報日僑式
三期星
日二月四年五七九一联公年四十六國民華中
本港新聞 3
欲將澳門交還中共 澳門政府斥爲無稽
紐約時報作此報導豈是愚人節消息 C特杌)本部駐澳門記者昨晚長途電話,澳門政府,昨日就紐約時報所構,謂德國政府,透過 澳督至安度上校,有就將澳門轉移給中共之說,爲無玩意。 : 澳門政府再度過偶t恟料破府及澳門政府,均對澳門地位,保捒不顯,有開插畫,對澳門不利 *同時指出,葡國政府,年就澳門當地居民意見 - 井無意改礎澳門地位 澳国政府艾指出; 的日電愚人節,外間 傳,純爲無精玩意。《分
圖書文具舉行盛大展覽
展品包羅萬有洋洋大觀
|適用於船塢船泊及碼頭 保障搬運工人安全
新訂規例今起實施 凡違例者可被罰五千元
(問)旨在保障在船堵輪船停泊所詛頭事貨物搬道 柚船停泊所碼頭邪若貨物搬運之東生-叉式起機之東主及 作之工人,凡这例者有被国敫五千元之處,低對海上貨物过 一 機成其他代武陵遗從船成前船上起卸貨物者並不適用。此規例特別爲裤薦 在貨物抵遇工作方面,意來越多使用新式設流及先進技巧而設者。 ...勞工處助理虚及勞訴劾作日說,有工廠工業經營(猩破搬運)規 ,例乃勞工成爲保障工人而推行之另一項重要安全蛋餅。他爲推行規例 將對工業安全有食大貢献,該規例於本年一月二十二日應立法局通過,体 刺主有足時間,以辦該等新規定。
法規例旨在輔助一九七四年工廠蠋工業經營一起食械及装置規例 對各抓安全事項均有所規定,並定船塢、輪船停泊所及碼頭必張設有 安全通道,足够金光及供冴码用之設備。該規例並規定東主必須保 各事項:(甲)設備必須予以當保安防及使用,並須由 名有安格人氣檢殿,六乙心叉式起重機之保安及安全使用:(丙)貨物成
·物料之安全塔竞或掀地下止安全裝置或速围在未經批准下坡 免氏說:「出例對急救設佛亦有所規定,有關急救設備之規定,與 一九七四年五月一日所實施之一九七三年珏系地盤(安全)担例所 定下者. 核等規定包括供應急救穎成急救稱,其此例以每一百名成其中部份 人需一個急救和或急救福‧及在任何媒用三十名超過 財還行總監何
TELEX R
一絕妙的胸針,呔夾和袖口鈕 成員之一都祗公一等 同向本人土佐酒最新
救生後,公司在香港| 四日凌晨 微 挄峩置 油蔴地局部
·日本,新加坡和全球 各地設有一百三十
·发出例檢視其出品。
可
公司女會介
暫停供水
將部份地區由本月四
「水器具“海上林運貨物暫停供水五小時,
工具和欧冠的小遊艇導 個水務局人員檢查水 如團貝寧 本否有盈水情形。受影 小雄此行並非推 廟之地區,爲西貢
,但介紹與航
粥敦道,佐敦道及上海 的作物,小旗織和,綁約測內之姻字。
耳
1 耳聾機
·TELEX 东品栎英國其導航及 通訊做爲太空署及國防部採用 TELEX 題祧細小隱形無雜音
$280 $160,
EN $899 $680 $480
昨日起一連九天假大會堂展覽廳展出 岑才生昨主持剪綵開幕盛贊意義重大 特訊〕香港書籍文其躱公會主辦之第十一部是洗辣,交嬤部長沈本瑛-峦際部長區,論船停泊所緻頭,均應嗬有會受急救訓練之人員於工作時間內隨時準 香港威頓街45 號與漢口道五號
▼何鴻骝大厦商塲24.對獨家事售
廚賨交具跌究緒,昨午一降在大会堂低座股瓷意,宣傳部長區永仁,則宜傳部長桑件忍,文審 | 進行開孫遷,由市政局委員岑才生太平紳士主拘 馮明之,監事長李杭新,邵監事長黃痤蕸-陳
