1975-03-19 — Page 8

三期星

日九十月三年五七九一展公年四十六國民華中聞新港本

民

WAH KIU YAT PO

黄夢花講市政局選舉

ap

擴大市局議員職權範圍

促進選民運用民主權利

[特纸:九龍東區我術社,昨日下午一時,假半岛酒店银行午選會 池長楊振文主持,市局分黃花演講「市政局選舉」指出: 市政局退舉於本月五日舉行徒,推出,報章在報導選糾結果後,整 一致認爲送 冷凝,對選舉不甚感到興趣,實際情形是否如此 我的湖沄过些報導都不對,但又都有些道理。

[ ] 市局通花亚不冷 -模黹英、美、、澳洲、紐西關等,形 年 還好得多。 ::各蚪因可以成全國性立法的選啦,若民常超過百份之六、七十 ,在澳洲,由於道是强迫性,谋對無那份由,就必镪款,所以很 「易超過百份之九十八以上。

: 监沾A商市同逸華,壓相當於台國之地區綫會選墀。各國地方性 選,選民投者很少蹬到百份之化。很玆中、小型城市,賴市長都無人 肯常而被被追过任、三十年者探讨。

“本佔市夜間選站,十年來都有超過開兩成三倍的人選,何對於 冷谈土本站任局出,以本人公叫之三次而言,平均有超過百份之三十之 選此投(六七年八%,七一年二六路,半),设爲世界上同 類性質選之選民投臮比例茜音者。.. 三[ 地方性醤*之所以不放在发,少人投礬,說因ø裡大小關係。國會選 轝影響及國家的外交、財政、經濟政策,而地方政府之鹭懼,則多祗日 常生活有關。本博市局的職權,可以健全北界同類性发發經中職楣之 小者,不祗中、小學教育、交通、渭防、社會福利等都無法參與 樓宇方面 - 代表人數也不足四份之一,難有大作爲。 簡而蓄之,說市局選舉冷淡,是把全國性機會選舉與地方性會選舉 混淆不淸而造成的錯覺。

(乙 ) 宥來似乎矛盾,我認爲斯批選民沒張不够熱烈,也有道

理由站,市局含本祗唯一有民意代表的機構,在可經歷了百年難民 政府統尙下的地方,市局選舉無應被目爲民主政治的明非“爾了民主前 「途,有選舉權的人,不輕易放棄機利,而貼別有用心者以日,我们 不民主,不要民主。

換句話,我們在立法局未有民調席位之,更要珍視市同的選韁 利,來表示我們並不願意聽由宮治而鬱順民宝。在沉種角度滑市局選出 又可以說帶的人還不够明蹴了。

(丙)如何改善市局選舉,使有更佳成績。

英國粘液會的首製者,香佔政府有查任盡其所能來促使本惓居民 識民主,並使選民如何方便去遯用他們習让的體楣利。

以下是一些建議 :

(一)政府邀主動將有資格之选民,全部予以登記,如實行,民 可增加近十倍之多,民選優良之代表性-自必大爲增强

〔二〕選民年齡應依照英國,降低焉從十八歲起,可對加3]十萬

+ 特別有緊箋的是大部份本港青年,尤其是大學生,將不再受到年限制, 而失超選舉。

《三》犬市局職,將中小學教育,社會甜利,交通,城市設計, 消防全部歸入市局,市局議員有預上列各部門爲政策之食。管 北房屋委員會市局選直所佔比例應大爲增加,至少他全部市局嗓貝在| 解委員會應兩成絕對會按業,美各國之地方會,公共樓宇之建築舆 管理,都當其主要職當之一。一市高撤櫃治加後,必會有此多选民投產。 (四)選民真谁在任何投站投以,而不應限於其居住區之投 , 本悲交通斜过,不少網民早上匆匆趕上班,很才國家,致失控恐機會 。目前之辦法只照顧了投票站官員方健,若能改變而更多照穎到選民之 便利,必有助於選民投以的增加。C天)

