1975-03-04 — Page 11

SOINCE LIBRARY

- 4 MAR

1975

日四月三年五十九一庭公年四十六國民華中

WAH KIU YAT PO

郭日僑

三聞港頁三第張三第二廿月正年卯乙

本港新聞 3

固定認可小販營業區 不應先到先得

持牌小販提出幾點建議

民政主任指爲乃屬誤解

〔港區)大約有四百名小販及百貨持經小乘工會的代表,在昨日下午 前往旺角民政籓,就「露可小眼性朶皿」之計劃,提出若干建麟。... 故箸建楼包括在「可小葳營業區」門幣實不應垛吗先到先得的数 五一出,並認為在該等已劃定爲「跑可小版登萊區」的街道,實無法容納全部 年小版级饭。

此外眩等代表又表示在“甜可小甑營系區」街道以外,例如在花棒 販賣的小販,不應被迫搬入「鵲可小取營業區」內。 月角民政主任麥报为在答没等代表時指出,其等就該計所提出的 魏綉貸存有誤會,並有潑而其等誤會的必要。

·的小,因此在可小販薬L」的憐道內,曹有-

份的位置給予小

而出。代表首,以張獲得市民的 正泰,例如 党人手

「之活,因而對其服務 閲採取行動以

吳頌堯談盛况

月始正式退休值將作

「太煞賞活」「有條「往事實」 宋祖堯退休

聲明啓事。

件收容呷出入塊難民 念,毛松年則- 題及「市選」白薇化情一卷云。

攝時談會發臭,茱李郵帳

宜與遊所與

反吸毒運動

(RE) BRADT 公職三十四年获,行將時代各式食向未 退休。朱祖堯於今年十一氏致杂紀念品

本公司職員宋衍榮君另有高出一 超正式推特本公司重務,各 河行動,均與本公司無涉,除此以

太平無線電行業啓

昨起展開五日宣傳 重點對象是青年人

「特】警方昨

*米太太10號

已掛醒緻感诲味雜貨

九七五年

(EE) 1KAR

另一批學生將於

五日的反毒宣導運動期三參觀「品物馆

- 於今日(星期一)在一。同日下午六時在中

北岛中區開始舉行,以

安来大厦之明愛爾

·泰恩正在畢行中教育

中心將又平行做图

性的一掃除毒品運」,

由寫字樓工作人员

人商貨雜味海

物臟入購防提

騙被頭罐批一有因

之商人樓防以低價購

他油站成拾理戒于麦,玉遮一個及耳一 希失主向灣仔香(電話:- -

盡上述貨品乃是被人

警務底處長

七日-吸墉安案再一

百二十四號之七年

他說「處可小販營業區」計劃旨在容納已在該等地區或渐近街選取發,參加台北扶輪社區會議

·岳項運動的實點除 獨中於學生及費年人外 , 更推廣至一般在高字 横工作的市民。 由今日至星期五此 ,每天最少要坐行一項 成多項的活動。昨日的 活動乃是由一批來自中 -優幹中學的學生參 我健赉品魏查科的演 孫品博物館」。

,主題是高的禍 。時並有一個 會,公開任市民入內參 籤 有興趣的人士可於 上午十時半至下午五時

被消 有限公司被人瑞夫 一步價值約十萬元的在 貨物,包括一百二十一 雞「牡丹」焊濮阳約 魚度一百五十霧「七寶」日本多緒。 炮魚深澳洲飛品,畫面印有 $16 EX 之代號及 “英文碑于儒(BOTAN),用紅色底之報紙包,

2.

