REFERENCE Libnaki
28 FEB 1975
生日僑罩 CITY HALI.
一港 頁一第張三第日分段正年卯乙层复 WAH KIU YAT PO
維基鲒〔廿六)日在立 法鼓下年穿財政
認爲對民生不致有重大影響 有人認煙酒博彩稅增加太少 有人建議徵鑽石入口税若干 有人主張加强向逃稅者追稅 陳蔭棠
·面加稅:幸好當局對
祖袖陳蔭棠」。至於政府考慮海外需 算案後,本港社會各界 大致財政預算無可一致神赤字,他以在 认士,反應不一,但「卑之處,不過水費 港發行公實較好,利息 部份爲對我坐不我有一却他部份, 担心。 可選人分享,同時可 甘大的影响,加稅項一如茶樓酒家,母本水費|培加大家掂晒與倍心。 多集中具有能力之负担一本往往超過萬元,以現】 者,一般而筒,在此經在水費倍來算, 資我退之時,新預算案,將來茶質也會四成
大學經濟
可以說依良好的預算案,八角了,準調為商業用 學系高級講師獒餘慶, 水與工業用水潮同等
—財政預倻,大格來說
昨日表示, 財政司 |發表的預算案 B 陳家君 想像的爲「温和」, 陳家君 校長——他今次所呜麟之稅項目 尙其令人滿意 大家來 關爲政府如能加强秕網,對市民之影响不會太 一組負担得來。特別郵費,把逃稅者一一追馁 ·一般而言,是一個 ,雖然加了倒下雖然比,很大有可觀。過去有些較佳的預算案。但他指 稅收。政府放棄,因爲 出: 水之摄,可能 很多地方還無宜。 社會工一所動用人力物力,今得,會是下中度預算案中, 作者楊懷計一不償失,其安政府可立雅爲影向市民的一項, 「政府在此艱苦情况一戰,規定一期晒藥殺商,但正如財政司推出,片 花費用,陈白涉稅人負 一有百分之二十用戶受此 「下,仍不忘社會奚利之一計,如此君謝度被选稔|影响而已。据高銀行牌 食耍-欸三億擔, ?新架垓稅制系統完善 照及一般商業登記及 嫔令人快慰,烟酒稅 以身試法鳳毛麟角。一田花愛,對商業打不 加是合理的,雖然他本 【射是要難人士,精彩姚漠樑清大,亦不可能跟碍外的
其他各國,我們已车了——此預算案係撒網式
很多年平烟酒了。同),無孔不入骝然每包約翰
·上海生 族牌子香烟,在日本的「地方多少 ·阻「山大银行离雯麗包約翰图爲一 【析塊有柴山,亦算球明·財政可預算案是較爲温 ,澳洲貴附倍左右。至 學法。又公務員薪金本,及一個較佳的預
於水費方面,一些的
家,很自然每季]
年度不作檢討調整,算案
一水媿,有五麽多戶人以含悲愛意以身作則, 佩 萬四千加命·那以 僅千加侖六元計,相
陳劍科
神區嘅爲財政司所提出
大商报,不知水務局可一科——壓個預算都係全 預算案,顧及目的。
鼻病
應知
無如不及時做底
流弄涕鼻塞,西至影响限及耳部神經,甚至永久不開香堤,頭痛頭暈, 流入哦唳引致喉炎,瞪菡流入氣引發氣炎煉:雲及全身, 風無料,此病在淡美各國術爲視,發無界人士日努力塬照研究預防及。 根治之對策,目前市上似仍無根治之藥物,可以殺滅此種泥性病 各國成功,無論內姬成外用 - 戴可洽查一時,但此槛治概之杂物,多服 可能阃类神經,有碍健康,使病者研日漸峩,身體抵抗力日渐 |-病動正日漸嚴實,後果堪崦,陳醫師廿餘年來臨床經驗採用我餓架水 頁 藥丸葉散內服外吸,綜合治据,功效社署,用海內外久病不癒,搶劇無 我,不能面胗者,大可將年的病狀洽察經過詳細報告,卽可锭要治, 功效與面诊無畏,陳師專治男絡內料,附鄉三元脫邊鼻病常識 。 徐諾九程地彌敦道四五四號二樓 筷座,由四方街上被感治八四入口九
