1975-03-05 — Page 7

人工略淇義務 頁三第張二第日三廿月正年卯乙展夏 WAN KILL

REFERENCE LIBKARY

-5 MAR 1975

CAT 菜日僑

三瑚墅

日五月三年五七九一层公年四十六國民中

觀

花墟足球聯賽爆冷

體育

元朗竟挫愉園

戰績二比一楡園大失常態

昨日苻健塲甲組足球聯賽,元朗在之撲而以二比一擊敗檢,取得勝利,這是一個出人意俱樂部濟事師激安裝: 外的戰果,就差不多在全事都佔上風,校園因爲傷將太多的原故,陣容不整,因而演出使 並有幸運抽獎助興, 人失望而完全退不出水準,因而在元朗各將意陽慈勁的梅况下,分出勝徒,元朗結果就以二比一 可熱,安主盡麼 捕 ,案一千帶廿四人,收入五千一百十元,佛祖開勝艺出口.....

[全港青少年乒賽 開幾後七分,握,張托出界,十分能仁吊球 朱柏和晚手-棠抵發科“吳炳南 「擋“其被葉振碌撥入一比〇,打開出錄。十三分,棄能仁吊球-朱柏和又接球食爭,鄭如 出,上半塲完

下半塔文锦棠替洪类成;二分季龍國燕射入二比〇。十分,囡國良替游盤踞,卅分-葉振發單 刀,朱柏和救去,三分8藐雅導中,張水感射入,一出,卅四分,周志雄營固皆然,移塲元朗 以二比一告捷,兩強如下1 (元朗)

(國)

即日起報名 香港乓乓积畲主继 一九七五年度全湘公命 男女于少年乒乓网 | 图森目前CE 日起開始接

招

遊煜華

張東

女于球的

隆業等大米能到抵傳课》

總督杯兩場準決賽

六日加山戰南華

人,參加香港拯溺總會定十一 季軍及團錦標,今 一像十元 梭在各首要寐力支持下

更畫力推行青少年各

道五十九號11樓香港院 乓總會,由下午六時至

九日流浪對精工

本港水球元老范達夫

·祖任印尼海星會教練

本息耦好杯已進入一,二二一分別擊敗下,由人鸞科以比0擊敗,經商三實整不忘體育 白熱化階段;兩場夫 | 鉬對手港大 恩影及天港會之友邦。

·康督盗翡央安勝出 |安將於日內舉行。屈塲天,淮入準決 安棉初獗杯準決賽 ·乙組獠公民則面之四將在四月六日 再進行高級杯鹉决类。降班飛機。該像會以五行变。屆呤亦將先安 一張球“管兩塲仔被此一游海軍,以一比一排初級盃决賽,再舉行 ,足個本港球迷大飽硯|淘汰首饰及曾在初臺中家望所露之高极态决

第一場诀麼定於

長洲拯溺會舉行

(特猷》本港游泳 十五位代表中海冰

· 白蕉冰算蛮有十二人。當選-其 水球元老 創辦人范逹夫,砸浩赴中十一歲之女選手美

·印尼三營商年 一萬禇步神速,在百公尺 烦近返祗课假范氏在和一群的斯,过要進步中范 [捷汏七十二秒,相信年 還與之餘,沒有忘紙本,具狳TE,惟

十六屆委員就職 黃品車馮北財分別主禮 身愛好,提供游泳班育,印尼實力平均比香港商

海星游泳會前牙 地著名之海游泳合铡 印尼國光 練後游泳員工作,范初將張威林· 覺得有「寶代表:

按過技乾桂武林傳,

三月六日星期四舉行

初級杯由海蠔出兵九巴 「高級食如山迎戰南

[繁]埸準决赛定於 三月九日星期日舉行

《特長洲拯書:告上角會務,致力推 昨日下午六時假行水上安全服務,所以

,不遺餘力,原來范氏,但低於 如印尼内严建兰究酶不

大戰。

係由丙組勁旅海姝及大

週日精工流浪賽 初级杯由大日與公民一流郑本委政會焱堂舉行長洲海灘游泳人士通出一次,即接受當地冰界人 央雌雄,高級杯斯朵夫 第十六委員就職典淸 致命者,沒有一件發生

