1975-03-26 — Page 14

日六廿月三年五七九一展公年四十六國民藥中

1100

唐樓平售

BROKRUH 442430 H733227

【港香

九 | 急悦合意段成K627094

7281036458204年:

☎ 5–2 5 5 0 1 1, 423 - 224 • 426 :

詳情請撥電話

地產部 性開恒生銀行信託有限公司

九龍3-314411內叔344

糖

|洋樓廉售| 跑馬地

霸榮街553--5554

̇頁二第張四第日四十月二年卯乙屡

WAH KIU YAT PO

子道

麒麟閣售

旺舖

廉售

《九四〇四六一李

成和道日運行 樓大樓天台萬 五四四五六五三

淺水灣

印買卽住

葛字樓酒家 2280元 餐廳夜總會 關 出售

漆咸道

出售

輝記

期1兩處一届女貨公司起

D5CER套房

單間每七多貨售圣及運

實|五〇亊司二数事译

有九可十街敌九十珞如

[龍九

旺荃

【藍設經頭舖灣

二辦中樓餐銀牛六界, 五公施D室行高十路

代客實豐租樓市場可辦分期

●新舊樓均代理 •

瀾涵指五號電話R-430021

【龍又荃灣樓搵成記

「法 登發大厦 安富大厦

五亞蘭牛 運通洋樓 昌華大廈

道塘

西谷道

景位俱佳,轉價格 九至五

代

售字

租賃

港香

鰂魚涌新樓』

按房速 英皇道1026號 張 紅景祺G -地下 電話六二四七八。

【中區半山縣

三樓閣樓

商業式樓

240589

*香港區* 向南 •

中區寫字

-朱紙孩夫婦 二母女|德輔道中〇九號閣地 鹿與電二四八五大九:「七面既三國八百七十餘

·只適合商住K 7976508 北 有做辩技址者 工.448388

悯合醫務診所商行各行 等生黑霸世H438615

樓舖 錄

口座连车位.

1350

·...

西珔40 座一位有

干德道下

車房三百

一下相連舖位三面四樓 尺三房兩廳另一日土观光阁楼街二號 者KA 六七五四:「托八四三六九大学

*15988

啓華大廈 惠安

H234523 SERI

- 寫字樓租 實

在橫向南雙颌柚木地又 業主夫婦南街大 291 東區車路新裝修水||台菇至四號安大厦 濟部辦公平租H782593 A伍百大十帆廉租

H250834-H472244

[永菜大溪中一千一百

只向東南面經三房

深水埗

番仔莊士填道嘅士頓 大樓高肝迎悛條冷 某楼431%

高尚住宅

街市鋪位

幹山橫溢61房二租六百

出國平售給電 K-680979

舟房有衍水 台吉3

*九龍區*

樓 山市樓租| 月租

H戋三八六九口

館皆老街七十六號高

八樓—座一 二月水成 隔毎日時至二時甘食

元朗附近 大棠新建 式城村永久屋宇大 熱水母水齊備大小告: 1600}{{{2200 臾14-10鹃餘可分期

[大坑

足交通無水可

廣播制H-464540萬洽

477

BA771050度@723271

荃灣

吉樓

日橋式

九龍尖沙咀|旺舖吉售

亞士厘道24-30號

尙餘二間

|尖沙咀河內道15號 |地下約2000尺寬濶

| 好用合各行生意籌 | 售電 H七七六五八

5-220239治「一郭先生。

我燒 萬泪光屬道平獎 四天的辣 千樓街五蔴街張宜2元

.龀路录九運榮33費舖

山二樓街二

̇退士萬尺頭 用黑道

洽債貨十五

→K|四七七

|荃灣吉樓 大坑台售

工用 浙一中帶旺四樓棄習的千尺】六座富脣六百餘呎有: 廳房大家庭一個單位分期十六英

单县0號實用624_ 尺

下出售

分多合薏K 963397

地 廠房 高息舖售號

RETO

漆成逭盘莎大夏姿曺業

兩本交通方便可分期K

尖

三期星

`孡斷臨,是高雄藥有限公司 九龍蓋街102號2樓電話81

特價 三折儀特

新型唐樓

·九茄街102-1049號 新餘六能A、B座進天

【靚樓交吉售|灣!

