1975-03-19 — Page 14

郓日僑業

富記代客誓 宇

加话:02428318:

地址荃灣大河道8 號B

最廉樓宇

九龍旺 角違十九號

五楼四面二年

七百尺每呎一

十五元出讓谁;K

350380凍海

安榮富發

登發大厦

三期星

日九十月三年五七九一圈公年四十六國民中

下地 輝

廠房

下 出售

旺角旺樓 庥贤街二六一號四樓鸿 天台吉售攵鞑戴開 [水即年以長七百呎成 福街3號三樓登肾九百 餘照青年期邊每日上 午十時至五時本康治

「悛時九四四三

1134)

PRADAAA ABCDALCE

出

出售

文英樓價

吉樓 售

凡新餓惨案內全部七彩

「八四五九大

(伙入已經)

⁂ 麒麟閣售⌋吒舖亞龍尖沙咀

E座七樓面積千三百呎|廉售

「座五樓及十二樓

管理處或5-921219 洽

三愛】

| 九到五

拥百隆街 〇公園 七房址

5-220239洽

尙餘二間

̇請電:

六石二九

西西瓜 鋪

蔬菜生餘合 强合您萬房飾器 海迎機

尖沙咀河內道15號

謂保售大售電 H七七六五八 九千金米闊 好用合各行生意蕨 ̇旺街旺舖吉售

五四者一概是

也下約2000尺寬淝

一郭先生。

开破兩萬一千下午要美四房一

58669 KE

八 吉地

《香港區

羅便臣道鬃摟摟肉

戚单位630呎

2823874

香港代售

吉舖廉售

,可徒被退强盗财2000呎

A座向單位. 870

尺有六大窗5 IT6345周治

司徒拔粱嘉苑(新入伙】 英岛康福高向

花園洋樓

本位聚3 K 37341

廠

面積1194及1250% 銅 山桑園2750呎 馬己仙 雅磊装1334. 中央冷骏設備.

銅鍛裨怡安大厦十 向海單位

550

旭和溢嘉賢大度1860呎 | 北 千後遠金鼗閣1850

·堅尼地道富士屋1400呎 堅尼地道呤和大厦1400 上群嘉安大健寫字樓

宇 代樓

GC 嘉年

九龍佐敦道51號利橋大厦十二 ☎3-300203 5-25605)

物業管理有限豬

東 | 石塘咀均益大厦

樓旺萁

紙伙入有已

經日入伙,大小單位招租: 分期付欸樓“首期三萬餘元杬 詳詢:H4899437

·地址*靈村道西石塘咀均益大廈站,

<和昌代客買賣租賃>

灣仔楂訴道298 地下舖 一輛大門正樓联合氣 汽車倉庫玻璃H456884

西華登大運高陵

【麗灣二樓租] 冷氣電話 貨倉工

住兩用大道西 二

「八大接治

八九六八「

惠安苑

【分層出租

旺舖招租

H234421年

舖位招租

新地下面

| 寫字樓 中殺商粲大厦式百风冷 鳥及山齊合各

出租

OHKAR338342 號三樓8座京银行 西營盤分行上: 中區堅尼地台十二

二樓面铗二千餘尺向

商業用

萤七百餘 接洽 東亜銀行信託部

1215K

設備冷氣媽祖二千餘

-430902

5-96704.

·新威園租

您-240051爐 350243

舖位

跑馬地

京致大厦高A 座向北680呎

灣仔梗房

無

新樓東南密地街房網盤 黃泥涌道十七號

出租

半山區夜城道89 4號 一單位900呎:

堅尼地城商業

K950176

六合日七四二九八0

北角寶馬台低階向来

芝齡大厦 [

「韓松〇一八九八四郭洽 天后廟道福安1000呎, 天后廟逍珊瑚至50%

·英县渲爾福鐵1200呎 北角惠安苑舖位780呎

旺快將入伙有意 請電五四九二二

850

#2100

除敫 分期。.

·香苑花園大厦 經已入伙。可分期付敫 鮮詞:H六九七〇 代客質.

號五百通

佰帆至九

詩道

一道全層

734598737551.