毛織業廠商會特別大會通過正名

羊毛化織針織業廠商會

公共

心心

助等資料,可包括羊毛 一化讓眾品在內。

(四ÿ促進會攝之一術交 技術交流,羊毛及化 針織技術瞬息萬變-新 一直發明出不窮,認 應付時代之需要,會員 技爾水準,以增加本裕。面船。

修改會名案後,由 現任會民站寧,辣椒

回當年

(一九六〇年三月十九日) 以色列名將獨眼將軍M強揚,今八十 九)日午間乘泛美畿由東京抵港,即日下午 ‘六時半乘原墁飛曼谷,取道前往英博作友好 發問,還在機場整孋接見記者時,於三

·年前巴去軍職,現僅以國農業部長正 -努力從事發財盡菜水利建設。目前缺乏祗1 江帆共大证出產之柑橙出口受碍,此項本品 爲該出口物品之一,但經濟情形发 ▲且能自給足,前途有極由業,惟必須加

·以努力,以克復其烘豆之過程。 . 港府對官號之大建設計劃,現正積 極撥開,聘撥出一千英谁元食發展區成 工系版之用,首先廿五勰元建築一座公共 側頭,並决定於年內開闢馬路及渠道等工程 ,治部經費定爲四省哪九萬二千元,官方 「大工程詹建造新海坭,其建築費估計六 百箾元,艾爲配合官被第二第三住宅區及 德中心之興建。維爾於本年內完成前路還著

·陈主要工程,全部經疉計滿二百六十萬元。

· 澳洲著名女鋼琴家般務小姐,在倫敦 此印度演奏,於今日下午四時半,乘英號 缆由英經曼谷飛抵花,被小姐係應香港音樂 協會邀紥,在裾作兩次公開演奏,廿二晚九 時在港大陸佑堂,台柏立茲好土杭惱你照 蒞巡欣賞,第二次计五夕九時,在梅一點 舉行,帶小姐留港一週,廿六日由港返灭。

章金飆昨經港飛冲繩

擴大範圍廣徵同業參加人

省市

糖

九龍漆做到百樂褙店一 七合。

全港聾人攝影賽

兩組優勝者評定

【港丷黹多利亚脆杏社主辦之「杨實人 康樂中心」,怍奢华會黃大仙服務中心「影社 ∫協助下,首次舉辣全港媒人黑白攝影 [ 月七日由九永弋,宗,開健元評,戢緻批 .雙正組冠軍鈎你安「爭足浴」,距軍阿啓

「照「長」,季軍隙營基「學獎」,優異獎黎偉安 「全神貫舘」,鏹金」「盡滄

關組冠軍李偉明「日出而作」,亞軍謝大 做「兩小無猜」,季軍汝超「飛的發財」 優異獎贽得全「夜色」,「盡我所能」-「醶 的激徒」,陳景文「誠的老婆婆」,鄭百強「 互訴心曲」,「香港之夜」,黃和「平色

