1975-02-20 — Page 7

REFERENCE LIBRARY. Í

2.1 FEB 1975

WAH HU TITYFHAL廓日僑業

四期星

日十二月二年五七九一酈公年四十六國民载中

庭家三閏港莫三第張二第日十初月正年卯乙夏

大部份香港團員接到試出的定單,並且在民驚會內,與昨&有地位 的发家建立了岛好的聯絡工作。雖然該院會已於昨H星期二)結束, 大多動營造廠商將在紐約逗留數天,俾與買家進行更長瞉的洽商。 此貿易發展第二組團參加的玩具展覽會。在會塲內,香燕 禨會宣傳一下今年十月十一日至十三日在本港舉行的「玩具及禮品應監會 祺生,伍,伯 ▲陳 許日材,少

劫匪跌倒被擒 電話調查委員會

大大啟善,表示極大好惑。但是,他又評述美风的買家們,每年時的雄

本港新聞

香港今次參舸紐約展出,仍由貿易發局贊助及策劃。 另一位參展者。「公留神行有限公司」負責人队登的態度更爲來.. 他說他所巓成的生糰-比預料中更好。

康樂家庭

的

把緻放 那麼,你期後才不痛,但絕成,不久又再發生。

.的消化機能當可致脚一粒

「獨行賊持刀圖劫金舖

寓意長長久久

·搽了幾天说密故·進做,正牛皮五讀, 上近皮膚病,最好 此外,在李閔有些一就影於皮膚科專疢 【雅書十一塊

(EL)

店伴奮起反抗

三區婦女大團拜

日由五元.

民政司、署長、專員、主任夫人參與盛會 龍九三區(東、西、九龍)婦女福利會,於,同賀壽療。 夫人、主席翔千夫人,副會長李丽籍夫人

·周交研夫人。副主席潘世安夫人,傑在仁夫人。

任||||鳳|麥

會利福坊街埔水深

覺經利箱及學中建興藥

月冰麒海蘭凰炳

·峰兒麟棠卿女榮

→湖戲大場球道灣沙長(點地出演)

機團劇峊求鳳

先寳 六國大舞相

麥炳榮0演:龍飛善舞逐新者

灬凰女

: 至十五元

夜由十元

日:旗開得勝凱旋還 +

蛮民十元 台 三十元

日:金釵引 (台店)。定座電話.

夜無諾恩仇未了情

十四日

二〇餘一八 (三)

龍騰大厦分層出租

下葵涌高芳街31-41號

(東亞銀行商

往九亂市區只需五分鐘)

*地下旺舖由400呎至727呎二、三、四樓

每層五千呎適合銀行、茶樓及各行業 樓上住宅由400呎至455呎 北一臟三房租金由网百餘元起

接洽處:恒生銀行信託有限公司

電話K 314411成可直接往上址管理處治者

空前。·

汉老死賴金熱,殺生丸案,一名點行開黨補刀欲行捕全,在店良實出反的新亞杜歌·哈裡亞軍;昨晚六時,有機質,徐賽,夏站師 與建商,並實教器民政司大人,何熱墾民使是 樹菇捕下,刻脫被迫至失城落魄,吹倒地上,豈店員案後,交警方進熱。 曹建委台會,紀於下下一支京醫家批建發展,張榮,莫爾,許爾

氨塔:葉紹ㄛ夫人、遢、郭孝武夫人、伸 夫人,李莊台顧利署長夫人,穿養離我說 無ě - 案發時,一名持有一概六时辰之利刀及一塊以袋包裹之類 開始工作,悉政主任涯國強,到有何

學長夫人,吳國民风夫人,梁定 “芬、李梅”李啓民夫人、飽飛萍、張楠造夫人 、司徒树夫人:林百欣夫人,陳元鉅夫人、凌同 一家以但利其爾查之進行,徐子鼠,麥區,方米,並封,馮國誌主任教多,主任夫人及各民政司署姆女尊裤主任何楼攻燒女。出乎对洪夫人,遇群聯夫人。都要到夫人。 但店风立包起而反抗,故該只有身出去,而全舘則幸保不失。 其中一名年二十一歲之店員更挺身追匪,途中遇一燧歡髻長,二人命」,該委員會秘基會在酒,羅崇明,曾楚繋“安,營長何雄光有赐主任

