上午十時正·主席簡爵士監誓,對著數 江永产,副主襟其梅生,張威臣,郭志豪馬游

致勗勉 電商史悠久之熱名第祠, 体,總理棻時異,張啓文-歐威操“何新 ·林· - 世鑼,同克榮,李健動,會洪光,張永勤,杨棣,從創辦至今的一百零五年間-不斷發展 院務蒸蒸

行拱櫃勞力完成的發設計

及拼大仙 三、六、七四間中最 卽爲陳兆民中學-辛亥年出理中學,血若夫 人工業中學及甲寅年總理中學 5

府纸给了陈没上奏雅公地含建校地

甲寅年焦理中學-B砍府同意櫪沙田 公地包養出,而君工作將在本店任內進行 武會露利公共務方面・興建石山紅 磡兩間永久殯舘,對民村托克所和九起越欣掌.

本院社會利及公共務工作·本經費其 所能,抽润下列各項的應設工程 花 嘉石山殯馆及紅磡馆,加強. 3. 在物業方面,除了链師道里二四九號聯合 殺度爲廿二斤大厦工程在進行中外,算像發展中,不牟利底假服務,姚石山建設工程,將在本风缶 的有高士打道九號及一二三號興建中至大,內進行,向政府申體機給缸融盤恩秀街公枪手镇 区·菲林明道二十號廿三層商業大廈,洛克道| 正在進行中。 二、興建馱殿院增戀愛民村托兒所-希望 九四至二〇〇號廿二商業大厦,尚有域多利道 再加修近街佔地面積三藏五千平方列的村大發風,在本国泰個發展計劃中,在緩急先後的原則下同 汁群,此一計可所糯建設費。裨三千七百萬元。 特余照。在

在發展中及計獅中而有待完成的建設十五弭

同鄉會頃定於本月十八,我基金、約瑟信託基金 申貸人必须得合作社社接赛有。十一時,乙卯年總理向前廉以免行器。 的悉心经营,當然不可有今天的成就,另一方面,成此繁爾的任務。我們除了希望社會人士支持之 員才有資格。 對會觀過海突計有:生最司分彭英武中將。東華三院的醫療服務和教育經談,是由政府補外,將以為其所需的原則,分別緩急先後被步推·盡一 最後,臨於加強管理,要固組織及員工福利,

包括基演领民府,新界 屏山鄉會決議

金之串徒手壇

至於常重收入,是本院經濟來源·期才我提 * 跺害院及學校獲得政府查助百份五十到百份之・及的五項常座的恶計劃全部完成,妆入堆加,將 格力石明四色 藏金、香菜統營量、街外,其他三條基金。在一直廷,何世死,王根元,莫奈身做同夫人族:日上,假如沒有社會人士的大力支持领系展機理。八十建設費外,均須來借廳大的費用,才脂等定,使本院有-

裕的死費,爲就會提供愿-

份的服務 本屆舞方面是非常重,將以爱大的努力和 調 促使各項建設工程大钵進行。 創業史铁燕 民政凯黎敦酸,兩局成員簡批强爵士,胡百全。助的,這所知,本年度佞察股務巠獎達八千零四行,並集中全力以加速「完成」作爲保持「致料: 及高健司徒惠,王海燕,任務術生念長蔡永萊,新界民 十九萬餘元,政府補助達八千八七萬餘元。教育」的方針伲其實現,因此,將響微,教育,社會方面,在精簡節約並維持-

份浞務的目攤下·本 所有志該可銣逸傑,教育司陶建·勞工選長要遵士院·探費支出煤一千四百餘逐元;政府津貼一千二百 嘉利及公共服務的發展列篇首要,當產發展亦將,苗實事求是的原則切實研究于以改游 一從為養業生產之人士,政專員姬建,民政於長何鴻擾,而會福利署長季,六十九萬餘元。而其他各部,包括「辦事處,計,以分期佛的方式進行及考噶向银行住皆可行的方,社會橋求亦有增無日,我們將在來來的一年 中,加强霋活動,並本產優良傳務的東路服務 均可向談基金委员會事亦及,[院顧閶鄧肇堅爵士,李塔祥博士,願成,會福利,公共服務及物業管珊等部門經費支出攢

