1975-03-12 — Page 7

【三期星

日二十月三年五七九一展公年四十六國民華中

第二十七届

香港校際音樂節特刊

獨奏出冠軍,今次系

[曲失去眞正的僭律。 「据高音樂水準及敞唱者的音案选治,演唱者與性涎合作和望,不要偏重任何一方面,而引致

欣賞爲目的

事中 揭示評判標準及參加比賽目標 各員勿以期望獲獎而參賽 應以能使觀衆 玻依度敎授在男子高音中文歌曲公開組賽

亦不要以得到獎勵而參加比賽,而應以能唱出歌曲傳衆欣賞爲主要目的。許判的主要職靑要在於 特》評判玻教授認爲,任何的一項公開組賽事都應以國際水準爲 嶗導準。宾同學

任何一項公開賽事 應以國際水準評核

英華祖

英文歌曲組 因正值,季軍是拔萃男校的邵少嘅同學得八十四分。 雛鳳有清聲: 更以優異的六組同學逐一作出評攝。帕果英華男校的關龍扇同學以八十 羅玉珍商學以八十七分獲得冠軍,無貼現任教職之爱君,八十 事,亦於昨晚六時卅分舉行,十四組同參與角逐,結果由聖士提反女校 同一的另一趟樂事鼬組五十五號之女子高音英文歌曲公開組樂 大分推元,奪得冠軍殊榮,聖保送男女中學的黎究所同學以九十五分短 𨨏灣聖保縠院禮堂染行,十三祖同學參與角逐,場面相當熱閙-郛 給予參賽同學一個冗長重心長的評語。該組賽事於昨啜入時在網 玻迎敎授在肝熱模組五十七號的男子高音中文歌曲公開祖娶事時

李斯特作品重才華

| 參與其他黹唱公事時,切勿用喉音以遏,以免黏有同的錯誤。「爾) 民間蜥瞻 - 歌曲髭律有如乒乓球一樣,與懸空泵之間,故應有誕女的感受,他最後抛謝所有同學 項賽事强調:愛同學鸩難控制歐之高洒抑塔,歌曲融快体亦婆在。事實上,沿首奥大利的

·羅玉珍奏凱 六分,手下是被會學院之關被狂同學,八十五分。評判玻依庭教授評閱是

......王丁娜,發心醫院

巴哈作品*

巴哈作品則重速度

人缺席,吳美樂, |五級與寶四十七人,六

判玻依度分析兩位音樂家作品特點 歌德學院昨上演兩項鋼琴節目 評出,巴哈作品速度最正業麼的,則命的圖合唱

判賣關子,女生呱呱叫!

一除以爲可獲青眼

誰知明月偏照他人

本身的力量。 要出口中心的道兩個付捉人團體,在與貨運公會的關係上,該如何聯合 於有關付促人利益的事項,如何更加緊密合作,尤其府旗代表亞洲主 ∴ 嗒地盤爲香港富 華酒店。會中討論的事項計爲:香港與日本對

【洲及澳洲事務部副主任聲谷先生。 委員會 S 的一個代表團,时褊彼此有利益關係的事項 |,成員包括日本付貨人委員會做照幹事小林先生以及日本付貨人委會改

···我代表團是由日本付貨人委員會國際事務委會副主席 先生帶領 六 香港付貨人委員會昨(十一日會唔新近成立的日本村人

港日付貨人委員會

航訊

彼此進行磋商

加强團結合作

德國遊客訪港

·總的說來,各大旅

「遊主辦人均在就到對这

東興趣的增加,他說:

今年料將增加而且美的被提出對商

九屆禨國旅遊事業交流 港旅遊業代表團參加第 深務方面頗有收樉: 展會的香港旅癌協會,從關鍵視會經三次 自我吃活動,從而 心率韻香 的聯繫。而大部分均在「是爲他們的做客在香