球證人選有變更 海凸亮之上級冠軍说浪。 :貘露叫賀熹賀有社會,而且在颶風季節中作防 對本风强酴工的顧赫商名流,衝團首長,但風搶救工作更爲積福,

:将工昨入福裁判小組,要求改派球 捷酒界,文化教育界導,並致力推動青少年之康店區浪,其後雄龍門打池時代為本港幸運游泳上大國馬賽中,由於我遥姬此的鐵線材 -陳塲初级杯决揆 四百多人。 樂活動,如主辦兒雅· 打,印尼語 主將赤塔 時太他們歌陣流浪脚下。今季兩軍再度對品 蘇式開始,由會泳班,青年拯溺訓練之後,發揮其本人 平山飛魚 惠文指派此主持,球員心租有所威脅, 田乙組對手較盘。 提交及開會師,,而去年考獲英國案 天可也方便, 英丸 海婚會在初級盾牌 市政局民選議員黃品 救生證書,以其永按傳授如

接納精工意見而改 爽中擊敗九巴,名列亞卓主持監案,長洲無事一家名,高级各種證章亦尼奇年泳將,十分成功 軍,依次於警察。陔餘 委員會主席遇北財頒發

歡

歴史

夏好游泳造

情况異

中京華禝樓舉行, 足聯會會長,雷中元

各菇受敬酒,遂祝一番

在太息初級出對證要油,威伯設置,前 警察週年運動會

會以四出一,五比一,黃品卓身在致 ,三比一的比分分別股一中恇出,泳灘救生风 勝中!香島及網聯 用國父孫中山先生致力 晉入幽决赛。 革命之位大精神爲社 大田在装备流初級一股務,來麻就生工作 憑證由該會主席謝 獲中,以至比〇,三

甲組足球現勢

「嗨訊(四)日在甲組足球聯賽第 11檐,以二比一打開後,甲組足球聯警录 體形勞大亂,精工,南華,你哦,光華,流浪 東昇,六强鼎足而立,均有希望 專聯 軍師標:今甲組足球聯夫,非經銷京全部委提

•磁誰欠余天于。茲將诚至三月四日 一止之甲組足球聯賽錄(七盏), 甲組足球聯賽績分表

(截至三月四日止)

勝和角得球 失球 分 南華:十八十 五 三七 四 五

明起舉行初複賽

<新欣家香港警察除週年運動大會, 將於明(六)日及七日在九雕界限街警察睑育會 行。六日舉行初夾,七日則爲发亮,此機項目 除各類田徑賽外,尚有拔河比粪。 ....多泳青年會昨參加冬泳賓,爲,先進好 妈前四名之來-新 低志强,領林 我與正副會長湯恩佳,何安貴,呂少海合 "(本報記者掎)

特香港-華粟粉游泳會 主镣之第廿. 屈全张公朗冬泳奕- 於昨日下午二時至六時

吓午在大會

(300

INL

麗的電視宣佈委任

唐祀爾爲執行董事

商台步行 參與行列, 出碑出力。三月六日 爲其花甲壽版,其公子

夏的量版有限公司一去干獲獎的精彩節目的 英啓,在龍門酒楮 賽會長,梁仲 主席出登爵士今日宣佈,整片工作,妓本人亦一番乃對放假,安與藥 - - 朱 委任淇迅商覺化的度榮獲箸干便秀節目的製皮各界親友。

東、利風榮、林

一九六九年唐氏任 司徒宗親會

『幹遇宋電公司製片

南先生在廣

行主任時會主掉這一

董車十六就業 花監、譚玉美、蘭坤

[飛界已有三十八年的

親會三月十六日下午,

游之將考察工作, 年爆

耐工作。阿强于一九五五一的書備及 年醨任英首家商業電財後任衆的量視有 視台,包含教聯合的限公司執行董事,

慶祝十五週年暨第六星證儀、葉向蘇 冀事就戰。請行政局 农、花鑑、寶雅、林 旋真司徒息金献,太干、溪光、林君成、林炳重 碑士司徒蝘頒發選任、芳、鄭興、

·陸智夫國術社我演北監事 朱紉,

在年在電視界多遠,成伊卓著。

·響起的比係英國工 姆某、陳好逑歌唱助興、柯超様、餘又正 *爱毋二十元,歡迎參、志明、广志、洗 「韓忠,有祥!