他說,勞工旅包刊印有關該規窗之旅郓,以便協助東主,叉式起重機 帜,審查祖長石長宜 - 副裁李組長陳佳,該社 之累及工人進一步瞭解安全規定及他們在法律上所須負之責任 剪綵斯式 遭嘉辄妹米,攜面熟用。 直線段在典籍中致詞將以會主辦之圖書文具,系发志濟,副秘核組長馮新聰,實記羅鍋成。 、 ,被指南將於下星期出版,各界人士屆時可向勞工處屬下工廠督察都各 展覽以來,一年校一年成功,本港目前求那人
船烘零件與榮迓品上的一一陣大的貿易專東來 磁德船業公會頒發 約有一百州筋成 - 社會委實是需要更多這類飽有
牌建造英緻設計船艇亦,整個由十五名團員張價值十五萬四千 嬴多組成的貿易國色定於四,遊艇可以放客十二 推銷英倫新設計 ·上述游息由全英船一月十一日抵站,十六日 有兩個駕駛 艇建造商會披盡。 这英。
李柏堅斯V。 《特》 自從四年 j商富動迷之餐,香港向於上大致易港再團此行會介紹一
身至長六十語
ㄊ出
備
·茲有地皮多幅出售,位於新資 杉磯國際纖場附近,每幅由兩厳半 五月八日前往 HYATT REGENCY 【至四十孩,地主将於四月十九日至
,食欲於地主抵達前查詢有關手体
,請用空郵南下列地址洽
加州地皮出售
R.A. DAVIS, BOX 400.
ENCINO,CA.91316
USA
防完新
捷成洋行波殊部
誠聘修理指導員一名
KA.香港理工學院機械工程系畢業。
「應徵者需具備下列條件:
B.年齡28-35
C.對汽車內燃機,油渣泵系
統
車電器及其他有關之各種電子
常
誥有豐富之工作經驗者,將獲優
取錄者在試用期後,將獲送往海外接 受訓練,應徵者請詳述有關工作經驗 、履歷、祈望薪金及附近照一張,函
先考服。
香港郵箱九十七號捷成洋行收
。
,汽
汽常優
* ¥獏
·統
電將
程泵
•在短時間能蓋應學生人数之堆加,由十餘萬藐 接_百熬鹰 - 其發展述率難能可貴。另一方面接 受成人教育者亦近五六萬人,其所需求之誠狆區 書及器材,亦有賴該會在薄姐威啟核孌展。 商棠機構,成立有很悠久的歷史,曾任现象, 事啊-對於薩與會務及推會风福利均不遺餘力, 图窮命是不谶增進會員兼務問題,诚時亦將各國 日新月異的文化懷器具公開介紹,又將所局會做 商號的圖文書箱-教育器材展跡,俾中外人士加 榮 :暸解到時代的進展,過去歷屆優出,受 到文化有界一致推累,參觀人數按年谰,一
·良該會理監事們領導有方,本人僅迢祝良編會有 據香港籍籍交業公會理事長穎發案表示 孤风的海菘交具後座塔有非常挺好的反應,每风 象,對推廣文化事業有極大裨益
昨午大會堂低座展对惠門外,一早拍人塞 ,學生,學生家長,文化界,教育界及各界人士
靑山道及清水灣道
假日禁止貨車行駛
避免笨重車輛阻塞交通
五月四日至十月十四日期内施行
《港氧》唐山道及清水离遒將於下月再行究 推施將由五月四日至十月十四日期內施行,但在
A、剪綵委完成後,四魚貫入塲參觀,堪內良品 陑服日特別交通措施,屆時前往新界若干地區的六月十四日及七月一日之兩天公案假期前除外。 包羅萬有,共九十四佤雄位哏米各迓其商圄出文駕事人士將發覺其旅途時間得以嘉坦。在實施
在清水灣道方面,逢星期日及公衆假期,由
教器材及圖文書籍包括:中外教科書,古今文選一日特別交通措施時,所有貨車,除得運業孚彩及上午九時至下午二時,所有促車都不准沿能像这
•益智小說,醫學,化學,物理科同精選,被式一書面許可外,在星期日及公衆假期之指定時間內,及飛鵝山瘫之間的清水要道東行《上山》, 有中依托,還子反影機,通用拿為唱片寬帶,見,不將使用而條主要道路之音汗敗。 于射印带 各式新穎文具等一晒俱全。" "
