1975-03-28 — Page 15

華僑日報 All

REFERENCE LIBRARY

29 MAR 1975

郭日僑華

界世人工頁三第張四第日六十月二年卯乙屡夏 WAH KID YAT PO

·是日工總廚神中心舉辦旅行 受工會學校前插照。 :爲求配合謀求,故一公務湯子弟,受惠良 震新界齋畫風,上午九降半,一年來曾向有關方面,多重。(行) 在工團運會勞工大厦四樓集分,攜十時在强迫 遠東銀行門前 車出發,前計畫區紅樓號帅 國父當年革命選跡,並舉行在國父古機前敬花 式。旅行團十二時半腰,下午三時程。

·:工團總會暨各業自由工會,假

工友夫婦 美美花,不殺

天祥汽車公司勞資糾紛

托兒問題

供資姿見之用,錸不申請

昨已獲解决

做,但兒女一般,家

勞工處調解下達成協

最傷腦筋 中看著人與格則顯

可,否則爁人料理·

国劳工这在的攅科紛之早期,會兩次提出協助 一和解之服務,但工人事融與公司行政人員直接談 膪妆妆項直接談判陷於僵局。直至前日,工 人與安方接納勞工處勞資關係科協助調解。 ∴ 乡科勞工老任杜守拙即在昨日上午九時 五分,安排並負資主持調解台衆,勞資雙方於 午十一時十五分,簽署一份協

1... 在勞工皮首次正式協助下,天祥汽車有限公溯,對談兒女付出發用不語,往往所得不償斬天 一宗韓兩個月,有關遺散費問題之糾紛,經昨 “一位有人千多元的會對女帶說:「限用一 乙 百兩小時談判後,結果勞養雙方運成協議。一個女人,石要說一枪。 協表是鱀斑液焱方及三十七名工人之代表,女,科研家傷,月薪 .在市塲走過;以到 百元,另供食 約

·一些做小販的父母,把 ↓ 趄直接談判失敗後所成者。批工人在一 月三十一日,因公司裁員而遭受解做。

孩子們放在路旁,任他 際,其他的燕家,月中,詔行。或放在然而上, 辛勞,一無所得,其他讓他極憂。前者遇到 子收入;日中去做, 當於不做。」

接者著 給破院,亦會 「【哈孩子亞幣受傷。 一位女工发: 為了連補家計,我非入 上

不同職萊,不同收。

萬能角鋼 國工作不可。兩書大的「入的人,對他們的 兄子,只好把礁放在緣代,有其不同的處理 百葉批發承选乍 協議規定,工人便發號一個月人工代婪工街一黑,鎖上鐵開便去上橫方法。但後者,跡近一 姆財力公跟 金,年獎,不論服務期多久,以年十天工设计 」。年幼的孩子,

對下一代的作牍,对来也露六七上八大大: 「怎之進散獎,及十二天工安作爲假日的補償。

啊,一直發出火箭,欲非找熟人托兒不可。(

辣油印

三 香港市政工會擬在新區

設津貼小學

請教育司署予以協助

·香裼市政事務暑歌,才及育事務-

分發 【出發,既年對出,多年以來,會一再 一務推動,不汎餘力· 求當局配新區地點 「會震求斑鷸一步培常英一,新料,但迄今仍

漢威紗廠工人

恢復正常工作

九咪触勞資糾紛已獲初步解决 經交步後,資方術工人要求恢復原有津貼 一於升工和舟期服務獎金的問題,在開工後再 勞資雙方成初步恊高徒,全院三班工人已 一 月入靈恢復正常生蘸。刃安雙方代 將在本贴內爾额判朱餾出的問題

H257501

H256498

€ 660034

專營樓房

一起可靠

440528天

一律歡迎

K209607 R

|家專褸皮 |

針灸用具 M

CITY HALI.

五期星

1日八十月三年五七九一履公作四六國民中

會工由自業各

一九七四年大月初七月,港仔先後委出營造工菜和吸衣業爾臨時訓練機構,作爲將來設立法 每 烟出來推行財兩壒工業訓練計畫的過階段。此導訓攢帶將擾對一切建築和土木工整合村的 「總值,以及衣物製品的全部出口值,抽取一部分,作篇立和維持訓線中心的經費,以便爲主要 建築行業的工人和髮衣染的製衣换器操作者央供基本訓練。

除現有的摩里臣山工業學校外,目前共有四間工系學校正在就碌琰計配中,在觀塘和炎遁的南 北將於一九七五年九月開,其餘兩閶,一在良沙,一在出補做,預料分別在一九七六和一九七 「七年九月落成。” 、

約有二千五百名跌徒在參加現代性徒訓練計。〔)

