1975-03-05 — Page 19

又名)

名)

* GRODEKOVO 斯 NAXOSO

(何處來)(日期)(公司)

日本 上一

* ORIENTAL CARNAVALSĪDIE

MAL LONG.D

基线

五日三水裕

那士

DINNA SKOU

路:TATRA

日本

電話

DONEDUARDO

電瓶 MONDO

·馬尼拉

國興 FLOURISHING COUNTRY更名

新加

五日:百保利. 五日小山 五日 五日

二航僑華頁三第張五第日三十月正年卯乙蘑夏 WAH KIU'

入口船期表

€)

東方生率 ORIENTAL DESTINY BOMBAY BRIDGE 盟路易士丸ST-LOUIS MARU: 中國雄:CHINA BEAR.. 天䴉 TAMERLANE

NOS LIBRARY:

- 5 MAR 1975

HAL報日僑華

PO

華

航來年预 京百 五由新機,九自加加 至一千北的途 此 置:

本之

三期星

日五月三年五七九一膳公年四十六國民華中

出口船期表

(往何處)(日期)(公司) 冰糖

路 榮傑西

加勒比海 加州

五日興

五日

大日

* E 太平静 百伽啡

五義元十京加立 十四日收房 三萬,圓舞

價航 ㄚ

綫 於

,

MAYLA HANGANG GLORY 4A PHIL" BATAAN 蟹易SL TRADE

美國西岸 忸約沙骨车 ***

七日大工 八日制晚

·ZIMANG ASIAN PARK

·裁怡美利MURRAYEVERETT

AEOLOS

一份光 HAI-KWANG

HAI CHIANG 上藏翼 AIO TRADER

五福感

旭光丸三號KYOKKO MARU **LD PRES FOLK -

五日

同科近 OREGON®

·印花:

DE SE EN PRIMORYE

五日永裕

·美國西岸: 九日山 F

●州西北太平洋九日 耱 西雅圖案九日 怡:和 如想李·九日路林 十日,类,赋

本期新窗務公 月五 服:展理

三天務 跑張東見 迅品

日本

美國精兵 AMERICAN LEGION 伊利馬克士EURYMA CHUS 巴拿馬基利士多伊密滑十日明,仁

·泰丸 TAIMEI MARU

日本

日

KES A VISLAND KING

東方韻袖 ORIENTAL LEADER

日本

YK

是立 EVER PROMOTER

SPENT HANGANG GLORY 二中二號:CHUNG LINE 2. 一號 COUGAR 1

密西西比来MISSISSIPPILLOYD

查里斯懷: 十日港鄉 加勒比自 十日授、僧

西

航家型

都巴利G CAPRAIA:

曼谷 馬尼拉 歐洲 上海

遠康友誼 FAR EAST FRIENDSHIP 美國西岸 十一川略

闈及一解敏港

一竄KARA CAREER 光榮武士 GLORY KNIGHT

JBA PHIL BATAAN

CATHAY

藏爾斯丸

∴東方出口

打林

DSAWUTM

TOURVILLE

铜近 OREGBN

MASTAR ALTAIR

銀光AMANECIDA

19 ATALANTA 愛烈ARYA RAD

WALES MARU

ORIENTAL EXPORTER雄

SAMOS DE

LOMBOK. STRAAT

二鲜寶克 SHOHO MARU

二年、湘LUK CHAL “Y

斷

大白天群 六日新萬察 大日沙啫

曼谷: 馬尼拉 波斯舞 日本

EKBIZMARCHEN MAERSK EN 士打提矫·STRAAT NAGASAKI 謎蘢HAN YONG 百先得PEISANDER 酪拉萊克 ZOELLA LYKES 麒麟營琪 GUDRUN BAKKE 胡路跌SL- GALLOWAY.

