1975-03-19 — Page 15

EFERENCE LIBRARY

19 MAR 1975

頁三第張四第 台灣快證

日七初月二年卯乙歷夏

WAH KIU YAT PO

報日價

ITY HALI三期星

$135

您嫩結就 二敦快樂

暑假12天特價繳

$11

:00報名從速阿滿即止

東旅遊公司 香港銅都街道七號國爽,

照國

RIO 79 6.2.8 5

玨移 C莲民中 B角親民

照國

平機票

M€ 1500 SL 440 ► STA1890 MEGFI 40 星加坡850.東京620 倫敦1390受谷 305-多倫&2150紐約2150 馬尼拉750 *

藥大厦9066

四季旅遊公司 H 25.4.2 72 H2 54 2 76

每日珍寶客機(非包機) 洛彬碳$1700加拿大$1950 編製$1990 東京(來回)$1150

四海包機旅遊部 H-451094 K-672118

惠寄外埠行李快捷凳廉 旅遊,移民,學生·包機

平價機票

台灣,特快查証

大厦506室

成功旅運公司 美銀行 歡迎詢問.5-440550-448274:

改通 | 質租換交珵修資冐 | 饗醬記燎

油樓

2-227737|六七六六

北道14號東方公

厠渠 茚銀算字 送紅水飲機機機機 友邦打字機公司 : H236495 H510673*

複收計打

裝

修

坭做

漆房 牆間 紙格

H4405787

K 625468

K209607成

:請電K 787727..

鳥及深具渠務工程

裝較| 鹹獨

木酸 | 每麗 藝枝百精 出修 五速 口理 元印

He

净

尖柯|

沙式編婚

咀速

區印

下半年:程則錶

K836382

●影印製版 心心

K931726 門影

我放百 快選 赶百元 預配有拍 -3-681881

12-254074

萬 印

「八工钱

能

烟友雄 林金麻

洋地我

報|油 電修潭梳 修飾 飾順知快

印視理弓化

【平| 小裝|裝萬

便加

美

大同造牌

笮鍋

做H743457| 頭

交大 單眼

「在小鎮辦 类債

術

|H 764145 唐南並評唱

新ㄗˋ

天茂全營!

美國鋁料在合加工美國技術一流本

大同鋁門鋁窗 |程工水防歐北

·色古铜色金色鋁料歡迎鋁材行批發 三淨化至水 西船工眼有谁知隧

八月 亖臌中 O 床椅

裝修 每尺七打字機

葺設

膠璣円倞 ̧ 板燈定俬

盟帖印

字文

印貼巓|

印

雄信銀代 洽商号,

裝

|電|註冊

視 百德代肚圍

油泥M

219441港水林

争保證防水防缺材料特缐一流設計九講石力段防巡迴估述穏保·相銜水酸防 對建築商師參觀比較採用 ***K 684340 K 693926

九剑尖沙咀泰咸圍一號地下

零沽鋁图每平方呎16元时间和食趣:五選还拉式脂肪被有室內設計

料贊記地板特

價 油

三個跟蘇種水粉 當做近號信 保證選水水 HK 209847洽

七粉口五条 沙分苑大五任袱永隔鑒低

整術公司

保用五年水

八敏服千骨菌,防疫小牌華荷莲池場水篮永昌 843775 晶

霞查修理 再皙二手座拾手换 原箱新機特平不用 軒尼詩道29129樓 按墜大厦中建公司 H 738540 | 743094

櫃

冷氣

● H606806K794946 新亞洽

全港銷數最多

WEATHEROTE

Whuinghouse

家庭及大小三商業用冷氣機:

AXIAL FAMI

TROGEDORE

合公共燽所如酒樓餐麼,不說,百貨 ∵蘭将技能,您我时,白刚等各種工業用途。

先强繻名大公私企鶘如上海滙邂銀行,中蘇電力響 自成大型冷然工程千譲竂灼球好

2372669254733

日九十月三年五七九一般公年四十六國民華中

$1750

機快譅河

圖 特快證

台灣旅

4-7.9天荼跟欣賞目由青路美

代鹅各國平機

$1 28 旅 「證遊

羅早報名: 風光週末或國時出發 第60207 E實經港台旅行社K44624年

3-693680

三老粗樣

梁設攤的供

281535

5–243695 | 洽電我雖曬 九佐敦道碼以交輝樓26號2樓

洛杉磯

商業

台藥姐

Ž路

服

交警:

連工包料 13-720670 天體行

有限公司註

●冊核數報稅 5-458251

5-458843

保利安 M

-國際性保安防衎柤線 「今女私人所察調查員、 白松險保安防撟翻查

·不論國節英懂國粵語言 高雄相片交通 電話、地址寄任何郵箱

•M-K-9019人事部沿

商

港澳旅遊

發展公司

葡京愛都够舾頭 中央酒店的確一流 來回船票電話訂購 H458906 K840367

註

洲出現計限爲

册

你有疑難嗎?

