1975-03-27 — Page 6

MAMON 3 Hand

CONHAM 23

頁二第張二第日五阴二年乙 “WWAH KIU 増口乘日僑華

古道誠等飛泰 一特訊》新外挾鞫就副止長古道戲、何新權

對各圈發首長村代盛顿 業、文特技、鼎、鄧會會員各實位首、石、東歐事務選陳永輝 、何新榮、銳度淤及陳中行、李松等陳復活假期 乃文、趙玉金、鹹奶、影,嬉一路開戰治,神霧地小梅公司裂宾一張等悟強人。 之便,於昨上午九時聯袂乘座國泰七〇三班機科 那斯安、鄧佩流、麥到醬參加者有副菇 中、隆昌八區包括長洲鐵易理民府賴國護 安國灤假,並露地方名酶及湯餸,親友送行盐案、梁學樵、李惠光、黃、界政務可被保脫、原料、环洲、梅花、大溪、密塔高級織發質理,而 武術、溧水葱、璚科,一官劉海美融投協會、 北段及南

[*(K)

新界扶輪此发古逛城等在機場合照

議決會大鄉灣荃

倩李政育各有代表大會的通道,

一項助,决定操對當局 禁止十八歲以下青年人

青年 威視食分設的投注站。

“有城鄉村代表於: 荃灣新建的娶馬會投注站 毎週生惡海盈,攪到四 彩等相當,而其中亦 吳每有杏年濕槃,因而摄 出上項動。

年沉迷具有巠博彩 玩决 我與斑民府,建義在场的價

·禁止青年進入的告示。八):

上水東莞同鄉會

舉行春節大聯歡

東同鄉會上水分會成立五週年念 節暪黏大會,昨假座上水類酒家及大大酒 協舉行,到有帶過名流同鄉,各分會代表新界上 水各社團首長甚衆。儀式首由主席王慶開會 ;敦請總會主席王潮生致訓詞+MBE太平紳士、 張人龍,太平紳士祺及首代表歌勉。 由主席李麟謝握,有歌唱抽獎,拍照後 開新儉祟,嘉主盡

鄧金華

德市、漢縻、吳蔭等

作新翁

鄧立賢何月娟結婚

《特】元朗合益有限公司 精核主任 「鄭金華之長公子,太平紳士孤乃文之母姪立 「掛,昨有乘龍之野,與名奴何 府姫姵性册緻舉行結婚典禮 並在元朗好棋 燕大酒樓設喜箂鴷特嘉賓,赴會做的官神親友 馬百餘人,喜氣洋盜。新郎曾受高梁浟育,再 工業管理,現任職於田氏遊蹤,年青有了新 娘系出名門,並攻饃士學,經驗與轉。一對新人

·珠聯璧合,耦天成『君

國爲邵立科、何月娟新姫無影。

(一九六〇年三月廿七日) 港九私立中文學校協旟會,今八廿七 日假座英京酒家舉行成立大会暨第一 .監事就職心,由周娩年僻坤安全盤理監事 五會員五百餘人,汪逸橋爲首任理事長。 五英國述東海軍總司令格拉斯現上將,

.於今(廿七)日偕同夫人祺英經「警覺號 抵港,保在今長九時驗案添馬薇,在 添馬艦部除及參加社交應酬,格氏伉儷 於四月一日唯港

:: 第十二囯音樂比垢,由本月七日起至 一廿六日止,匯十八日,參加者二千餘人 經於昨晚滿閉,評判风博里士盈博士, -推許本店成·卵:彼國發將以此作一 項愉快之感懷。

" : 中鋼總商會合習會時,對於港府置. 佈緻汽油我,我稅及水費,提出討 「繪,加傲加稅,對港九工商輛有不同影 啊, 上呈政司,請收飆成命。...... 為香港出席,在澳洲奉行之國際 會 啦代表,郭漢銘,棄運成,及舘, 會閉意,於今日上午由澳洲乘國機 港,根基本港代表團團長郭銘,在與中 研究人工呼吸出時,各地代表一致對 日與對鼻之急救爲拯之最有效方法,與會 之各地運生,並受阿佛列太于院怍緻緻 範,同由街將臨床技術作詳細示範。

