1975-03-02 — Page 1

- 2 MAR 1975

第一日二月三年五十九一层公车四十六國民奉中 日期星 CITY HALI

WAH KIU YAT PO

都日僑華

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號

華僑日

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刊物

二七查第

毫金幣港售零份每

半張大紙出日今

「司公限有報日信華印承及行發

密林維发理问题

華僑日報星期特刊今日刊出

六位美國議員視察金邊

下譲行進人要珠鱼乍甸處分區中

日睹悲慘情形

八日)白宮新聞秘 有若過施亞努親王的 的被锯础之國家元首, 亦是共发支特的叛徒之 舘油,抱氏將他的 做愛美國所支持的棉 一個共業政府,他並說 美國停止帮助高棉

共軍連串砲轟機塲傷亡輕微

八合案餓肚金港一日】今日,有六位美國國會冒整共黨部除的火箭火力: 飛來金邊- 彼等宣科,爲流培人民的悲慘而感受,至少已有一位英國讀良陈爲反對军 金者,現已因身歷其境而改里初衷。那就是英國近平西州衆啖試爆料供。她説明, 要考虑改揆初衷,轉而表決質成發多些敫項給窩接,易些武器和彈藥來反杂散年。正 等英國國會讀員及其副官們與髙橋政府高級的們在吃午餐,有兩枚火箭雙擊金-落 在铁等英國議員用整地點半理外,只是并未造成傷亡事件。此外,进有宙千枚火箭獲此

·甘都老輩之我出发。然而,在做導美國委員來去之現·號機塲顯得此爲平靜。另一位, 會反對金的紐約州余风具婦亦做「本人爲此祖極其悲慘的事實而廊受製驚。』 泛亞社曼谷一日體消息 資寳調查高軍事助需要之一批美饌故今日西 打抵金邊。美對蒍棉年緻線將視此批順良之實地調查而定,渠等會在西到作同一性質的 : 〔合衆國際社高棉金邊一日電)高棉共軍於英國代表團抵熱痱對金陸的波士東络 行了火箭联擊,砲火是來自防撕線的西北。美國大使館官員要使那些良避開首都防锤線 的附近念區域,以便他們能訪問難民樂裝置。三位美國,雅素太太,李哥斯基 及礙菲,所在的地點十分接近前,獾案太太說,「我們此行是奉於軍世間顯而來,我們 見那些士兵。

倫諾對美議員說

「會員抵金後,再界6 有什枚炸彈擊中了波士 |東擬塲及其鄰近地區。 一位發言人職,有一人 「喪生,兩人受傷。

日緻 赤東軍對 大攻势已有刚月之久

作戰——這就是攻打金 陸的上海登國際 。

追機場在金邊西南方六 英里之處,是金與外 間之間的最後聯絡

决盡力求取和平

-一路透社南糖西民日美國國會作 在黑今日将对金逢作一天之訪問,當日返回 西貢,研究命邊局-考盧类出袂鋸饽幅於 「增加值二千二百英类元授予高棉政府之

“文明(南越元),麥克羅斯基貞在前 天就风十九名過龍被捕之記者,他們本 來是研究服特赜於坻加三億美元瑷助于南焙 銳府之賽求的,但者來他們更批研究南站 之民主程度。 不

示如有利和平不惜退位讓賢 美議員與高棉官員商美援大計 (美聯社宾提一日 西 J 奥拉荷瑪州共和蒍 (英膈社西爾一日一名英國國會員: 爲 切努力和可能,他又 官》搓統通六對六一了取得和平,他將與,我們堅信和平解决的 除高棉大使迪恩命能, 必要性 英阻大使迪恩

·若高棉和平解 對其中一名為:

决的障碍物,則總統拼了五千名人馬來同 一張的話合,如果他

會辭職不幹。在金邊的攻金達,高桅當局,在 通與和平解决道路的 美國官員會說,無論機 过些傳聞中採取上述預 絆脚石的話,他會引幹 |獲得夢少英,高棉 賢 俭要求美國据

終會戰敗,除非他做底. 供二億二千二百萬英 改革政府内的派系。表 一路透社西貫百 的額外拨助,要求美國

示意時一個新龈袖的高 )美國官員出,美國 不要貼乗七百萬含了和 棉文武官員,日漸加 國會調查代表團的團員 干事業,而受盡災難的

七天,今天離此前往被 高棉人民外交界消息, 八合衆國際社高一攻的高棉首都金! 來麗含1卽使高棉一日於美國國際進技的觀察。他們定

|另一要簽鏡就如酎公河 ,但此生命經在赤柬 軍已表明不具合政府軍第二階段性震中掛號 談判,偷送也不会自幼。赤東軍於一月三日 下台的。俄克拉荷馬夫 開第一階段,他們以一 和黨參楼凤巴列特闊倫百餮兵力包國金语。 諾「批准億千 * 路透社金邊一日 百萬美元的額外设助接 ,會有什麼結果?不批,英國會員一行人今天 訪此之事,採取特別預 防措施。海些绣員來此 判斷高槁政府所需的軍 敬援助,據報:共黨 導的叛徒攝了一直 麥政府咁,且加

]

反

在阮

貢紹

治政主民問只轉逆局戰管不

〔中央社西買一日 美國國會代表一 行六人今天上午由遴 巴特勒率嫇前往金湯 他們実話続及

一部電頁一第張一第二日十二月正年卯乙圈复

3 活份.