遊

往台灣

可带免税纳税合法百貨用品僎菲膳 *便鸱遇退貨十足還疑:旺角理敦道 607新興大厦1817室電梯按18眝

·得其利公司電話K56124s VTKB49562.

特 磘亭 美藝印刷 0.快驗威

册註

老公備

國商限

司機註標公司

每次收購]

K856251 K888704 電話K856234

·或親到旺角彌敦道607號新與| 2大厦512部保利安治白日常生活艇 難問題 各扯交件申請快揽本造成 ,外填色一切私人或商業調查曾保術 工商界保安全防需的代收欠温或 空頭支票西密研受益不险男女均可 花查市安装各大小防盗工程。 「武

會拆裝洗进

最新精美柯式印刷各式 |商業用紙皆升學校社團 「印刷品價版服務生

·九阳馬頭鐵道320大樓:

04 591 3

14104.229.3

雪櫃 營

●噴油換邊 樓

平 修理

夜745803

713301國際】

家專褸皮 打字機 出國雪褸

專營商用二手做

新機更平舊換新

皆老街54號五樓

K9535345 香浩文联行

·防雪防雨

「九龍尖沙咀金馬倫道26號 地下3-667149世界公司

·特製軟皮褸

裝

修

洋安40至

愛镈謝迎之無

快快嚴

H257501

:H256498.

H615310

K660034

工程大小 一律戳迎

品:这抵商 廠。安取乏色庶

漆皮钱

租

舖合九租 正...... 汽道

粗大屯

亦小門美银單山

灣

踏入

頭角

K423926

1233600 H774767

商業樓租

林接上大單海面積千四

國道榮光街331 旺舖|鼐水電出仔裝倀齊即

4 SOF EK377708

葵涌新樓 荃灣唐樓巧

4合各行業银K 630869 | 六百餘 K 801508 青山工廠 A

九大限

尖沙咀舖

一廳水过鐵區薺程480

舖

据蜜K八一九九五一亦可K 928175 各行業地方大小隨選 大小單位每阨五十元一波鞋洧誠關穴七一 漧站匪對界限街口福分,屯門新邨匯瓦工大 麽地道舖合時裝象牙館 八一九接沿:

平通街工廠大过

12,000

5.200-6,000)

齊全落

一〇三九一千八 路停車方便請館K 貨快捷並有私家馬

|海水電

657363

·各種樂器演奏或歌唱,我們的樂隊都能爲你伴奏,提高雄營興趣,加强演奏信心。

OSCAR MUSIC 我阳大厦(富海湖酒店假?335號 電話5-262616

供字

GU! SANU LOONG

【科學拌

式中西文具

包用

·出品東方藝術谷(貨咭數迎出口

BORE HOLF WELL

瑞生隆五金行5-279625-6

·雅文具製咭公司

-280235

中區士丹利街58-84芙德大厦 購貨電話:H236382 H238537.

盤各廳 頂紅读: 華大學

五压

九

美國威士汀威特轉製造

惠風牌

BINGLE PACKAGED THE 欺敬皇品 中国冷氣有限公司 #海中观维中37號 電版:5-229025

MMO伴奏唱片

DOILS AIR-COOLED A TAILE= COOLED CONDENCES,

賀嘉公司

新出品尼龍勞工手套

尼龍紗楸勞工手套比普通勞工手套前用3至4倍

而且價格相宜,舒適耐用,經濟實用 最適合大五金塑膠工程實業蔘茶船上工作及套 他各行乘之用,各大五金行均有售

PRAŻ ZEXCHAMOROS,

公佳號 道满公 皮定學優 公司美地 四甘道 被做生待 皮下八洛保價修度出 連合電六克攷身國

買賣修理

不封口機 -

池機

應

|堂鍾

大源陳列用品公司。

·髮造百街時裝店

歡迎用戶電購

橡列衣架及味架

九九擔尾道一九八號N至200號C地下F 電話:3–936535

與保證耐用出口批發零售九龍 新鲜 1.1.7A運到送饿K958830

·九號新繖命

3:5-731923

數比有任祗

有廿 卖宥字

驪房

使房

3-957055-249

運輸公司

香港倉庫

忠誠服務

當即派員接洽

浴室工人房工人

3-957728

-956502

孻辦代學

存商燕转出 貯運梳箱國

追

大英明商業攝影公司

幻爆片

辦

摄影

水快腿 察價嚴牌;