陳撞示中醫
·香港
介紹
滙豐公積基金
這是一項獨特的計劃,適用於任何公司,不論其規模的大小;
有助僱主使職員能安於職位,
又能使僱員於退休後獲得經濟的保障,
下策政縮緊
日八廿月二年五七九一届公年四十六國民造中
,教育部門
厲行節約
小一人少新班將盡最大用途 調減班敎師至增班學校授課 津補學校班級總數盡量維持
財政司於〔廿六 )日在立法局jI猳之一九七五至七大年搬敫法案由: (本報厚 ) 梨包攤高若干攻的税率及服務獎外,並追现各政府部門否改, 據可實消息來源透舘-含府不浪費公俗,教育司致首先計劃依照政府的指示,節約 據消息表示 - 斁育司署已作若干計劃措施,來節約公帑,其中一項,是由於小學一年級人數少 的開題,狄育可旻在新學年中,對所開辦的一年級新珽班數,將盡其最高用途,不作任何浪費。同 時,汝育司落宮局,亦將盡其最大的能力,以協助從減班的學校中,轉服牧師至堆班的奥校任教
·這可能引致者千浟員,前赴校還之學校上
可我百分之一點似一加段應以不影响民生政預算案,我在永不過 電影商 一金行公債向外借激,少 不宜,雖然所加甚微,原則,現財政司似乎亦一不失,差强人意想影商改費不足,他又 但不論多少,日表示概一筐的從近方面進行,來一算案亦以加稔節流及借【發百人指出,港府恢復
一百間来被列入翻查之僭建霞被拆-而四百五十名 的木居民中,大都接到-
份時開的知-
一他可建構抄底的聚 建地鐵清拆百間僭建屋 處,開啟斑餅石班, 同時亦可傑收百份之五 四百五十人汪石蔭安置在安體質居住。奧魔署簡體熱量警制組的發育 的鑽石入口段。他爲 本港之四信元赤字 脫維
人不滿老。他表示
八港)房屋於阼日進行清拆染水埗發祥 人形容昨日之祔拆行動,進行得格盤順利談冰 街附近長沙套進一個地,以便進行慈一個集】欸在清拆术是工作完住筷,日特交和工秭守最接 市政 社運縠森路車站。在昨日之泭拆行防中約有一管。
一月份貿易數字比去年同期減少
在我凖以在可祖英忑,一概加稅的各項,影响民女三合一的方泆,來應徵收娛樂稅,造會加唯一金鍾封典 足以影响商外投資的過一生甚微,但以他個人意,對其前的不投。對於提院商及殿樂的食批,在化交溉 優紙本荷府來住否供一見,加博彩我似乎得加|高公司利得稅百分之一 過夫一年,已減少,否一定需要這蟻建構。 持低稅率7辗於增加水得太少了。對於提高水一點五,他表示,雖然似 近百份之十,而收入僅「他說:「潘府判城再接 娄問題。原則上是無可 費,篓示:在低乎太高一點,但相依爾一塚了百務之人,相信在 厚非的,低以一萬四千上述的演講中,他亦贴、商業及公司方面,並不一加稅後,入堪觀衆人次
·加命含袋妖孃是否定會乘政府透如現在財政司會有不良影响。會降低。
港
一月份本港貨物出口撒 玄昨日發表之七五年十月份本港對外質易時數字示" 1受影响者是否態有百宜佈的方法實施。他强 ’對於恐高水費,陳 民指出,財政司似乎
博彩税似乎加得太少, 值周十大億三千五百萬元,較去年同月減少二億六千萬元,卸下降百份之十三點七,一月份入口 分之二十?至於多肝大一噩,此法除可增加政府
用水錢之休鐡間醬,乘堅指出: 一九七五著布爾,新服著前,一個油日份就出書五加至物總值,較去年同月減少百分之一點,出口貨物總值較去年同月減少百份之十畿五。由去年二月 分問題 有無顧及的收入外,女亦教導市