他們將於今天下午返两 西貢。美國衆讚佛林 特與佛瑞瑟今天上午, 有種團前往金邊 佛林 特曾在三角洲地區與系 ,佛瑞瑟則留在西賞與 一些當地人民音 南統阮文紹今晚將說: 的八位合。英树駐西 类似假會員代表團預定於明天上午與四方

·富聯合軍事委員會的北角代表會談 - 明天上 【午十一時與如还要合軍事委員會的越共代表 會談,兩項會談將分別在國摄監委員會所 在地奴弗斯發與設於斯山一空軍基地的剪邊一 师会景事委員會舉行。英國國會員代表 ,隨於明天下午十時三十分東對越南與高 !攜的動間 搭機同雖盛頓。

動子

日本採取兩面政策

不願與蘇聯交惡

草擬中日和約避免用稱霸字眼

北京軍事代表抵河内

[新肚東京] 據外務省消品來涼今日刷,在下次有關詩 「拙和妳的我判上,日本對中國提出的「刷」的問題,日本將「等 腾∫北京下一步採取的行動。北京堅持,必須在和約上楚明兩國 反對第三國苟的立場,消息來習:日本外務省,甚至是勢致的 自民黨內親北京的議員,亦難於接受北京的建驎 因此,北京下一次 採取的行動,將決定能不早已結和術的重要因素,二月十四日, 日本外相東鄉文奁在東京接財北京大使陳越,他们都同意加速前 陕州的步伐.

·(法新崴科技」中科論进大使尼强諾夫昨晚在此战 講:在召開國際會额时把印度爲和平區的問題以前,一切外國 必須撥出在該地區的军事基地。他又稱,支持斯里篩卡提出的 ,宣佈印度洋俗和平區的难,尼可夫指「一些左又修正主粪者] 和「帝國主義識形態專家一全國出蘇聯對發展中國家的援助的性 費,蘇聯與它們的關係

·洪路透秕香港一日幣,北越新聞今日報告:中國軍事代英國時 天抵達河內,北越副图防部長在機塲秋迎中國代先萬-侏由中國

·西北新區軍區揮官率

不照像施氏上述的哪

不滿各國反對

佈宣國長會合聯伯拉阿

天

阿每

做决定給阿布扎比減低一些腻油俱的生 公司生運用&石

萬輛保從外萬進

百四十

特綁統對於當前街 嫩的目椒也速爲石油谐 七五年底以

油元国九七七年底藏上前

時事社東京日)日本政府有開人 今日就美國千億桶石油做砩楊表示說 「英國政府的渝無從測 親人士說 「世界第一查油窗的英国可以以树內 「增產過陽」 據聖人士指出,要使

·負担的兩方面來晚都有相當的困難遇想在 烜期內織銰付諸實施。

沙地阿拉伯拒絕

出席產油國會議

八路透社阿爾及爾一日畫】今日,石油出國家的部長們底面石 油需求运阵以及石油削價之壓力,下還在此阿爾及利亞首都行產

成員國之石油部長們刻正急跌租牌消次高半會遵行其定詁礎。租 料時有案 石油撥出國家元首出招品峯佛,過去一過,該組織石 猃部長們在也举行者一次一大之私密會師,進行深入而敵底的 研究,並台說石油價格及供隱間婚之原則而草擬一項宣贯,慣備据交 讓組織的高半会缕來作出决定。易大石油機出國米高出齊麟東道主 袁阿爾及利亚 統鮑米丁,預料下週二相紐到來有伊朗國王,委內 瑞拉、厄瓜多爾和加利多三國的總統,科威特,科托爾和阿拉伯聯合 &長國的首腦。缺席者是世界最大石油檢出策沙地阿拉伯的國王变 丽、以及印度尼西乘,伊拉克和利比祖三國之首。據所草餐之宜 曹艾治绥以眼石油消費國家谈判之根本。

「合案國際油也納日進行維也納的花:沙地阿: 拉伯王費沙爾,爲了表示反對石油費出國家組織其他食良 拒絕阵 低石油杬;央針杯葛灯於下星期舉行的石油出國家祖離安國元首第

南越參議員反對美國援助阮文

类衆麟良阿普安及女衆商貝佛利莎,是日在西接息越靠故 武文献(左)、聽取其所發實質,,一类廚惠仔止槍就交招 援助,及阮文招應當難。」云。武交杜是南媒反對黨必成員。 全衆爾媒北無線羅傳說》