士,邱冰貞女士,沈陳邁秒女士;覃郭贤奴女士(東區)龍鳳生夫人、柯惠塔夫人、與機場 力

表示,假如委員會散婆一湖女,馬超常,張啓榮,致為簽名迅盆册。 追踪匪徒。另一名年二十九歲之途人見狀亦協助追逃,紅在碳榮街與賣

鴻主任歌編:頭盡 安三亞娆女會額間字子盡夫人。筵開七緒,郝況,可然堅夫人,魏桂森夫人,葉家銘夫人、許志空 月、竹街交界處核徙一名三十五歲之西陵男子。彼捕疑匪在被追捕時會滑倒路一位工程町家 - 則可從」,李明笹 - 邱苊殿-蘇 夯以致面部受傷:事後由救護車經往現場,將受傷奚子至院救治。傷者姓 香港政府機標中,成政病光,張天龍,潘体,力與尚坊會合花( 府後構以外者專用 飛 西行, 胡,卅五 有關醉世犴力仍在調查中。〔a)

(特诋心三名爭持利一隻會府在工作中,雖有 刀匪徒,昨日傍晚,閲造時遭到技術困難,但仍

·跑馬地一西醫診所,亮刀一無親的用電訊專家 調查娄機會主席 ∵相嚇醫士誕士及侯診者, 結果利去税款一千五百元 百運美爵士,其餘六人 及手秀丽,共掛失三千元,得手後,奪門而逃不知所踪,無人受傷

「名人士·做秘皙3E类 被剂舆媯妮福道二十九號一匀性越生胗所,據說昨晚五持左右, 貨包括多方面人士,謝 三多于利刀男子,進入診所內,亮灯指鮁醫生護士一染劑師及「病人

幾调查工作,能-

分生 ▲蔡勿張牖,旋即手摸遠,結果去物損失三千元,得手後逃去無尿 *精後事主報警,大警良開訊調查,刻已分這找刘燕案, (*)

威脅醫生護士

賊劫西醫診所

拉丁美洲國家

將成港新市場

紐約玩具展覽接獲不少諮詢

「紐約國際玩具展覽會」的冷藏版5,日前還不能 拿馬、委內瑞拉及墨西哥商行的買家提出的髅詢。

「香港玩具有限公司」代表盘涣說,過是本博參加征約飛號會以來 曾接到拉丁羮州國家的貓詢。

。

同時盘秘俗又指出

路局决禁止

大会主席度尤激坼首我新高筑 -賂t - 夫人、李鈴洪夫人、黃金、馬建新夫人极 今天是三區爾女福利柱任節委全国郷的大好日子,溶羸蚊、洪孔官夫人、黃綠夫人、本元龍夫人, ,我們十分多謝各位在百忙中蒞臨醬加,深感榮 黃汝夫人、許仲椐夫人、會攀山、謝誌生、黄 *5 本人代三區婦女福利會同人向各位致,汝生夫人、其樂夫人,百家樂夫人、李炳森夫 人、黃慶淞夫人、林披中夫人、雷秀芳。 你相信大家都知道,臺豬女福利會所興的 八西區 許周美國、橋會減粟、王麥、 搦利事蘗相似之處甚多,而三越同人,彼此間亦鴻李佩,那梁玲芳、李逸軒,曾董德從、陳 于分烈說,强度如同姊妹。所以每屆熱曆新年均·莫榮眞、麥鈔煨澡、鄧陳瑞銘、夜譚雅倫、陳林 聯合舉行庥節團拜,而團拜的時間又多數定在亞 ̇恩、葉系苑芳,恐林安妮、遺民眾、李伊芬、 多名小販已被控告物。一方面此的叙姊妹之證,另方面寓,而梁模、詹洪魔塑、難墨淑珍、德區羅斯、暴食