.. 另設最能表現傷殘人士之生活或其继體活動 之別 冠軍陳以文「噫下爭弈」,改軍改

昨十六日假座窩打老裢奢华會禮堂舉行慶瑞 及頒獎儀式,下午三時茶會開始,三牛頒獎

·首與維多利亞跏查社社長递仲河致開會對:纘由 黨仲河,香裕地區總監挑漢民,服務委員會主席 楊草非委員,林啓粱,保羅:李明安分别主持

鋼獗各項獎品及評判員祀念錦案,隨後開放展 。

三〇三區獅會社會服務

中區於仁大厦商場內 増設芝芝咖啡閣

咖啡閣迥然不同,有

徐氏宗會特別大會,

徐氏宗親

下午五時:紧在會

選徐德接任理事長

【黾腐文化

藝川畫廊展覽

茶水

會,並召開幾則會員大,所舉行有李傑龍

喜愛欣賞東洋淫世之人士,可自本月十八

會理事長徐錦鑫港 主奈,理監事陪祭 一会,無法全運會務,,繼成分派胞肉果。

中日藝術精品 一會,由會長徐季主持, 舉行成立十五週不念, 丶接納儲鼙理事長繃戰|郑州,李良對我师一起,往中监督川畫廊參觀十九世迅著名日本江家

·推選副監事長徐凞按毗興建大宗祠,陈大望為建國,哥帶,英山,及凄承等十七位大師之名作 任理事長 - 副監事長推、宗換族工作。淡文副理挺六十餘幅。日本版安之婚術貴值,早在十六世 洒徐國烔完任,經大會中報告會務。湖藝助「純就被人發現;但在其起米,乃是自中國傳入。 同時出的有廿七件名古玩,均爲明剪及精 香港中醫師公會

之珍貴瓷器,包括各類器 ·

慶國醫節會員聯歡

師公會,昨日下午七點。... 靚仔高雅酒栱受祝國與會者有:陳香 躞節聯糍,商討响股華」,甘時網,吳英- 花 僑日毂殴者救空期學然,陳亮明,肇明性, 呂遠,阿瑞貞, 永選會長陳安客致」 ,陳成水-攝璷興,許 詞,阽述爾醫起隙與 ,賴國威,余秋明。 選義,岛贴同仁以發揚 財,保宗器,周少初 國際來爲職志。理事長 ,陸智夫,許仁生,毛

仍

東

【映献期下

-歐式公露比麼·

利 片巨艷冶旎旖

方

(藝川畫廊女主人何女士與嘉賓合照)

域多利

登,酗筱費,陳子

秉研求國粹的精神

·中亞海外。首

開:譚金,瓶克强, 陳啓仁及許分別緻 詞,盼中號界繼續發揚 ·李米文,梁生, 其生,愁予鴻,黃守仁

陳倬志,還二天,李茂

德敎紫閣錄出

雖事長

,吳福海等數百人。( 邀聘中醫界 館聖方濟良爲永 名譽奕

仲景醫學會王廣發 七一榮壽歡宴親友

江 位於中區市之於 唧名隆港在「芝吃雄離珽英氐致詞 -咯謂:「漢、滿東海、關根,陳」 內嘗正宗愛爾[國醫節保祀念前受之頷啟仁,林永閥,李梅 仁行一樓商場,近日 関,巴西,義大利,土導,在四十六年前的骨,方濟,張國强,管 「設一新發之「芝NJ

耳其,煞國等咖啡,萸 天,向政府發動請顧與「秋龍,陳澤峩,郭雅研 非,特含方便亲人在, 此歇息和密友。「艺艺 有其他各嶷聖域名號,總理力爭,獲得政府治」,陳飛英,舫如,萬 咖啡閣」之裝飾與其他酒之斯腓,皆式茶璐滿予撤銷,取締中醫一之一振興,許典君,蕭漢姆· 日爲全前所未有一成分,我們應面對潮流 ,許常,平南,蔡 争姿多彩有在嫩無味 趨勢,而鎖加倍努力, 贈車聖基道兒童會 滴之奶白色大班座椅, 之咖啡店。 配合以来之小型案

除了可一件心爱之 ∵ 訊)浩區各類子會,服務計會舾通過 一子,而監色柔和,加以咖啡,「芝芝」咖習 撥出一萬六千元,爲大埔道聖基道兒童院購交地驚之設計,珽境號爲 更密有特式帮美成,甜 通联一部,方便移孤兒之日常话蚴及應付緊急事 月;而更有優悠揚 西餅,而每天中午更有 件之用。昨由國際獅子機會三野三區總監何日澡 之音,此惝此朵,变 特別編排之然如牛 雅與聖基道兒童院主席白術號會各接收,服務對一爲於百忙中稍璐休懟之一,否椎及其他技 與主席何文策劃,港褛各獅子會首長參加最理想地方。 熱批,湯與f三文治等.. 敝典力。基次撥,毘港澳各獅子會會坟 此外 喩 各其素,附圖爲艺艺 熱心公益,嘉惠焄黎之和砷。