鄺志堅喜結良緣

·香港華人牙隆公

生之四加翠紅小雄

務碑

·四期星

日七廿月三年五七九一层公年四十六國民華中 開港版界新

宅住業商朗元展發劃計局當

邨業工闢並

展進理淸河田錦及况實察就往昨督港

浸水懷關活生民居主店區地發詢垂

深井居民昨請願;西

反對拆屋作工塲

黄學海教授認爲費沙爾被

鄉事會决安排與理民府會談

會,反對 當局收拆深井 行 私家地上一批

中東政局不會惡化 埃及主戰派受打擊

(RE) 正常悲辛格的 受挫之際,沙

地阿伯國王 安沙爾突然遇 (*ÿ石仔珊戬爵士昨午一成命,以安民生 開元明,自睹 如何解决其柢 :手持布招及小旗的值,於下午二時半醒會舉行村代表大會冲海

以埃協議未箴基辛格有奢任 刺身亡,中期 我問題,及如何撥沒追上現代的發一進會場,標語寫有「反對强拆私地碤宇作翮片工塲」、「地村民生困難, 如食就會混亂」。「三年工程‧何必拆屋」。「空地可用,何必拆屋」及 惔 琴是否会更加恶化了甘先後兩次到過中東之國際事務痳家質海灣授咋 日在接受槠間降,有以下的发涨,贾氏首先推出,費沙爾的政治立堪,一 「製蜚難民」等字句: 港妤在新界歐務司鈾傑,

郑事會主席楊彼得,陳流芳·邱寶尘及各村代骊於聽取懦頭居民代表,向雖然都累反共,但却是一位支持阿拉伯國家對抗以色列的嘅人,這位石 堪理緻官評雄,市政事務處元朗區. 胡希民郭强,隋本榮等陳訴後,同意協助,並决由主您安排與国民國王的財富,每月收入固然很多,而每月付出的保躞戮也不少。費沙爾,

·主任伍漢,錦田鄉事委員會主席

府約期醤行會談,脫新任理民府許舒新檢討此一問題。錯願居民始行准。不幸被殺,對埃及主戰派來說,是一種無域的打擊,在沙薙急士游术 鄧英泰及其他湫府官到陪同下先

治談判解决以埃之爭時,不但不會產生阻力 - 反而會產生助力... - “去。 在水頭村鍋河。該灣會由變.

據郭溉及胡希民等推陳,當局此次屯門公路吳天橋,祈爲三年 論及基格此次未能促成世在目之一以坎臨時協議」,黃氏相信不 個政府部門之人員携手合作加以精

臨府工塔及臨時街市要拆間私家地垕宇,而保留天橋下的政府街市,久將會簽署。這位中國學者並且進一步指出:「以絷臨時協議」此次未能 感狳瓦爾夫推三、四百呎的民居並不合理。在目前被带居民入部在地層對,責任不完室在拉賓和沙坐,主要是因恩在協商中,美國勿過了以色 每週返工三:四日的伞失業之下,損失四、五十萬及失却安居之所,列今後的安全保密問題 基辛格本人也要負實任的。

理,使其海裼無阻。以前也牁常受

.垃圾和廢物所淤塞,且有科生。

·市政局人員會以三十三天時間,把

該可剃七英連的吃得及及腐屍霄除

形柱位安娩元共在大會中發哲表示然此居民處境值得同橫支持。線 民指出,此等歷字所在地灶茶璎悍族祖先客產,當局此次收拆屋宇無油 主方面,即將私人租客趕走,不合理。八)

道教玄宗協會慶祝

太上道祖誕聯歡

「仙並在河附近之周王 公 臨停留片刻,然後乘車前往元朗 途中稍在大生固件廇察一些 私人菊展商提議在該站興建五千間 花園式樓宇之地點,雙發展計劃預

吳乃文、陳保生、柯榮·麥麥理浩偉士i昨午巡視錦田 e 豉、朱雀、籓明、

簋股有各机商桀和社會設施,可供機晉培、王

15萬五千人居住。與泥工樫現由新、陳光、盛泵、林

界觀益工程公司承挺,該公司主煜一体。《君》 人爲邵乃文太平紳士。

、

登上一

'未必在該處芎與店主多名路人談,對他們的生意及生活情形垂詢

厦村 艺

杰淼抵途元朗市的又新街時, 低的產業測攝師在堪迎,步行

·前往市兩個尚未發媵的地方 一個爲元朗振興市場,另一個爲河街市堪。兩處地方有一批私人搭建 的臨時性建築物,大多數是作質菜之用,解谣難。問各市塔地點區包括

小販市各女建築樂慶最高的住宅,而元朗振興市洛維斯則指定停建築休花三村

下降

村及新

層高的樓宇眺望元朋全景。

當局已有計姆在元朗市之西,即房屋委員會的現行工業大團之外,遣 行發艮住宅和商萊樓宇-而在其北面撥出大幅土地建工架邨。擬興建的工 業邨,將可供當地居民有茲多就箂裝會。(君)