火車上賣物

【港紙》九天空路局將採取行動,取缔 在火車上進出事什物行用 路局發言人昨日:「我們要取缔造盘连 ,調查委員會雜要某」

火車乘客可 ,是想保障乘客不受無願接 一人出而作證,則器人必能已經過長途旅途分,成日工作勞,希望 須盡其所知,通知親委 能獲得和爲休息,即使是旅行遠足的乘客, 會,調委會需要聘用工 亦不陈有人打擾他們欣賞風光的雅興···· 經專家 朗通知其到會 他又說,火車上職員時常都動營造出在火車 *其他行業專家,亦上什物的小販,不要在火車上招徕生意,並 有被聘作塑可能。

且對不鹰的小販,予以控告,有兩名小販昨 miņ裝帶上粉蹴法屉控告,法官州處罪名成立, 並判令罰款

注做氏又醒,包糖従 「表面活來,所發生問題 德·是經濟問題,而非技 術上問題

“他希望法庭的行蚋- 雅致生阻嚇作用,杜結

電器公司目前你用 在火車邀法販悟的行爲,而那些小版水不再以身

|職工,共七千六百名之

【灣仔街坊會

·他認爲該地區在不久的將來,有可籃成爲推展 香港玩具銷量的新市. 歡娈馮國強

「高怡片行」經理包体能指出:北美洲的買家,對否祗玩具的品質.

去年日本遊客來港 減少六萬四千餘人

旅遊界設法改善日本遊客印象

〔

(衪狱)勰否裢旅逛恊会研究數字指出i七”們都已了解到香港正在爲旅遊產品方面改建新印 四年來港的日本游客比前一年我少望六萬四千人。在在嗆團轻旅遊及使航空公司與地方世官方

·因此香港旅遊人士積極與來港的八位日本旅行 旅遊組織,更密切合作下,並增加向日本方面進 夏[就够代表商討此問題。該批就事代表們轻近由行推贝工作,被我在一九七五年特萨僳绾囘更多 旅協資助下來迷與委蕤旅行社協會人员開研討會,日本遊客。今次與日本旅協商後,日方代表们 鄒表示十分裤寒,他們對會在港參加的活轨 所談及的問題警,其中包括影向來世之日,非常許,並對明年九月以後,日本經再次 本旅客的因來,雖然七四年日本遊客人數降低 蓬勃之時,會有更多日本遊客來港,表示樂觀。 分之十三,但仍露來賭之最大批遊客,七四年共 圖爲香港旅遊協會與日本旅遊界人员會時 有四十11萬三千#九十八人,即佔全部來港遊客 攝 的百分之三十[顯

由於獎勵性旅行團的減少,生活程度上與一 特別在購物方面,治安及其他玉的因素 中及日本的苦追經濟情况等,均無成來港日本菜 各花少的因紮,本港旅遊界的當前急務就是要 快討好日本客人“向他们提供如何吸引這批已米, 去的額客 並特別設計了一個光窗日,內有 十個不同的五天至七天行程,特爲日本市攜 而戰的,我傥日本遊客能有新的旅行-新的密 施而可以有更多理由在佻邁留更長時間! 日本旅行社協會的代表們亦親身參加過三 追光瑀並覺得新窯,值得推测,他們特別對島 剁光旅行入包括往長洲及大山等地覺得會 十分吸引日本遊客,董協人士到時亦向日方代表 貫·概括本年的市塲策略,例如演大香港對遊客的吸

引力,特別是吸引短途的旅遊市,並將於五月 在日本展開一週串的推廣活動。

·香港旅遊協會執行總幹事立信在描述市 朗一集策略時】 我們正在健拓那些未經開拓的旅號, 三 菜產品,並在日本開闊號些至今仍未開關的新市 --例如年天的市場,蜜月旅行的市場,没有 份量的市塲等,並對食遊香港的生意方面特別 難注意。由日本旅圾總幹事小野喜森頓的成

左敦訪廣生布廠

瞭解工業生產狀況,

八特航工商暑一。撼直到世仁拍出 在敦昨年又再著作定期 出蠢的是 性湖開本工廠,使以 棉布多運銷英國、澳洲 明哼本港的工業生產出 及就業青况

、紐西蘭及非洲等.