·香港舞台商最、停·雅爲豐富多姿的 .祧找鼓瑊耍宜的酒店居,

·客來港人做預期將有所、搶鏡頭不少。該片

稱預約旅游者頗多,他一。此片並參加交成 總國的旅遊公司 「香港交响曲」的片斷

一九七五年中,總國攤一起錄片中,香港醫位亦尚有航

近自柏林來表示;在一的介紹麼會的十分鐘,彩的全买 強節目。 副執行總幹事唐立信。而爲歐洲世視網特製 他們提供經濟而交宮·

天子 男聲合唱中級組拔萃男校喜臨門,為孫洲同業間一年,香港推廣於3對復

女聲合唱中級組 德望中學才是眞命,也該國旅遊業交出過監會賽而榮慶二獎。

四頁

,每組分別有十二

[三

REFERENCE LIBRAR,

1.2 MAR 1975

CITY

HAREM

WAH KIUTYAT-RE

訊航刊特節樂音頁三第張二第日十三月正年卯乙展夏

二

石梨貝教宗保祿六世書院

上午

九時十五分

七時卅分

大時卅分

上午十一條

“是基本音,右手在蛋出長和收藏,由設有一項特別 用技巧上訴獲得 《旋雜優美,合作轉與任何地區合唱團相比 幹判又稱:本祖龍 容展。由香港旅遊協們的位訪客常識,

·深以隨大的代神 影响 ·立信說:我

昨(十)日上,下午兩校。 取聖士提反型生嫣鳳妮捱樂章李斯特浪澍作品 要做得好。 鋼琴~纣五折。前者冠一館王丁堀,吳而生。與 亮程,所以致備功夫 獨奏公開出及著作品 爾維亞 翮時侯漸進,直至導 同所最感困難的是在 堪比賽像液作品與辇浪漫作品鋼琴獨奏 宜現得綠现俊雅,高 便無法表現得好。與樂 【衖凱】狄德學院 評判菠俠度,下午贊先,於李斯特隆浪漫作品復俗音;但兩手返平衡。 一格。演奏時候,演奏

左手表現欠,右手也

烈作保署

出到令人沉著。但 西鄉,鄉奏英茶有飾 不和,於

主人建立了許多新 景的意思和法 西中代表與德國各大旅塑取他們對於本來說 各大旅游公司人士會晤 推廣活動的中心。香油 香港酒店業商會恻的宣傳品,不過,我有 會,養出旅行社協會及一接待人員派發了大盘

「手裝飾音部份。

凰

金」,後者聖保羅校 儷自巴才

「涵湘盃」。全日上午·羅盤,而此常華麗也便 年,師事吳東夫人。 學生吳兆基奪槻,間非一的人,所以對現得異常,耱柯級念盃」。習学十

今日比賽節目

音色準,高潮時候 滿意,脚掣運用如 色,要稍爲持久一些

骋以爲樂章開始部份好 ,旋律風蹇俱佳,非常

習樂五年,頜事董明擞,另所有资 是巴哈正式風格。非第二,接續下 流暢,有節奏感,與一,是台體判宣佈校名後

,曾獲上音樂節「度 聖保堀 小六學生 吳兆基,十一歲+ 「顧到,有一段重置對比 興奮敝呼。 細微地方都能在意及照 全塲窣 雷動,學生體 評述後,許判竟

全場矚目科必冠

聖約翰副堂

在一

小据运協奏曲比安

好誠飾音好:

大會堂音樂廳

.上午九時十五分

「十三年,雄事陳版 中六學生,世袋,習

杜夫人口:.. 保羅男女小四生,

福

九龍華仁書院

習琴五年,師事 吳奩生-岷菜懟

法

男聲合唱中級 組

·手風琴獨鲐中

小五生,習琴六年 楊惠,十歲,女拔 十二踩錢加,

奏獨叭喇縮伸

風上盡佔童洋

平平成葵獨號國法

手風芋獨奏高級紙

讓證聖保祿書院

七時四十五分

聖保祿書院 晚上六時三十分

八時十五分,

凡時十五分

作日比賽成績

女子高音英文跛出公開組

男中音公開台中文歌曲

·聖約翰堂 ·

女熞公開組三重唱

獨唱 女中音開組英文歌曲

男子高音中文歌曲公開組

(一)慾望女于中

分分分

五六七

歌德學院

(11) KEBAB

八一 贺威 中文大學 「製路拔及來利奴」作品盤唱

第四級鋼琴二疽奏

+18

鋼擇獨奏印象派作品一 鋼琴獨奏巴怍品

「「機路拔及無利」作品合唱

(二)陸芝芝與吳冰

种瑪利與嚴比利

哦啦

蔣戳民 中文大學

(三)林淑與林敏儀.