·廚把爾先生合任職于,廣播學會會員及製片人。” 世界許多城市,會參加,及導演公會會員

元街坊

南著藝文社

旺角區新型停車場

第八屆理監

學術演講

恆願有限公司興建之死角區商業大廈,附有 新型多督停車攜,已先從全部落成,擁有本位獄 坊會,昨日下午七時

《新肚元街

由熱愛中联文化城

難一千六百個。登打士街、西洋菜街之停車 假致運酒家行會良大米的青年所創辦的南端, 有車位六百,日開始啟用,收費公蒗,設備完善

飲料

常性活動。本月九日 現階的許料 ——中國文化協會起至萦,

「芬寶」首席美容顧問 程蓓茹印尼考察返港

出人世界

貨櫃採用日漸普遍

躉船需求大不如前

部份工友轉業或兼做其他工作

本禇一般從事業運行業工人,近年以來由於貨物鹼浓,且促拇採用貨爋江維港. 財產希需求報浆,工人工作疏落,人手需求減繕,就棄養書受影响。

鹹做業工人指出:在一九大九至七二年間,由於貨輪採用貨程鑴輸不多,故若干先甲貨,非 八會法付者,貨物堆積嚴房,故在船隻來進行收貨時,一般職素多诗用,將貨品 放點,以便東宜佈收貨時,紙塑首先上船。

,故此,在六九至七11年間,染工作特,尤其我付運旺月期內,一般廠家成運行爲免軟 「機」而將貨物「打鄉」,故預租用產者尤其顼躍

但在近兩年來,由於貨盤採用貨攤收貨日漸光遍,運蛇需求數宇照嗆削。

且近兩年來,由於世界性經濟不景,港蛋品外銷籍· 貨運、需求更少,工人工作作 受打擊!就業不穩定。一般整船,過去除其出口貨物外,有開一般入口貨-用躉船殼蛋椁取消 結起貨者,爲數亦不少。但近年基於市面不女,入口貨運阅,工人工作指健受打擊。 由於時弊健然,目前一般從事運船工作之工人,多迫而降轄他藥,或熱議以助家計。 工人工作以搬運爲主,工作無氣力,目前各衆不長,工人亦多奔走宵職,成從事其他

印刷工人共有萬七 失業人數佔百份六

近有四十間印刷廠開除工友二百名 本捲印刷棠,在夫 時,無價格一度展高,工廠不但沒有拼裝工件

假,因爲迄今不到忘語. 月的時間,擁有四十

·而按

* 服務週到,由專人管理,二十四小時服務。 停車場有車位一千,將於三月開始

無真姓名住址者不登

「應用,以後對於旺角區車輛之消車問題當可解决

出贊許。有關胖情請電三〇一一查

讀者論壇

「瑰他人名譽者不整 一紙兩百萬字者不整

馮家仁在勞工聯保會聯歡

呼籲的士同人參加

三公孫翠山歷險憶述當日經過情形 製作

格

舉辦週末渡假營

·無務所骐 協會定於三月八日至九日在山

·棠文員參加。

還會所辦爲期一天之是末黃俊營,歡迎各 她有在營內須備有行山、遊戲、燒烤晚會節

• 名幅有限,有案必加数座 言,收費二十元正 伊營之人士,可於辦公時間內或施上七時览十克 致C實話-三——W〇五四二〇 3.翰書 在臨齦名。:

精英軍華員工會

及商業衰退的影响,来一本過高而結集。體不 分工廠甚至因四柳不来 我乎對政少三成,從米利因素做印刷桨產生不一而積欠工人工安三街 工人赦少約百分之六,一良影响,行內樂我不均一岁月之久,困難情况於西花 此可凡 在某工人亦因爲加能大業成三成。 《特的士同業 發出整理中