地址:東大街

【郎買卽住

跑馬地 跑馬地怡登大漠456呎

·向東北車位

渣打銀行左鄰:「灣

租八百一

地王

成和造日東亞銀行 樓六樓連天台出售

1280K

四四五大五三 為臣山道碧露闖1600g

北

角英艮道京都大厦

物業代售籍上

聯邦大連倫敦開3200%

全幢出售 住

舘位巡閣400呎:: 西海鄀禳高B

嘉慧3200

九龍代售

向東南鎮業修及

運放對紅辆1700呎 公克、萬2000呎,

;4715管理處曾伯

.氣越400呎:

北角月區街全融入四

|

●东塘道4800呎

·讯話H七六二九五九

旺舖招租

●年路→1500呎

洒水花國別 3400呎 尖沙咀好安出630% 柰成蕸安居樓800

1 灏邦花1200呎

810

●千做道2600%

高尙唐樓

●明珠台2100呎

康

36433244

七年,被船街文学楼565至850

九龍區

中铁华府1500呎

:呎住宅及寫字樓

-碧瑤科1590及2333; 米

H261555

唐樓平租體

●天風閣库成道11002 1400K

1450年有蓝車位

700K

樂戲院一座 花開 吾址洽夜 K 210581

深水埗美孚新邨一期

200013ABQVXF}

來當勞道17006

·党向

.

曹麥當勞道2200號

蛋角

1500.

●委及註冊 850 呎

面海靚樓

| 和城道和合1500%, 香港代租

小寶馬合百個鎭1600呎

上海街上海大厦向 五樓連平台單位, 共1275呎

重寶翠西堡區街860 與 A號

六四九四餘

H2255601

H225363建達

共

中琏利佩西街5001

何文田常康面三

西區三匯 山道洋樓

界 哏 街 松柏新村點 司徒拔道慕死12076

·車位及冷氣機

淺水灣

|大厦向東南邀 三房

·1700

頁二第張四第25日七初月二年卯乙·

小巴士

14

网

WAH KIU YAT PO

藝會七多貨售至及運

吉樓

旺荃 吉荃

##4#20960251

553

海景樓售

東南三房兩廳 1220萬 司徒拔造紀实 1700呎, 車房 萬海意議白道複式啟播4133呎 七三八三九四蹴姑娘治

宇德道芝(全) 鍋簫黄山臺 2750呎 景

*景道恒网1800时 房及車位 大坑徑柏儷1270呎 慈钴K 940461李段治|1453055香悲物業信托 大坑台海寧650%, 唐樓出售。

·南八樓900呎

1500呎四

优发萧百寶大概向新

佐敦道釕興樓高朊向 2288%;

·東南日座322呎;

邨

平樓招租

[九百

1700萬

「彌敦道七八七號單

H-225560

界限街泰安大眞單

京士頓街嘉安大厦1500

一樓向西北.

交吉水盘狮七百四劳 一鄉南昌街181-四出 K 863174年天二時..

|

灣景樓售 干縠沿年置國190呎 銅鑼聲維多利亞公園: 旭海道雅零闯1300 對面向南七百呎交吉北 東臣山璐璐出1500呎 萬H二五五四八...

·另獨立花開0%

380

租

12006

9759-229686

1500萬

勝交通便設備全可分期 七至九時 K 422063

花園洋樓 一 三樓閣樓

750號:

大埔墟舖

台東位一八百:

廣福里東樂樓地下連閣般藝3-367219 千七尺裝像在交吉平假

|呎適合商住

6zn674 粧建近

·可至大浴室

大

日博 H* !姑娘.

|钠720-9

新樓出售过

「 我手機藏商员保 12096

·單枝好水電徧全移

3627094

旺舖平售

尖沙咀遊客區旺舖設備齊全調第一千呎金

交吉詳情 話蟹K6809797: 巴利道31C地下近美麗牶酒店長年期团

+KBCH76072014

.呎花爝全裝佉]:

六一九九六七何浛.