: 之目的,在於減少由於貨車行駛被
山者在下午二時蚠七時之間,不使南西路 及安達臣道之間的一段澗水滑道。
唐山逛方面,星期日及公衆假期由上午十 一時至下午六時之間,不准貨車在介乎灣沙咀 天假大食堂展出,展究時間由每日上午十時半版一般客革概可搴有话知使用等道路分析和 下午七時止,歡迎各界人士。... 「市民可以在最短時間內到沿核各海灘及其他旅,遠至屯門通路之間的「青山道行駛。
·發管人强,在實行此特別交通措施之時 * 查祜書籍文民業公會有限公司第四十五屆理遊地點。 監事芳名如下,理事長顧國菜,副理事長健貼無 發言人指出,透水篩這之碁觀交通措施實行, 並不會完全蔡止貨車在新界西部地區來征,因 峰會許佳,總務部長李树汁,副棣務部長匹汆照、幾年以來,證明相當成功,因此由去年暑假開始 等車輛可使用其他代替性道路,如大埔道、蒸 財務部長裕,即財務部長平幸洪,會計部 在青山道营旅南線之特别交通措施,篩查服、飾公路、與及在非限制時間內使 山公路。 長銭松雄,邵會計部長任尤斌,生蛮部長沿玉莲,示,使用該等道路之車輛數目約增加百分之十, : 貨車車主,如必須在受限制時間、使用 i刷生產部長林祺故,祗利部長冼最初,蔡福利,而行率之暢通儕形亦提案約百分之十四。 .. | 水灣道及杏山公路之受限制地啟,可向運檢署 ::香港事無交只業公會園貴文具展览會開赛典驗,潤君湖事長顧國語 • 發智人兼推出於由出售面形。 陪同生產人市政勋要員岑才生太平紳士哲垛。(本根記者攝
| 不受行之貨車及 在元朗、屯門及茶興居住之事主,极向各該 本型車棒失之影响, 掂理官巿踏,而在西叉居住之甲主,則應向西 此等地區內之巴士務 貨民官申請。 將可泰逐按照原定班次 發信人表示,只有在絕對需要的情况下,始 會批准貨車在受限制時間內使用該受限制之道
·本年民之特別交通路。
九龍塘會
聘請游泳教練
本會誠聘游泳教練,應徵者須先自組成一個四人
·教練起,男三女一由該組長具備履歷及經驗表,
·同各人之相片投函九龍窩打老道 113 A號九肌塘會 申請,有教練文憑者優先錄用,如認可財函約面淪
百五
政府铁册立案
·森港持裝設計學院主舞
現代化設備時裝學研究
和時裝設計 班
正規出解]栊包括四年當晚服新 全能担任時裝業務工作芷荐带。4 尖沙咀楼成1121號永業大廈6樓(近玫瑰發堂。
香港松坂屋百貨公司
開幕誌慶
香港松坂屋百貨公司
選用約克中央冷氣系統
徵求旺角吉地 紹榮鋼鐵廠
某大公司徵求旺角區附近 吉地入千呎以上有意出讓 請函華僑日報 302 號信箱
怡和機器有限公司恭賀
電話
H二五五三九一 公司
H二二四三六一
承接建築紥鐵包工包料 (體) 保證照工務局則樓標準
《铁钢,本琛蛮品在拉力及普通像花式齊冊,採用由世界十大街 成本合理,致重括本就,郎滅口 洽
荷李活道三十四航地下本拍買行內將存在九龍官 洪鴻圖道六十一號? 字樓 ALWELL INDUSTE RIOUS LTDK 各物照院所书的當衆拍賣以供 高者得下拍資風刨將全部貨以現欸交清並限於 扫僆期內將吞的投潸雄有箔而成緻外之享俱語 者自班特此聲明。
一九七五年四月二日
梳沙拍賣行有限公司啓 電話-五——四三三六四
聘請繙譯
•某報擬聘請英譯中男性外聞網 一名夜間工作有經驗者優 有意應徵者請將詳細履歷連同半 照片一張函華僑日報籍第三〇〇 號合則函約面試
話! 小時答!