俄媒基測立熱的一七六年度的財政班 一公評杌城雅給沖至上。14年1月的十二個月內,此日,藉口及入口貿易總假號對上一個月相比則有增加,計出口增加 ?希望當局能作進一步 民如欲省錢銃,亦應
,情况並無大的影响, ·鋐案一個而亲 一節約用水。秋氏過去
一百份之十五 鄭氏收一驚。但媿抱出,金燧層一百份之十二段四,林阡坻加百份之四點八,入口增加百份之十五點三。 総計處發表本年一月份促易臨時數字概要如下:香港出十六億三千五百萬元,入口货物 沈鉅忠
,用水颏径水費因而给阿肯但伍氏露·爾政府可以
11十四億霁六百萬元,轉口貨物五億一千五百萬元。比數字如下 1 至六個 機構之經 消費人協「娛樂稅,實在是不對的一 此等人士参景琦苦人家 更多金去向强案裙納四鬥! 候選人洗鉅忠湖示:大財政司微娛樂稅, 對希望政府治区此點, 公兆杰說,高建築行業一部影阿本北之銀行業。一百分之五十。(意) 致上世,下年度的財政,在是一項增加税收的 录 ,以自前嫌彩税只加百分 製造就業機會。同時, .預算案·令人滿鸞,而一佳辦法。
「之二點五,如果掛著麻藝利用現時建築費 值得歡迎的新預算案。 陳世愷 ·多些,則可以將据加水 用低廉之際綢大公共建 他在數週前在西區扶
·費所得之二千二百萬元一戲計劃,他說,悯者港, 她濟方面收得,而不府之敬費不断,可採用 (猪队、市政局摩利臣山暖水游泳池,定明一入口貨物 提高水变,迅就更好。 發行公俊辦法。他並記|天起開始關開三個月,以便進行檢修工作,其樹 轉口貨物 潘永祥的,他想我方在高過大 國財她日於創天恢復開放,時躪如後,維署、堅(佔出口納值百份比)(三點九)
佤鏓中,已建愛政府 古長望他表示:新財
利息免稅額
減爲三半
五游泳池明天開放
摩利臣山暖水池進行檢修
BOK
X 〇
一九七五年一九七四年,
(HERE)
六百萬元計) [百萬元計]
〔百份率】
港製品出口
'*五
一八九五’
「酸一三七點七
(佔出口總值百份比 《七六點一》
【七六七》
五七五
→六一
三點三)
「時,下午一時至六時。九龍任爲上午七尙至十一 |時,中午十二時至下午五時。
一九七四年十一月 至一九七五 一月 六百萬元計)
一九七三年十一月 至一九七四年一月
其案是一合理而公不的
夢花
C百分率:
花聲望
新厦街禁行小巴
港製品出
:〔百萬元計) 五,七九〇 九五
我一〇六
顯。公司打
|是一個只求渡過目前
日月| 環翠道不許上落
轉口貨物
新預算大致受歡迎
人老版有牌照的銀行、政府、及若 干公用事業公司所付的利息,豁免薇
· 感稅之免稅額將於1月1日開始,由現行之 四半截至三圍中。政府發智人表示,外蜜 商業困難,且不會刺激 | 銀行公會超已宣佈,儲蕃在致利息亦由是日 起我爲三風伞。因此免稅亦發證該項 通貨膨脹,是相當中肯 溫和的。不過對增加公 而減低。
之十五加至百份之六點 五,較工商界所預期 |港應有一個美國式的 瑞市民解决失 低,雖然完全不加就是算案 衰退之時,增加一
由明天三月一日起實施
T-KRI 一九七三年二月举 一九七四年【月: <百萬浒计 }
诂少 《百分率》
《港队)由三月一日上午十時起,所有小巴 不影响目前的公共建設,不准就入柴運區之新渡衔。同時,每日上午七時 港縠品出口 點五,使港府收入增加,他爲港府在
至午夜,小巴不得在雲翠道上落乘客。該成屈時 入口貨物 約一億元,亦屬合理。」時感動用筛金大將設有適當交通標誌指示
10 TAK 二九五七九
「百萬元計) 潑,四九五 卅四,五一五
一五點
轉口貨物
六七四]
011.