都TENDO

南美洲、

榮國、

夾 养頓

的航空公司增至五家

· 目前飛行中日兩國首都

【特訊)日本政府

臺灣加百分之五,貨運 英國空運公司 的要求,由東京至比公司之後,巴基斯坦林」國首都的航空公司。 (越括日本航空公司空公司和中國民用航空 成爲第五家強接中日兩

|B批准五泰國際航空公█法國航空公司,日本統經糰北京至東京航

:曉伊朗航空公司:一空公司亦於去月十盲

拓展空運服務

票

:

價加

温哥華委内瑞拉十四· 百佩利 墨西哥津、十五情和 機器 十五徽行

美國: 美國西岸

加州

̇十五海

ABNE

日本 機花拍: 高雄

大白·嫩行

ta

東方神廳 ORIENTAL EXPRESS. ̇炒利益 VISHVA NAYAK: 碳期利總統PRES MCKINLEY 剥出山度士FROTASANTOS 香菜機 HARBOUR BRIDGE 利家拿NAGARA D 格蘭耲統・PRES, GRANT

紐約東加拿大十六

選

加州西北美 十六檄統

美

十六榮

一平洋俄及香港更有

日本政府批准增

加

東京北京航線菓僩

還服務,並以更表宜 我用代客奇遇有版棣本

但泛合理是根平

保險

英 取締 更料 美

痛太平粹區杭潁, 柴纳公司香港耀威网來共有職員一百八十七名,其中百分之九十五是中國人。首該公司决定收 絕大部份積員已遭有鐵,其中不少在公司協助下,呂寬新驗。

现財政及歐洲航藉由兵庫務,直嫌贩用十四名職員。 在协辗掺塔及半島酒店的辦事處,但仍保智中區亞細亞行的辦事處,作爲區域性的營業部,專門店 (搿凯 ) 浜球航空公司由本月二日起祜束在香港及太平洋地區航线服務。公司目前已我的其

鳥、台北、冲根島,若溍、荒國及東倫敦往華盛頓之度抗觥 哥,但仍保翟中大西洋奇觀,如遇阿类、奎維安、里斯本、馬感壓及羅馬等抗战。

·泛美除停止帶往法國統費外,更取消下列航穎以作交換,包括奥地利、荷萄牙、西班牙、 太平洋抗魚,及沙地阿拉伯以哦,包括達香山、一

汎美環球實施交換航綾

根據交换航耪院 起有泛英是英國旗下之寡接飛航禳區,而珙玖鼎美殿灰下之専质飛航

環球航機停飛香港

汎美擴大遠東服務

航球

停

飛換

航

認

美國西岸

WWE

紐約美國大西洋十六:百佩和

̇洛杉磯紐約十七

THOMAS E CUFFE

太平洋

七龍

日本

高雄:

哥迪高夫 GRODEKOVO

倫敦演多部特丹五日

拿

LAMMA ISLAND 利文怡美利RAMOEVERET) 明晴丸 MEISEI MARU 從光丸KO MARU

八日本來

瞥 拿PULAWY

飯明·丸KYOMEI MARU.

二丸 BARAKI MARU:

上海易SL TRADE:

#GURJAN

山 日本 日本 日本 日本 榮國 日本

群特丹部五日天群 不來祤快輪BREMEN EXPRESS漢坐不來梅南安普頓六日攤踮 威斯WWALES MARU ·漢不來梅運特丹七 川味

一

KEN

#KARA CAREER

伊倫敦

M-S. KYOTAKU MARU

西日 八日鲜

白話

“包來得心.DELFT"

- 哥連多克

·根登锦城CITY OF EDINBURGH 歐洲

CORINTO MARU

弹丸 BUNYO MARU

八日漫行

林士 WILLEMSKERK 胡仙尼士 ALCINOUS !