另一個研討會涤於一邊,每箱裝四十八 星期四在堅明愛中心. 來行,該研討會將長都

現警方相信歹徒盈糖將這批貨物脫手, 提醒經甘甜味聽貨的商號,防过人物。

由學生討論在帮助它, 的角色。但

三小時半之久,周時將 同時,如果有貨倉或運輸行業的人仕,对本 :港可以提供任何消息,與偵探部主任杨

仁美國各州著名大學及中學多間即日起在本

美國著名大學及中學在港招生通告

招收班次:GRADES 10、11、12&

(即本港英中 FORMS4~5~6&大一生) ̇報名手精及各級甄別試經委托香港留學諮詢 COLLEGE DNE

服務社代辦,申请者請排同原校成績表成香港

中學會考證書親臨香港中環德輔道中156 164

號通用商業大厦1304室香港留學諮詢服務社辦

:6–4403935-442168

港招收本年夏季寄宿生 3

拾

每

的行人就息處將有一

德行幫拍賣廣告 個展完會,陳列臧品康 啟承香灌地方法院命UNDER V, DISTRA

出租(香港)

財 一九七四年十二月十八日的下午五時十分於杏德柵區客運大眞登讲话 外拾现卡式錄音機一真及衣服若千。 骀失主向换塲新著署長八重,三———二八一一四一技治。. 普務處處長 拾獲

物 財 一九七四年九月二十五日約下午五時四十分於香港北角英拾 .希失主向鍋過海警學務長〔電話-五十七一八二六一內心 警務處處長 告 港島柴灣之交通措施 一九七五年三月四日八星期二)上午十時起,公共小型巴士,將不得全體員 於毎日上午七時至午夜十二時之間,在柴灣龍介乎緻道及新美街之一段 上落乘客。

運輸署署長 麥 海事處佈 告 一九七五年 有關(一)墉中航道浮泡之改置;(二)有 繼航標之時說演,特畫改變,及航標遷徙, 及〔三)有橙浮泡取代無坻浮泡事

香港政府公佈

月華樓業主立案法團啓事

敬啟者·查本法開第三周委員,任期届渊,定於三 “月十五日(星期六)下午八時,在辦事處 業主遇 年大會,進行改落及對有關事宜 除佈告聲函請案 民政署派員蒞臨指導外,合登報知,敬希

一九七四午十二月廿三日的上午九時三十分於夜宿感尼地道近都各業主届時出席,共策進行爲荷。 此致

月華樓各業主

* 華樓業主立案法團啓

離職聲明

本公司檬產量為何林君由一九七五六月一日起 本公司職務另有高就以後何健院君在外一切洋櫻橋均與本公司無

·萬順貿易有限公司啓

香港中華廠商聯合會通告

我定於一九七五年1月11十六日星期三下午二脚十分在千諾道中 六十四至六十五號本會炷册會所聯誼 行會員特別大會搖精通過本會 章程訂草案隃分與通告及將程出席雄等掛號郵透外特此通告請各會。 ▲氧時共同出席段出席爲荷

會長 洪祥佩

二一九七五年】|月四日

第二十二號

訓練護士教師

畢行進,合 年金經過,參加人版, 共一千三百二十七 -由枣屈區總憕陳安 蹲主持,並加揷 樂

公衆電話亭

的問題

及欣賞歌劇等秩序,本

BIOTRIO } 101 MEIJI (HK TRADING

出租(九龍)

英皇御准香港賽馬會

「寫字樓舖位出租

申請入英籍啟事

(一)尖沙咀喜來登酒店商塲九十六 至二千呎窰宇樓四百至一千五

香港房屋協會 舖位招租

「士局主席。八)在提 報告,該會於年度學 辦之槊線煜,共有十,光壁醫生談理紀念基金

於會食聚袋之前 由香港社會服務聯會

本港房屋按會現接受承租香港大坑道勵德邨軒榮下列舖位之申請。 鹿約期

九七五年三月一日

·麥振芳又說:「杻可小取營業區」試辦之後,老難食有擴大的需要神

·出會加以擴大。

談及執導在花錢街城獅 的小販間類時- 邵氏向該等代保:花粥 並未被劃作「認可小販營業區」。因此在骸經營的小販,將不會受到 族計劃的影啊,同時亦不會被迫搬入8可小眠营粜匠」取。 麥氏又醒嗎,故導辦法將適用於在未設有「認可小販營業區」之各區. 販的小說。