入乙卯年以來, 因爲列統計,在七三年時,

·勞工聯會,昨下午六 史葛余蔭泉報告一

葉苑陳祖酒 時,假金寶石酒樓舉行一年來會務,决定鐵有大 編輯先生,一九七五年一月十五日下午二時,栒近由澳洲远我省親的七律及十二歲男孫草山

价况仍無起色,葉門人,僅七四年底, 會員大蛮春節聯歡。利範圍,凡在一個月早有預約,乃從舍下首途离沙田教坑村。九一風災徙置房屋村,運山泰蓄水池,漫步舵道,沿途所 出七五年的表望不表 第一七千名,失業人 主席馮家仁致詞,內忿外套實三千元數蝮馬鄉村風味,草木齊盈,景色怡人,樂不思蜀。途中個激一位九歌城舊街坊李姓太太,加在在附近

一、散的撬佔全行大數百分 柳班的士軍主及司模案;冤向会员科派橫据,的別動,互道寒隨後,抵導路徑往半山的王竹粹村,並码数村今天有喜慶,有拆業轎助優等語, 據印刷業工會之六。因爲莱游 外晒獲聯保業務,已有,及代帶會威平相保檢。 照度指王竹祥村泡發,步行約十五分鐘,抵遠目的地,果然雲見有一家村人舉行締結集發喜事,仍 會主任潘子葉拍出-在騎,工人在去年的 五年,總會續節省保險 道通過財政年捷及修改商請鄉長代支給予新娘十元利是,乃告興難。原發從此下山作際計,當時因兩孫興高榮烈,其类 年多個行業出現不對一班次數比正常少, 費用,平均每年一部的會眾,她舉行歡笑。背挺進高山,且不長滿途牛奖,勇往直前,會再三並追不果,他等直指山崩建厝貸目的,有孫愛好 新印刷業亦不桅例外。在,去年約有三分二印 出所村陪怳費道九三 跟台新員: 主席源,迫得追隨,或起精神,爬山越,不質疑率險阻,越爬越高,而山中極石脚栒,進行医易梵高

陈宏裝了滋人出來, 印刷點於齒無黏土來 務與商業的感義共進退,但本只藏果接他的发 内五仙。指出勞工聯保家仁,齊 低至四分之兰山上,發覺七歲幼孫疲店基础,立飭長孫極力扶助,始能一齊香滋檢署山峰,喜根

·撒施,很多行業團的, 費。總務;余生菜,我們山染发沸腾,阿兹山頂時,它属致毒的從容將逝,客人身處高峰、俯阮最村彷彿人間至

去年商情清淡,印刷業 11、四拾完的妣整而已 在廿年前已經舉辦,說你鵡。司傘,藥檢强。此段已屆下午四時平,一面望接大屏城,另面望兼荃灣區,究憲取遠何處,遙遠的胃疼,進退期 務亦因此受影响而出現抵不上工人因雄班 明是一項相當成功之公 七來。痰林敬林谷,頗費,所見崗巒起伏- 比比,因爲急用途,乃繼續山過山,做過潢,而这肏未就工退糌, 加上在朱年年中 沙的損失,另有11分 從事業。馮氏呼實尙米敬,賴麗芳。審查, 對山路,自東征西,行行實行行,西程一句半鐘,抵針山路盡頭,新界有名尖頂針山區立在面 加入保育之同樂從衰撝,陳陷。廣利;第 一,環顧山崇紋橫,怒卡將上,氣活類峩,於是百感交集。推時已夜幕低垂,恩佐意下山,希從機夫 參加,因參加人數愈多 大伊,梁錦液,啟樂: 無常由來小路捷徑誕下大假村,由於人地生統,不帶路,行至基業,無法通過,被迫爾勒馬

· 所獲效果愈大,更能高粱,陳百强。(序) 復圓針山愛風處,其良天已入黑,再不能前造,晝與兩孫病灶,在龄荒山野嶺逗留一宵,因事前絕 無準備怍露宿計劃,狼狽非常,彼此有支路窃偷之惑,焦急萬分,孫恩家心切,不蒸下淚,余華

*闭英素華夏自由工會三百餘人,前日旅行 銀馬車餐館咖啡座開幕 怡安慰,空明竭力維度,孫見十分路,任由擺佈,此時悉心⺼救求方法,故一起執拾舐开吃 草,花火 奈何昨天落過大翔·姚物供已期濕,垤牙機帶有限紙張,值得火榮三,以外 文娛機構又添多一單位

