1975-03-06 — Page 10

華僑日報 All

日六月三年五七九一层公年四十六國民華中二阅滩 四期/薦

郭日僑華

頁二第張三第6日四廿月正年卯乙驳

WAH KIU YAT PO

海外窴家暢談觀感

本港時裝進步甚速

品質設計追上潮流

較之巴黎義大利時裝毫無遜色 青年設計家人材輩出值得驕傲

〔特跃》在香港參盟第八屆「時裝實」的各 開及餐廟市場開艇,邱寧夾示社會系统不同,致

·緻商界首辦,昨午二時卅分在贸易税局安排下,無假以時日。. 「五,便希爾頓酒店「香港惠一舉行-

者招待會。買

*緻-高雅——八法再裝工業會主席 易变色局執行幹事郎官致詞,並一一介紹嘉 :. 三,在會談中,普遍承冈本伦呤装葉在過去挽年 博蚺——(跖绪百貨公司集團機超琤》。 來,有貧大進步,以前出品馬於表價代,而現在黑大利-嘉恩仙公主——〔時裝設計) 無論在品質及設計都可興世界各地比矢,而毫米·卡沙羅伯爵夫人,泰迪志,艾德额。 六一圈色。鹅人是值得做,實屬扇功厭家努力,及、 英國·女爾遜i)狄克恒有限公司粲 · 「午查发射師斐出。為國家博勤更指出香港廠家 事,貝納——(史成綠有限公可巠斑〕。 顧牌法國時裝專家設計,故景色追上期流,並不 歐――〔据蓝利集團有限公司總經 瑞士 為奇。記者間及漱貨使用「香铟標籤」時,在外理)。 来客會有怎橉反應,又當捲貨在百貨公司與巴黎 四德,夏萊———(蘇热斯集圈採購部主任) |成意大利服裝貨比鑿時,是否無榨量說地?據答 戊辰加——(阿頓集團人口部主任。 一冷,一般用家近年對港貨印象改善,凡要品質好 ,價格合班,是筒微有競爭力,有些人選購服裝

·只考慮景色-不一定計較來的。

招:白撼森(古納利集團經理)。

·奥地利: 舞力克(奥特公司經理)。

·南非-难度涛——(莊拥有限公司總經理) 。被敬恩——(偉人百貨公司集團副總茏。) 英國:高链接:(俄巴赫百貨公司盡

的莱达·共所泰理之妖 克服游 过年的需要,而在

他及后担出,保竪 局乃本藏具有近百年 艾 史的志愈福利機量,而

張森、麥秋溉、花路一粮典禮、 ,方。ll六月4日下 午七時,在會所舉行就一款

入時假百利大型禳府費問題

【工商副署長今日赴雪梨 国,與澳洲政府商討

的水準

中總會董决議

業及居民生活正陷於空 前困難,實不顯在此期

紡織品雙邊貿易

反對加稅加費

署長苗將於明

對香港政府

四月啓前往梨

保田村——(日本朝合百貨公司 台灣吳氏宗會理事長

。故盱湎夫——花堣利距有限公司脚裁。 加拿大,姬鷟士——(丹麗絲有限公司總裁 。(强)

至於目前似陔全球性墨群变退,本风管家在 港會多腓成少?對於這個開題,答案不一,美 國買家代表謂比去年參翼,但數自不宜在此公 佈,挪購買象示有些困敲,由於廠家規定要逋 某數愛才可成交,而知前市场恐怕未能吸纳,故 述於數千問題,生意倚在對中,英國買貝

參觀本屈「香港時裝節一之海外商界首腦昨 德源雖然希望擴大貿易,但由於限額問題,今年, 可能會減,一位南非資家說答案是肯定,落單會假希爾頓鍋行記者报待會。中坐者爲香裾貿易發 *頻密些,不過每文数量不大,摄計實較去年爲多 医局執行幹书郎啊。