時,廠方並設有似染第1

左敦於昨午時前 。 赴九龍油塘灣高烨戒十... 左教於廉布廠退 五號萬年工業大廈五樓一留一小時多始行離去。 至七樓之衆生布廠。。他每月將訪間本

·廠监事長到此仁及董事少一二次,此與工業 劉文龍門迎迓。左敬 界奇,並獲悉工業業 並垂詢甚度談廠的出產 工業生產,出口及 物品及運銷與海外實况 菜况。第

陳李濟

財運、湖潑筱菊、金绣處華、何謝碧、商資罈 此恭祝各位身壯力健、望事務薏。」 世華、張鴻婉儀、黃月蚶、關連珍、陳系茵、 法郎良開午餐·觥發,大家舉杯致说等。〔语)、

三區婦女會新春團拜,敦美夫人、富創千夫人何防雄夫人、蕭 强,海蝼銷五钱,存恆 ,上角爲大會主席應尤淑坼致詞(下囡)左起:散似生夫人,李奇 趙三錢,鷄內強。, 明夫, 陳夫人,李作裱夫人、黎凝夫人攝於洛前。(謝天

医葯顧問 身理

腸胃障碍與皮膚濕毒 為新界粉攢吳君;

你去年有一天-因吃香蕉袋感到腹滿,會 吃下些藥丸,過了不久,覺得肚子艇起來,而且 呼吸好像兵用力似的,當用力呼吸時,部又脹 一起來,很不舒服,及至上數月,常有嘔吐,有 【許多醫生 據說馬會病,經考過很多醫生: 也吃過不少藥物,做過小側,照過×光 檢驗結 果,而明無事,但覺得肚于仍,有時又覺得 「一部很痛 只是在大小便完畢後,就此舒服些, 要我提供没法。

·上述病狀,曾助消化障樾所致,可能與 情話抑鬱有關,可其下方案

方用-延胡來三镇,金給于三菇,白芍三

號六〇二中道大后皇港港香

一〇三六三四五 五三三九三四笠

電

珠城購物可得巨鑽

民羣福各雅聖

會火野庭家春新

·:還氣憐孤

機械補養

外商興建在葵涌之自用貨實驗室大厦徵聘機械 補養我與一名,應徵者須熱悉廠房機器補養,冷一 氣及排氣系統,水電工程及燒鸪,並有五年以上 之上述工作經驗,能閱讀中、英文,年廿八至卅 五,函華僑日報信箱笫520 號

某大商業機構

欲投資地產物業,如有意 出讓者,希撥電話:

H-248696 ≠H-258573

「清水煎餅

莫言

此方可遒眼部 三日再三 視效 果如何再來信。

此外,你得避免過 於肥就及難以消化的食

·物,芋

、芺

鍾君 接洽

菇、撥角等,飯後要吃.. 生果,像金山橙之以

雅各

哥林比亞無綫電學校

聖新

無綫哦及電視工程全科,

二月廿八日開

會爲便會內.

檢有記

【星期日 於西貢大澳

門 行家庭

·野火會成

學費汭元適盦業餘及客

| 船舶電台電氜科兼招插班生——三月四日開學

快之新春 期 • 定於 校址 九龍深水埗保安道20 至25 號(新舞台愀院後, 正月十三日

夹章請電:K-852483 -789115 K—864939即免費寄上歡迎到校会

眞

申請資格: (一)本校由即日起至慈湖北接受申一下學期下午校F.1至F14新生用

八歲以下小课每

位四元,此变用包括燒

·欲申請者可對校務求取麥格帶同證件壁到儲考。

烤食物,旅遊車費及燈 物,因名額有限,每家 庭不得超過五位成員

(1) 校址 - 在港北角傑區街卅八號至四十四號

來,參加人數十分踴

·朱麗截止!名日期

·一百五十個名姻已告

宁枳壳二线,廣木香

·

中獎幸運號碼揭曉

加。自開始接受報名以附能的各以再經濕痛不接受中

日本發現有三年助學金四十名凡成读優良或消費

可凡郊遊活動,備受

所有參加抽獎之號碼,已在二月十七日(

頭獎:第8286號,得價值$9520之1.12卡

弍獎:第3604號,得價值$3800之0.80卡

叁獎:第6083號,得價值$2350之0.51 卡

初七人日 )在銅鑼灣珠城公開攪珠抽出,中獎 號碼如下:

鑽石一顆。

安慰獎共七位,每位可得白金鑽戒一隻,

7583, 8214, 3328. 號碼如下:5696,5939,8351,0352.