上午九時在宋王台齊集,由八洲旅游高本校為, 火質亦告欠缺,因山風猛烈,龍然黏出火光,不久熄滅,鋸作驗。心中估計,其本酒典。

軍號及人數事前分配安當,抵各地上落事時 文頏接得屬下星如、咀中湖渭行就職典|五時東方已婆光,他多季長早天時發光則較遲,明符七時後始光杰,想及杀夕荒山楂材是要養過

序井然小時裔美龍城凝露,十時半到调村 一行十11時半至性旅行人在元朗市各滋午 坡銀馬車餐館咖彞座經·格、森蓄颢斯,席券,十二個鋼頭修長的夜間,何况山上既無人家和洞穴,由巢藉冤,桀知不會有猛獸 - 可能遭遇野猎取

人家的文章「接。下午時十五分,步行往南虫网遊玩-甘馁员 于日前蠡近開幕,恭請一十五元,歡迎親友其他大自然的害虫使期,岌岌可危,處於近千尺高崙之氣舞荒山,奈氣冰烈,超乎山下冷究,呼進 有償,那就不全面了。. 無門,不知如何方可脫險,思起來,有自我鎮定,內心實有難貫之忍。

雅,山香水,令人心精神价。三時五十分,远 第二囯團員:會長」 當晚下午七時半,遥望大国村赛各店戶,维光普照,不減都市繁榮,單獨夜破不能下, 「左思博市三都賦形,百犬吠讓,除了無 勞志昌先生爲可能,並生,媯江,偷,仰天嘆息而已。倚字携帶兩孩,墊促兩頰,雨伞;手杖各一件-腿鵞唯一身符,利用使 左思作三都賦義時出 甜的叽的喜耦。一好之外,算得無。 托班,飛車到杏恭說,一般俄男強女拜神,新 影 - 分段生花鳥歌- 遊客來往,甚轟不絕 好評本的工友“凡事阿 技虚大酒會招待各界友王屬,王件。主席:仲席地而睡,將兩迹一些出地,一半突府兩孫身務,後開雨伞遮風向,一併給於山頭,逆來順受

觀宇嶗峩-新雅,有剩天午五時鄭上 他當好,是因為金銘,則啟後,柏堅·白本人不時掉若手杖,採取環體財資濃察,並以手做作利時,讓我巡邏,抑制素多,還時時位,並動風中古國的三思,不免研究其因染,軍的市區,各自返案。旅行團根織如后 - 圈養藥 因異常熱鬧,轉蛋的電就全視鳌风千料,少强。永遠名譽會長乖孫,上演至畫。可惜深夜四時至五時平之間,北風大作,歷來燒骨。吹去兩命,立起道逐,突落一此俗賦成,民權,及可能產生的後果,四中,麻黃商,財藝到作成,案案顧問梁奕來,專 風地分割、里長風家商表演,以長,後。名著會長,因格格困倦,舉是不外,若過察被。該分扭開線,不長於行,國家數來第一天靈然在時,被及婆叫一代報,還會一下結論,演是強成更多。暴一,許遠揚,一一,陳忠系,18王發海,四卓南 (MR) 嘉突,阿阿出女爲數不榕湖,腰乎,瑞義,王明下山時脚部不防痛楚,幸得孫免登助乃可成行,而且懂得神明保庇祐,終夜無下雨,山上貓犬無主而做,河阂兵敗,而 下千餘人之案。本港女掉,做 日联一驚,在皮絕跡,兩發能安然渡過通宵0日,不受凍僵,可謂奇遇,爲振藝公孫士氣,天仍未光在此,潘商明石礬一牌、高

上合作養操區劃,孫兒被底風脅,便識退臨時區之處。

認識膚淺 深入了解

居下,人們之所

單憑表面

,不能徒量

貴j你

勿存偏見

木箱製造工作

現已進入淡季

集體旅遊新界

(熊)

由於出口臺出現退縮

冬泳靑會參加泳賽 先進組勇奪前四名 ·实會在激烈而薇跲氣

: 揲線十五日下午六時,家人不見我們國家,十分焦急,發生意外,除申業軍警協助外, 東寶體育會 劉澤維多利茲茲德大舉行,經過十八四要事之門,今作表演賽。烈情况,得朱首枝,王俊,王文。福利,人亦分組除伍一同選往附近有關山區視秀,警犬,餓角齊鳴,呼感助天,奈何穿破軍雄無常,於 人漢本之假,其可爾位。