五购必詢卅務 理

九夜電追票

債

香港灣仔道220

彩五天旋5-723438

【招旺

租舖

[九

后位台期

九電抽/

三大:

「水宴

六呎道周 八〇租十

話板雞紅

請選診 ] 迎

粗九

二七五九四八

·招租

有用梯550 尺出租H

耀招

館 大東南 0.

工船藏

及肉

炳陳

賃

租察租:

附

H近

龍九

K955756 H612002 K955757服務遇到 港九新界專門搬屋

ご近 即好七夫 | 公千佐

用交度門時尺頓口

22

*入夾工小答 上會萬宇 刷模瓶 付冷鲜大

馬地

【七床案

墈所:

房

地

街

租|

「樓樂]九官地街上

夠有二路

房

永迎洽路18

|新鳳|

住

邨凰

兩

水爐

業

气樓

氎樓

四下

廠 梯樓

口

光康

三各A 突租 地招 工廠 卽愛環太八用約 粗露72|式辦堂

暑大 有氣方

廳

C 屉

假座樓

銀30

租

然有

810除三瓜

下台4

志昌工業大樓

「全部出租劃一管理。租金特平即可入伙

45812510

廉唐 租樓

▶雅高集團有限公司

永華工業大樓 租

熱灣楊屋道137號 每日由7400天至9400呎

贈榮照 街角

L5-453057-916-

埗

洽用尺鱂水

|

環境優类,面積約一千二百尺。四: 房兩浴室、工人房及客廳、年期提

·速單位實價30场。洽購處1渚打

霁K雜幅積以樓二號與 一在入號•高斯古桃,座向東南· 八八費特廉實 二業 九請高租用 真街

|

現

成

發租

葉四味

廉工

租廠

樓宇出租

尖沙咀赛红遭8號治军四件呎(百日)

旺角繫敦道499-501號快當天民名字樓 瑤灣36座1樓迷平台及寒位两舖 鲍默地芤摧道12號左位大厦14樓D 跑馬地成和道49-51A 號南泰大厦2樓 笨安銀行(代理人)有限公司 H-234715

3合理

土瓜灣 對正海心蘭公園

∵落山道一〇八號

57:21 H-442277 H-447514 100

杂窩打老道| 租招房廠塘觀 樓下貨倉

*銀行信托有限公司 236 洽一電免樓面尺三約十

李灣德士古道大單導 交通要衝工商 業繁盛地點有貨倉牌照 面積一萬餘 呎適合貨倉及汽車陳列並有 水電及 設備即租即用筆租 K857005洽

租

宜酒

所成

招工

千麻

方百機樓

租廠

租

三廈街富

|租舖王地

洽營有貨西租九彌 。業裝電藥適 B敦 按作器眼合二路 址即等鏡時王七 看可用百裝舖六

味 招 獨立門戶工廠招租 旺角寫字樓招租|深水涉款州街1–9

5-258258

8 7

長餈一樓全座出租

彌敦道748號A 始前行六至十一樓 新鼓作售 遼厦

字棋每間由300至750呎 有意承租者請於辦公| 水陸交通便利地方約1萬呎 【時間內電 K七一六四四座 免佣金、免什踕

有限公司

土瓜灣旭日街15號

順煒工業大厦招租

洽 忠驗營 招瓜 灣 下一

|

洽1廳面十

葵涌區地下,上下層倉庫 萬八千

由二千餘呎萬餘,卻可入伙,

有停車位-24小時管理服務

租工

租

餘呎,隨時交吉,有運貨獨立升降

四樓:6.250

機,上落便,燾租快電:

位底下

舆山鎮大馬路近香級版

12,500尺 6.250尺至12,500元 ★灣合製衣戒電子廠★ 有意租★者部選K-869563

九龍建業

正記公司洽

另分水 交通便利

K665962 K 664405

廠房招租|

11

24 23 22 2110

. 19

18-

17 16 15

14 13 12

E九二窝座奶座太解大

期塘大業街13號

商業樓宇

【千打

洽租處*庭昌有限公司地產部.

