1975-03-28 — Page 5

本港新

【校,我把梅隆· 香港道敎聯合會

日,四月三百一期 四)上午十時,皮角 周日

校社會服務團,主辦第

大角度大利新郎大莫意加隆一郎給我長洲兩警官行賄同事案

[恊屆龍兒童及青 症

黎講 化的人生一讀。《本煜能者萄》

兩被告上訴合議庭覆審

本月三十日,

|五歲之明智人士均可(星期日 下午二時

大法官認原判合理駁回

合庭

略黎氏復

特長洲警署偵緝處處長幹祖與高級 控方之供娴赏,因此指被告於九七四年() 姝日何

見習督察案,經於朱官出判决乃保鲭 被控串謀賄賂 去年十月十六日,在維多利 院我定罪名上課者。 成立,各判入獄五年在案,過後兩被告警官不一,燕庭三位大法官 判刑。分别延聽大律師;向高等法院合入

:列學四項理由,指原審法誕判案,要求複 判及減刑、

兩大律之改制後 一致翻捻原審法官對 骸案各項證共之處乃

薛案作再度在高等法院會好聆訊,三位大 因官一致議案之强審法官之州快適當,同 「兩被告要求藝及減刑之中藏。

保迴響,而控方所提供 之證供亦麗可接納·兩

被告虖镞行贿之罪签保 -

份,合突然

〔特扺】兇殺狂陵,捲入, 聖雅各福羣會 在大角咀大创新哪一铭塔内 青年遊戲日

至四期,外在为的建構 加,比賽項目包括個人 招待弱能兒童

在副會長黎佳先生主講 神不 徑,能高,綠底,還將演梅塞梁行,由該 |人三足等, 喝焼境有 ·話題君:「讀化的人,旁通。 《港】聖雅各走接力,及障礙樂等。 生」,號道激觀點分析法,作 西省志服為團,復活,低能人士教協進會主席 所謂人生痛苦問題,由前人 一節假期,越问瑪爾貓畫 攝烈治夫人主持開幕,一於席人不能認識生命之一,希 院,聖芳濟各告院,瑞|新法院醫助興,所引,随 案中死老年長者的六十歲俄波善院,蛮士提反女。。

分別伏屍房間及浴室,追

亦斃

女头伏屍廳中,疑因故死 ,警方已將案列作兇殺三路案

·核眾。

應中 帶,叶強畫供狯 書籍文具公會主辦

尼姑,以及年十五個月大女

高島台北為當大與強大河道 圖書文具展覽

·契姵

懷疑

椰大全街三十二號大樓四樓 四號。昨九時左右,花光 主背尼姑到上址找隰常尼姑協 助做法事,但拍門無人應,於

·是刚去。

餓死

LIBRARY

五期星! 29 MAR 1975 '

CITY HALI.

日八十月三年五七九一雇公年四十六國民華中

內宇樓一邨新同大咀角大

中屋屍伏尼雨

疑

,首先發現十五個月大女藝碤 門廳中,但無嗇面傷痕。在該 盘兩因一意間格中,發現揮常 尼姑身在床底下,上身用床單 實在,只伸坦斯脚在床外, 在浴室中磉現依妙尼姑伏 隠,頭部有被呲物裝發過风療,兩人均身穿黑色短衫褲,無疑已死去夢時

·屍身散號來。

劫殺 擁有刀报班。

【餓|懷|廳|亦|女|另

WAH KIU YAT PO

邹日僑,

聞新港本頁一第張二第日六十月二年卯乙屣夏

鴨痕

死已

第一 日開幕岑才生主持剪綵 香港磝籍文其深公會主辦之一九七五年 文其股光會,四月一日起至四月九日止,江九 天假座大会堂二樓毀範專展出,四月一日中午 脚跨市政局最负岑才生太平紳士剪换热,此款

·主持及尼姑等近十人再度發一度,腾出 ,憶起近十日來無人接電話 文教用具,亦新 於治通知檔下紺炎查发期前往參觀者-劳必擠擁 石更傳肯恣刭現塲劳 門:銍泄現高,然發現一具

如靜,且有臭味溢出,知發生,

·不薄常事故,於是教堪級警、

旬日警方及游功人員破到入最

警方進一步潤求,發覺察內難物凌亂,似被人我搶過,但因內 「人均全部斃命,無步查知 失情况。.

經沿森後,警方獲知衖妙尼㚲爲帶安燧行之爭,而戍尼站屯午和 由昆加坡來諧,在未來悲之前,已在隨加坡削髮,來港出得臯州師傅協助 ,購入上址槛宇:爲祺妙尼姑之契女翔常甘在多年前在大横山戎寺-正 式落髮爲尼,自此居於上址。

兩名尼姑收弃一名女燜,卽案中死者十五個月大女佩覺, d 出承兩人夫体。:

本月十七日晚,懋燮克一名師傅召攡常尼姑到九 館做法事 其後游同三十元酬勞,百餘元張費,於次談一段左右返回上址。 翌日-本有另一厄站約定櫸常一同忱,商量其他法事無則,但當 一日釋當爽約。

艾携君更表示,本月十七日班,釋常於夜一時左右返家,此後未與 上址各人謀面。在A段期後·其他尼姑曾致世上址,但均無人接,同業 尼姑心感有異,直至昨日登門造訪,始批發宗三屍命案。

據醫官在東塲調查時,發現十五個月大女娶,身穿黃色牛仔裤: 面無傷,被放置在罐中,怏美食兩尼姑遇害後無人娛獷,阎十多机 ,可能你死。但试正常況,仍得驗屍後始能脫實。兩名尼姑則分別身上有

警方綜合現塲制查,以及各人口供適案,初步按疑爲本月十七日

·海常外出做法事返家,這一至兩名劫匪脅持退僻觅案头,兩尼姑反抗 時先後遇,推測死去已近十日,而女嬰死亡時間可能較兩人稍铁- 影家發生饼,警方將案列爲今年第三十七上三十八宗兇殺案處理。警

「方柒表該案將薏如下,昨廿七日下午二時三十分左右,警方接獲一項告

· 大创新秘大肯八音)四號四樓發現多共屍价。

,旺角刑事侦释班人过立即趕往現出,發現兩具尼姑之屍设,一名.