利來疆NL DELFT 東方出口商ORIENTAL EXPORTER漢堡即特丹几日港 有利蘼捷斯EURYMACHUS. ·倫敦漢堡與特丹十日明仁

·布利斯托丸BRISTOL MARU 地中海月天三 邊...嚇BENCAIRN

漢堡不來鄰鹿特丹十一邊行 熱內亞湍賽十二寶 里斯本來梭士十二大古

鹿特丹天路八日寶酯

M-S.BARNES STAR

*兼往巴生港

SANKYO LINE

直航:星加坡、巴生港。

三月

十八日到港 十九日開行

協拓丸

大利星輪

十日到港

> 今日空郵(星期三)

「緬甸

冲齡、麗島、夏威夷、巴拿齡、类內瑞拉、秘魯、厄瓜多爾 菲律萱、台灣、馬加坡、無樂區、沙耕堂、沙巴、波素、印尼 埃器俄比距、意大利、澳洲、 埃及

截郵時間

、紐西醐、新畿內亞、印度、孟加拉、尼泊豫、伊朗、西樂、美國、傥溺廳 、布痛、比利時、丹麥、挪威、瑞典、瑞士、芬驛、葡硼牙、西班牙、英 >國南岸、阿根廷、牙買加、墨西哥、哥斯達尼加、南非、葡島戴非、扎伊

菌、尼日利姐、巴基斯坦、也門、黎巴嫩、浦路斯、叙利麵、阿富汗、 沙地阿拉伯、巴林、科威特、美國西岸、北中南美洲、 泰國、潄啡、南越三

查明日空郵( 星期四 )

下午三時

回時效

截

斯里蘭卡、加納、南越

夏威夷、沖繩、關島、馬來亞、印尼、西洋洲、毛刷卡斯

本

·利年榮素 MIGUEL DE LARRINAGA的尼波里二日

菲律賓钱 正航:小品宋

菲爾寶、合譯、鹿加坡、沙洲越

「無挂體眼系廣之舉,

有限公司,在一九七一

「年成立,共有撬工作

和光丸三號KYOKKO MARU

日本

海中毅、OCEAN ENERGY.

地中海 十拉

類營琳 RAGNA BAKKE

三藩市 症

一來二號 HUEI LAI 2

明智MING CHIH

丸HOO JMARU.

• 力劝馬土LEXA MAERSK-

六白油税 三八日、璨海子

九RKOWLOON BAY 柏猫夫PAVLOVO

漢堡南開普頓十四 差行: 烯敦漢堡座特丹十五、礎拿

協仁丸三月

十四日抵

M.S. KYOJIN MARUMS

八日明仁

日本:

由日本抵港卸貨

九日小西 ·澳洲卡等AUSTRALIAN ENTERPRISE澳洲 九日,馬士基 O

CATHAY

澳洲

大鵬二號:TA PENG 2.

大中街:TAICHUNG SHAN

“明:MING LI

台灣: 曼谷

九日明仁

新武士

SATHAY E

八白鐵行 澳洲

九日圖撚 弗里类特爾·九日·鐵行

珠星輪三月十三日抵港

九日∵弱、昌 九日明

*** RAGNA BAKKE 安 D ASIAN REWARD

·M.S. PEARL STAR

二月屋

→

MOON STAR

九日,新興行

印·日·中東料

人郎來本公司 會所有

用及三

BENCAIRN .

阿仙尼:ALCINOUS

土打盧旺鏈STRAAT LUANDA.

新港:

他糊地 ATALANTI:

太古 九日太古 九日三搭路 九日日慶

太:TATRA 利輝RAYI

波斯

六日、百保利

ZARYA DAD

∵料開放卡拉奇六日

波斯凴

白

游

麻、PRIMORYE

美國精兵,AMERICAN LEGION **ST HAMBURG MARU

密西西比丸MISSISSIPPI MARU 若樂精統 PRES.POLK 0 NN GREEN PARK ̇布利斯托克BRISTOL MARU 長洋丸 CHOYO MARU

Y EVER PROMOTER- 珊瑚公主 CORAL PRINCESS

日本 靠的 美國 日本 日本 英國 日本: 日本

差距: 辣肉:

九日 美籍 ̇ 九日大三

LUK CHAU 力沙馬士LEXA MAERSK 加糖雞KALEWA·· 扶桑丸FUSO MARU 镭忍丸SETTSU MARU:

八日太來 十日、湖士三

波斯號 仰光:

十五日開 港澳飛翼船有限公司

中央时卖有限公司。

飛|飛飛飛|飛|飛|飛|飛|飛|飛飛]飛 麒础龍|鳴|鴻|騰達|鳳|翠|燕凰、

即日預售七天來同票

香港開由上午八時起至下午五琦半,每半小時開航-

澳門開 由上午八時起至下午五連半,每半小時開航一班。

上環昕雄地港澳船碼纳·電話:4444414386482

司舞運運,負

示服服,時公格、

英之,以享接登 國快即立象種空

陳張】

波斯響

九日耀機 九日“恰和 九日大三 九日天 九日長信 九日:太古

HPA HEKIYO MARG

八東東提

大山TAILUNGSHAN 「施都、MONDO.