中文大學校外課程部舉辦課程

嚴總統受榮譽區裱監榮銜

在努蔼明堂中心舉行」 鄭彥棻毛松年關懷僑胞生活

個研討會,討論有關 香港扶鞠肚名譽秘-胞生活形:戴何制止毒品在學校蔓延 書長吳頌部參國扶老師更垂詢祂方一的批題,研討會將於明 陶三四五匹第十五屆區近况,吳氏爾述致力於日下午二時開始。 年會聖七十大慶,昨公務

山,邵閩中國文化學院」的

在今天,狄銛們將,反吸毒運助中其所扮演锍英智號焼格。重括:K四五〇一六一內Ai+|國

同時,在屋期四中

「四號,向任何警署或警務人員報告。(合)

午開拍,張樂大優勢及梳沙拍賣行

「照片,李首大媽天腠施,日星期三日上午十時正 〔DATE &. TIME OF A 一臣道一至三號二樓七百呎 -SHOSHER AUCTION 5TH MARCH 1975, WEDNESO- 行,使行人能了解毒品 AY AT 1900 AAM.)在香港被李益这卅四地(二)北角糍園街和录一千二百呎 下本拍夏行內將在在香港盛后大道中卅三號瓦邦 6 M賽雲道一千三百呎 (三

爲期五天的活醚.

括動之一,以句應被

梳沙拍寶行有限公司啓 一九七五年三月四日

進行順利是成功的嘗試

仍舊收三毫 ·由社會粱利署中區社 INVESTMENT CO.各如照法院所封的賞樂拍賣 區及洋塔務辦事處,以價高者得下超物須即將全部貨銀以明致,有些 因技術仍有待改善

限於指定期內將各物风清俏有銈湘成黨外之環保 ,乃社會福利署中區 有助提高護士訓練水準 毅,北省精

儒業者日理特此聲明。

·洲事處正在辦的多項 新社 ;公司工程師正在进 當局之協助】,研究成粥各社參加社員一百大 公司由於經濟陷于崩潰,究改正方法,電話公司 社會服務聯會主辦的一 當於上週六在意量洪擊前,已經採取下列各項教育紀念基金之用。捐十餘人,其他會友風來畫緣,及獲得香港政府發言人此說,表示最近 高 院举行第十二屆會做週」行動,以緩解林女士於一款數目不擒多少,俱表,自台灣各地,魃副總統 一同意,實行加價百份之之將來,公衆配點仍 牛大館,對會對貴三百,詡告指出之本港騰裡訓 發翅。為社會人士的大小搬邀出席談 三十,並批准由本月份 收費毛,由三毛改為五 餘人。節目包括交易一點· 灶決醫院、遊戲、拉酸:(1)於官已將博士士氣,並使護理创,对旋主題,俱涉及扶除,一起計,以等待電話課变毛尙有粉,捧市面低出 電影及會員聚奔, 淡會對林琨崙烈報告之練及服務之困难,俱 宗旨四大服務成果獲署,委員會研究結果,然後 消息,公衆記阡將來收 下庙圆的監者爲香港扶作爲正式加價與否及加費五毛,將與路邊停車。狨明知(CHEN MING CHING)現在香港銅缫德嘉掌衖将盛大厦五樓C

···携會長姚瑞寨女士 研颃御皇務議監暨膜 罩日解。

檢近前社長宋估案,明一價多少,此事須六個月收淼費相同,凡用公案一座現向港各申量人英籍如有任何人獲知任何理由不厥准其入英籍者可用響, 「世者,投入價值五毛 面簽名將其事鸞向本港輔政司報告之此著 年年會,將臨铿在灣區另作出决定。 ;觉括加價,由本月一之硬幣- 便可通话·阿 吳頌堯因便在台過份起,但公衆司后,昨此則將來打公司括

力支持,以提高本之授榮譽區總監辦·分析

一徑,另区橋就一項以的慷慨賣助下,爲在腾 幹事許驚爱先生致詞+ 海抦冠題材的澳區 民士教師舉辦研習會,爲「我們對所属系 粉料府要员戴套二日(星期六)及二日,爬入一次五角硬幣,