一法國對家說百份十五、又另一位英风减 鋼還超過百份十五,但亦拒絕透露置獄。兵地利 買家亦會多購,但擴散來買,不會集中一類品 |怠。瑞士家說本年一月份會來港送請裝, 量有所增加,不過今後短期闖,恐怕不會,又 巫爲降装凡化快速,不能存貨太多。彼選購 時裝,通常空述,以超快絪市。他就本被童裝, 在珙士市-有作,不過那要的人對價格很 重視,如取橫公蒗-裝,料可、 ,日本買家亦被潑裝在日是有执餘地。 買家艾促廠注意,在發高級時裝中 不要忘菇悄格問題,不要重跲歐洲機啓,雖然品

·有記者問買家可利用集影響力, 共

市放寬裕屺進口?法國馘博達於他對人常動 : 法國貿易部究進口,他透露法贸易部長將 於七月來米,盤時將帶來喜訊,魃動雙邊貿易 都出在客雅此次時裝節收塍如何,做成多少 生意好,他說成是不易醉估的,他只有强力而 一爲,使買家有會親到港君看我們產品。有時目 龍生意可能不大,但建立良好關係後,未來生 【額,可能繪十倍成二十。

彙骸灭論及拓展東獄共產集團市問題,近 年波關及東据入日本,是一個全米拓畏市場下: 一方大,同時彼導緻策新向外求新貨,故 少對蛋,而且他們收支平衡也有所改。

吳有德來港訪問 本港至德總會設宴款待

宗會理事長具有讓飲,主席,對海軒-t 「近抵港訪間,香港至. 馬明道、纇東美、何

C新家社)香港中一推出政府每年均增秕, 提出之姒稅加費辦法,就本港美洲贸易的在

我們主張期用姓備金。 行會談,而澳洲政

·在雜告事項中,容 官區繞技施亦爲會談的 意大利紡獄樂廠商貿易「內容之一。

澳的操作

一九七五年二月四日約下午二時三十五分於基舞姊咀遣慣生與行内拾 ORIENTAUR CHINE – 111-BJE}]})BC- 警務處處長 拾

財 讓亦必會在實踐中

一九七五年一月五日約下午四時於九龍蘇屋邨地區一輛的士內拾 草 弒失主向深水埗警署署長八電話,三七五 十 警務處處長 財 物 一九七五年二月一日約下午一克二十分於九龍美宇新邨第四期嫩下停 掌塲處拾錄音搽一隻。

· 希失主向深水埗警署署長:(可能,七〇五一一一內油三十一)接 警務處處長 例 (香港法例第一一六章) 九七五——七六年度估價册

總商會 跺日下午五且加秕廣泛,在工商 時牛舉行第廿九糍女警各來困蟲不女當中,失 會第七次會罰,由會長 棠或半失業人數这二十 湯秉主持,會中捂出萬人之多,马政府双摄 “對於香港政府二月廿出加我主無疑是客井下 大日宣布之一九七五年 石-我们坚决反對,假 代團一行三十人將於 至七六年度預算案, 袛今年財政收支警器 本月十六日至十九日油 税加群控状大漠之多, 獲削成不必要赜支成期,本會本月十八日 黃大仙區若干樓宇 增加税额超過五億元 用府金興村,以解决 下午5時半在亲員俱樂 「對葉可業醬園雄中之本 居民困苦。曹操部股福會接待。艾英

本週五停水五小時. 港工商業及居民生活, 一)請政府將借区金抽 伯明罕工商仇會商家家 無疑是百上加斤,意推 調返港運用,C12 易黑一行十五人,將於若干棣字將於本月七日一村道俊德街、沙田坳道 困難,本會對此雅畫後一招啟城说破,932 本月4日下午五時訪間(星期五)柔一時起,及够直畫這個的批機字 解决工人失案-(五) 本会,庙宇本會特在會 至六時止,暫停供水五,包括黄大仙下村第一 司 榮糜爛,僉麼 長好市面治安,使市民一員俱樂部投酒會對延云一小時,以便水務局人員 座t 第二座、第二十至 醣有否漏水。受影響 二千五座及啓明凄在內 樂佩疎先養使宮,大致一獲得安居樂業。

| 梳沙拍賣行鏽拍賣廣告 賽爾

·啓者 米九地方法院命UNDER K. DISTRA- 张建龍CWONG KIN LUNG)現住香港北角英皇湛僑冠大厦十五樓A座 INT NO = 251 OF 1975 定於一九七五年三月七 8 號現向柩察申辆入英籍如有任何人士獲知任何理由不應准其入英籍者町 日星期五日上午十時正(DATE & TIME OF 用榔面疪名將事實向本港艙可報告之此啓.