·鋼琴獨奏印象派作品(

朱箂 培正中學

第七級鋼琴二

〔(二)陳偉明 培僑中學

六十分

·九時三十分準備·水器(小學四至六年 一上午九時三十分·敲擊樂器(小一至三年級

(二)王文 (姓名譯音)

八十分

滑與事業(八歲以下)

一]士_佐治五校

小學唱遊[二年

肉飯

(1)SEK.

〔一〕聖心女辔院

(1) RESEBAR

楊強與孫美

八十五分一

·美樂笛黑與合在比賽

九時四十五分 小唱《小學三、四

大會堂音樂廳

麻腊(D

八十四分

六十七分 八十五分

十時四十五分

D 小學唱遊〔表演組小學五、六

男聲合唱中級組(十七歲以下)

歌德學院

[一】拔萃丹校。

-11】工業中學

七分

七三分

七四分

〔一〕聰詩(聖 鋼琴現代作品

【十一時十五分 三時三十分:

時

二時三十分準值 下午二時三十分

女中音中文歌赍咭 女中音英文歌獨唱

中學合唱(十七歲以下) 中學合唱團(十五泼以下) ,中學合唱團八十五以下 男女混合唱(中級貓》

中文聖壽魂要合唱[小學

(三)蘇斯中學-

女牒合唱中級詿八十七歲以下)

分分分

(一)德望中學,

一七四分

七三分

伊利沙白中學

三時三十分犁

一七分

1900

科

分分分分

·

關 英華男

(三)璐少軒,拔萃男校

CIL】黎炎种:聖保链男女中學:八十五

【特訊:福百士博士對

-平 叭演奏者的伴奏同;百

不致再犯。 對於那些參加典

如別人有鐵處,自己也可以 炎,攻人之長,補己之短, ,還可以同時給州別人的演 自己做公開演奏機會外 有志氣參加者·除了一方面 加者的程度雖然參理,但是 ,表示十分欣賞。他表示

於昨天在喪的荷蘭建舉行的司 飛

飛凰

八十四分一控制。

【其音訓弦大忽小,很鞬

變的,因撂同一期,澳

「比安的樂曲,是坎·

一本身要有照高的技巧

難吹炎的藥。服

八十六分佔,得培正中學劉錦

十七分一兩名,比麼結果,冠 先十分】九名巽盤中,举人只得

八十六分 八十七分 校友韋曼祯季軍。

大開一點,但是音色

八十六分一的發現,說他的音

在沿校福士獲冠軍,其

文姓名音同

培僑偉明及王

。培正市學朱丹剪佔

台演出平平,水準不高

·奥號獨奏四位

弱首士爲冠軍的

·安得愀念。一琳

,但美中不足的就是

·聶政士對於亞軍

|

ANEC# 印度航業有限公司:

The Shipping Corporation Of India Ltd.

前往:殺奧連斯、查理士頓、波的麽

波士頓、紐約、滿地可、多倫多、柯 達波拿、底特律、芝加哥、米糊基。

VISHVA NAYAK

三月廿三日抵港 廿四日即行

減沙利益

威沙馬德里

港澳飛翼船有限公司

飛]飛[飛|飛]飛]飛|飛|飛|飛]飛|飛]飛 麒鵬龍鴨鴻騰達鳳翠燕

卽日預售七天來囘票

VISHVA

【四月十二日抵港 ̇十三日啟行

香港開由上午八時起至下午五時半,每半小時開航一班。 澳門開由上午八時起至下午五時半,每半小時開航一座。

香港:上環新填地港澳船碼線電話:444441438648 售票處

澳門:新馬路 際酒店電話::2744

減沙加路娜 VISHVA KARUNA

四月卅日抵港 五月一日啟行 前往:羅省、三藩市、体儈、溫哥華、

華盛頓西雅圖、德金馬、

美國輪船公司

百年傳統優良服務

香港一日本一夏威夷 - 美國東西岸一歐洲

滅沙碩士 VISHVA SHAKTI

(香港)(羅省) (三藩市)