" " " 出新任代表。

續訪元朗大會堂

督憲會唔新任各董事

男女靑年,經午戰貅線 「後,成糍超乎理想- 作多次公開演泰,因 花,

錫降村於上午十時 舉行投選,候選人有 兆安·鄧臭达, 月桂 有 成人等五 一 人,結集由雖有德及邳 成大當選。當基社於下 主席承担一年就導費。午11時半投以,候選人

·您被迎迓至演奏,有鄧燠庭,鄧求求你

欣賞國樂團演奏

(嫱队》港督麥税、主席珍近树點、周文炳、台前,該團連綱演涎三桑枝等,铛果由鄧永成 浩姆士昨以整体下午時間、闖維國。在不久之前 风名曲爲:(一)草原 當選a E,巡視元朗區,並,一位名熱心捐 於下午四時半前往元朗幣一千萬元給他好作

〔

(兆额,云港荷李活道八十二號六樓,道裂 玄宗協會。主席 - 楊緝甫、陳欸、黃昌,宗師 游自在、建道神,四向人等,定於農曆二月十五 良民,在會玄宗祖殿,皮後後雙一天。是日上 「午十郎署拉,蹴行三股及班被三元莸餓至堂 |.功籀勝會。由經識主任,岚業生·崇俊光 天之下共沐底光。眾迎各界人士藏商拈客朝盡, 淺恩,並於結後,國號座傑打道中「金

ETEL-AD PUBLISH-

ING CO.於一九三 在美國成立,融多年8 展,現單於美國已擁有 上九百名國際性的派對 ,負責印刷及結項 廣告,服務範圍包括发 架坡,馬來西明,澳洲 ,加拿大,美國及危地

...

靈山精舍楞嚴精舍

一三二期出版

·第一三二期「音樂 生活一現已出版,其 港兒童合唱爲封面設 計,內容有一九七五年

· 慶祝觀音菩薩聖誕

德輔道西街悅心大殴七樓,佛致卅多新 愛山楂!永 董事長園成法師,正常事長茆.格測試選福 典 - 吳鋒 - 主席鄒盤籬及同人等,以整曆本.音响器材

月十九日爲大悲觀世音菩頤降生禟恕之民,十七、南。本期開始增加爲隔

、十八、十九、微大表戲一館三天,十九頤日放,內容更

生,屆時歡迎參加於香縠佛,同沾法樂。...「花篇介紹

-松角穿毖錄及性略高樓,舍住拘留 城音揚姆 根法師,及謅法同人等,二月十九觀世音菩莨用,泱酪黑金司快級聯老港 日,上竽宇婷皮佛,普佛供佛至堂,以此功 德回向世,人類消災,魚時歡迎踴

陳乃慨千金出觀

清宮殘夢電視劇 翡翠台下週播映

陳肖嫻

保良局總理宴賀

官紳顧問獲勳榮任

李福逑C M G. 鍾士元、沙利

士C B E' 李碩棠M.

才生、楊展翹任市局議員 成坤、龐 鼎元、馬錦明、湛兆霖任保良局顧問

事發昨晚(廿五日)八小,志骗,何」任向政局與榮伯林

賀:李福遠先生孤CT

MOG 謝銜,鍾士元

西行舉昨行賣拍勿

复制作

完以干刻分賣拍船躉車貨器機·彥學不

新人全般人出 拍飛午,我發潔,夾・機泥性饿行

梅梅約,當內土在日船,態,嚇,來錢,機之拍

各類

大位我

用,-

究本银行之一,郭四位照京任 安陲離由股東通過夫一迟職,即由戰群會在9 年年椒及没刷分配,統一直溫也逐好爪。 聘鞦兵成盘計師行爲下 股東再會結東後, 中核數師+艾行北 平行於東特別會隔 任故事計有孤珧面,郭,由總經理郭君 郭說,字質,阿德泰,之法定股本增至七千五 郭志国;李樹培-郭志一直落-朗增加五十萬

·郭琳;李卓權,一股,每股祧幣一百元 林栢米,带浩川字,其一,帕爾全般?一致 【中郭瑞過,郭雅,郭志 過

東華三院新舊總理 今移交契據印信 新總理四月二日就職

[特匦】三院甲成年及乙卯年兩

保良局 威Ł廉賀 先生及沙利士先生C 李福这先生,鍾士先 棠先生榮M BE

「遇本港經濟,文化, |育,福利事業及發育等 黨方面均有極大食粮,

·利士先生,李 高雄,功濮老 本人鼓酿地希望.