請參加貿易發展局商團赴
波茨南
國際消費品展覽會
日期:一九七五年九月七日至十四日
波天南國際消費品展覽會是東歐同類展覽會中最重要
波蘭外貿機構幾乎全疆出席去年的展覽會,外國參展 者來自許多國家,包括美國、西德、法國、英國、荷蘭、
國,貿許及擘劃展加
期南個外自利廣計發
诚的波满意此預報
供下
年提營
包每可經
幾家,合時請
(此一展覽會配合每年的採購季節,更逢每年之入口
貿易計劃在此時可提供金錢及配額,添購各類產品,
貿易發展局邀請經營下列產品之廠商及出口商,
家庭用品,玩具,新奇製品及體育用品,原子粒收音機 男裝 女裝及童裝、紡織品、手套、假髮、金屬製品,
及錄音機電氣及電子用具、電筒,光學用品、鐘錶、 旅行用具、露營設備、雨傘及佳化
一九七五年五月三日截止報名,有關參展詳情可撥電 5-257151內線112查詢。
香港貿易發展局
團-
_拓農香港對世界各地的貿易 香港貿易發展局、香港干諾道中原樂大厦
商
立刻知盆低血駁 不用聽简不籍人 準無比!
松坂屋百貨公司
開幕誌慶
香港
松坂屋百貨公司
Canterbury Belis
Laguna Coxmoore
JOCKEY
總經銷:AL SHELTON INC.致滚 於仁行 1033室 電話:5-232157
DATE & TIME OF AUCTION. 3RD "APRIL 1975, THURSDAY, AT 10.00A.M.) KEE
是於一九七五年四月三日星期四日上午十時正一
AINT NO1347 OF 1975 ALSO Kic.J. ACTION NO: 2143 OF 1975 SETZED UNDER
梳沙拍賣行籲拍賣廣告
BEKKSZEREK UNDER K. DISTRE
春季酹宾
既有買到平親貨品之實惠;
光顧本公司,
NN
各界人士垂顧愛度,感激萬分,爲此特暨行“幸運抽
本公司開業十五年,荷饔·
獎大特查”藉酬盛意,除傾力推出大批精美新貨,以
,最族宜之價格特費,惟因品種繁多,恕難枚盤外,現
謹將有關幸運抽獎各節,該列於後:
並有獲得名貴獎品之機會。
·舉行期間
:由一九七五年三月二十七日星期四至四月二十一日星期二此, 叁加條件
凡於上述期間內在本公司購買貨物滿港幣伍抬元,卻用灉察到 到此金額或其倍數,皆按此基數計算,換給抽獎外,多置多得, 額客踝換取抽獎然在張,無論一張發票或由若干張發額後分,
:不限張暫。但發展只限在天換取抽獎辦,涂時無效。 參加辦法 T
黃潔換抽獎游柣,泰國時親自將劃需投入本公司融客課之特 抽獎箱內,等待將來抽奖;面”抽獎正券‘則請保存,以個將來 ,如抽中時,這一個取獎品。
【產品種類:
羽...
藏號4
5.
洋牌GXT4650K立體聲收音錄音唱片機一部
牌HMK20慢擊收音錄音唱片機一座
「甜味味罐20廠伍 跟機費架。
一時機,我10名,每名香港 大滨樓價值HK$500國席登期之
SER A WI2500E BUZZER BEE D 一等獎:共10名,每名日立牌6.5立方天線種受個。
三等號,北10名,每名二弗線16計塞始製證費把。 四味檢
抽獎日期
至一九七五年四月十六日星期六上午十一時,在本公司地下大堂。
由豐糖紅皐池解】,王愛明小當家主林地症。 結果公佈
「中獎號碼定於一九七五年四月十八日星期一,在本港虛島日報。 「密集日期,工商日報及南工半解,英文星襲冷压。。
̇領獎日期
中獎者請於一九七五年四月廿八日星期一至五月六日星期二期間 內,持獲中之抽禁正券到本公司顧客暴個獎李期結號
營業時間
上午十時半至下午九時年
今天頭常營業
No comments yet.
Private notes are available after approval.