圈,旅行地

,一年內,開放學徒崩德遊的商號共堀加十三憾,分屬造船,電幂、懷子、塑膠和紡織等藥。目前 牆紙 未有關方面答性,故要求投齬一而低薪公務 三月廿九日爲第三十二砥「一中专部、內,再行家庭較集中之地區, 沓年師」,港九工團師憑整,而往教育司港,希望能一作爲新校址, 為下各業自由工會,定於日 運厠,關節新校。一有關方面表示

節年青祝慶明

低运至目前未能達到

墁动堂舉行,並推出工閒年中推出:金自有津貼 心幹事會,負責大會各項工作,學校以來,即辮有子弟 當老人團七人,團主營 學校:多年以來,辦學 業汽車司機工會帶椏·告史略 成為卓著,低薪事務員一前港教育司著,要求能 輩早予以實現。 「子弟受益不适,但多年 九龍巴士職工總會周前沿,发

致敬懟西服粒造来自由工食裿胡來,由於校舍辦吧,上福利,蘇

·影會對教育事務及

HG06806

電修|改通|水源

|視理|廁渠

5安黑糖

自修

规嫔色李

K794946 新亞

推特地五组

KEKUSKEP

*由工程

● 平板囊卵

219441

K 931721

執 台灣玉

BOX 141310

工瘗保固三年:

美亞防水

工程行

繼車經銷商區 G-P.O

5-706948

3-315286

亞 文。主席團!棉菜生產業職工綁一般低薪公務員,多分,目的之教育福利,計有一灣體大 L 會與勝-九龍的士工會何錄中, 该小海稳攢工热合褡總成,三三院|址,處於港岛西僻,多開獲助百餘元,迄今 克勞員工子弟,無法受惠人黻几百餘名。

爲了謀生,工友

龉下。黑於年來生活

·用,日卣高版,這

外出工作 自付天

一人之力去錢,以

|

利裝修泥

|天面漏水低與隔水外墻,

極米隔地過水湖 防水

12-22773728ELDEN

·担保五年經卅年大小

工程遠近免費視察分 西邀高沙防水粉劑

·各國防水材料撤迎選購 北歐防水工程 H 782593

阿真

據衪厅一九七五华香港年報拧出,觀縝同在一九七三年十月被查出,在十一月開首次會橋, 文十個工業訓練委貞色,以處與本港中检主要工業的我練間,另成立五個工業委員會以處理工 |上的共通開雞。 在一九七四年內,各訓韓談與會及工委身也相當活躍,共中汽車佔理與服務滚、若女佔造與

速印中心 修班痪、嬉子業和擔器及金屬製品業委會曾進行人力调查,以獲知熱等行業的人才供求情況 一九七四年七月,当局决定首先谈社商家地式侧柏克拆字上門, 即日起貨河式或油印影 四家工業學校在興建中 和發為業的體現,並向政府也委成立一個商業,在族群, 和服務導特別委員會,此外,該局 甘 觀塘葵涌兩家今秋開課 * 立一個小組委員會,以研究工面家牌的一般

在一九七四年內,當局爲本港生產力所抽的人力訓練工作相當撰極。自訓局於七三年底被

-基期一至大大時 「盡出後, 局下的十個工業訓練委到會有四個做了有關行業的人力瞞查;此外做了一個商業及財

·務菜的特別謝面,建成立商業及服務業訓練特过會。年內,設立了工區調小組委啟會, 类出發造及製衣萊兩個臨時訓練機構。開散學徒訓練班的商號增加十三家,有四所工業學校在興 建中,其中的銀述及葵涌工業團校將可在今年九月開。

工人世界

商業

申請水 申承裝冷熱水 。

訓練局成立十個工業訓練委員會

裝修改革

分別進行人力調查

OLLSTUHET EER

積極推動訓練工作 去年七月調查商業與服務業情况 及梁與雲務工程

【較獨立水錶. [裝鹹水冲厠 K787727

七水水

MMO伴奏唱片

行驗

∵∵各狃樂器演奏成歌唱,我們的菜除都能爲均伴奏,拱宮線習興趣,加强彍信心 和記大廈C、智華酒店側)135 儺話3-262676

OSCAR MUSIC CO.

賀嘉公司

裝修|註冊

登門面樓廠工程感

補漏

室內設計

EK 209 847.