*另一名則名德妙,身上供有被傷之頂跡。兩名死者之年歲未沛,屋內 明會讓世界一番,惟沒有被攝象之攝跡。

此外又發現一名十五個月大瑷奖之屍體,惟其身上則並沒有受傷。 現已將該兩名尼姑獲出一案列爲「兇殺案」處理,而有臨該名女巫之 无因肌要俟驗屍後才可决定··

此爲本年之第十七。三十八宗兇裁案。 警方對物案正誤開調查中。會】

大角咀女尼伏屍案,一名死者出代工拍禮現缮。(本報者

探索新市塲發展海外貿易,

渣打銀行對你幫助最多.

劣底飛偷酒

認罪囚一年

《新肚一飛仔作高買,在大角咀 級市場貨架上偷取一瓶洋酒放入外衣袋內,不滿 瑯捕,黃雀在後,爲市場職員早已在傍監視 ,當場人嘅井頭,報警拘捕咋解北九髗裁判劈掛 ,被告認罪,法官以其萝有二十二文案底,乃 判共入獄十二個月。

·被告明盛,廿六,無職業。被控於本月 護 二十四日在百佳超級市場内偷去一瓶热痛地,價 佰五十四元九角。

合蕸 莜察可克糖,麥無年及 三大法官組成。..

宜之納處乃判囚四年 但合不接干預原審 法官之判决。因此,兩 被告人仍維持原判五年 徒刑。

兩被告人分別延英御用大律師李谁及余 叔酷大律師代表向合要求將原案審 御用大律師陳述理由綜合爲四項,八甲》 法官願將首項罪名撤消,原因景沙項控罪指被 告人串謀行贿。但並未指出行防之悦;「乙 附籍法官鏌誤地接社發生於去年八月十六日之證 啓祖,十九歲,警 失,而該證失乃不適宜者;(丙)所控首兩難 好案(二)何統良 脚本工不相關,而原審法官地接納本案以外,九盡,高級拱系。 之有關串謀之證供:(丁) 審法官鰽滉地掖納

CI 案兩被告:

被控罪名兩項:(甲)

̇如你需要任何地區或任何簡行之商業資料,渣打銀行, 全球各地,渣打銀行擁有分行,超過一千五百間!

渣打銀行對促進國際貿易,不遺餘力,累積之經驗亦最多。

標準及渣打銀行集團,構成龐大之國際服務網.

定能搜集齊備,供貴公司參考.一百二十餘年來,

如要發展海外貿易;請駕臨行磁

菲律豬香格里拉雞泥

渣打銀行

對你幫助最多

【八月九日・串謀向外籍 乙指文被告於同年 八月十日,在藝瓚內 |尚希博士行賄二千元 作爲對接洲版之非法第 捣不採取行動之報酬。

復活節外遊者仍增加 華僑旅運公司受歡迎

綫振球安排冲繩海洋萬團

快眠世括饰做旧業已開始:凡一向倍用昭著服務優良而收央合理 之旅行社所組旅行團?一如鋼僑公共關係溫有限公司總經理缺損習在月 前所高一線均普遍比為廚新年泄加-而未受到股市低潮影响羯然亦有所 邱大旅行糺氯铷失敗-無法成行,因苏吹牛收實進去吸引一些染心人

·士參加,而實際內容並非超級茲茲,徒令參加者失望-紛紛轉往有借用之 旅行社 華僑公共關係旅運有限公司(簡稱「華僑旅運公司在旅遊家 一撮我嘅下:「以救難消費,蚊高旅遊效果」之自擁,受到社會廣泛 歡迎,如靛近全灣首創一千三百八十元暢遊台灣岛九天,創香悲艾康艾 “好新矩錄(市面收一千五百元)星期六出發,而亞爾面則收一七五○元 韓日香游八天二千六百八十元,超國六天千一百八十元四月十七日 出發。昨日該公司假福藝廳舉行盛大來會,由於度位只能出街席,而

·人數太多,故分分光射行,由三紀中出,先由檢椒球報告各項須知,致 新審團友·特雅 三四次之團友及介紹家人它加之善友, 得習人鼓舞,加強對團友之服務。該公司爲强鹿兒島九州 韓國籍及 猫本年七月二十日開幕之神海洋博對音覦光關之最後安訴,張邀 前往物間。凡參加泰洋博市光團法,待假二,二八〇元,由四月十五日 起收原價二、四八口元,凡文歌,學生,主婦,稻力-

沛者及工商人士 與家庭坐者,萬勿錯過機會-毎無限卅五名。由於內容由i十餘由家參加 騰出,故已有三国由警團友參加。開神網預店不足,不少旅行就無法 祗團。該公司四月五日,韓茆台各收習假。地址在中俄城多利后版 十五號】七〇二鈷,二六一〇七一六一〇七二大一〇七三號 上區 僑公共關係旅運公司復活節各地旅行換出發線球桿致詞。

Page 5Page 6