申請入英籍啓事

惠州十屬公會公告

,將於三兩個月後舉辦,作爲深造進修之活動。「飛及社會的責任」,指针,而家安全實鸚刴 (星期日)仍照賽收費,即可通話,比目前利便;史悠蕉(SZE YAU HON )現住香港九龍游水潭区彩虹村沿海樓九二五

· 姚女士說: [ 是年年三月十五级 世專業工作人員不應對,機警長龍世為舘 三毛,香港政府本批銜裤多,因日前要入一宅,全班前港督申人英氣如有任何人覆知任何理由不張准其入英社者可用書 2.度本會使得中文大學校 二日案類之研習會主題 現有之專業樾準感覺滿 秘書長好子街,陳裕 逗公司公送電話,由硬幣三次,方能通话。面簽名將其事實向本港嗆政罰報告之此感 [帕威極部署辦之富士 是「客觀式試題的遗照,必須時刻將之改鸿,微賽員長毛拉中 三毛場至五毛,我仍收 又臧电话公司會計 ,方能保障市民之利茶 劉宗驗,黃,許以毛,可算盡了用公案部,及打收費單者均忙 師·救度人有 與燒個」。〔乙於B 二名,進行順利, 月千ㄧㄧ、十九及十六日

。以租人民發覺有关。立委食,李東話者不少。 將於六、七月阗究成果斯之研習會主題是「 相佤是一項成功的穿 法。三)現 。」因談會要對此爆窗 阿迪漷作深入研究之來 作害限之旅肘,由腾光一程將於五——六月閱肇 一些醫生迅念護理基金(四)-

護理中 H”致安助進行一項品評此 心,使該會不但可以 課陛之研究,以便於財,低順付繼續性激育之語。 度舉辦時,可以塗益求蔞,蔥能然各項與度 溵,不止對解决本店,理有關之研究牖空,並 士歌舞之缺乏會有所實且設立一個完備的理 献,更可以協助拋高|圖書館,以便方份承

· 因護理中心擴-

鹹 此外,姚女士於致

我建築查用亦有加, 詞之時,對倦府於去年 十一月發表之林和嘉烈,故姚女士向各界人士呼 「報告鬻亦有提及,林,希望慷慨捐助,使 女士對赅會舉辦之各弭 一早日達成目的,若有 鷄必弪 曾深表演場一心人士欲捐景二十葛元 ,且在儒當局医于協助一,該會願將護理憲養館 ,便會務得以擴展。低俗名誌念,捐致十萬元

|

{本週日千人徒步

澳氹大橋先行記

禇网地幫男女千人將於本酒日,作文聯合徒步跨越澳氹大概。 在日前,以如此型格而號稱全最長的複述石拱橋,兩岸发去是, 幼丸的,低長度有六千四百八十。

徒步跨越全溼的況味如何?記者昨日一行爲快」,先作親歷報導, 俾本過日往袂的数百人,有所知曉而作出準。

大橋兩旁有時投行人路,管頊當局蹙出直出警告,假行人注意,她

·步過糯者照時常靠右方步行,使飽面對「迎面而來」的車輛,但易於清 趨避危險,阎若從安方向前行,則與背來的車輛問】前進路徒,稍一 不小心,便發生危險了。...............

·奧牌警告過植者切勿行出,或停留於那並不十分懂陌的行人路上,医 不可戲過機中的行車統,免招意外

記者屬長康党生型,並且經常雅圩旅行,故昨日在著計算,只三十 悠會感覺人對自助,故。麥,可以指定报班二分鐘即可「從容地一行珸全楼。倘若急步,估計帶二十五分鐘左右。 大橋旁有圍欄 開氹的海,望約的珠江日蕤可胸一 澳門大橋慈善步行

藕頂最高之處遠眺澳門建築物,與國首氹仔那港仍特開發的鄉村, ,海峽中水貢而海,但當嚮汐張退時份,急流受一系列廣運所阻,怒 漩渦,放海面,只息在遠嗇中自成一條條的黃白諳。人住都市的香港人 也散脫录得一睹。如有