美 EASTERN MINICON

......東南亞稳 BULSOOK

曼谷 曼谷 馬尼拉 黑尼拉

五司

五日-

「静明ASIA SKIPPER

一蔬策馬士英MARCHEN MAERSK

山西 SHANS

日本 沙巴 新加的 基菌

ERIO VENTURE

科、CHIEH LEE

新加坡巴生

雅加酱

大日大御

B

邮路一號 CONGAR 1:

十日馬士基

甜洲公園:ASIAN.PARK

新加坡巴生 六版大 新加细

BIONAL BARBER LINES HONG KONG LTD.

□百保利輪船公司

香港皇后大道中33號萬邦行19樓電話:5-253141(十二

柱角新福里大大厦906室電話:3~95Q王通任

BBS barber blue i

利

INTRASEA LINE

新新

sea

六日

光明 AMANECIDA

新加坡巴生

七日小山

糖粉

KALEWA

多寶士馬士基TOBIAS MAERSK

铁榮丸FUSO MARS

本

榮國 日本

十日 新興行 十日 馬士孩

國弭FLOURISHING COUNTRY曼谷

七月二卷

WG SEAWOOD BELIANCE 金龍二號 KING DRAGON.

加油:

曼谷

福串丸SETTSU MARU

贊和恰美和PABLOEVERETT: 士打逆 STRAAT FIJIT

印尼 ̇

查看高洲S.OF. TRAVANCORE CBCHIN ASIAN TRADER.1.

日本

## DONEDUARDO 十日藏來美麗MIN LIZARD 十日

光榮武士GLORY KNIGHT 十日頭

和光HAI KWANG 十日

七日:明 新加坡巴生床能七日小山

馬尼拉

七日榮幡:

新加

七日、天鲜

D SAWU

三寶盛酒水:八日本平 印度

入日:新寨

新出線

十日太來

群光丸KO MARU

新加坡巴

鹿特丹 ROTTERDAM

九日山

•曼谷

·士打圖雜 STRAAT TOWA 沙發票 WESER BROKER 西西比MISSISSIPRI LLOYD 絲麵 寶士書:BOSNA

土打長精·STRAAT NAGASAKI

十日楂顆 十日楂糊

住巫泰、紐約、滿地可、多倫多、 甚出多、彈押、在製士版、

漩的血、費城。

NAGARA

倍麗

PRIAM

TAMERLANE

行錢

拉金 開幕

新加機 生

的地

AURORA E

日本

新加坡

TOMBATU

☆ MIKI MARU

印尼

新

日本

日鄉

天

RAMONEYERETI

SKIPPER 明ASIA 丸 HEKIYO MARU

TENYO MARU. 丸

國榮 TREASURE COUNTRY曼谷:0

· 利文怡架 说

GURJAN

九日慈二

新加坡:......我日車除

新加坡印尼 九日

软貨站-豐利行· 電話:5-256712

來 安

散貨(TRS)曼利行提要,玄糖

刮花山打機 十日 新加坡巴生店鲐十日

新加坡巴生版天麻

每月弍日開行

產業總代理:東方船務貿易有限公司

#EERKI+H-5 228101

曼谷、哥倫坡、喀刺嶼、

天馬連骨

光

三月三十日到

TSEN HSING (BUILT, 1969)...

*TSEN FONG ( BUILT: 1970)

BANGKOK COLOMBO, KARACHI

五術總代理:

·CIENCES FIRED.

