1975-03-21 — Page 28

高尙樓售 吉樓急售

物業代

出售

官塘中

商住二樓

三千呎

四可分 50

日一廿月三年五七九一届公年四十六國民華中

135

(理分多吉百百餘售共11二金

二 司限管可作呎装八百分

公司5-254166

富安裕發荃 安榮富登

大大大大

3858

龍九

旺舖平售

廈廈廈厦灣 服雫报情長年期公司

(伙入已超 )

香港代售

【中區寫字樓] 洋樓出租

角又一村商做二楼二 號九樓無

◎秀竹试 向南

|0官塘水利道分

| 山頂白加道模式稽 臺西和山柏麗由1660呎 嘉善區3347呎高層

· HONGKONG LAND

豹別墅.

1400呎現租2400元租|七請選日七六六六〇六

住宅

銅鑼道灣®

實用

吉舖廉租駹

舖位招租

出租

惠安苑B座向東南高

2600

二話送码1200g

酸類膠袋1270张 「手機類時張國12008.

「署代码1900%

自答安排粱三一一至 睡房一工人房强上唱 【養分行樓上

N61962009

0502100K

香港

BOURG442602

出售1500

中區寫字樓】灣仔

洛克半山

●晋荣耀1590及2332K | 堅尼地道富士屍140.

渐

·羅便臣道住1500%

●美麗湖体成道1100呎司徒拔道及苑1191 1400

%

置地

和五百餘尺電 [五十六七〇八洽 寫字樓

|中珙商業大厦大凡- 和粗體氣及間對齊合各行業十一 一時至四時H232331

每度后大道西338至342

·號三樓B座本买银行

·西營骼分行進上: 中医盤尼地台十二號 二樓面二千餘向

四全許三

杜北角英王筑

1900

風租一千

|地下平售装

克燁台鄰大厦1400

可柜拔流啟惠随2500呎

一仁街29 31地 5 軒 二樓交吉

●麥當勞道1700呎, 一次因長期適合貨倉工業 紅磡馬頭鼎设107 11樓 | 含售K 808115-804004-六百多州跟进商住均供 重

[玫瑰新邨2800呎

勞道2200呎;

央 要食宜珊瑚関850

媒鑴安山桑国2750呎

半山區 鄰近學校向南股含道 就地下一嚆三月新作 五四二五四

.難西補六百尺。

5378

723333

87722770

口

H225369 PER K

建達

|犁星供恒琪篱1550%

寫字樓

一. 東亜銀行信託部 房

S-24005120 350243

大道西3

[景光街景裤大厦?80%

吉樓招租

洽百話

ŠKO PH730756

腐即辦公平租 H782

31975 462082

·高尚住宅寫字

小冷

氣熱水帷域023569A

|千镏潞東版鹉1450% 上繼嘉安大厦裔住單位

午時谈

跑馬地

3)9816684

恒豐大廈

·人租售均可立

人代辦分期了 二期5C兩套历史 溯期51 A一裹三房花魑

|大單邊六萬餘首期二萬.

|分七年開息分二月

HIK 315389 K 715467

|聯合道吉

紅磡榮

128319.

五期星

出口部太

日僑

旺角旺樓

廿三號三樓全厝九百 |餘呎售年期長每日上 午十時至五時本接洽

·話K九四八四

七百民

元朗附近

大棠新建

"WAH KIU YAT PO

頁二第張七第日九月二年乙烯

于像

六十五萬

̇會

旺街 6年旺圣吉

渣九司十街九个 南茄莎·舖市

五四百一

九五經千一

五三紀府千街糖

闊6路場合尺百酒: 西售大 五公害D密行女十

南过天台

十三萬伍〔可

荃

4887-620874 A627094

阿價另七

·一時古舖士百古史集

尖沙咀洋樓

那純觀可分期借話,一聯絡電五一

21kg10 10H20-2578

猋 麒麟閣售 ⌋旺舖九龍尖沙| 旺鋪吉售

E崖七樓面積千三百呎 廉售

尙餘二間:

請電:

5-2202397

尖沙咀河內道15號| 来下約2000

好用合各行生意竅 售電 H七七六五八 二郭先生。

四期113A19

面單邊房一會五百餘

5810

715848

極出售】

地 廠房

石棉瓦蓋木屋四千拎 運勁地近對尺水博库联

下出售

售吉

八百呎辦公442430

H733227.