電話:3653620435244

招吉

租樓

道步

包差蚋。水電空

-四四七八八洽

.月租千五元

松林工業大厦:

廠房

日生工業大厦七楼十三 樓每層面積約3300餘

獨立廠房。信部网部

知度,類昌有限公司

電話:

-653620

@-435244

12

10

尖尖尖

3.2.

| 18傍水街二七號四结

9 8 76

六尖 號尖

一適合超級市場、酒樓、工塲用途—

有意租黛際眧3-8680113费治

5.4 3

住宅樓宇

1九龍塘畢架山道恐泰

11

2匝皆老街一四1號

三期C座 千九

| 太子道一四八號千八

4. 太子一四六號于六

5 嘉林堡道A

6 尖沙咀金巴利道3號

二五

千

7 尖沙咀金巴利新街

| 3尖沙咀堪富利士道十

1 9 老街先施大度:

租廉樓吉

八號雨口

金百

四镤制造向荃

九座五

寫字樓租

47-57號13

|蔴地

CIMITED

47-57號 旺盛鋪位商業樓宇。 高尚住宅交通極便 四面單邊 有入伙紙

正康大樓(

招

即租即住 歡迎參觀 租

1 樂團街廿八地下

|”尖沙咀造東大厦地下

【鋪九一年

廉

元柴灣新區25 廠108

PAK2=1329

舊東大街142號1樓A座

姑任利葉棠安张曼223

|東大街113號4樓梁永成

父張亦實無舊13

| 4. 尖沙咀金巴利道一一九龍柯士甸道一起張高

#獨... 15上葵涌和宜合道供滿 公司表頂月租一千元鏑 田林春英莱美深被3和 父與棄養與蔎3年274

貴系宿館 B 號

·商塲州单位各六百四

8 尖沙咀器原大溪地下

·穆入商均可不雅

9尖沙咀金巴利道6 號

10 尖沙咀皮岛大厦

貨

高尙洋樓 22 帝國大度高樓(黃著諸君

大克师金1200元石排向

|75大安府全1600元钉有

百次姑

寧健會

天

刊

有尙 惠刊本報分類廣告

第第 廣分 R

5-221583|

告類請撥電話5-221583

F及1座各 千】徐风如嶲要刊登「經濟小脚告」需將厌告文字列入表格赐何廣告費塔

|惫K 314411眞生佰話

2568| 葵涌打磚坪街

住址

·郜荷李活道一一零號當日報廣告部收當即安爲刊登出 元請將下列稿件由

華僑日報 天珠荷

·茲面附港幣:

日此

報致起

日起刊登華僑日報分類小廣告

' '一九七五年

每段大字四個 細字卅四個 每天三元 (請注意) 醫字斯(付数果請用面額一有者假荷) 血寄來玄梨翡將「果』二字去如係藝嘉精粹

九糖 吕九

旺 3

KK首與住舖

住宅位 造可 特平

笔

招

廉租

寫住

武

·九龍埔街 正康大樓 合寫字樓

地點旺盛

九字發位心

EA 9664405@665962

酒樓百貨

·地整電話回312859

正記公司 664405685962

0312859

坪172 新次

田16田公次母 角次父道大夫 道12朋湾大姑瓜十您 與大葉民為發藥陳九與淚

拿出

讓租

梗

座网安

三鋻樓

香招

大海

像裝 | 八至午道殢 十八三较

中房可房出絕

保国租房

·浪厦一道瓜

全旺商理

銀琴禁紅

∴辦水

光

產出

廉 大

租廈租

平 房

治時家灣出 後庭向瓜

潤近紅

招咀尖 ...租J棡沙 治遛樓照教

時用佐

樓

暖府 李宮市租服,洽水光热

【診現

時間

幸福

; 5-766799.5-708019

** 3-636697-3-657083 【早報:工廠,住宅、寫字樓

舖

【大極光

|搬屋

公司

短

搬

執

漏

「追水單糖門享

五商公有筒遠

1-萊司限創案...

●西酸請關註商

素册行

六九手来住註

康健脾

或電洽限册司

招租

基裨馬角街與工粟大

十三樓A四千尺另

彌敦道 |

七

大三兔合

星

水坊金

就櫟

「新辣道、大禮安

石金康

寳識新篛萬村番鈽 打嵇勝經 鸝 集何 秩禮好 40洽詢

病

节考

且發雞田組郭秀特炳號!

#元特新18好茂

太特选》

元起金115 坤14级3.干越

謝

苷

下三

好河榮

Page 15Page 16

「頁四第張四第 日七月二年卯乙服夏 WAH KIU YAT PO