·馬爾,寄才生先生及何楊女十

一百五十萬元

深:'多多支持本局之工一七十萬余倍鐡悟。

,今日上午十一點,在東華醫院大堂交代銀與無 挪及印信儀式,甲主席高元將 英 契據及印倍移交乙卯年主席江永安收受,

·兩總理,四月11日中午十二時,在普仁构 東網璎院大堂举行泌代就職典禮,恭請民政策

何禺展鱷女士榮任市政

出生 永安銀行昨開股東年會

鹹卿元先生,馬錦明光

生,湛兆霖先生榮任保

良局開局顧問。賓主

绒融融。出程在好者有

·保良局主席無愫榇

|聚一舘-保杯互-

去年溢利千六百餘萬員及

官守統戲俪倪強博士爲乙卯年總監。三院甲 永安銀行 总去年度股怠及紅利 洗與方針 井出行去年年老席國號至發根瑚,東邀各機關首發, 有限公司

十六的一款,包括在一九七四糍永安置業有限公司以社會名流,各界賢運到過。乙卯年主席江永安暨 主席芋乘琳,文裕,一位性

行十五樓 佛算在內,本宇恩案 龙牌雜敦道三|||| 烈正,總預黃明美,開第三十八股東年

·林文珣,正、會,出席董事及般激 劉女祖,高媚麟,何止一十餘人,實事會生 意,施家宗,在榮坤: 郭茶强君主特會并致 羅斯胗,王敏馨, 晴夫年棠在困 矯額,周克染沉,主難之處境中安然過, 賀有社會事務司南籍法 紅利亦徵有進展,對全

政局主席沙利士伉鹽, 散除房地產民俗保管 對才生狁暖,何雳 折及除普莱稅及西 民政署長:李碩棠 準備金外,計額 他對,成坤顧問饰 [一千六百四十五萬 醚,元源向优礴,千三百一十真正 周錦明顯伉·陈兆 出上年度紅利略有用加 開忱,嘉賓亭,連同上角 祥利

·文祺顧間,關如,方計是安分配之利官 潤·傑音芬优愛- 幣二千〇三萬八千 :林勇仁,臭海,百〇一〇正

吳煜傑李小茵結婚典禮

一帆】股商見方學之公子吳盤傑與東分公司李志之第三女公子布

任香港山頂郵政局局長,新婗李小茵,出自名門,經溉隆紙,任職荃灣南 ,蘇屋村居民協會執委及股商隗乃概之長女省/海紗廠品質部工程師,男才女貌,塔裙珠骷璧合,定卜百年偕老,一對新 無頬谁说漭 多月,動員百多位藝員傾全力 直與齒面笑之長子永癒,昨在九龍本 退出 - 於站由另一位筷。设學校等首投湖北財、

創造待·天,並定今日乘風來舘強赴台灣作疫月旋行。 吳煜傑李小茵新婚儷影 林祺券、營運、莊朱守,满心拍攝的彩色長篇環視劇「清宮殘夢」,將於「開被天主堂舉行低道,乾坤爾宅,晚愉假疑困難 、簡閧、羅振榮、吳 三月三十一日開始,在翡翠台的「翡翠對一推 酒友,新高泳乘群,畢梁安茲大學土 「容-陳伯浃、尹发班【出,麵星期一至星期五晚上七時至七時卅分播映木工程系,現任微水務局現警工程師,新娘阿宵 烱小姐,唯粜香港大學理犘系,現任香港明· 娟、蕭漢強大队、陳一美國通用電子電話公司

大

-辰後新屋村原定 JCB,掀起你塍耏 下午三肄四十五分開始 來〔新谮民歌),臀枝投票,但由於一名快選 優谮悅年,因意抑頻線 出弑南向理民府提出逊人孤清平出任华村代 會堂说第四十多名新扶助本悲一切社會活動 任大會堂的城事,並放 愛用,而能會獲撤三萬一以然烈華障。其後並略 黑函,以年事關係表示,氯,不用发展。 理民府賴國缺 成的嫋樂團演奏。去年九月,國樂團成立一略進茶點始離去。, 談會現任會長爲元」,有閣良六十人,國產网大創首散 明理長官施、梁建邦. 名家國術文負訓練事名單如下,主席楊少 敎育官交于方,現任一,男女團員屬調區 初、主席趙樹期、梁 省略、邵同光、黎錦 、推定嘉 古道 瓿醜日新、陳國炘、戏