尖沙咀洋樓

一 商業摟

*詳情請撥電話

開恒生銀行信託有限公司

5-255011 423 224 426 九龍3-31441.19表344

代理地產物業 多利值$2300米 服務中度治盡 北角摩天大厦2100呎, 大2901 H22 | 麥當奴琪永康大媽面

惠安苑1020:

九龍代租

渡船街八交大道750K ,850呎住宅及舖位

-尖沙咀好安-8506 彌敦道龍馬大遒800呎

荔枝角道鐘山台100%

| 畢架山和或合1100%

九龍坡律倫衖花出员

3200 7000

唐樓吉售 7米花网别墅6500

九龍珠和老街 4

土瓜灣下鄉道10 號剛烤出 威海天台向南翠位 ± 497736 450K $60,000

油麻地弹教道平安大一商

025151

德輔道西

124-12694 子樓招租1·

啓華大廈

乍街6號

地下起大新樓閣及四

街邰號玉摟伍佰|粗馆K三大一上五

獨立閣樓

軒尼詩道339 ·丽和大波 可作各过用途等,平

新樓

光猛方便柚木地朊礴治

適合醫務診所商行各行|租K 8116937 619956 中區銀

H

旺舖出租一行大厦

南四七九三三三四

寫字樓平租面發

·旺舖招租:六五李君哈

人房融合寫字樓 台港釣踞447387洽

寫字樓

| 西環旺舖

行業工塲交通方便租抵 *镫H518749 經迅冤問

·香港仔廠 商居兩宜

地近向海單光

H234523250834

K八四三

商業式樓

拿出藏麵包片438615

六應房設阀灣

3 銅鑼灣區 凡器股金殿大厦高隆][][][

A六百餘一戲院大

超級市塔尼

[會又豪華大厦三四

[兩大禹字出每間的千

姆至五胺治:

洋樓出租

A3计三樓向東南蛮. 九百餘尺 三房油 有車位裝修包住花

·管理處蔡先生引发

完善洽租

叁壹壹!

西環

貨倉

面積四千餘呎

士美菲路私家|

路直達上落貨

中區

商業

住宅

中

區 寫字樓

下 廠房招租

由三百餘呎至

臺千高百呎股

北角昌明 樓出租向海約千尺三房

#H73075649

[H式二三五二何太

洋樓三面一

商業

高尚洋樓櫃

S357

冊艇H234523

渣岡街六十六號二樓

勇府和

50834

大珲邊合营務所寫全 3401

SHOT

吉樓廉售

佐敦购利案大厦1850至

3700呎連裝飾 :

咸頓大厦240——500 裕成商業大厦400呎

臨凡商伊達合博854798

7519

其成街9號1000*

優海景面積大1700新

H767975

跑馬地医地道108號 灣仔東方戲院對面(六地六窥

金谷品處間德業大厦 進行

「華墙壁,福線電

約七百與控 -

私家車位,居住舒適,四二八九五)引者或话

分曆出租 電話溶租 H-257351

̇有限公司:二

别墅

兰場南絲·浴一痧

旗下管理類(

二的管八限」

二七七六五)治

萬宜大厦

中區寫字樓招租

北大道中41-47號

德輔道中60-68號

聯成大厦

*大小寫字樓招租

電購電5–239859

面機五百至二千呎 有空氣調節設備

全部出租劃一管理。 租金特平國可入伙

洽租請電5-243277

香港仔黃竹坑

志聯興工業大樓

*業街二號:

寫字樓

晚租毎尺單位30

·五四五五三九

地庫

灣仔取車路生物產

源源

本工資會等用途特價

-K八一九九五

501692719574

銅鑼灣地王

電梯兩部面積六百尺,八百尺 或千

̇餘尺適合醫務所 各行生意寫字樓住

宅用。......H795317洽

舖特大

租三千

深水埗銀行區

瑞夜产苗千餘穴

H451076

H七四五七五色洽

6式治住吉

灣箕名

五均餘

招租

·西區商業中心舖位千餘呎招租 適宜經營銀行業務或其他行業

詳情請冠 5-249311 洽

管興利商業大廈 翡

已有入伙紙

·德輔道西72-74號

每厝九百九十七呎。歡迎參觀 月租一干式百元(包差館 )