·烈角逐後,已類利圓滿閉幕,同時必行第十七屆 賽後過窗衣搭跖袛实有。做警館董事經理章;泉,梓昌-保全。 全港公開霉泳粪融獎大會,由股會正副會長湯恩 太美體育會於今一,金殿,駐各部門主腦人一組識:聘金,祈獎,寶十六日早上九時,應語直升娜迫踪偉,此時我們已步入冰嶐森林地带,無法在于响遜,至高道,除了說思難解的 生,而葬費,日少為,主席羅瑞團及梁錦綠等主,五日,機上八臨在西港區,躬親就挺,恭迎亞細。交際,煦治,於說黨。是日天色甫光,從前探路彞向紀念儀的嬬開水槍,由農展七問跑程,拍級而下梅爾山道,应用交锋之外,從中國師,如長工著不少被開除,散工每月收入亦告钢截,目前既行正入淡季, 男食洇家舉行春茗聯歡 艾,一片歡欣愉快,永殿。宣傳:澤生,時三個多鐘之久,送抵水塘出口處,立優的士俄我們心到沙田家園,種對上午十時四十五分,獲商很多有關的地,山開工率更低。” 多沐青年會,雖然成立短短兩年,但不

在修師,其主在酒會中集杯祝王綰,灼馏,啟茏。間一分家人等,悲喜交集,情同港世。未過勞貫中西軍警,新聞界,與親友紛紛到小氣體間,或母,文物的當家。再按 少多泳好手參加是文鏡变,而先進城在領葉林发行商 親自卒铝參加,且親自下水角逐,皮折不時,

阿耨,善之夜,國中僅有三枚瑞士選,分給每人一位,聯作-

飢,由於焦急亡食,但不覺說,有全,就打發案,女,这此經濟不長,各行業都出導勞工過剩的情况下,這些被開除的工友研 之東勇奪冠軍,亞軍新志-5

東安兄弟射。六 【聰各地,無還弗屆,王式做。 南湖|德锛均能忍受渡過全程第二十一個鐘瞾感長時間,友有云,就是天官賜郡,人趨好苦,必會降芹a 林安亦獲股軍獎,齊後由會攝湯恩佳主持頒獎。 ().·

正由京汽

美舘乃旗下其中之

IEPH-11-110 EEEEE

一投米對木菇需求我 * 本籍悦造案在去年出来 情况不理想,業內工人 握著九貨業(製造 槃工事楊致指出,日前的木箱式来展 古代無類,什百 啖,散工的開工率每月只能點 一星期多一點,長工可不幸,不少被開

鲜行亦很困難。

平皮話,永樂大典, 至近日的所以副

郑海,供人引祥之用)

本不少出口貨物熱用木獲包裝,如根器、玻璃品、望製品全 設品等。在往年,本港對外易業忙,出口不所上升,對木森的需求 楊氏推出“木汶莱在七11年及七三年的好况的那時工人每日

東華三院龍岡親善總會

故自開幕後,裙角各地一林昌。董事工作新, 离便,而其取之来洗文 炳南,

長沙灣安置區暫准證不能隨意轉讓

新界婦女會等各大團體

支

持趙不弱競選

東莞王氏會 足球總會副會長,如山足球會會長趙不离博士此又一借政局6第二届董事 湛,袛獲社會人士发持,日昨,又有東嚴三院主席 元、江永安等

六日宴親友 海王氏 宴偉人等在會議中調央公開支持顧問證不出第二屆中,已月 淑一酒樓東主叫好良與液 不码博士迷至一張凡午午競選中。

謝鈴豆花甲

-四啓者,有關一位著名爲「香港「市民」之重者於本月1日在報上操及有人在長沙安健 内河建木里出料

荃長沙弗缸內現有安置匹匹隔,皆由本署管理,所有在安置區內綦搭之木屋,必須事先經出來 崔斯事處之批准及安排,本社辦事成亦最出藏有戶主及其未人姓各之整准:想不能隨宏善 调查後,上列安世區內並無所述之非法活動 然而,個著舘漸能供熬斑

散工開工率。