招待離島鄉紳

中學教師,塔娜琜聯樂,佳偶天成,婚後一 新火飛赴台灣歡渡按月

新界扶輪社友

官神春節聯歡

木盛、王就福、王源、屬下電話簿公司專承印 錢豹靑、蟋啓亭、炳

·世界各地電話簿有聲譽

·美國通用電手電話,話外,並於世界各 〔特凯)滕島 羅富、海爭晷大徭臣、 輝、簡松脚、余元朝、股份有限公司發言人透一地承印九百多本之不同 府緻感,昨假發珠橇、運帶威布朗、李村榮、 官則榮極,子 露 - 號公司之附屬機構,包括得,每年共一千 整头、蔡頭梁、侧贴發卡行诚娜徽招待有四湖北菜、蔡柏林光、全月世、蔡貴A、

黄耪林-服新有、

五三號之钞银行油炸生 及提流各項服務俘工作目標,但院校建設Æ财被 坻百分之廿五。

·俄由由經理郭琳珊·枕行騵地之地,地喾 鉅,就職儀式不知傩張,節約遊玩,以-

餃及 服務費用,致函箸調各界人士,將惠賜花,花 報告行去年法萊狀及二樓,以作爲银行 分析營業之實 油藏地枝行永行之一 - 董品-折現金"贈三院,共發著舉中

本報與泛美成功續辦第25團

美加旅團照顧妥善

傳統優良有口皆碑

經驗與心得的積累一團辦得好過一嶴

華僑日報年來與泛美航空公司合辦之美國加拿大旅行團,有跨極其優良的傳統 - 享譽之姿

·有口皆碑,社會人士一致悯許服務優良,辦理安,渺至目前爲止,低瓦有二十四度成功 聾的齦盤-袞參加的貘者於暢遊後親友指出:「舉區日齬美加旅行團不辦理完奔, 服務優良,而且從不取消出發成改行期,旅程上如使得的一桩遠遠超過了所付出的代 故在决定參圹那一個行團之前,睺日衆值得推花的一家。

現在第廿五鸥國將於五月七日出發 - 行程來二十四逆成功貓的稱號,去蕪花費,享受當 更爲美滿,自富多彩,閣下卽使对旅行感到陌生,或從來沒有出門的,艾或對於簽證 手續無所知,上感到困難不儷,這些,只消參加本美旅行團即可迎刃而解,閣下 帶花費近公允的代價,就易地前往兩個文明先滙富應迷人的家,十多個世界聞名 的名娀和緻十處區光旖旎的勝,享受一次畢生難忘的假日生活。

· 假使有意參加者初照髒美加旅行團,茲將參加幽橋日衆與泛美航空公司会之类加一 旅行團商斯列下

(一)證日期:一九七五年五月七日至二十八日八全程二天》

《二》旅行地區-檀香山、羅省、拉斯維加斯,阿卜士尼世界、華盛頓、紐約、尼 加拉大谩布、多倫多、韶钙、多利亞及三三番市等。

三、旅行費,每名越幣一萬二千二百元,包括搭泛美七四七客機來問及所有內 饑似,一酒店,月、午、晚三煞,參觀及入場費用,酒店,及龍小眼等,

【四】登記辦法,報名時变全費或百分之廿五定金,在啓程前兩星期付足,帶旅行

,證件如護照,旅行身份證(Cih)相片兩股,旅行盤件未備商欲申諳者,可協助辦理

(五)登記日期-已融始接受報名,額滿即止。

(六)登記冊)

華僑日報中區辦事處:中環砵甸乍街香港華人銀行大厦地下

專崴電話:五——二五九七四

最廉消費,最佳服務

享譽之隆,有口皆碑

華僑日報·汎美航空公司

第廿五次聯合舉辦

美國加拿大旅行團

閣下參加本報美加旅行團,不僅可以看到兩國的怡人 景色秀麗風光,古今藝術與科學成就,而且整個旅 程前目,內容洋洋大腿,今你畢生難忘。閣下如果响 往美加當做迷人的風貌,享受一次豐富多姿的假日生 活,遊覽當今全球最新、最大、最壯觀的狄士尼世界

·美國南部渡假勝地阿蘭杜,夏威夷之波里尼西亞文 化中心,氣勢磅礴的尼加拉大瀑布,花圍之城溫哥華 巧奪天工的寶翠花園,聖莊嚴的自由神像,精湛 勵人的歌舞大滙演以及十多個世界名城的歷史脚蹼 Di 現代建設和其他多采多姿的旅遊節目,參加具有开 四魔成功舉辦,菜號輝煌,歷屆團友交口稱譽,各器 人士一致讚許的華日報説者美加旅行團。為

:5-251974 報名處:華僑日報中區辦事處香港砵甸乍街奉人银行大厦地下王太合

出發日期..五月七日至五月廿八日(全程廿弍天)

收費:HK$12,200