▲應否反對,請公决案一極扶助工商無《四》

申請入英籍啓事

| AUCTIONGTH MARCH 1975, FRIDAY.

AT 10.00' A..M )在香氇荷李活道卅四號地下

WING KWONG MANUFACTORY BUILDING

榮光工廠大厦(觀音奲米)2竽構 HUNG

元朗惠州同鄉會(有限公司) 招藏行內附在木斯蘭國後, 選舉第六屆理監事委員會通告

一九七五年月六日康大藏字第四號 ·

:本會第五屆理監事任期屆術,逐成立恩平委协會,這于本月六日發出 選唱證換取遥感,並定每日下午一時至五時選取選粟時間。

按照納條例 五條第(一)之規定茲公佈由一九七五年三月八,

遺失啓事

技有盭事務所當事人於一九七五年三月四日星期二下 午在啓德機場遺失一黑色公文袋,內戰有護照三本, 保該當事人本人。 、其妻及其女所有,如有將上述三本

·照全部交间做事務所者,節當 酬金五百元,至 於公文袋內其他物件,概不置問。此啓

李楚正律師事務所雜 香港啓輔蒗中 號出銰行大厦 第一四〇八家耀版——MIK

拍賣名馬 白麗夫人一廣告

啟者勿兄弟拍賣行定於一九七五年三月十日 星期一 下午五時三十分 在香港跑馬地山光邁香港賽馬會馬窩 內將下列名馬當案拍賣,但限於香港馬會會員方有機 計開

日星期大起一道三十一日在泰公時間內在關務署,香港亞勒斯获府合署西, 名萬「白麗夫人」萬一九七三年第三班馬,本色, 座三支)將有關下弟已估仪薛栗之一九七五——七大年度估值册公開以供,現年七歳。十六走點一掌,曾獲頭馬兩次,第二位置

次,第二位置三次及出賽十二次

差籣區甲區 -港島、鹛解洲及製洲(文名編號} .薏鹪區城乙區. 九龍 新九龍

投得者於下機後須即將全部買賣交欲知詳情請來本 香港婚打行士体内

與山道建成其供近之新界地區以銅製業慣 署署長辦事戍之地脚上所機之紅邊界

箜繃區域戊盛 ·青次及牙蹼湖.

任何人士在此二十一日內可自上述之估價册內摘錄任何部份和任何人, 士惝欲依據产荫條例所規定之任何理由而提出反對成上訴等事宜可在上 CHEONG GARMENT FACTORY, 各物照法院述二十一日內使用規定之麥格向躉飾物業估仮辐瑩長据出修改有殴怙軏册 所封的當案拍警以仅高者得下超捷汨部將全部貨,之建議

銀以現歟交掎並限於指定期內將各物搬涝有錯!

2發出迷看證後,直至三月十八日中宇十二1時爲投票時間,成于思日下午一谒成案外之專俱歸質者自理忻此聲明,

本會各會員

:11時開業,投者游希依時寄來或送到本會,適時作廢...... 3國選理監事名額、及其他細則,在選中選須知內說明。

香港拍賣行及地產代理有限公司拍賣廣告,

·梳沙拍盛行有限公司

一九七五年三月一日

鄉宗龙世股爾

離職聲明

本公司浆燕和恩員何林誠成君由一九七五年三月一日辭去 本公司隈赫另有高就以後何陳兩君在外一舉轄均與本公司無 奥特此聲明、

差餉徽收官署理)