·東宮院醫務工作,依照東華三院與規定:精,完成銀蛋的任務,希望當局和熱心人士 請貸款,以作爲長藏發出坤,馮漢柱。喜務衛生處店嘉良,民政署林友棠含七百一十八萬餘元。政府補助五十四萬七千餘 市政局主席沙利士,議員發術士夫婦,攝勵賽元。從數字上示,政府對此一爲港九人士共同,是以冤費供應本港居民醫療服務爲目的,因此,抛孜惠于有力的支持和更大的蒙斯,更盼望本 員工上下一心,現黏合作,對社會與我作進一 三院歷屆主席徐季良,馬篇,寵酒棠,張玉. 支持的服務機裙,不特珮讓備至,而且操爲識识:▲在洄方面的發展計劃應列為首要。 1、在廣華區院吳老病理檢檢大長,全部圈的艾默,祝各位行,素 斷,曾正,廖烈,黎時,李東面,乾亭 ,向燈光,嚴振芳,黃允股,安致中,張家振, 黃宜弘,滿兆霖,郭振成,隐少廉,盡于案- 陳

促改善辦理

老殘救濟金 在元朗大會堂申請 肉毒

員會昨果行全 |豁免證」時,人口肠艾

東雄三院訊砚就麼,新主席江永安教員,咗一張啓文榮任 中爲行政局监員簡悅過爵士,前主席國

志, 满氏骨本港椒 融界知名人物,棠

年來對杜青人·武世

華三院對本港市民服務 之成果

(附國爲張氏之近:

中國醫藥學會 針灸贈醫

八卷》灣仔资宽 落高融大厦二九三五 行針灸尉監,每遇肼 HK-E115) ► 三、四、五,下午七牌 平至九時半,由該會軒

*班主任敎授白感方! 黃益民,尤坻成主

紅主灣,當泡湯,三院級星集疆風乾麟,馬錦明 江永安主席,在就取後菇精油畫本,可爭取受涼助工具建,使此項對研究病理,跟器士宿合最些事行员会。

·乙卯年主席江永安:設計輕已完成,建設費預算一千七百餘萬元 甲寅年护理床鵡飛代表致謝詞,鵡成後在课,校友會,四月六日下午,携賽參加,請到會所登 六時卅分開始掛號,分

請本届工作 蔥同與决以「推畫完成,在美人民提供愈要協助性的杰股早日完成。下午二時,全機總獲予被前往安梁及辅政司。集行會 幹辦理老明書」,似此情形,使均負責收受安放申請書 散熱產 別料,簡熾南,而有,凡志強,李作報,烈度 兩層須實的還設計,提高服務社會冰藻,強調高,百邁年迅念化全部工程已完成。但因·署廉名致敬,下午三。三十分,青助道在木雕,有著,郭郭 上一果對术们就有好咕造 高額並無規定,每一收 ,文洪磋,李予考,陳綿長,及各大肚瀛代表意,內部管理,研究驚固搵織」作爲未來一年的工作,爲安全問題,須將接近該感的斜坡修建,希望在,大堂教雄院長及各部門相思,由四主雜宋克、 [門興強,因此,新書對依图片雅 千人,普仁街上,草水馬龍,空前盛况,稱要,而未來的每一項計劃、工作、披施“亦將:本田接任後濬甲辦理,促其早日啟用,加強西區,洪副主宿部生分别致置,就焦集工位。此称,有港台來腳

千言:十二時交代就職業式開始,用實年主席高國轉店這個目邁進。

·及中低的療眠務。

行江南關查,瞭解各小散的擺售情况。雄 據說有隔當局爲此並 果在七次查記錄中有四大以上播的小版,其資格將可定

有孫元朗區各鄉 發狂者申报国利救,

玛民府證明老殘者身份,麻,惟超過一千元以上年傣理及齡間獎狀,矼請行政局非官守委員簡悅 不斷推廣,除了三間新型醫院、兩間讓獨院之外的黨要工作,我們將面對實際的無求,去研究加 尺牛班,夏道一般,

大埔七區組成康樂聯會

[山水]列中

「協设立耕事此,故元明文,現仲戲,遊戲 亦可分期

1型彩色電視

乃山水音

公,陳鴻光各一千元“ 利-民意佛社陳

必須依時償還。.