永昌

|報我公司

「成有限公司仍以舊價出

H233672H 242894

裝飾公司

有限公司註

百德代社

6458843

H2 265 1

231.15

高威

册註

出成嘴明肚司有

2佔公理商限

國演義

連環書•

·名家溫會,圖文並茂、精英食堂*響店有偿 全套六十册分十盆每盘由12元至15元 批發 H620400新雅•K647565利润

宋小銅人『五份一」防古九齡了 铜牌,服务器派淇水器麻刷將國準】 「這空不銹逐針長短粗幼身備並受盛

皮下八洛保價修出天三六式三K九次四.ŁO九 複三電六克證錢改身國】 地址:九人角咀貨去入限

落的待 生針每盒二十枝傅五元能昌實業

$5205

價錢

幻燈片 亞麻 日 “大英明商業攝影公司

廣告相

時)

香港每任號220

號5-723438

六类五千骨附新球地球

三三大用府 翔暴力水桃 十程小凡觀 材特泺池房

話低保費 英界多天尊 近夜措弟粉业道行

K迎價派 辰水台菜 四喘年費到 加强康在

租賃 大

蜂露台房

11037012

廠舖租脈

土风舞美食街2 號下 后四冠合小廠站 〇〇九二四

大源疎列用品公司

·製造百價時裝店| 陳列衣架味

一:電話:5-7319238

漏打字機

買賣修理

照皆老街54號五樓: 新機更平糖換新:

香港文行:963534 商等管商用二手微助

擴-

營業莲址通知 每區均記鑒摄公司

三是往中科掛花街54號地下

1235-438904, 5-439998

總滙

欸多值平批發外銷

台北TEL 0768-0043

·九龍TELE639142

大同鋁門鋁窗 (打字機

:美國鋁料在台加工美國技術一流本 色古銅色血色鋁料疲迎鋁材行批發 樊沽怨懷每平方呎16元計同销防腐

●事保護防水防颱材料特阵一流設計、 ̇翻建築商地師參恩比較現用:

684340

收購

雪櫃

噴油換優

買賣保理

有强結果類念品

樂聲琴行·結他中心

AGUADO,RAMIREZ,CONTRERAS) CONDAL,CARCASSE,MAYA-專線: HK$145起至HK$19,500 歡迎參觀

西班牙名佐手工品,東南亞獨家代理:

電附設**CARCASSI**結他班兼授鋼琴樂理,等課程

......、香港軒尼詩道244-246號TEL.5-742740,5751065

洽發三角號1

旺舖招租|舖特大|租房廠靚|

1.100年~樓2000或

700呎亦司会银行百货

4K67399172

租三千 深水埗銀行區® 荔枝角道171

K 674793

工十至六時

寬瓷 H713301國際

租市 龍住|

拳七 檔街問|

三樓

洽兩房號八!!!

曾把佐

商業二樓

粗七百尺合工商業用 K六八一八七七洽

荃灣碼頭- 太子

83232986

H451076.

8325

10001110000

21000呎適合各行

唐樓收租

832329659 897577

冷氣

·本號 營

各式冷氣

乘铈一切

李房工程

荃灣全層甜,

田街五十號三樓三面點,432984 浙二房二岁全新裝修

旺舖租3

地街18號備裝修價格變 世對面合診所生

海佛送K 84368695

[商住

街市

1K 063015

1001

洋樓招租

109 呎冷緒水一 床電話世視全

旺舖贊

鳳凰新邨

尺四面

光淼-

足易 商業樓租

工廠出租盤

三千六百H77476TH

1734289

6373

955111月

全禎三千

偕H七〇四五七五治

一旺角寫字樓 商業樓租

[○八四八〇三三楼太,

旺角寫字

K956838

二七二號地下面

四五九五六

利樓六佰

阿光交通便有感

·唐樓招租 泐樓

新樓平租

OK

4589

?

(947495 | 0

BK 273943 U

四〇九一三五大張

美孚梗房

旺角寫字樓招租 | 正康大樓需號 土瓜灣旭日街15號| |

彌敦道748號A 始創行六至十一樓新装修宴 字樓每間由300至750尺有意承租者請於辦公 時間內環K七一六四四四 免佣金、免什費、

九龍建業有限公司

鳴謝

鳴謝

用五百五十元瓿此失

设酱

產地

交通極便

ELA664405@665963 ∵旺舖位商業樓宇

即租即住:歡迎參觀 四面單邊 有入伙 高尚住宅

312859

謝寶滋潤大油炸潤45-51號 重金星工業大廈五樓前後座面積20.000

工廠廉租

安裝售安糖水爾俱全,適合製衣廠,貨無適用

利氏宗 親總會

帛金組

月日

#12-2 0.6 63.431

平租880元

住售亦可近

大同新村大純蕃七號交

通便空氣好够

300 位摄友麥烘烘千式

謝鳴

日在馬湖醫院來發 日在恢

726KE$1020, 750

柯基1313

談者諸君:

啟處如做减刋登「經濟小廣告」錨將智文字列入表格

華僑日報 啓

元將下列稿件由,

廣告創

. 荷半插谊1一號米惰日報廣告部收當即爲升麼也

日起刋登華僑日報分類小廣告 此致

· 天爲荷·

一九七五年

宀請注意) 啷莛螺嗖恐

「文」二字軀付應用面一角者爲

每段大字四個:細字卅四個 每天三元

由二千除明單解呎,另備有上落保護肝物風 租價特蹤,製備完梅,有停球位24小時管理

電話:3-6536205-435244 「洽租處,願為有限公司地暨部

寫字樓平租

̇順煒工業大廈招租

九龍廟街 正班大樓

·合寫字樓

664405665942 地點旺盛 酒樓百貨

47-67號

九四八六

HO

位半租璽K 414557

旺舖出租

【將輪番招貴 佐頓道文景樓26號地下

黃甸间 若要晶租重

H47 758-4

有意請到上址或

南大

九合八一

廠房廉租

阴3550K域话:

三 三

· 五樓C三房一海水

元朗教育噝 碼頭舖租 土瓜灣工場 招租

K011343

20309068

地下元半

合五金工業下午1

K 368073

~256866楔垫

工小

廠型

工廠

廉租

招租

招吉茶

|日生工業大路七樓十三 「現代設備地位適中 工商業繁盛地點 樓每版面積約3300餘呎 香樓○板保 有貨倉牌照面積一萬餘呎 適合貨倉 城立新房,電捕兩部

業務及部专工業用途 店租干淨德土 法機關古道大單邊歡迎詢問單 K857005洽|

樓下貨倉 廠房招租

11

七四

知租1 加長有限公司

電話:

| 五五請及千十

·第一柢8期: 式百元軒尼詩道284 號 五接 一代百元到敦道金 408 位組友郭金眼影 我百元 涌新區座八

事及四樓12,000呎

5.200-6,000

太百元元洲街新157座4 0315

|呜謝雜物蕸484 號五摞 毌何六於龍 年十月郎

鹽726號

|村3 284

文何插於一年十月1日 在家中樂業棄愛724 將金:1.028,09 公 78 號二樓

日在黃大仙投中心業

$725K$1,02

7,20ES W1211

何海本

1018,4

何中

1017.6

410 位祖友二在千式

135244

促快捷並有私京馬

百元缸坎明安與寶石大,艾何来的有一二年二月七日,

日在瑪蜜習院來費事發

路停車方佃請HK

726KE $1.026,40%

|在簒量洪醫務業界史

24081016,8

26573639

新聯公司一

第二超期

-381 位赧友樂大嫂度千,在置潮院批發72】祖母何江娄于5年二月

進入馬路近排沙00哄

6.250 12.500B

工廠招租

# 20 座1545M

#741KEN $1016,00

382 位版友劉登千丈·

適合製友或電子廠>

一百元大道西289 號二樓 姑母何印媒於8 383 位瓶友阿森级复千 3日在塞糲寺仙遊深破,母何遜蘇

妹傅女 卑路乍街九城鄀鄀樓日 大百冠北街巧就贴腰樓 728次陈金91,024.80 日在米容院亲美学、

座四七號

1樓G座: 譚淇棠 局街124號九樓

742大佛81016

置容一嫫何寨二於法 12月七

百邪大换太平崀155. 哏謝黼14 五

郭筱 23 號地下

743

$1016.00

叔何烨|饶到十號地庫

四五

余雅

新聯公司,股盤

現有業

$1,024,00 FRE

528 日在寶血院乘姿

271:位版友出亞桃登千山四座421 272·世祖友陳昌品生千

〇三號正一新發展正人口稠密合

房分形水鐵交通便利請 長平通

K665962 K664405 H

|正記公司洽

繫電話回312859

275-HENRANN 天佰元顶沙爾安警 中協稜角. 嗚謝開敦道484-號五樓

新聯公司

783冰糖名$10224崭Ę|

732K 491023,23

| 磡卲座472號 母何骐属于社部都月 日在廣強郜院来譽兴酸

崗仁愛大厦中描¤經

744K$1015.20

錦華座51200號

874

何行

$1014,

新村

·第七祖50 期

正記公司

一式百元大澳石仔出108 一母何李爱于5年1月1 我地下......”張炳光 日在鎘收好来敲 大百元薄扶林村十號

毌何紫珊于75年三月二

748

2,00 K

297 位机友陳通为壹千

298 位祖友來處登千

|東518 號五樓

「大百元香港仔湖南街斯「姊何晚于5年1月十日 號地下

2991位摄友梁星和在千

5KE $1020.820,8

丸百元交契邨一712

9KR $1011.20

1

岗六

翠 廣分 尙

第四

算張

荷李活道

尚有

告類有

·華僑日報・分類廣告·◀請撥專用電話 賜洽▶

·專組人材・電話服務: H-221583

Page 15Page 16

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.