一咖啡可以歇式繁及著名之土耳其及愛爾

三笫i饾掮齢ㄓ荬遫兒童院交通車,左起,一濃郁芬害及特別泡 馬可、剪作、質錦泉、蟻,潘約翰、招 钩、潘國、俄文弛、弰日濠

武藤領事在扶輪社講

元宵賞燈會乩文

朔望開乩歡迎參觀

年正月十五日,就元 開箔今一十年。光陰

[禇仲國强 沈生-奈鋈甲,劉斌,努佳節賞會,乩文由易逝時遷。精神损害,

日人習慣社會風氣 「學長,门外,蕭金后,隨鄉榮,劉正關乩年,吳將稔,濕湯蒸園,杨浪長江賢又

【特輯》即將離任一人中,職員交以亲就

專門學院董事會主席,

祿永,集生,張少琪 逄途做出如下:) 蛋。(四)千言萬語不 火樹銀花此夜中。上元爲奇。凛凛神或任叱之

「返日之巽造首席爾事武發僖多。西南北九龍居民福利會監

慈武,昨午在香港找武氏叉說,日本人 專長,天醌公司董事長

「油」驚例會中,亦經日 假如過發工作的能

王廣發,七十一萊商。

調節樂融融。家家福。當格仙眞撕下,文 凍溪,譚游元,何天生交流,乩約飛騰顧我,豆表面解狐疑。(閣

【本國民習值及社會風氣,他們很容易有出人類地,王先生有子女七人,墨,何驎,劉基,何淑郛俗。 C11)拯救大千籍 淘初中安檄凡間

| 7日,祝綸其個人說,商於南北美洲及加拿大,黃昌,阿志明,鄧楚廒中。時阿亞麼解春風」而,歡迎各界求問解

武氏指出,日本人 家实背境如何,其父,採兒,女婿麥金」,榮,夏國,劉。欲船正備

對他們工作的榮谿十分長人毆工人,只要荘個強爲南僑領,女恶 仁愛,商科網·陳新

忠心,他們在互相介紹人向上,極可能有,孫女娶就三人·飛

時,除激出姓名外,並一日任職高位,得人盘】渺貌筑,假英皇道炒米,程秉彝,鄧纘強,陳

·日本人的思想及行

「酒樓招待親友· 丹祥,梁江稿等安號

,談及學習英語的樣▌致有市政局跟艾基础 形時,武氏承認有些日,唐袞南,馬 本說的英籍及具有滋區 女邳,陳是海,森兆说

日語口音,日本人對學 - 李頌齡· 李 爲,很多時受其所工作 習外國語文不太怒, 阿可能民族作崇 影响,故同一缕

,賓主盡歡。

會鄉同邑五

職就八十

武氏說,雖然日人 陶,蔡俊光,葉創松,

英文都是日本的大學7 拉,王振宇,王仁开,民政主任邵燕方,

他指出一個經常 奥食必考的一样。斌, 蘇文·何,有與風照發選任

武藤武本月底離站|藤媺南,誠實鈞,方微一點。

·際五

-月廿八日

下午六時

舉行第三

香港文娛機構大擴-

遍佈湓東地區之交

說明工作機構,

當氏將於日間返吗 娛遊區,故事總經一香港,與本文娛遊 理寜金羅·昨出洲公司董事經理譞鑷燊商 經香港,斯行乃接受日一时及計裔撷布菜務事宜 本旅遊人士,邀請前往。該公司在旅遊業中。 凍紅島+仿間及殼裝一向以忠誠服務,取 之一在洋椰篇會」辦 士所推崇。茲爲因愛 好旅遊人士之骹求,今 我會開