紅磡榮光街一

交吉

凉樓

出售

960251

置舖良機

尖沙咀近美赠華酒店会巴利菜31C 地下七 「百星關(三百呎最宜高恩收租球撤藥自供 安多齊全長年期即可發者有電K680979

五

吉糖

【每兩浴 語粱 | 尖沙咀金巴利道永利 【大厦四100英

2774918 H778855

香港半山 T 近股合并高燈|面 全謝海煜千三天租式于

1H 452600

香港仔廠「中區

H485118016175

̇解410%

馬頭圍道三一號五 尖沙咀金巴利體麥 一堂治

大厦商塲吉

164

磁

K

B座海 位

車位祖1290元包差

旺舖招租

我仔街39號位七 出斑H四五二七二九洽 旺舖招租 小型工業商業及業机用 运租健活村435244.

旺舖出租 大道西176 號争夺取全 出旺舖合各行生意接治 磁器H四七九三三

中央大厦 1

H225560

旺舖招租

融大四正秘底在人 隨治 汽車玻璃H456894

建達山道洋樓|

鐵閘齊租伍百 H$66191

中環舖位

250834256656432767

柴灣華樓

三面單邊向南五樓交通

寫字樓租價

電話冷氣設備齊豬 ——三四七四*改

第一千陸

北海租风式三八OK

印刷工

.地點中區合出入口成其 他行業合金四四五六

灣仔

中區寫字

商業樓租

繼設備齊全實用面珙20 月租$350台

H四七二四七

上百民一梯兩伙在升 機地方大

「晚用话 12249553

洋樓廉租驌|天后廟道

大廳租搬衕城蕸至陲租

新街租千四 H 233812

寫字枱租畷

人發一張毘700779

八百元另醋4百元首甚至三房兩

全層出租 38

單向南一

熱氣天台花 H442430

西環

柴灣

海原工艺三樓七樓面積 大小均租半年亦得留

4315919431597

·436577甜環架、

銘電話七六四九六"

銅

旺地 寫字樓 地王旺舖

舖王

乍畏街天福行每呎2-5元. 都蓬利潤與銀行每呎4元

3-686102袁 辦公時間

北角昌明

洋樓出租.

• A3 廿三向東南海 千九百餘尺兩廳三房鸿

INKUHUCKE

管理處蔡先生引发

洛克道二九至二四

|號一間樓底高可開

|

仔每間九百尺乘租地

☆留仙街雅录剂

B$2000

$1600

$900

日打鐵路爾大厦 如南士打直221 號 A 瑞士打道238號1

繳$1200

$1600

11$2000

5英d 15

$1700

4英道英

$1,000 $1,200

#$1,500

5英島遊民衆大厦G

7 英島道昌明洋樓

第川送$1.400

二連川送$1500起

$650

·送$1300

<及寫字樓>

3_686102袁 辦公時間 尖沙咀帝國大廈香港大酒

斜面高子桃油系

百餘呎

寫字樓鬚

:TH 238038洽

中環

住適大

萬宜大厦

德輔道中60-68號 大小寫字樓招租

·請電5-239859-

德輔道中、大道中中心區 高級寫字樓特價廉租

由式百餘呎起 · 請電5-220239

住宅樓宇

三電話$3.500:

*路二十號館

11$2500

濱西 道美雅台B座

$2.200

4 旭和道二號兩三

1$2500

*干德道的A號華

5

随心送$2,600- 送$2400

臣景翠四

- 跑馬北山村 號 阿题兰历51,700 跑馬地山光道18號 產篮悄號A三

川送$1600

$1000

N蕤8鎭116號 fa

1宏台灣號C

$1,600

$1.700

̇送$1,300"

B兟光街5號J $1,100

4天后横越海天大厦招租

「號

送$3200.

送$2,4000

A 程9號二三 15 鋼

珠城大厦15

$1600.

中寫宇

·珠乍街側三百餘 尺帚憾 H 222352 太治

H

H774767

新邨 百德新街

[发布[英] 宫1200尺|台渡斯富街女二號近經超級 〇五路 百呎地正选合服裝多一 全銀行)歌有道1號利 H234523230834

大寫字樓綱名

凡合醫務所化

嘉铁大厦1500尺傢俬 三房二

旺舖招 租2200元 46138 西

道近東方入屋紙 Fm726677278160

| 20 H767864经济

H-225

|旭12 424667和事:

寶石大樓

出售

花園洋樓

西環五福戲

吉樓

銅鑼灣區

築完成即可入伙材料

旺角.

31975 462082 106400 元起來主大珠寶行H | 239868影出爲变石大樓,

『地街

·理想洋樓

界限街向獅子山千五代 三房兩麗有艷車位交通 何景色美年期長37

‘H莒九六天 出售 吉樓廉售價

秋紙灣仔洛克蕸東南西 三面單一城兩房410.