·四月

四月

威沙賓漢 ISHVA BANDHAN

(香港)(羅省) (三藩市)

發

五月

總代理

香港▲三藩市 羅 省紐約 诺福克 波的釀 ★★鹿特丹 美勵大限破解士大学。

| American Apollc. 三月十九日 四月三日,四月四日 四月十六日四月十八日四月十九日四月十八日

American Astronaut三月十七日四月十一日四月十二日四月廿五日四月廿七日四月廿八日五月七日: 美國雪鏃統 American Lark

四月式日

・四月十八日五月三日 五月五日五月六日 五月十五日

American Liberty... 四月十日 四月廿六日四月廿七日五月十日五月十二日五月十三日五月廿六日

榮國自由號

美國金文

東亞航業 金

公司

American Lancer 四月十八日五月四日五月五日五月十八日五月廿日五月廿一日五月卅日

一切貨儺截收時間: ★★★一九七五年三月十八日下午十一時

★兼收膏城、沙灣拿及加拿大各城市貨儼然收百無益、巴哈馬島貨做· 資等類搭歐洲各大城市貨儼由諾福克經鹿特丹轉運

福來輪船公司

機公司香港康樂大廈21樓,田話:5-233181-5. ∵∵塞豬爐電話:5-262071 (20)

往:曼谷、星加坡、巴生港、庛能

加爾各答、吉大港、仰光。 )(開 萬利怡美利(不往曼谷、驗收樾加速貨鐵) Manoloeverett 三月廿三日 三月十四日

AMERICAN PRESIDENT LINES

每週定期航程

常備二十尺及四十尺長乾·凍貨機爲客服務 妮州:輋路、三瀾市、墨、、土托頓、芝地牙哥●

「選集成保欄籤

電貨日期新貨日期。

3月17日 3月15日 3月16日 3月17日2

皇后大道中陸佑行702室 華人接備處:配公司 電話:5-2388705-295384

DSR-LINES 起粉 公司

東德

AM. MING

AM. MIST

香港至日本线10

加露馬士月十五日,十六日期。

直遙:横濱、神戶。

KARL MARX

AMMING

• AM. MIST

總代理

東亞航業頽笥

只后大道中陸佑行702室

TEL.5-238870 5-235384

LASH

太平洋遠東輪船公司!

美國西岸航鼹

直航 舊金山,竊省,聖地牙哥,

【加

THOMAS E,CUFFE

富

JAPAN BEAR

日本熊

CHINA BEAR

中國熊

三月十四日制貨

三月廿七

廿九日诼行

十三日收貨

四月十七日敏貨。 二十九日興行

美商通用運輸限公司

地址:大道中廿就娛樂戲院大厦十樓 诫話¥5-237191,

Tamuraeverett 香港怡美利 Thomaseverett

四月四日 往:加坡、椰加達、三寶、泗水《 發利怡美利

三月廿七日,三月十八日型

President Harrison

President Van Buren 3月30日 3月28日 3月29日 3月30日

門

President Monroe | 4月5日4月4日 4月5日 4月6日 美洲東岸特快直航往(經羅省)、沙舜業、紐約、 內陸快捷貨運服務往,我媽、波士頓、紐澳淇斯合、 ?侯士頓、墨西哥過各港口及東加拿大港口。只不限貨載。

遂利怡美利

Makeverett

三月卅日三月卅一日 5

水車

?往:門司、神戸、横滨、釜山。

印尼恰美利

President Mckinleg

3月23日 3月21日| 3月22日 3月23日

東南亞區貨箱貨運服務

VOY.00 香港基隆

香港一基隆

90 美敏號 三月14日 3月17日

104 美景號 三月18日 三月23日: 香港—高雄

VOY:香港高雄

190 美敏號 三月14日 三月17日

104 美景號 三月18日,三月19日

港澳總代理:業初船務有限公司

VOY

香

香港—馬尼拉(小呂宋 )

香港 小呂宋 MINI-LIZARD 56 美麗號 三月16日 三月19日 “MINI-LUNAR 172 美月號 三月21日 三月24日

港星加坡

三月式十日 三月廿一日,

四月三日

Fernandoeverett

寶利怡美利 Pabloeverett

voy.