港方今授旗出發

時

記者徒步刚爲日落餘暉之時,加以發裾經濟还能起淡,張望機帆像遊

上手 岑才生將主持授旗儀式 特市蠡鐡年才生今晚八時將在北角 新邪娀酒墨,由本港高邁人士所舉辦的一千人实于般路,此棄薇有慰詩歉 ∫席上,主持一項授娩出發澳門,徒步速氹大商 的假式,而澳督則將主持鳴槍開步。

雖然目前已見東風解来,但橫上篮大,窃營仙之輩似感先有「心理 大閣盡處是氹仔地那邊設有幸遇出售無卡,所有車輛包 蔡語:M英東等领除,澳門股商何家、 括公共巴士,由澳門開氹仔都不用发票,但由氹远決則要付財力能過橋.. 勞乃麟、何鴻燊等會盤「此行」作出大力協助。 今锭,邀之明將報告謙循經過,攝影界名宿在石,此種草程管理法,據說是做法香港的重道。 一名埣車巡警被快門交通部特派作至棆導實話,經常由梅斯執到 羊、食鏡、霍爾平等担任行大街的黑白與彩色 区域金實力佈向新人車安全。 攝影比賽的評判。

所知,我浛大千人行大插的厭始,可算是相當偶然的,一位經常 此外,澳方兹述世青人士 現正搵作報時,在灣仔參加橫運的陳君,月前無意中與风侶触及假活在澳橋頂吃西北區

·式的像來站,徒步風走低美的青衣大梅,且從相信於身體也有益,豈料實肠修行发 除行攒的念頭-一唱百和-發 青山道馬騰間的調額,遊戲島名勝。(立) 成爲今次的澳氹大搞步行。(郭立)

【 壽臣山道春暉圓二千五百呎

(一)文疆道十五號地下一千呎 (二)公爵街公爵一千二百呎

二尖沙咀瑞興大運寫字樓四百三 十至二千呎

(三 德輔道西均大厦寫字樓一百 一十五呎至二千五百呎舖位四 百九十呎至一千三百六十五呎 四 皇后大道中太平行三千一百呎 五)金巴利道舖位一千呎另樓四 百五十呎,

工業大厦出租

一個不了,有等且開夜

本會朱武福利經愛-我行使界一 ·經于本年三月 午七時,在

照新數收費。

電話公司收日期 ,並非對一,如已緻三 月逑四月鼋費者,將 有與寄到補繳,如不補 珠-財照欠繳禳話費論

先国獎式十

空、

一)北角屈臣氏大厦地下四千二百 呎樓上二千呎至三萬八百呎 新蒲崗四英街工業大厦一萬五 千呎

·九七五年三月四日.

惠州十厲公會啓

廣生行讀開派一九七四年度末期股息通告

啓者本公司一九七四年末期股息已决定由一九七五年三月一日一 期六)開始分派每股派息重拾柒元正請各股東携同息摺及股息收條到本 公司收取爲荷

! 再者本公司一九七四年結册已按址投郵付但恐股集中或有住址變, 更無從郵遞請照百知以便補付

·派息時間

上午十時至十二時 星期六下午 下午二時至四時:

停派

一九七五年三月1日

廣生行有限公司謹啓

維昌洋行啓事

本行總代理之瑞典 ASSAB「一勝百」網材、品質優良,製造精進。 已蜚聲遐邇,尤以二十多年來,深獲廠商信賴,廣爲採用。 近有不法之 徒,從外地邁入一批假臂」一勝百一之鋼材,企圖魚目混珠,罔公彼 ,以圖私利。

本行爲推廣用家利茲起見,籲請各五金商號及廠商,讓購」一勝百 」鋼材時,請與原日之殷實商號交易,以免誤購品而不必要之擁失

-本行對於上述假「一勝百」貨品,除依法追究外,合行檄告如上 五年三月四日)

(三)荃灣德士古道屈臣氏大厦二萬 四千呎

四:葵涌大来工業大廈二萬四千呎, 【五 觀塘偉業街萬呎電和記地

25-240126-7

有關艾中航道吞泡之改實,乙心老鼠有航接之和時 故i及六)弳魚門標虚之有證進取代無世乎泡等事幹青輕已認於 游直通告一九七五年第十二、十三及十四(T戇,特此通告。

(二)欲開半請往香港干諾道中林士街多停車塲大夏十一樓業 船出入口證處免費索取。

海事處處長: 符鹽澤

个登務診所 四·市场凝位 二五·幼稚園.