4715管理處舒伯洽.....

高尙幽雅光線

寫字樓租

安健康

二拾期腄

4號海

23? 3524

太治

【地產物業

洋樓原價

寶馬台

* 北角海景體

389

吉舖平租 軒尼詩

北角新

年九折特價眞正

屋

(15901: H22 9759 229886.

台連車位既與H大HO

88164340

F座五樓及十二樓

E座七樓面積千三百呎

|高尚洋樓售

洋樓急售 濮消九百號三大慶 實價十二萬八有底者 但光老四四七九洽,

正街巴士總站兩视屏大

嘉慧園

【舖位面 | 八百五六〇九三六七八六六二八五四五

西區唐樓|特大梗房

北角恒英

四历 ,馬己狹道3347 兩廳有蓋軍位中央冷

銷量火676343

三百呎北角槱街的號英絛道近遥變你一 H765024

类于一期15 A高海面

管理處或5 - 921219 治

西環唐

121110 9 8 7 6 5 4 3 2

[供七年

交通便電5 493730

晚三

赤柱海景 寫字樓

各行業道士232331

·千八尺四房二班入坑道

衆星楼一千尺第二

“AH大八五〇4:

HERZ0220477·

億 元朗新

半山洋樓

|中環寫字樓

雅利榮西街的七

惠 安 苑 寫字樓

銅鑼灣

地下「售五萬二

6331724-441561

又一村地下明

崗私家纛堪俁

61474 :

售 旺樓平售價

海南700 道西211號六樓900呎售

83 年期電七萬五千元無宓吉十向,要迎委託片二 拾號德忌笠海仙 八至九時林

| 至四時谁 H447608 |||||

|H四三六九八五梁太

平租

二廠商德麻藥,

-H迎住城2.

式英宜微≥16

三十19萬

中區商住

·香港中區皇后大道中2

納避商規絲

1800g 1500g 1200年

家庭水

空

674777运车

G244843097198勘 [開钴七七二五〇七

50呎 300 業主大

瑷行三九八六

造

5-435244

5-523009

治五辦優住即約器址

香港仔廠房 廠房平租

四17大街二卡

三千全時厦12进度

山道1~9號長發工業大厦

一半亦的平租有意請證。

H489430蘇酒治

·16樓A面積4800尺

租

街園

(三)窿打老道一號L28775呎

租售

(二)李潔街卅三號A地下400只卡(四)當打老道冠骆闻单位

D座4055尺天台3140尺 (一)旋魚涌部通工業大廈廿樓

另有閣仔

怡華H-249349

(五)西洋菜街1號S地下608呎

H-248429

-

傑西七六八一九

維愛樓 跑馬地洋樓

西大麻一路馆.

租

大道三路三段

鋪

·倉七四手有廳大小租費

對百山四保

新樓招租招租 跑馬地 新樓招租

北角田合五號A築

日期自然天永-

一

进率大厦1300% 三房11 有車位及 疲倦師買创生: 公司"

H-267519

H-222233

艺 后大道中真利大

·客宇

·渡宮字· 滿字楼千餘时

$2,000

永樂街122號4028

5020$1200

0063

$2000

利民街50號十集

山 士丹利街金禾大厦

3011600

豆莊士頓道

工

$1,000

1300

£¤#321

$700

1$4.500

$1/F

7铿实沢394 种地 路禮頓道5號二樓 $5.000

河北三五成二四四

有限公司洽

̇面尺胡伛歡迎委託

【千創二街二 H721516

八興千兩千全

̇粗度各北租

如山直106號5200

1. 香港仔大道

$650**********

出讓

梳化出讓

名貴环化一套急讓特價

大樓租鼹

县后大道|出售君在包令君術運市 中興大每日962771孪生”

「五樓及愛利文辛

【全】密碼珤舞二鹿三房約 |大厦四樓交通方便合各

$2.500

行生就診所用有常微

商業樓

H大三五五

·

战后大道中十號中

和行寫字樓

柚木櫃位

【老隔五一長六一高四 十五时离字價接待

·坡垒櫃面用港229197

美國冷氣 •

干十有象

十三號順華樓有入伙紙舖

右磷商業中心區車輛可遠的內部 生锤光六洲 歡迎「整與光線-

足粗便帳宜適合各行業 K〇九

干諾道西七號及新街市街 位於中國安循街11–15號娛樂畫院,先窮者一道,

寫字樓平租|中安大厦

-6-445545菇5-723574陳

不愛迎參觀。

安蘭街18號電話:6230068-8

租下

二適地

自助乾洗

廉讓

|酒店廉讓體

廠衣製織針冷夜

·厄紅絲架母

物生財用 其平.