AM. MAIN

̇星加坡 三月30日 AM. MING. 194 美敏號 四月10日 四月15日

100 美滿號 三月25日

四月七日 往:日本(暫不收貨)

Star Bellatrix

四月弍十日四月十卖日

於仁行616室 電話:H-237071 H-221301

往:喀拉嗤及波斯灣各塢不往喀拉蚩

星

Star Antares

四月廿八日:四月廿九日

香港收貨站 電話:H-708433

九龍收貨站 電話:K-435897

Star Bellatrix

Japan

Line

九龍倉装

第十四號意

都

三月十四日下午五時截止收貨

M.S.ATALANTA(VDY.14-H)

愛連得

三月十九

M.S. KYOKKO MARU ND-3 (VOY-43-H)

三月十七日下午五時截止收貨 一日開

廿一日到港

三月.

第第三旭光丸

西雅圖、RICHMOND,滿地可。 往:铈、啵的麻、SAVANNAH 温哥華、

三月十九日下午五時截止收貨

「紐約、費城、波士頓、羅省、三藩

:

貴客付貨 移玉步·德輔道中七十一號聯邦大厦七〇五岔 總代理:汎洋航運有限公司

JACKSONVILIE.諾福克、多倫多。

伍括:林大三八〇九一——八(八)

M.S. "TENDO

TOHO

LINE

日本東方輪船有限公司

公司

總代理:汎洋航運有限公司

TRANS OCEAN SHIPPING LTD.

·德輔道中71號聯邦大厦705室電話:5-238091(八楼)

漢堡、安狩德普

航線

落貨日期關行日期 直

航

毛里求斯

碧和丸

歐洲

HOWA MARU

| 3月31日 4月2日,鹿特丹HULL 倫较、利物浦。

澳門代理星華船務公司 電話2797 地址:巴素打爾古街95號5

·四月八日-

(President Grant 3月15日 3月14日 3月15日 | 3月16日

森精

3月31日 3月29日 3月30日 4月1日 ( President Johnson.

貨匯收貨站*香能北角聯益貨倉團站: 365-702231.....

九龍紅磡面粉塢貨站 電話:3-634857 荃灣九龍貨倉貨風站, 電話12-927923

CAPL-EVERETT AGENCIES S/A 美國總統福來船務公司 五月廿三日: 五月廿四日 香港樂大厦让一樓 電話: H266041 蹶務部H262071-20

M.S.TAILINGSHAN

順昌航業有限公司、 澳洲西太平洋輪船

中建大四十八樓

H-249096.5M

M.S.TAICHUNGSHAN

下期:三月三十日落 四月二石開行. 本期:三月十三日落 十五日開行

大中山

郎日落 日下午開行(

三月十九日落貨·十一日開行

直透·曼谷

M.S. TAIPOOSEK

(最新型客貨輪時謝十八裡,全船客房鬟湘

大寶石

-新加坡

10 14545—H-241 26

淘核組:—H-232352

1}{240512

代理:福來輪船公司. 電話: H-2331815.

香港康樂大廈器

蕸 航:澳洲型、泰爾体、阿德理、 比利士彬·十天到要梨(大量貨箱供罐)

各保箱載貨散貨載]“到港關籠

馬路吉 4月6日 4月6日 4月4日 4月7日

安武士

ANDROS

新武士一

4月10日 4月10日 4月11日 4月12日

SAMOS | 5月14日 5月14日 5月6日 5月15日

3九華油塘高輝造內蔬地段1415號

4

敢太平洋倉 電話:3-480915. 貨 2九號活地段SPT-66(MTL對面) 站回香港北角油獅十七號太平洋會

.電話 5-732201.