進入社會工作,加入览 製梅工作後,其少轉職 一直工作至退休。

·深海,殿非矬:陳仁

的

.費上習慣!對酸发

楊梅工作的人,思想及行 爲上有很多地方相似。

用外語的日人,是極難

女雄,金杜海,林文傑

八种瓶口香衙毛織肚佔率毛化成針裁葉 敬、有關商萊爾茲推一事實, ,促進

航含

德,何全與僱員的關係,將其國人珍,而以往

,王甜點,之剛·李

文,澤良,

*羊毛化畫針織業廠商會首長合。 聯系,昨天公司册署同意,侯 大會通過,即可辦理 易名手續。

大市民忠誠服務。

「當奶,他們情同手足,

·共偉 劉超 王淑

候周對公司十分進忠及低。

·香港交娛遊踞公司

,並於本月二十四日

「熱愛,故安公司間的競 爭非常激烈。

·不太熱中學習外語,但

飛開,道、麥孔理監事就職-旺角

「下午五時半,在出金

城稻家五樓,舉行茶會

树聦的日本人,無論在

台灣花建、阿里山西

新加入的崙。或以前

的柯越的同事,對他的.

·他在香港日本鮮 華,古哲夫,張兆津, 第三屆職戲,會長 四事崗工作11年。 退英殿,第拌仍, 萬平、張立基、

行爲均不食。:「崇

直對工作年資非神

李氏宗親會敬老聯歡

賀福逑碩棠獲勛

爱

真四第張二第日七初月二年卯乙曆夏

下午七時,殺尖沙咀金 |酒樓行特別會員大 一會,出席有名譽會長, 安于北、洪祥似、林拫 成、張季民、朝鬱、 舞阳江、诚懿民、李 山,嘉岚:徐李良, 盤揚、揭昌義、何海 夏、張子廷、楊足華、李

̇就會長致詞 「本會因名赏不太相符 ,不但會務發殷受到阻| 礙,且對會員之服務只 能局限於芋毛針織工業 脚之内,易名 ,會務當可獲致下列

皞華、吳瓜、李錦、求會員,代表之聰: 乙二蘭傑、林叔,鄭志 股,除原有會員外, 悅、學、咕年律師余 可邀講北術化被針織衣 「姊超,及會貫二百餘人物之間入會,以培

有關修故名調案。

S - 政府視本港半毛外 織工業之主要團 日烈,針織衣物之被确

內對外均具有代表性, 日新月異,目前會員之 易名後更禟代表羊毛化 產品大部份已改極化 學戢維或混合類衣物,一般針織行業與外界邪絡 已不再限於苹毛媺, 避臨或交涉。 含便更族代性,

CIDESKSS

做修改發名,交公

米;過去與於會名所限 浙署申請將原有英 交會名改份 HONG K 者之有珮慈務展望,市 料向,原來等群

ONG WOOLLEN AN一塊,受限於羊毛織品分 D SYNTHETIC KNIT一面,新公名可使本會與, |TING MANUFACTU | 外國駐港商務機以及 RERS' ASSOCIATIO翼易發展局派駐海外各 N, LIMITED.中文改侵:瘾事處取得健蛰泛之都

曼谷芭提雅團、韓國日 本 島、菲律賓

團、復活笛遊覽團各區 一員,現各隨日餘額無多

一五七五五七。

,年費短的蜇架資的同 事非常尊重,故日本工 百名單如下,永遠會長:張立夫,隨家興,蔡惠

、何錦泉、余百雄。總

務:酸,林。財務

t 盤廣材、林文程。瓣

·交 利:葉廠才、微 歌:謝日東、趙國。 :易秘衡、李秉衡

特氏心李氏宗親 敬堂·福法,發棠 嬡,王錦明,盡徐鈞,黃振帶,劉王雄,陳錫窗台,昨宀十五)日下午 侦察長,關懷民衆, ,立餓,奨憂鬱,英文-肪,余瑞敛, 七時,假灣仔喜萬年間心公益,致力就會福利

·平志峰。勰濟案,张省術,永遠會長林煎過, 栱 牡钷嗝锬敬曌,实,分別榮獲C M G及 賀驚,和棠底促進精 MBE,雨銜,宗親且刃 郴。調查エ花迪、餐湧 ::李驚喜:張張晉,本籍會微 余瑞歟。