* BENGUAIRA SAN JUAN SANTO DOMINGO 地址 - 傑聯強大五九学式大五號新银行大厦十五樓 長信海運有限公司

M.V.EVER PROMOTER

LEAF CRISTOBAL ARUBA CURACAO LA·

TAKINGSTON.

長

立

三月九日落 拆十日開行。

華僑晚報 分類廣告

每天弍元 費廉效大 上期繳費 不折不扣

波沙秦器 WESER BROKEER 羅尼拉新加坡巴生十日小山

長洋丸 CHOYO MARU.

明珠MING LI

新加坡巴生性色 新加坡

歐转站(CY-CFS)幾痛,官謝,尖沙咀九龍舞

百保利

輪船公司 酒

WILLINE

大

太

停 賓 達

新加坡巴生十日

民HAI MING

逃乘友誼 FAR EAST FRIENDSHIP 基蠡

健康HAWALD

## AMERICAN MIS1

新加坡

馬尼拉

十日

一大料丸TACOMA MARU

一天我解PACIEIC ROSE

日本: 日本

武林士吉 WILLEMSKEAK

-利年榮象 MIGUEL DE LARRINAGA 日本

海能 OCEAN ENERGY/

日本

JURATA

天津丸 TENYO MARU

GRHEIURICH JESSEN 丸GINYO MARU M

日本 巴生

大三 新興行

日鄉 日郵 天群 天群

ASERICAN MIST 大中山、TAICHUNGSHAN. 海民HAI MING

̇新加坡

曼谷

•香港萬邦行十九模、

九龍新五豐大厦906年

馬尼拉:

典类捷成 HEINRICH JESSEN AAMINI LUNAR

新加坡巴生十二分离 馬尼拉

香港一中東路

十三美輪

天津丸 TENYO MARU.

邀 FORTUNE TRADER

爵

* SIMANI

亞庇古雪

十三版

CORE HAI WANG

|獎開士 KASL MARX

日本 马尼拉 歐洲

̇尼拉 新加坡薦 印尼:

三小山:

十四安全

響

BD

榮SIMANJ

羅科乘MALLORY LYKES

大寶石、TAIPOOSEK

“斯利站SLIDRE.

「你開士 SUSAN MAERSK

HAN YONG

新加坡

恰和

新加坡站酸 十四路 改萊山打根十八老

五日 新興行 五日寬

高雄

五日美輸

質

全部MANDO

FORTUNE TRADER 金晶二號 GOLD STAR 2

台湾、日本·金山

康安 榮眀AMERICAN MING

中央 愛運機 ATALANTA·

十三 ·百保利 茂利恰美MURRAYEVERETT

高雄

高雄日本:六日山 日本山

大賓

往:3拜、科威特、哥林沙、文

住··寒·科威特、哥林沙、巴

TATRA

中嗶龍

中山

*式有限公司

M'S TAILUNGSHAN

期:三月十九日落 四月一日開行

天龍山 日落 五日下午開行 泊87 本

直透:曼谷

.M.S. .TAICHUNGSHAN

OAM+S.TAIPOOSEK

日

TOHOT

LINE

本東方 輪船有限公司

送代理:汎洋航運有限公司 TRANS OCEAN SHIPPING LTD..

航

毛里求斯

欧洲

(中71號聯邦大廈705金電話:5238091(八籍)

船名 落貨日期開行日期運

江業快籍: KARA CA TEER

和丸

HOWA MARU

毛刷斯 3月7日 3月8日禁、安特奇 、應特丹HULL.

3月31日 4月 1日 倫敦、和如泥。

澳門代理星業船務公司 電話2797 地址:巴素打爾古街85號

新公司:

大石 TAIPOOSEK

* ̇安PACIFIC ASIA 1.