·月(包括整)

·小型超級的事,五年 ·千七百四十八平方呎 六千三百和 [ 肉食公司: 三年,一千一百九十一平方呎 八百三十九平方

按月計

11千元 ,對三個)·三年三千六百六十一平为职:

̇申寫者於申路青上須註明姓名,地址及所欲申請鍵位之別。該申 「須連貼上部采及經有申帶人地址之回郵信封一個於一九七五年 三月十五日前安洲香港仔覆八五號協會敬。若申關於一九七五年 四月二十日前朱建協會通知接品,則該申個售不煞方嚷。

趙族宗親總會通告

本會永遠名譽會長趙不博士競濱市政局用。 查不弱宗長近年對於社會及本會福利事業不洗餘力, 大爲仝人所欽仰敬希全盤宗親鼎力支持,此通告。 理事長 趙國

D166310

公佈

電線新記建築覆業有限公司成立廿五週年紀念

豐 速煌超級市場開業一週年紀念

式獎: NO G268709

室类: NO.E219558 E216105 F250709 B067743

:0921352065076 099550 F253837

8067170 F250799G 265170B 096626G 268914

B099279 B097195 G268201 A035591D160858

SA039517 B094301

A035509 G269860 在215885

特別獎100份,號碼如下:(

#216358 B092768

C113902 8065115 D161848 E219230 A029025

*D169862 B097278 C114601

#13 097255 – 8098181

C109181 A 001442

B097202 “B097996 A039496

B099246 A033577

B098127 D166158 A 020199. D164124 8064930-

B008740 A022857A014218 B094300 B096811 3 065685; D169404 · F 251087 *A 018911. A020668 A 021757 – B 064742

A035012:

A002883 A002885093835

A026935

B090459 C109152

*A 008512 A 029091 E 213031 8094753 A039732.

·C107910

F253499G 264441D167059 D167261 A032593 D157078

#216606A 012697. #095085 - A 001530-

A004074 G262879 A024772 D161893

B065901 D163917 8097702 8066778 上述號碼如有錯漏,以市場所公佈者爲準。

E219491E214912 D160001 D159596

建新建築置業有限公司

中獎者請於四月二日前,機獎鄋和担件到香港中環德忌立街

本公司訂於四月六日下午三時,在香港興際忌立街30 32 我建恒盛廉業,關中獎者按時出席

*建煌超級市場有限公司

———32號本公司將半鐵五橚發記,逾期作廢!......

泰拍動餅

抽獎中獎號碼如下

服装: NOA0043970

B091784 A024602 A 034454

A022012 A032262 A009541

·D159215 A 012671

JA038201

096207 WA033274

.G261448 A008067

C113154

092892

春季大馬粟

董事會杯賽

領獎辦法

凡持有頭、式、叁獎彩票者

·請於一九七五年三月十日起撥 電五—二三一〇一一預約領取。 凡持有入圍獎彩票者,請於 一九七五年三月十日星期一上午 十時至十二時前往香港天星碼頭 新填地英皇御准香港賽馬會分行 領取。逾期者,請於一九七五年。 三月十四日星期五前,每日上午 十時至十時卅分到上址領取,如 再逾期者,請撥電預約

。

凡持有安慰獎彩票者,請於 一九七五年三月十二日星期三上, 午十時至十二 往香港天星碼 頭新填地英皇御准香港賽馬會分 行領取。逾期者,請於一九七五 年三月十四日星期五前,每日上 午十時至十時卅分到上址領取。 如再逾期者,請撥電五—二三一 〇二預約

承董事局命 司理

桑達士.