五三號地下及.

及半成品線球 拉髁根特照 砌及棉針織布

·人牛插脚击性

「威士汀乾洗及去栠爐速肘54

平警暴到尖沙咀頭士通道六號

【寶業大厦二零一

(0)686386

繼園上里

酒家廉讓

上水區近街市齊他

號議/12—906406吳洽

K八八三五五七洽

時裝頂讓

角實讓收好〇一號快

KO三八五五大榮大

娘日元新

調味話 新松| 讓衣廠

平頂

交且玩千多

風間什欄干干號

09

興利商業大厦།中區大厦寫字樓|中區銀行

已有入伙紙

德輔道西72-74號

每屉九百九十七天•歡迎參觀

|源昌隆5-4836034蓺興利5-439980年

・月租一千或百元(包差齣)

新油缸車

八噸道濟牌大尾牙

全風掣風油呔誑儷

921994924853

現代 出讓有意請電:3

<招租>

H24476220224

香港路人銀行蒩務部會

(德付還中砵甸乍街日香港華人銀行大厦?

電H437107 H4937 16號地下 薄扶林道 ”一些各校百尺住宅

文咸東街22-26號賽和大厦6

寫字樓六百元起

·漏拾

院 中區寫字樓出租|銅鑼灣地王

車

出一

4. 波斯富街67-71商業大厦

田梯呎用

打千住

完善歡迎參觀:

接洽電話 H445177-8- 干諾道中五十五號惟康大厦近統一碼頭面對海景面積 白:500呎700呎1100呎至2500呎 廉租管理

另起新行電梯兩部面積六百呎,八

̇電H795317洽

廠染漂冷夜

彩【透鋼 紙品廠機器

留住

EWAR 健動起電堆寫帶

56

後56吋電動切紙

文華地

【地下頂讓

[汶華地產

友聯公司 區地下1200呎租金3200 恆生銀行 分行大限已朝安其禮金每位1200 .頂美適合工埸或門市 | 九〇二室氙括4739593|8 376位關エ田七座641 如五十七六〇WAY

粹業區378位明滃心大澳永安 爱大八二

嚷嚷有意街九號陳九379 位黎院

4515啤酒

珠元州邨七座403 轻

街129號亖IC

昭章380 位古城湖第二

2 68Z

·菜 地菸 山

俄眺爐滿兩橋

̇中水洗毡木干

辦公時間H561156滅先生治

透酒雞5 以上器均八成新康假畫

ETALA3978126

通地氣絲向

「七選讓尙

分靜業化變

年豐園

江山面海乘華洋2: 出價一千八百余四 这二醇有三台及有 紅京位斯已有究

MATH257519-

【文華

小爲霸下提供对

吳氏宗親總會 先夫吳【吳祥 漧先母與李玉珍四位

服務联迎各界人士

片並出入和科利

不懿鐵染布缸

豆生银行性 行大厦九〇二 739593

[隰心展英國開

布线 香港區 吳

部不幸並會 北海位五百元正有花 何光 余勇 鳴謝 帕西161號3樓

編註

打磅工作進台中壤安和里·1400呎 中推泥沟新城镇

·仔吊扇抽 一座冷氣證字

九龍區

第二編第九期其家屬均

龍角俬

作物失財 再一五一箋】 五三號地下大| 一味區內治

九龍塘對衡道栉接成一區, 皆老街115及173號 天播洱雅翠閣岸樓 停運蛤角交鋼樓一號 實厦大厦米南大耳邊 擧子石笋恒勝其位 西洋菜街 號消事 高打老婆帝国大厦

451位東六路雲豹 26452 # 柴灣13 座107就阿順4 | 53位山石邨15 51 4蚠譚炳南454位伍長妹 粤街? A號日座大樓愛 少文 455 位馬和慈雲山 50 座14098周志明

鳴謝徼魂道西161號3樓

「第五版其家屬均

報日僑薯

圖詳進街

萬五尺位

百五十附屬·

本報信箱六

二五號洽

卡機電話5601518

廈大餐白衛單

惠刊本報分類廣告

H-221583

請撥電話

八字澳內洽。