被甚册有限公司第二和理想長,陳海洲,隨伍,香琴,黃榮宗姐四選藻車。香孕,家傘。醫泐:鍾北山 珠

國民大學校友會 三屆理監事就職 廿三由校董黃麟書主禮·

十大明星,會長李仲賢,屬術超盡,會選 [湘廣東國民大學旅港校友總會有限公嬅,包宕元,中文創發財,李文由,英文

張飛,僑務:劍嗎 ,與榮,開交,立基, 十六明尼,含李氏堀光 司,是本星期日六三月十四號下午七時假閣荻·秘書呂敬,總務黃金濁,吳磊,朱民I

奈基,康樂:

· 同人蘸向散到。 及食道和登寫與到有獅 道新興五月花酒樓,行會員春節聯歡第三屆,財到平初副杜文駿,學術國父: 一理蓋半就職典藏。由校蒗黃萨谋主持,該會當国 朝爾夫,區苻天,衛並減,劉洪鈞、康樂羅巧兒,保良為主,海,李賜棄,李網游中、王淑芳。和祺,林 社會事務司李襠[ 永遠榮營會長李東 、程遠夫。婦女:冠 會長選煞念,余瑞敛,理監事江海洲,雄伍於操,副范希賢,朱銳如,斷再生,聯誼,(湘岛)席学商棠(MEm)會長李立基分別代表靜生,峦實驗、實蕗。 ,包在元監斯長黃明,開啟岷杯,江湖凌,顺衛·麗金活,劉天保,阮潮劳。(九龍)林時,阿說,古學,獲營,安各界」而弱速,顧業,發勢,藍染及:李娟城、朱全

東邊桉 發擞-嘉賓校友踴躍出席,該會並依世,曾老:〔新界】張國邇,寧之,理事 - 校五十週年金祥大區,特佛在名貴把念品當塲分 李明、劉玉律,吳文屿,求仿,對家照-

社團首袋,及首長 聲,我祗念品。

茂魁,李光 徐士,改

20入一五。余聯敛讯版-五——四四大七五、晉,平術命,余瑞效,醉金衍,周群爭,玩其在西,永生,會員來親八為你學會、藝文、余杰樂。監事,關 s狨家與讯話:「我——四〇二九〇九。跳海洲,何報。監事長邁明,跟黃振擔,江劍凌,監事 傅話,三!九六四七三六。天錫電話: 吳聖、陳餘,鄧大寧,梁景力,張榮

大會歌唱·宗· 龍、黃功亮。核,一 康高歌,同時辦幸粥 宇定、陳雅新。秘書,

·-

滿歇氣。

·實東國民大學柱册有限公司第三廂理監事

此相芬,余兆驚,旋定養,主燈,趙國光,張錫一宗人區結,先爲家淘,抽獎,中獎者皆大歡喜:刨日藉。徵收-潘发仁

學海書樓中大校外部

潘小磐與陳湛銓講學 蔡梅科基具中交大,对佗博及陸群傳之片段 團 校外進修部合辦之國,及其他有關史實,認 墨公開講座:本週末(一心南賞故老所 下午二時半至四。廿三日(星期日)同 ,由潘小磐主講「奇文】「煜取裁時」。該分獄 時,假大会堂九樓北上時地,由纯 銓廠 共賞」。前三講剛介紹中案子由七律二首。器

漢文帝賜與南岑王烛疫連接上期,有雜細注

它在對,今媺介史记. [汰,海安。

C益費大出展起自二)

鰲 聲 寶

句題自並竹富提呂

門金

樂快華京

金映献場五天明

史已

“LE MANS”

時速二百英里

唐程三千英堂 追出四小時.. 壯烈氣慨: 寧爲車慘死 巴比龍」 英入心

男主角

史提

麥昆

英雄本色

ROMA

BENE

不宜

重赛大

【罊 斯蒂倫羅

天絲郷

莉雑