關豳

恰和

日本 肉

十二開

大三

街HAT MING 喜后晶QUEEN STAN 惠來三號 HUEI LAI 3

沙巴

#MONDO

安鰁ASIAN REWARD

EPEARL STAR 百先得 PEISANDER

̇馬尼拉®

小山

發、TUNG FAU

十三大古

海HAI CHIANG

日本

納聞

B FORTUNE TRADER

OCEAN EXPLOTAR 弹丸KYOTAI MARUT 九露露KOWLOON BAY

三、贊

日本

日本

十三、新興村、 十三大三

十三 太古

獎

中觀二號:CHUNG LIEN 2 免蚊 AMERICAN MING O HALLONG

AMERICAN MIST

高雄。

七日

高雄:

八日美輪

THE LONDON CITIZEN

日本

●防霾 NEPTUNE SAPPHIRE

歐洲

愤和

̇俎光丸三號KYOKKO MARU

ATUNG HAI

土打名古屋STRAAT NAGOYA

南非

三渣和 獒AMERICAN MAIN

高雄 斷

泰光丸TAIKO MARU

路地謎DAMATIA

-北連續來 STRATHBRORA

KYOJIN MARU

日本 非 日本

三小街

LAN TAL LẠI

明

CHIH 智MING

月MOON STAR:

山。

六日游 九日奭輪

十三明 十日 新興行

總代理:日本郵船(香港)有限公司

康樂大厦廿三樓電話:5—24808

日本

慈二筆 HUIE. LAI 2

大典 THEMIS

蘇拉乘克 ZOELLA LYKES

̇波斯

悦 保利

进南龙蹤 FAR EAST IFRIENDSHIP日本

地中海

|MIGUEL DE LARRINAGA-

OCEAN ENERGY

1011航日期

8月12日。

3128

地中海各墀

师

美中美 CHITTIN: TANTHUWANIT 曼谷

麒麟漫糕 GUDRUN BAKKE

真沙利益 VISHVA NAYAK

SL.IGALLOWAY

***NIPPON MARU

TENDO

PEISANDER ....

<ERR | EMMA JEBSEN

無

失PAVLOVO

北隔·NORTH GATE

*HTANTAWYWA

TSEN HSING-

日本

日本

十四:振進行

TOURVILLE --

星海

十四德行

̇新加坡

BY & LAMMA ISLAND 铭明丸KYOMEI MARU

南非 西南学 西洋

吳盛

十三 海 恆天鲜

好多丸 CORINTO MARU

納闔 巴生港

十五 百保利

日本

五

林

边

茨城丸IBARAKI MARU 密西西比丸MISSISSISSIPPI MARU西部, ̇士打老 STRAAT. FII

南非 士打打世旺独STRAAT LUANDA 真非

眼他自地 ATALANTI

益 皇 九日湾麵 十月三日鄉

八日 沙赌 九日太來 九日日鄉 九日 九日

|LONDON CITIZEN

TATALANT B7

菲

「FUSO MARU

華人接僦處:百兆公司電話:5-244157

DOCEANIA MARU

AIBARAKI MARU.

扶乘丸3月11日

紅海各章

3月14日

月日

海洋丸...4月10日

東非各地

-3999

西菲

KYOMEJ MARU

日本

十五 新興

丸 HAMBURG MARU

仰光

B*

十五 新興行:

* GREEN PARK

蘇巴路 攀班 豐班骨線

十五

方

蘇利馬士 GUSAN MAERSK

十日沙啫

十二 新具行

SHOHO MARU 波斯響SETTSU MARU- 孟加拉資 MIKE MARU

明光 湯丸 津丸

3月19日

8月18日

波斯警各地

3月13日

3月13日

被代理:汎洋航運有限公司

食客付貴灣步過道中七十一州大七〇五 JACKSONAMILIE 斯福克、多倫多、、

九龍倉

Japan

Tine 第十四號言

往:林、陂的廉、SAVANNAH龍哥華、

因樂區,ICHMOND,無波診

货箱 第三旭光丸的密

三月六日下午五時蒙止枚貨

M-S.TAIKO MARU( VOY.45 H )

来光丸

三月十三日期

三月十一日下午五時禁止收貨

M-S. TAIKO MARU(VOY.No.B料)

光丸

三月十五日到港 十五關行

三月十三日下午五時蒙止枚 紐約、費城、说士糖、精省、三灣

M. S. KYOKKO MARU No-31 VOY-421)