百新痪

和昌代客買賣租賃

經已入伙“大小單位招租

·分期付欸樓·首期三萬餘元

石塘咀均益大廈

北角葵盛街900 天

代售

北角蕙西街1100 天后廟緻珊瑚顯850 %

H520630

]傢俬洋樓

「千六呎三房兩羅便臣 追緻茶齊租二千餘

出租侮

實用面禧伍自凡兩房 此與色有楮浴缸水電煤

5 4309025 96704

36505

天后瑚礁酒1000%

溯风電蟮安苑120%

九龍代售

寫字樓

@731589送回737551631159

北角新樓

35241

住宅租

|治克適馬師道路

金巴栂這香 : 800呎 | 太平调·米1000呎 K-93391300. 又一村花铷街80% 尖沙咀许交凄680 直达大度1200% 1100

景台而積二 千五百呎四 房兩廳新

166

r舖位千三

风平进银行貨會手工菜

沁住宅一剡兩房或 三好水楚與平租。

旺地

舖王

高尚住宅

185

大岛吉售

̇間港級角八傳絲15厘

東

旺丼

紙伙入有已

筲箕灣 黃枝角道700%

山村道公 千五百呎 司徒拔道松

全

4404454

大會

銅鑼灣區

HS八六九

香港半山

「濺出氐文大廈665呎

“近就含直高新三面單说| 4715豫理處爾伯

.紅磡拳登450呎 落山道洪偉大厦60%

H485118K 016175

招租

街大梨

*式千五百餘

山道洋樓

大洋樓三面罩一路

香港代租

"淡水灣道各

花園

和威合九版

首期二萬 餘元 融已入伙。可分期付 张詢,H六九七01 代客

聯邦花呶倫敦閞1200呎 海頓道700呎租$1000, 千铟淇乏關合1200呎另

呎三房 廳 望海景

處蒗宇面積 由一千餘呎

足柚木

石屎閣

九百呎

【 干德道咖成图1500呎,

·至三千餘呎

|歡迎參辦公 還H七四三九品

皮冷防用

破完大度面對造正 ,做區地下約八千尺適合 官艾家都大厦三楼四 淑間大寫字楼每服的下. 做尺酒色許務所化旌織 熊本院出租毎日F年 時至五時接洽 電話出六八一六九

舖位

出租

堅尼地城商藥|

百五十呎電話

五十式田

中

A3ㄝ三向東南全海

寫字

旺記 喀 可徒拔道最死1020%,

第一期离 详漢大百

而積由一千

管理處或5-921219 治

「座五樓及十二樓

交吉水

唐樓出售接

-k 863174每天二時

|吉樓

崇智樓出售

九和100二房二蝉 工人出多房健台 位

大坑徑的1272

六七七四一潘先生接洽

3347巷

有仙器 池陝已

六

港香精

○尺對安

灣仔洋樓(999年期) 打址

4行左都

大坑台高逛大夏650% 北角珊瑚0% 北角恒景園1800%

一千〇二十

三樓閣樓

|鏑魚潁惠安苑1020

即買即性高尙洋樓 分期付欸交通方便

面面單邊

八萬餘起

香插灣仔大王燕街7至11號(鄰近修頓大

場健話)258763(6)260486

| 域多利道美景台2517呎

央有蓋車位 高層向南及 向海

餃

RK31233

769267;

乍畏

凡適合住K

K1680K

|列提遠國水

03 367219:

洋樓

九龍代租

崇山道地下1000呎, 荔枝角彌山台1600%,

·柯士甸道迁安樓350呎 界限街150號1800呎 渡船角八文大涯459 呎 750KUPRINS DE 榮山和或台1100呎

商場實用面.