0.078-87019-0-6-0-0-0-0-95-483603–415-439980

各工商

鐵閘迫供全棰房間格 五一新洋行用太沿雅

維愛樓 新樓招租

一北角煜台五號A 設完善花草房 H大mit大概六接洽

1 赵后大筐中十就中

7 医后大獲中藝和大

5后大道中藝興大

的

5轉職中解約大圖

宁棣六百兼职

$2,000

502$1200

* 利民街品 號十樓

$2000

士丹利街金禾大厦

301$1800

旺舖出租

「仔謝斐道三九七號地 下約八百尺向市近 及灣仔裝卸貨站交通便 全適合各 上午九時至下午一時

缸联士頓道1888192

四軒尼詩道偉興大

地板演具保藏分藥水碗 商業樓宇

出招租一電梯

如英良薏民樂大臣G

A被斯

·線]3$1,400

-

5 英坐道昌明洋樓兩

$1600

赵三房$1500及

咖兩房1200

234523250834

廉

(一)鯛魚涌華廈工業大廈樓

D座4055尺天台3140尺·

(二)泰民街卅三號A地下400呎

̇另有關行

怡華 H-249349

商業樓租

面積:

【地址:

電話:

中區威頓街160-164號

5--4463225–450307 黃昭灏大廈二樓

400呎至900呎

香港仔地下|中區大厦寫字樓|中 區銀行

-435244

-523009

租

(五)西洋菜街1號S地下603呎 《三》窩打老道一號L2樓775呎 (四)富打老道冠蹠原車位

H-248429.

2.拼$1,800 送$20000 送$1,300.

<招租> T

電話:H244133內接223或224. (糖付道中砵甸乍街口香港班人銀行大厦》

∵香港珉人銀行鄀油部洽:

中環

$2400

• 跑馬地 山村

兩格三房$1,700

* 跑馬地山光道8號

j11亷$1600 ・

*禮頓道4 號A三段

$1000

A4版路116號 F

置頂 品號A 三

B浤3C爾

[6景光街5號

鷲密送$1,100

新建扣码93200

五天后鵰道禅天大厦 巧皇龍道!號二

:糖$2.400

6網舘灣珠城大城5

WES$1600

$2000

16 菲路道金 -兩年三月$1600

☆高士打疽海搬大厦

$9000

*高士打道2 2 86號1

111ES$2000

$1600

龙 英蕸康樓

腻五排及帶利文街亭 大镇四樓交通方便合各

·行生意釙所用有意電

式

三八五〇五,

寫字樓

二百餘呎

電話:

H.238038洽

寫字樓六百元起

·文東街22-26號春和大廈

薄扶林道 7雙重愁品等

裙H437107 H493762 源洽

德輔道中、大道中中心區 高級寫字樓特價廉租

由式百餘呎起

請電5-220239

招

HANG

SENG BANK

风

租

住宅樓宇

二寒四房$3,500

2碧荔道二十號兩週

三鹊一千四百尺樓下可

川野$2500

*西祖英 台8

$2.200

虛發區樓|中安大厦

租業

「 歡迎參觀大 五租隆質合吉 吉用車仔 右磋商業中心區車輛可達門前内部 大亦接所施尺 尺面大莊 | 联秀光脉-

足租個期宜適合各行菜

安蘭街18號電話石)2304

·中交桃下相式一頓|

伍實長灣,位於中国安蘭街11-15號娱樂曲活

066-8

繼「寶基支招租

停泊車韶定合闖宇工 北角新建洋機實用面積

與貨倉社嗑普所交通·千百

台慶街園

中區干諾道中港澳碉頲對面新建銀 位聖墟及需字福招租交通方便設開 齊全合各行箱租金相宜

$2500

4 旭和道1號兩~三

千每道2A號

磁片四九五六

黑川R$2,600

樓租盤

地王旺舖

<及寫字樓

斜面寫字樓租鮮碗$2.50 尖到服帝國大厦香港大洲區

686302號辦公時間

招租

接洽電話: H445177–8 500呎700呎1100呎至2500呎蹴管理 | 干諾道中五十五號惟康大廈近統一碼頭面對海景面積

請電:涮小姐222583完歡迎參觀 中環商業中心 真字樓約五百呎

中區寫字樓出租

刋登本報分類廣告

請撥電話

$H-221583

残

$1700

$1,000

$1,200

英基道新威B座

·招盒$1.500

座$650

$1300

106300

*號C啭$1000

K$1,000

5 軒尼詩道先插

大東座 $3280

1300

電抖二五五七症在 逍生銀行世紀

*麦戈ll{五成四

·有限公司洽

寫字樓

「都差利街興發行

每尺4元

中區

乍晏街天银行 每尺2.5 3-686102套 辦公時間

(

租廣分 尙

第四張

第三

編定饮5 4428045