一九七五年三月七日

萬順貿易有限公司啓

聲明啓事

一九七五年三月六日

主任委員 吳乃文

·副主任委李永和

本公司職員額雄忠君由一九七五年三月一日起,自動開本公司之草 稍,今後其在外之一可行,概與本公司無涉,特此聲能

[先夫李公沃林老爺之於昨(五)日

梳沙拍賣行髗拍賣廣告

英倫塑膠尼龍金灣製品公司啓· 九龍新蒲崗八德街七至九號均樂大廈六樓B座

在香港殯儀舘出殯承

黃品卓醫生聲明轉

誼親臨執 歿存均感 袁此鳴

惠賜厚財 高誼险情

未亡人 李黃惠卿

泣叩

- 外部剪

內外食孫男女等

·李孝薏米九龍地方绘院命UNDER K, DIS-

· 啓者承九龍地方法院命 UNDER K, DISTRAINT NO, TRAINT NO i 1337 OF 1974 於一九七五年三 14430F 1976 於一九七五年三月六日如星期四日上午十時卅 DATE AND TIME OF AUCTION STH MARCH 19754CH(DATE & TIME OF 如有水會長蛇新任 岳◎攸,莊交 (THURSDAY AT 10:30 A.M.)在香港皇后大道中興建大厦三界五鬱|AUCTION : 6TH MARCH, 1975, THURSDAY.

·至藻速榧事長是多米 占类、培德,該點 大拍流行內將存在九龍盎士巴利路門牌八「一字樓(MELAKAN WING| AT 10.00 A-M)在穿裙荷李活道三十四號地 ,監事長周有,永進會 芳 、撒的號、董脫平、

字畫YU SUN SOC 各物照法院所封的实亲拍成 現退無思並限於指定怫內將讓貨物出清⊥梅之後若有錯鼐成意外之张祺 HO)各物照法院所封者當業拍只股推高者得投得诸位供全部代發現一下本拍賣行內將在在北麗銀漢街四十八號Ai2. 長蔡章閣,黃紹 吳掖邦 阿志明,關 買者特此配明· 漢球,當屆會長闳文邦 、倪 、健 會務顧開吳教墀,當年 事長奈準,吳蓓豉周

副理事長吳雅堡 周日 實,蔡念因,多做神。 曹鹰虹,秘可長忠 理監事及頌德·鬼姬爾

巔,

盘話- [三九四四六 香港拍賣行及地產代理有限公司啓.

永安銀行總召開股東特別會議啓事

啓者本行定於一九七五年三月二十六日(星期三)下午四時二十分(或

·接連股東年會後 )在香港德輔道中女二號,永安人壽大厦十五樓舉行股

·東特別會議,討論擬將本行之法定股本增至七千五百萬即增加五十萬 股每股港幣一百員整之事宜,如無異議,則作爲普通决案通過,除將 有關事項崗函分寮與股東君外,用特公告,敬請

·各股東先生居時賁臨指示一切是荷

再者:凡有摳出席及投票之股東可委派代出席及投票,代表 不限定爲股東。

·周渊福·蔡伯险系 文華,吳庭,吳定邦 苦等數十人,席間商 談台灣方面霧組至總 會事,互相交換意見, 一,具有德理事長日於, 昨日下午三時涣航機裱 各首長與理監事

承董事局命總經理 郭琳珊 啓

一九七五年三月五日

東亞銀行有限公司 第伍拾陸居股東常會通告

的家庭

家長送兒女進入託兒所 僅寘選擇照顧機構

照顧其年幼的 培道聯愛會 日就職

種實指示一切除意報通告外再行幸

申請海灘泳屋

開我 登千九百柒拾肆年棋册登份希食,

赛瞲荷此上

已告抽籤分配

股東先生合 ..

·中籤者將獲書面通知

應考慮託兒所各項設備是否合格 李春融昨日主持山谷托兒所開幕 (特•托兒所否尼件夫照籟受佑的兒一女索七百名之多。在過 但家長們在未將兒女 ·李氏指出 阿作一般家庭之各項 日開蠹的山谷杔見還在售均錮,故在 交托兒所照顧之龍,仍 內保良局共有七間托 港九各區設立步間不牟 杰作仔細衆萍。以上盒 張及一托妮·健 利托鬼影,以協助父母 社會福利署署長李在的妝容及照之思童穗,須出外工作或子女案多 爲保良局山谷托兒插播

·森典造時所指出。 警方搜查一工廠大廈 李氏說:一九七五 年托兒所 例規定托书 所最低限度的佛战疑 擦出。在餅與未付 !描實旅之前,希望家長

| 冒牌盒式錄音帶

(港氏)超過六百份申請賽, 分別提出 申請租用在香港的一百四間及新界的五十. 一間屋,有關抽籤事宜已於三月四日

市政局及市政事務署一位發信人昨日檳 :呜爭已開始用書面通知中铁,抽簽

·亦將於本酒精在報章刊登公佈..