七百三十 呎另脚樓及 車位 九龍加林邊 一千三百 火三房兩廳

第全話畢K 572889

「下面锲上百五十%全間

高尚住宅 3

旺舖招租

西與吉直街四十號地

九百餘兩房連

中區飯民五行大成

行大厦

六百八及三百四十二

地旺近 向海逵光

管理 蔡先生引准

由三百餘呎至

高千囊百呎設

話五–式四九

西環

中辦高4473374-

電流日租-257351

天后廟

三房兩應三浴

117447K 628545

H782934H7815

打老道冠

澳門佑漢

跑馬地

邓打老诚金箸大1200

新潑向南藥塲永池醬。

成和東亞銀行 五—四四五大五

220305 |秀竹面 雅園1200%,

·些利街三廠房有另 有益平台四百凡合商出

洋樓急售 [沿水薄餛獠别数2400

BFH25665643276750

西環

香港告羅士打

行地下

大楼迎天台交吉現人 大四四七九治 腾分期首付三成供七年 交通側倒5.4937302

午龉道西蟻安大廈 508

電話

海景樓售

*1500

呎(向港澳

九萬五千K 934 300林洽

900 粥

阿馬地怡盖大長舖位

大角咀道五百呎水電全 前包交吉晚K.011787

H256907年

H252161

將發業 元朗樓平售

36175580

咸街9 號1000呎

內裔192

四九一七三

·成等頓大厦240呎 番成

H774767巷

###12-776039

商萊大琪400

太子道口 灣景樓售

1000K

「經典業多利進公園

999764407 -

租

旺角通菜街街風一億五 机房八百呎設偏镤 台吉〇六

九

五售位

行成德

唐樓吉售

號五樓六百餘

大一九九六七郎給

G嘉年

物業管理有限公司

九難佐敦道51號利播大厦十二樓

83-300203-5-256051.

海景

HA224973

中區住宅「跑馬地標

淨共九百呎展使福

海都洋樓 商業式樓

菲路道 3向 軒尼詩道339 聯和大道

·等生减請建工438615

人房車位部份全 前電比七}[七二元*

商住兩用 中區寫字

華三花

FONE 727290

七百餘尺近碭香

角恒英 | 德輔道西

|跑馬

新樓招租

中樓房濱北角鮪魚油 她話六二四七八

高 全層出租

·懷大樓三房一面水慰本

線

街六十六號二樓全

品住宅成四四七〇4

月租八子

海仔哥市石水

谷

金别

六六感

浴保撲樓「官時工永光,

WAKE K626280

二元缤面

寶基·招租 | 萬宜大厦

位地餐及寫字樓招租交通方便設儺 中區干店道中满澳碼頭對面新建

夠全合各行業租金相宜

即可入伙,歡迎參觀

電話H442745日47931400

德輔道中60-68號

靜電5-239859

大小寫字樓招租,分層出租

香港仔廠房中區寫字樓招租

香港仔黃竹坑

聯成大厦

阕绩五百呎至二千六

志聯興工業大樓

有空氣調節設備:

「全部出租劉一管理。我金特帶即可入伙

E: H442277 H447514.

業發街二號~

招號 手

大道中41–47號

洽租舖電5–243277

65024

租舖灣箕答ge-en

招租

西區商業中心舖位千餘呎招租

·適宜經營銀行業務或其他行業

大電閲號~24.

三落水每26連街

維愛樓

13$1300

196$300

:鲜情請電:5-249311 洽

區

旺北

舖角

租費尺有向三地微道一

【萬站做個壖租厰廳||

興利商業大厦 中區大厦寫字樓|中區銀行

德輔道西72-74號

已有入伙紙

·每膺九百九十七呎·歡迎參觀 二月租一千弍百元(包差鮦)

-0.0.0-842-008-9090670.000415-483603-415-439980!