1月

華僑日報讀者

春節復活節渡假團

泰國

優菲律賓

五天曼谷芭堤雅$1,350,四天菲律賓 $1,550 七天曼谷,清邁$1.750

3月28日夜活節團 ) 珊瑚島海底探析、工業村南湛動美 *敦辣圖酒店住宿,新水上市場巡邊

四天週末芭堤雅 $950

(逢星期五出發)

星馬

吉隆坡希爾頓大酒店 七天 星馬 $2,700 3月28日 (復活節圈》

住宿:虽加坡希爾頓大酒店

吉隆坡、蟲加坡酒 通遊:檳城、太平湖、怡保

3月28日(復活節團)

六天菲(碧瑶)$1,850

砦瑤松园大酒店、 「住宿:馬尼拉希爾頓大酒店

還遊:戮尼拉、百勝谳碧瑤

台灣

四天台北

$6600

$1650

「 包括來回機票住太平洋大飯 三晚

汎天台灣環島

: 3月26日 (提活添四) 九天台灣環島

高中(逢星期六) 沈天特價玩皇

0

$1,750

$1.450.

$1,900

3月28日 (復活堂) 3月29日(擴括術團) |十天台灣環島

古天文學家 吳師青先生著

≡ 幪謅 運占星學

「四大天達圖及圖黨」與「四大天逼主尼移動宮度」,主應對地區上如何發,並推少未來任

不瞭然如肉替本,全書三百七十六頁,阿文並茂。近年以來,承者來风,多

督族宾工商必试之淳梁,現代來有之寶鑑也只須注意,第二三三直頤,可北十四度拿華

出律疑

折期百

香港助聽機中、 留英聽力學家張培之主理 力缺憾,聽力損失 範圍各異

病原複雜 高頻率 中頻率 低頻率 中耳內耳 聽力不足,程度不一

驗耳配機請先預約 週末假日休息

·香港軒尼詩道一號

注意】吳先生旨在發揚平術,絕對不受人延邊,希諒之。

博處:集成書公司香港微精道西一八九號門市部

|川法

背山面海

園林環境 面積10呎 三房兩廳 有蓋車房 憑 即租即住

FULHAM

GARDEN

租

8月租$3500元

富林有限公司 中建大厦園室

嫉凍檸凍140 dB 60 dB 80 dB

#WHILEE WAI KWAN}|{{{LEE, WAI KWAN THERESA JKL

聖類斯中學

学招生

關根

道六四號:

針灸醫療殘稂痼疾風點事

方针灸研究院超敢針涣要新生簡章突

熙信大廈十七樓

電話H二八〇堂三九

申請歸化英籍啟事

THERESA LEE, 現在香港九龍,夏風新村,唱家,米顧客,錢 其化英籍者,可用書面星香港布政司星將事實向布政司起

性別:男性

招請推銷員三名

*年齡:不超過世烈。

教育:中廣畢業。

經驗:曾在電器店任職者優先錄用。

·向香港、九龍及新界推銷已風行多年之

·有意者請在辦公時間,致

婦科 兒科

内科

即可入伙

石浴室,入牆柚木衣柜”/

歡迎參觀

前臨海灘,這式設計,套

别,位於淡水配表廠灌制空国

淺水灣

水高尙花園別墅

麗道六號

銀行大厦

葵涌高尚住宅商業樓宇

即買即住

惠尙餘數昼

欲購從速

歡迎參觀

舖位:五萬元入伙

特集住宅:一萬元人伙

厚豐實業有限公司

付款期限長短任君選擇

中央建密有限公司

NADA 1, 12A AVUMA,225-921220

TE ON 1924 MG55 W WELL A CE 3.95 5211-8)

誠聘營業經理

保險公司誠聘 營業經理。有經 驗,熟識保險業務及營業額高者優

先錄用。請繕寫年齡,業務經驗

地址,電話及近照寄華僑日報信箱 五五六號,合則面洽

伍卓琪

診所:灣仔軒尼詩道 [六九號光華大厦五

七

六五七

PULI

PO

上海街五百 緻五五三號一樓電話:3-857005

超級豪華、專人領隊

星表

日本

十天星馬泰$3,300

吉隆坡希斯顿大酒店 曼谷納 莱大酒店 3月28日(復活節) 住宿:虽加坡希藥頓大酒店

•吉隆坡、黑加坡、 溫游:檳城、太平湖,恰似

曼谷、芭堤雅。

七天日韓聯辦 $2.550

漢城朝鲜大酒店

·華克山莊大酒店 3月28日 (復活節團) 住宿:東京京王大酒店

遍遊:漢城、板門店•翻克山壮

、南京都、箱根、江之島

、經意、頓棄、

廉價機票服務 解释電話:5-453727-

各買 1080

曼谷630 韓日合1200 淨用:$132091650

溫哥華 1850 元 竊號1850 三藩市:1850

七海旅運有限公司

Dagleg,5 : 1- (69895 ke-451401

請撥電話 5-221583

惠刊本部分類廣告