四點八
·
消息又指出,另一方面,在準補錒校的班級總數,在新學年中,將盡漎保持不變。因此,目 前的推測,教育訇如實施上述等節約措施,並不如外間所傳的大大削弱汝話的力救,事實上,在 盘補學校中,預測嵊力量,將可能只有百分之二受到影响 誠育司將爲此問題,於今召開記
1+KO< 一九七四年二月至 一九七五年一月: (MER) JDI KAT
·四〇九三
(MORE) 烖六| 赦一-〇一六: 二四
转
九
評
關於新市鎮與公營房屋建設
:財政司提出了温和雄秕的新年瑷預算,使民由一 東諸於安定,而所宜的新市鎮建設及興建公共房屋計料,亦 健一度傳出放羲之說但酒。
妳飛港府已油味作的新預算中,公共房屋建設費嗰一 比较可作弹性預算的項目,但下一年度並無削減而比現年度增 加了一億三千餘萬。財政司表示,港府已擬定一個新市鈦
·設計劃的基本概念,使發展計畫轕按一系列的獨立分批工程 行。他並裾調新市鎮的基本建設及內美進房屋計劃必須分期 進行。 這可說是一個無餘的原則。
事實上·玛正大部集中於新界方面推中的建設新市微及 公共房屋計劃,是當局應本港長發展的满常計畫,自不能
,因一時的預算赤字而中途放棄,但如果大业投安建設而致財政 吃緻+懦 克。
目前新界名新市鎮較大宗的越設,其實就基公共历還邨 如果要断插在這方面的財政開支,則可供考慮的是不妨試行採
用牛公商营的辦法,爲市民摄供半租的住宅。
·根據當局秀群的公共房計值,是以市值三分之一的地
,加上建設費而四十年进本爲原則3但最近在九龍何文田意成 的愛民邨租金,比其他同型碩房里邨已据高了將近三倍,此項 新租額並將在新界新市鎮的葵涌新 房屋採行。
昕然興建公共房屋並非牟利,假如能够訂定包括租金虢 的適當條件,供價的用地,而由商人承辦乎公商营的房慰,
•將可節戍財政支出,並可被勵商人投資及有被玛供市民 泡的住宅。
根據新預算案的歲入出比對,赤字近九億元!除了加积 可增加收入五億元外,赤字仍將近四億售完,但若在將近八億勞 預算中能有一部份作上項嘗試,則問題已告減輕。
滙豐公積基金以香港上海 滙豐銀行的財源作為保証 並由專業人員擔任信託 和投資的管理.
基金對你有些甚麼好處?
甚麼叫做公積基金?
甚
滙豐公積基金的款項用於投資, 若每年的淨利超過5%,所得的紅 利分别存入參加成員的賬戶. 該基金保證每年至少有5%的 淨複利增長率,這項保證由 滙豐銀行承擔、
滙豐公積基金為甚麼 與眾不同?~
·公積基金是一項計劃,由勞資 雙方供款,經過一段相當的時間 使之獲利生息,使僱員於退休後 獲得經濟上的利益。
僱員退休時, 或服務已超過十年,
全部供款,另加僱主供款的全部, 而離職,即可領取其本人的
及其積存的利息和紅利。
如僱員服務滿五年後而離職, 但不足十年者,則該員只能領取
,個取僱主供款的一部份,及積存
其本人的全部供款,另按比例
的利息和可能獲得的紅利.