另一方面,替發君人向宙用我整人士提 出警告稱,在中有一名人自實「 曾泳屋J及采取磝禎,一名男于亦經常在战 本五元,核發實人指出进些人版市政局或

·政事務無隔理

二萬餘卷被檢獲的出現用水植根水造重

例在將兒女逛交托兒所:〔特訊〕灣警署人員昨日透授查令·前 照顧之前,應先皮鹊 往魚涌翠蘭路一間工廠大厦-造行搜克“檢獲 托兒所的一套、二萬一千卷,貼有假會之盒式錄音帶,以及 頁生和防火就爾,是否過 七千股假醫訊哦。二十五歲議租人,巴液警方扣 當,及該所工作人員站 查詢 (9)

「用人士無實權證任何人看管泳 |,如有任何人强行世供這種服務者應立 向警方市政事務署提出報告

敬啟者本銀行訂於近柒伍年月拾队日星期共上午拾登克叁拾分在篮睹这中拾號本银行 青果行伍拾 糍股東常會省程查玖柒年與董事會及核數師告並選畢酱可及聘:

·請核數師等事宜時敬請

再者本銀行於壹玖伍年由月禇日至月拾昨日,首尾兩日在內》停轉股過

命 總經理 李福和護上

東亞銀行有限公司

,香港逄玖柒伍年式月在日

股東額外叙會通告

敬啓 本行 九七五年三月十九日 注册产

承董事會 總經理 李福和護啓

上午十一時四十五分(或在第五十 础通過下列特別技 由超過全達董事半戴禎災之索,其效力與

以價高者得下搥後須卽將全部貨銀以現感交精並 限於指定期內將各物搬悯有假或意外之事俱 際过者自理特此聲明?

一九七五年二月五日

梳沙拍賣行有限公司啓

风行拍賣廣告

DEKKREPC UNDER K.C.J. ACTION NO. 1478 QF 1975 ALSO .K.C+J+

1612 OF 1975 & D. J. 115/75 SEIZED · · ·

UNDER·商於一九七五年三月七日郎星期五日上 午十一時正在香港畢打街打行土庫本拍驚行內

「將祥在九雅蘭街門牌五號B一字棋. SHUI

SHUN ZIPPER MANUFACTORY LTD. S

啓者:本事務所承品卓群生委托特此通告各 界人仕, 黃品卓醫生除專心担任香港中山紀念醫院有限 公司董事會永遠主席外,對外開任何用「中山」先.

·生名義之學校團體或其他機構,均絕無關係,亦决 不參加爲免各界人仕有所誤會,特此登報鄭重聲明 黃品卓醫生 代表律師 黃乾亨律師事務所 香港于花道中十五至十八號 大盘大獲十五鸨

九七五年三月五日

香港拍蛮行及地產代理有限公司拍棄廣告 啓者兹 香港地方法院命 UNDER 'Y DISTRAINT NO.

149 OF 1975. 於一九七五年三月六日郎星期四日上午十時卅

(DATE AND TIME OF AUCTION 6TH MARCH,1975

照法院所封者當衆拍警以假高考得投得者須立即 THURSDAYS AT 1030 A MI) 在香港皇后大道中美本大厦二〇五 將全部督獄以現銀紙廠並限於指定期內將該貨室本拍賣行內將在在香港告貓士打行,700 N(MRS. M. A B, Cook 物出潸下禳之後若有镫產成意外之事俱舔買者D, TRADING AS DEIEN'S BEAUTY SALON)各物照法院所舞者黄米的

·奥特此聲明。

一與以價高者得投得者須立即將全部代獄以現銀紙帶定並限於指定期內將該 「貨物出清下雄之後若有錯潮或意外之事俱區賞者自理特此對明 香港欖勿兄弟拍查行啟 電話: 1}二九四四六 香港拍賣行及地產代理有限公司 话——二三三

香港拍賣行及地產代理有限公司拍廣告

欖親拍賣行拍賣廣告

DEAREER UNDER K. DIS-

BERKZBEK UNDER K. DISTRAINT NO. 116)

OF 197s; 於一九七五年三月七日每星期五日上午十時卅分.