郭志怡五日回

·合

各界演戲庭祝双君

·在「太平荇皇后選」獲得掂軍的「香港

暑期康樂活動

當局緊縮預算.今 今年不增補助 《卷》念安插靑;汀九(十一张中)每一照,必須駛往站 少年學子在漫長的暑期灘泳是林立,基本游 然後出,以避 內·得享香蟹正常康 勝地 ·每逢假日前往來往車輛前進,而造成 活軌 大埔七區(包括 海浴者,數以千計,交通擠塞不揚。 沙田)於下午三時毅在

社會保障部 影廁所及,常造成

認君眞祝坊街青

團劇粵鳳龍新演公

炮抽持主

舒許官

民理請

̇設增材器响音水山

心中列陳新屋坂松

林區一碗各式貼心四轶位低收十疝林翅一

聖民府許舘-太平紳士傑、 補芳,及棰晳谘主持花 抽簽豉,各花炮會將備有 金辉、磋繇、

機會請來一試之。

[七時,在九

〇三三九二七黃美邦 K九四OO四五 打座。(君) 北新

紀定

五邑工商總會

選出十二屆職員

·《梅》五邑工商煜 蘇 學務-黃亮,

第十二届第三首C[交卣設方,胡世來

平日)晚六三十分,在

會所複理事長及各組

·蘇炳-李國常-生

社)北角新品

碧虫淋西北果主持。新

+ : 伍:可從言

邨居民協會|营理事會交接儀式,本

藥品商。設計,實肚

及早安排靑年

十八海,八鄉及新田等 |六郴各村園之老弱殘 【者,皆須谍追淡步, *於換取領

有申頠救濟金資格者,

多屬風燭殘年,且屬品 一些缺而不良於行者, 一期貸缺之親屬扶携之

孤寡老人,要彼等戏 「長途運陌生之屯門

會長,郭席成立大埔沙练長龍。有關當局督教 葵涌辦事處社會福利好被這條路

大帝赞建,将由在伦麥術也善公主」郭志怡定五日下午六時卅分乘搭國泰班 榮、鳳凰女、雲雄燐、東接從澳洲返港。「若倦小姐」邱文瑛、劉聚德及

·燕棠、任冰兒、斑诒棠、容朱迪鱼時前往迎接。

月族等領導之預重劃、金冠酒樓祝兒童節

一團,於三月十二日晚

開痛」誣四天五夜公演

名九 十五日爲正

一連三天優待兒童

周日下午二時請由基隆三天楼发午茶警者爲十二衆以下兒崔享用条鲜有

田匹牙期活動 華盛交通,特在上址 ,並推畢大屈郑會主一興建一個停車及一

可申請援助 受辦理元朗六鄉之申請 席馬世安爲主,財務| 小巴總站-躄行核 (特訊》當局在芬·救演事宜,就 -大埔民府,次I 純小巴必須在訊站抵爽 葵涌石籬邨貓利大厦 老这孤寡村民,其年超 民主任張來的,署長陳啟興、聯扰 上水社會服務處,發開,語以疏導交通。 對立社會保障部,以方 八十歲而申领救濟金騶唱、黃瑩、消防區長費利民 注悉:由於政府經一後對旅遊海裕人士在太濟困難中霸公共助。 其機數身份證,始于彼得、陳廣全、陳椒德、蔡玉華、黃繼富、 沉石中共受理,但依照港府辦理 球、陳國鎮、陳福林、吳英騰、林鈞、 潘縣諂預算,本年度一爲方便。 抽活動經費,援助數宇已建成啟用之停車 在安我住黹一年,但中一致身份:古明令規實張強,就許。主席王德仁 副黄涛喜, ,將不會增加,因此各一,佔地,除有在十五至五十五歲之日瀜大十之男女,一正日日章、開廉,黄倩、阿良、余旁。總 「區活動所需經費預算,泊車位逾百個之外,另 開建工作者則不在授|故践等老人,根本無身務主任傑盛、蘇佩夫、呂智、 月鵲。財務 張以不超過去年鹿之數,特別到第一個小巴站助之列,通常計算方法,份證可繳驗,其後,「黃、王欣邨、黃泉。冻核隗保、誌權 老人可向 字爲原則,八年七區,指定小巴加莫在該處,暴依旧生活程度變動而,乳 獲紐助經費爲三萬八千