北角渣華街 四漢星馆首破關B區

廿及號十樓點新大厦洋 出招租一电梯兩伙柚木 地板真煤氣冷慕水喉 按問價盤俱全柙房間格 管理劃一卽可交吉時於 辦公時間濯六二三岁 五一間新洋行骗太拾租

剿兩房$1200 不西指30 號A $650

:

星川密$1,400 查扪四$1500火 $1600

市英县民亲大NG

$$1500

廉租

(一)䲁魚濔華運工業大廈廿導 |(三)窝打老滢一號L. 28775呎

D座4055尺天台3140尺

(二)泰国街卅三號A地下400呎卡(四)窩打老道冠崧園車位

另有關仔

「(五)西洋菜街1號$地下608呎

怡H-249349

H-248429

$170)

$1,000 $1,200

英

5

!!!送$2000

☆高士打道海大廈

$900

3 高士打道2 2 8號1 4耎福则

BS1600

[醬$2003

ENES 1600

$1600

送$2.409

$3200

五天后湖道学大資

TEE$1,100

B光街一號】

S$2000

$1,800

房$1,300 ・.

<招租》

(擁付選中砵甸乍街口香港期人銀行大厦2

電話:H244133內线223被324- 高宇漢面積政百呎至一千天......

·香港蝨人銀行和涵部台

`$1000

中

- 木器房$1,700

街道 號A三房一

血頓道116號 啭

$1600......

跑馬地山村道 號

居仁里16號地卡

·文咸東街22-26號春和大厦

寫字樓六百元起

薄扶林道 37第二桃谷城自人住宅,

#H437107 H493762 176

光 德輔道中、大道中中心區

送$2500.0

國川达$2,600

R$2400

由式百餘呎起• 請電5-220239

WE$2500

$2.200

3國道美麗台B座

4卮道城網咖

·118$3.500

住宅樓宇

G SENG B

TRUSTEE

中區 商業

住宅

寫字樓

·康租無尺單位300-

-尺超中市州租诺利

五四五五二三號

三:

北角

中環鱷商業| 旺舖出租 樓租黯體 下約八百尺向南近曼遂 夏五排及榮利文斯德寧 及灣仔裝卸貨站交通便 利安立水熱水電散僧秀 大夏四根交通方便合各

全粱合各行業務合 行生意 所用有請花

上午九時至下午一時間 H

·H大三氏五〇五 +

尺另相館

·方便地整盅接近中

七四五七五CP

招地

【租下

舖特大

租三千

字樓箱 百餘呎

深水涉銀行區

電話:

·荔枝角道171

·H 288038治

圖大無柱食用千餘

The H4B1076.

商業樓宇 大

【奥后大道中十中 学 崔后大道中五大 3.皇后大中英倜大

寫中撲千餘 与微糖道中龍記大夏

子排六百餘呎

$2,000

;永樂街122號402及

5020 $1200

口機利民拆和號士博

$2000.

301 $1600

士丹利 鱼术大展 山 軒尼特道 興大厦

1300

$1,000

188192

KEE$3280

直第一品鲑地下。

大三五二四四

·有限公司

商業樓租|中安大厦| 銅鑼灣地王

60062600F

面積:

中區服電頓街160-164號 地址:

位於中環在算循11-16晚娛樂戲院、 右蘭蔬菜中心區專館可門內部

豐話:

5-450307

整齊光-

足租價意宜適合各行時電梯兩部面

「有間處Ī春生貿易行

*安蘭街18號電話630066宅用。

5--446322 榆昭灘大厦二楼

餘尺適合醫務所 各行生意寫字樓住

GH795317话 波斯富街87-71商業大厦

或千 六百尺,八百尺

梯尺用

電餘宅

都能利街奥發行

每尺4元

乍是街末银行 每尺2.5

辦公時間 3-686103號

* 寬字樓

地王旺舖 中區寫字樓出租

1及寫字樓》

尖沙咀帝國大厦香大酒店 ̇科 高字樓租每呎$2.50 3一686102食、辦公時間

【接洽電話 H445177.8 500呎700呎1100呎至2500呎 廉租管理 完善歡迎參觀

干诺道中五十五號惟康大廈近統一碼頭面對海景面積