對僱主來說,可以爲你的僱員 提供更多的物質鼓勵,使僱員能
大家都知道,培養僱員並不容易, 安於職位,作久長之計
所學到的知識和經驗一併帶走,
更重要的一點是該計劃可促進 勞資之間的融洽關係,同時也 反映你對於僱員福利的關心.
由於基金所保證的利率具有
金錢上的利益,遠較你所付出的 相當的吸引力,給予你僱員
代價爲大
̇彈性的計劃:雖然該基金是專 爲退休計劃而設的,不過年限的 長短,可按本身的需要而伸縮, 對服務未滿足夠年限而離職的
實際的情况而作適當的修改, 僱員可領取供款的百份比, 及勞資雙方供款的比例,都可按
如果他們一旦離職他去,將
確是一個重大的打擊..
服務期滿退休時,你已積累一筆 對僱員來說,你可知道當你
全部供款,加上利息及可能獲得 可觀的數額,使你安渡晚年,
̇的紅利,還可領取僱主所供的
你不僅可領取你本人的
全部.....完全免稅
到期準限可得數額
二十年、 此外,你所投资的供款,因有 滙豐銀行的支持,每年所得的 利息至少爲5%.如果因投資
且看你的供款是如何獲利生息的: 而獲利時,更可在利息以外
·以下列表說明你所供的款項
你退休的年限時能獲得的數額, 經過一段相當的時間到達
此表以你僱主所供的數額, 和你自己的供款相等爲例: 分得紅利.
每月供款 ̇每月供款,二十年
造腦
:
三十年
81507.60 163,77181
10000
100.00
31,004.50
125.00
125,00
税項利益:計算納稅額時,僱主 對基金的供款,可由益利中扣除。
(目前最高供款免稅額爲 僱員薪金的15%)
150.00
.150.00
175.00
175.00
200.00
200.00
225.00
225.00
38.755.75 46.506.75 54,258.01 62.009.03 69,760-25
101.884.79 204.715.14
12226138 245,657.67
142,638.60 286,501.26
163,015.17 327,543.55
183,392.38 368,487.14
250.00
250.00
*275.00
500.00
· 300.00
325.00
350.00
350,00
如僱員服務未滿五年而離職, 則該員只能領取其本人的
不論是否滙豐銀行的客戶一
歡迎參加:本港各公司
都可參加滙豐公積基金、
37500
375,00
4000G
400.00
425.00
425.00
450.00
450.00
全部供款,另加積存的利息及 可能獲得的紅利.
275.00
325.00
224,146.19. 450.373.0 77,511.28 203,768.97 409,429.46 85,262.53
93,01352 244,522.77 49131536 100,764.75 264,899.91 532,258.82 10851579-285276.54 573201 20
-116,267.03 305,653.76 614,144.79
124.01802
-32603031 655.087.04
131,76928-34640754. 696.030.66
139,520.27 366,784.08 736,972.88
̇計算,並未包括可能獲得的紅利。
附註:以上數額以每年最低淨利率5%-
如果要了解詳細的情況,請來電話詢問
戒填具下列表格:
請索取詳細的說明書,或要求派員趨訪,
並不承擔任何責任,不論貴公司
規模的大小,本公司可為貴公司制訂
最適用的計劃.如貴公司已設有
請即日來倡,俾能在下一財政年度未開始前,安排好
比較,並策劃將貴公司已有的公積金予以歸併,
公積基金,本公司也可代為作一
你的公積基金的計劃
來信請客:
( 香港中建大厦十一樓 電話:五-二二〇〇八六)
香港上海滙豐銀行香港(信託)有限公司
Mr. R.A.Dudman或許行餐小姐
本人對於滙登公積基金能給予僱主及僱員之利益,
(請用一號在空方格內鈎劇二者之一)
·頗感興趣,故擬作進一步的了解。
□請派員來訪,以便商討;
二請寄下詳細說明書,
姓職公
名!
位:
公司名稱:
址:
話
"THE HONGKONG BANK CENTRAL PROVIDENT FUND
No comments yet.
Private notes are available after approval.