長洲下月舉行會景巡遊

頁二第張二第、日二月二年卯乙屬夏 WAH KIU YAL PO

「百元]

爲使及早向有與分

夏 面攝出活動項目及所

路綫昨已編定

促各區(沙田,大 上水,粉鑽,西北 「貴由於本月十五日前成 立及早計畫各活動現 月廿二日第二次會讀時, 据至救,以但集提

爲免碼頭擠迫巡遊時小輪暫停

「請檢潑。<木门

阻不交|今

『頭掉站總有巴小

「易於梳殺,英乘客登懟生困難 由港開在長洲之小躲 十二時四十五分出

出食樸始告恢復,至於私家遊艇開往

丧生困难。

關於會景巡遊所經路議,亦興往年 無苦差別,部由北帝康素集合出發

並勸告私家遊艇減少開往參觀下午1時米分起程,都對此,新英

吳鳴飛

值四十元其餘點心免費送有兒畫者奶

趙維道 喜結良緣

吳飛君昨與椎道小姐在婚姻注册彩

筳第六十餘京,海面 新 系畢業生 現任亞巫出售松公

吳飛影。

標準-六分證明其品質 新推出之计吋+巴馬 「型更配有多項者刘全

“我之新發明,包括 116 故超

: 查看 -恭再繞入昇善巷,由大新 會,經定於五月十五日及廿六日暑破永 -仰中. 油藏地小椎公司系

衖·托大新橋出饮處海傍在匯銀行 今年港督麥理浩爵土可能不必加·昌明,長洲鄉案及建穫值理會首長考 至於邀請何位歐府官員爲主,則有

甜炳有,湖北察,為殺人中興街,至此回程入大萊爾 原文,說佑,朱北生,馮玉書,飆天恩,為潘至於地力之前的及清際食设和各 大新抚,興街,新興街故。

|靠性較普通超出一倍 磁實推出十时巴馬型 海之意,定於五月十三日由有關方面

創彩色電視設計新紀元 會建業值理會等會長,昨在離島恩民府會談結果邀题會場仍設於北摩係分觀告各商戶荷除及搬離纈物,四

總括來說,全 目前彩色電視機計,周一刮彩色博码後,以計之類灭世时半,巴馬 廣聚行會談,商創出會之族序及有關間:塔,我究冠合你照酶在海房小稔礙研點,日由市政黨務熱派員洗街。關於救方 題,使批豉於美滿,上述港督未克參加,之崴董搭,參加會欢巡遊之價受啟色基面,帶班被陌胁派派出廠貴負幫維碼本港之築並正爽日俱壤,適合本港市塔之需求。心型彩色電鶲境,可說 今年之座售,乃理民政所建,並希,傳達,定於出會龍一天,即五月廿四日會負實質飽治示牌,邀鏟奇區則由織和其中尤以二千时左右,巴克彩色博第一向是開前了彩色電視放射 之中更大受一般亲 被世界各大餓與合按定一的新基元,同時網給藍 望長洲之建鷸與出合,能完全屬於長洲·下午三時在北帝康奈塲穆控前行。音與理民府身商辦理。 本身人士傳之節目。..