中獎人仕,可在1975年二月廿八日星期五 或該日之前,携同抽獎券,于辦公時間內駕臨

銅鑼灣珠城百貨公司領獎。

顆號顆顆

石 38 石

60

共下

安號

頭暈頭痛 先去頭風

「十女子頭風」,女性固知期風潛伏, 而不少男性亦有爽風,奈求求来,所適無 宋去。何不及時與「風」,導熱

·治港病,此乃名中醫中仍循中醫原理全用 特效中來襲,非凡品,不論男女,谁 一瓶·準將頭風引致之與痛,暈眩,偏頭痛 ,項彄-醛張,組來,偷閨等症,一梏而淸 「培妣頭風丸一百粒,售十二元 代理店:文宬氣舘興 H 441158永安公司 中區分店:灣仔粥 133 號发出品说话! H722919. H720018. #EA4 九時至一一行灣仔北年,專家 磅數寸獨家

減肥

健身單車、抗牾器、蒸氣機。

新加坡政府大學獎學金

·新加坡政府邀請香港公民或香港永久居民,申請一九七五十六年 度新加坡政府獎學金,進入新加坡大學或南洋大學攻讀。上述大學獎於 一九七五年七月開業,獎學金額每年港幣六千七百廿元包括夢養,膳宿 費及其他費用途,此外,獲獎者來同新港城形,亦將由新加坡政府負 ,申請人必須具備下列兩種資格:

甲:[持有香港中學會考文憑或倫敦大學普通教育文憑(普通組) ...... 而各科成績優異;(二)同等資格

乙:〔持有香港大學入學試合格證書,或倫敦大學普通教育文憑( 高級組),而成績優異:(二)同等資格。

凡將於一九七五年參加香港大學入學試而自認將會考取優異成績者 亦可報名申請。

有關詳情,請逕向新加坡駐港專屋公署「中環干道中宏纪大厦廿 樓)探詢,郵索格者請附四吋X九吋囘郵信封一個,截止日期篇一九 七五年三月四日心

新加坡政府大學預科獎學金

◎新加坡政府茲頒發大學預科獎學金多名,供香港中學生申請,進入新 加坡國家初級學院攻 獎學金金額每年港幣四千三百二十元,獲獎

·者來回新港機票將由新加坡政府負責

包 獲獎者將在國家初級學院攻讀預科兩年如結業考試成積及格可劍橋 ,高級文憑(英文)或新加坡政府高級中學文憑(華文)。上述兩項文 憑相當於香港大學之入學試資格。在國家初級學院攻讀期間,學員可 專文科:理科或醫科。

新加坡大學或南洋大學攻讀。

甲:申請人必須爲香港永久居民。

乙:年齡須在十六歲以上,而於一九七五年一月一日不超過十九歲。 丙:必須獲有香港中學會考英文或中文文憑,同時各科成續中必須有 三科優等,將於本年內參加上述考試而自成優異者亦可申請 丁:申請人之數學,理科及中文成癀特優者將優先考慮。 0 申請辦法:有關申請群及格,可向新加坡駐港專員公署健及索 取,地址爲香港干道中,卅六號宏記大厦樓(十九宇)郵索表格 校長 黃煥發

者請附四吋X九吋间郵封一個,截止日期爲一九七五年三月四日。

·校監 徐江磡

「DATA PROCESSING CUSTOMER ENGINEER

We have vacancies for DP. Customer Engineer, the

one who keeps IBM products functioning at peak performance.

Specific responsibilities would include:

* Working with customer personnel

- at all levels - and maintaining

* Performing maintenance engineering.

good customer relations;

*Installing IBM equipment;

Candidates should:

- Be a secondary school graduate or higherf

Possess a good knowledge of electronics and a high mechanical aptitude;

- Be dynamic and willing to do shift work.

Please forward career details, salary expected

・ and telephone contact to:

IBM World Trade Corporation

The Personel Manager.

15 New. Henry House Hong Kong

̇6890 $680 $590

|財

光口飯