MCDATE AND TIME OF AUCTION 7TH MABCH.1975.

(FRIDAY) AT 10.30 AM.) SEMEKAIKKEINECK

TRAINT NO. 157 0F 1975举於登九七五年三月一在行內將在在九龍剂水塘東京街上濕滑九二字DIY NEWS MENNA

K+ 12HPREG KNITWEAR FACTORY LTD FORMERLY KNOWN AS VIENNA 行土庫本拍连行內將在在九龍星光行1:CI五金 KNIT WEAR FACTORY LTD.),各物根法院訴對老米樂拍養以價高者 述英鵟(譯音)各物則法院所封者常衆拍以仅供立即將全部代以籤紙足並限於指定期內將缺貨物出下 高者得搅得者須立即將全部貨獄以現張紙類尼龙一段之後若有做操攻意外之事俱零買者自現特此聲明。 限於拍定期內將貨物出荷下之後若有潮或 意外之事姊緻者自理特此聲明

·香港標勿兄弟拍賣行啟

欖勿親拍賣行拍賣廣告

*****RS GUNDER O..J. ACT

[ iON NO 2872.OF_1974 华於一九七五年三月六 日星期四日上午十一怏正在香满畢打街难打行、 土軍本拍發行內將存在新界荃灣PUN SHAN. | STREET( 平山街)三譯音)門牌十號:十大號FOU

WAH INDUSTRIAL BUILDING RAKUNIT (三)QUALITEX PRINTING AND FINI-

SHING FACTORY LIMITED SHEET I REK

·者當案拍以價高者得投得者須立即將全部貨 以現縞些撒易優於指定期內將該貨物出清下相| |- 之後若有鲭诵或意外之事俱斯言者自理特此龙明 香港柳勿兄弟拍賣行啟

電話:二九四四六 香港拍賣行及地產代理有限公司啓

香港房屋協會

位招租

香觞房屋協會現接受承租香港大坑谁动磁心邨榮導下列位之申帶

·小型超級市堀:五年

·肉食公司

租(包括差餉)

fi千七百四十八平方呎 一千一百九十一平方呎 八百三十九平方呎

六千三百元:

二千四百元

·按月計

三千六百六十一平方呎,二千元

一千元

一百元

中醣者於申請書上須註明姓名,地址及所欲申請储位之類別。申 請香滨闻一貼上岛及富有申請人地址之因鄉倍對一個於一九七五年

8月十五日前到安鄉 八四五號協會收。使者申請者於一九七五年 四月11十日前未獲協會縦知見,前就申隨著不被者。

賽忠

先蘇公世傑 少偉痛於一九七五年式月十 七日話終台北两所積閣享九十有六火 泰安台北賽道寺瑾擇三月九日下午式時至八時 假座九龍彌敦道578-580 號十樓松菡佛

孤哀子俊 媯陳玉萍 *建 張寳珠 买 蛋瑚蜜星甫,

族案未及備列 荷賜輓聯祭文請交九龍長沙灣道1號閣樓 青話:七八八〇六式

泣告

美蔡公曜寰 於一九七五年

二月二十八日下午二時在九龍聖母 醫院魂歸天國享壽六十有餘泰移香 港殯儀舘治喪定於三月八日(·星期 六)上午十時在舘禮堂大殮隨卽 出殯在哥連臣角火葬此計

妻 蔡黄惠賢

率男

蔡淑

平芙套

文娟 堯堯堯

長處 ·香港殯儀舘 電影-五——六一五大大-

泣告

Page 10Page 11

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.