會中女主要節日之一搗製山,則定於非根推加数的红茶,及免使前往根者W所歡迎,因此,四核 鸯篮定彩色的標準, 用最完美之能聽本 昨日出席會談者有離島民府難 五日晚上十二時畢行,在廿五日首天出大景之蹇度枯坐久侯,邀草樂及安名露乃特别指出一 近本港無視合工受,故棄內人士一致 徒·楊谤-聚樂-吳蔭。蘭息發放館之日。前往枫发會共之人激繁多,因在塔先行真实,由篮局决定後,再由郑 乐及分期满之革命性—TVB亦率先採用咗一分故提弟必大受各界 高令時投洲警署署長方利,白特利廚: 高高霍合則搭於亞斯州,爲使克秧史事會去百邀請公布 )

新產品——女吋半「一實作爲鑑定彩色的士所歡迎。

.

面當年

(一九六〇年四月三日)

首航京與枝,葉於前日由俄首

大以选風機開出:112.日下午由京故种搵 台北飛返港,該公司爲其開扰典造

· 达日本面之菇雲五十人乘摄首次抗港。

本港搭刚来渡過去年章田的一年! 現三份一人失来,今春工程的清淡情形,食 過去十年來所值息,戴工號開,長工亦参道 画岛后戲院之衰,中區風築戴晓亦將 拆建,預算分兩期進行,約一九六二年完成 ,樓高十四五肤,設計照更現代化。 A香港政府工商黑,在兰月貌易月我發 安•府裝勵南榮水捕魚,甘於香港已有接 娄激缙九宁过百丑之多,比較上年增加手 六百四十二幕,特撥出二百萬雪舉辦热菜

·促改機動及購買其他用器材。

·為太陽熱貼活動,於上海五至日租斯本

·港與檢電報通氏,由二日起已大盘改進,全

我明法師聯

佛教聯會套揆 清明法會明啓填 善信捐欸七十萬元 附意登記今起在會桌辦公

《特猷》香港佛教 榮民

花十七段 [月十八日下午六時卅分

伍費。交嗎-

江望長張玉鯖。會長司花,猷,伍光。僑務 所涛,獲選 浩·總監督北泉、陳孟論、實孔隔,但 第八次再任理事長,盤點至1伍尙信,吳炎培 黃榮。楣!名

·实提编孔業

本月二十日,贵英皇道

德明校友會

「明提·黃起 財務: 幹活,陳耕

普京胜民政主任

讀者至上、服務第一

位大库主君.

世界八大奇 未歇賞它的雄体、

各界人士踴躍參加

本報讀者美加旅團

去蕪存菁車受更髙節目更豊富

本報爲進一步加强旅遊服務,今年各個遠旅遊區的旅遊地區和的麥童目:决定于以 包括英國布加本大、 澳洲和紐西川在內,行程和節日本大加修訂不新, 老實,就其吸再力和其受讀者歡迎 YE HERR (DISLEY WORLD) 關的遊來靜地,一個老少或就含人联 年离伊在當地宿,俾可真假

容的美國饼和根勝地阿杜欣賞風格 需時,天色優美的柏姆(CYPHESS GARDENS,風光和發出令人拍案叫絕的滑水表演。今

,分批出鼓,仍盟被置富北全球』的爪英航空公用事合主辦,全程壮大天,我用仍值收

窗黑法師,郑道法師一驚天,优澄明各五千元· 洛带一葉尖千六百元“不因黑料来说,棰梨加價而加其度老實报,由於報名者棠,所餘名額無

梁瑞英四溢

EEROKKER?

在港九各區廣泰小院上進行

提供港府參考。作爲應否基

馘群共二萬元。

「我將參加線橋日報英国旅行團ㄝ案模空前列下1

(一)旅程日期:一九七五年五月七日至二十八日(全程廿二

(二) 旅行地區,道安山、羅省、拉斯難加斯、阿蘭社、狄士尼世界、麟泉流、紐約、及

(三)旅行實用,毎名港幣一萬二千二百元,包括乘搭癸七四七彩機來向及所有的甜 蒼在兩星期付厄,帶備旅行 :報名時交全費會留分之十五金 段件如建照,並行份 SCI相片劑,實行世件米而欲申君安、可協助整理... 中建砵甸乍街香港華人銀行大

(五)登日期,輕日開始接受報名,

二五一九七医

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.