1975-02-19 — Page 18

200837

頁二第張五第日九初月正年乙

WAH KIU YAT 10H

郭日僑

福來輪船公司

三期星

日九十月二年五七九一瑟公年四十六國民華中航憍牶

格

一

高速全貨貨櫃輪之部份槍位,以供海遇缺之以洲航服務 海坐鎮目前在遠東及歐洲各煇提供貨量嬷普通貨連服務,卽在輪甲 特訊】海實佈經安排向實力在外貨櫃航棠有限公司租用共四艘

租用東方海外貨輪艙位

拓展遠東歐洲航運

海皇綫全貨櫃服務

權於則

務業運

丹及安德谲堡油 {,,「東力出口商」號及「東方泡口商∫號時速Ù十大浬 - 各可 「光」號及「新加坡勝利J號則來往香港、菲士道、漢堡、不來梅、質轉 -菲議士道(英國)、漢堡、不來梅、鹿特丹及安德術;而「新創妓之 「東方出口商」號及「力」號將來往香港、新加坡、港 在超質本身旗下之全貨雁輪之前,海良社經安帥租用東方代種公司下

月二十二湧,可二十四貨抵三百七十二變。 怡和有限公司乃海良缺之香港代理。 民化積八百一十大落,而「新加坡之光」號及「新加坡勝利」號則每小時

山

今日空郵(星期三)

冲繩、關路、夏威夷、巴拿馬、委內瑞拉、秘魯、厄瓜多爾 菲律賨、台灣、加坡、馬來亞、沙躜越、沙巴、汝萍、印尼 埃塞俄比顒、波大利、澳洲、

埃及

截郵時間:

紐西蘭、新畿內亞、印尾、孟加拉、尼泊爾、伊朗、西德、美國、愛爾蘭 、荷蘭、比利時、丹麥、翻、瑞典、瑞士、芬蘭、葡萄牙、西班牙、美 國東岸、阿根廷·牙買加、墨西哥、哥斯達尼加、南非、確屬非、扎伊 `爾、尼日利亞、巴基斯坦,也門、黎巴嫩、彝浦路斯、叙利麵、阿富

沙地阿拉伯、巴林、科威特、美國西岸、北中南美洲

泰國、南韓、南越

今日平邦

印度、孟加拉緬甸

也門、侯塞钢比亞、蘇丹、埃及

下午三時 下午四時!

下午五時 下午兴路

正午十二時

下午五時

菲取貨至停於日本貨

「風」並

有「

「國」旗下之姊

妹貨櫃船「大西洋城

風貨福海運

務

尼拉美邦公司〔CLF 服務使用骸她每兩週 披已加入抗战之內。一年一代是第一半架卸貨 保宣佈,該公司導任馬 間之貨櫃价運服務,此爾-於去年十月,星加西哥灣則只須四天,E 郝運有限公司董事長何一部其來往菲带真與英國發展至香港,台灣及韓一次天,由美國西岸至墨 《特扔》威風优廉、 HAPRS & CO;代年七月,至一九七三年大西洋岸之港口只須時 抗濕服務始於一九七二] 西岸。貨運由西 ..「周迅」往來日本火車聯接貨以使服務

American Lynx 美國費限號

|American Aquarius 三月一日 三月十七日三月十八日三月卅一日四月七日 四月三日

榮國精兵號。

|American Legion 【美團太榮興號

港、三藩市、省*粬約格特克,波的意★★鹿特丹

二月廿三日三月十一日三月十六日三月廿七日三月卅一日四月一日 四月十日

四月十大日

三月九日 月廿十五日三月十六日四月八日 四月十日,四月十一日四月十日

多 美國輪船公司

百年的統傻庭服務

香港一日本一夏威夷一美國東西岸一歐洲

210 ass 5-293181-5 華務處電話≠5-262071 (20.j 往:曼谷、星加坡、巴生港、庇酯、 加爾各答:吉大港、仰光。

大林怡美利 Hughevertt 菲島怡美利

Johneverett

七月二十日

(B).

TGA 32D

三月一日

American Apollo - 二月十七日四月式日:四月三日 四月十六日四月十八日四月十九日四月廿八日

I American Astronaut三月十五日四月十日,四月十一日四月十四日四月十六日四月廿七月五月六日。 切費補截收時間: ★★★一九七五年六月廿二日下午十一時

★兼收費城、沙灣韋及加拿大各城市皆 變收百慕逐路、沿患島古伽 小羊腰搽歐洲各大城市貨傲由諾福克經鹿特丹轉運

往:門司、神轎 萬代怡美利 Manoloeveretr 發利治美利

橫油、釜山、......

Fernandoeveralt.

二月廿六日二月十七日

三月一日

三月二日

往 懂册吸 利民怡美利 Ramonaverett 發利怡美利

椰加達、三寶,海水

三月四日

三月五日

東南亞區貨箱貨運服務

VOY...

AM.MING

香港一基隆

87英敏號月22日大月24日

香港基隆

AM. MIST

102 榮景號 三月 1日 三月 2日

VOYO

AM. MIST

AM-MING·

香港一高雄

香港—馬尼拉(小呂宋):

香港小吕宋 MINI-LUNAR 169 美月號 式月22日 天月25日 MINI LIZARD 54. 美麗號 月26日 三月1日

港一星加坡

·Fernandoeverett, 三月廿六日 三月十七日

往:日本:哲不收貨) 祿

▶.Star Altair

三月六日 往喀拉嗤及波斯灣各婆

星☆

三月八日

★不往喀拉蚩

Star Aldebarar.

三月一日

三月二日

香港高雄

VOY..

101 英景號 月25日欠月25日

AM. MAIN

87 美敏號 式月26日 三月1日 港澳税代理;業初船務有限公司

AM. MING

香港番加坡 95 美消號 弍月22日式月26日 189.美敏號 三月10日 三月14日

Star Antares

四月十九日四月二十

於仁行616室 電話:H-287071 H-2231301

香港收貨站

*九龍收貨站電話:K-435897

INTRASEA LINE

新新

光 星

TSEN FONG(BUILT 1970)

COLOMBO, KARACHI.

直透:哥倫坡、客閑置。

戰路而總代理:東方船務貿易有限公司

BEERKATHE-5 228101 7.

香島輪船有限公司

西小山海運株式會社

香港至西菲棧

瑞代版:小山運輸有限公司 接假度:輕和航堡有戴公司、 MEMORE+373 MËMAX21: _MA÷6÷458151 (10M) 6-448027 (490)

新加坡、德班、剌高士、阿巴巴 夏高港、添馬、蒙羅非亞、自由市 (亞必簿、高通如。如足貨肇始值航)

第一次,式月廿一日酒造 廿二日開行: 一億式水式月八日到港 三月一日開二

大嶼島輪 LANTAO ISLAND"

南丫島輪 LAMMA ISLAND·

第一次,三月十日封浩 十式日開行

天水,三月廿六日抵港廿三日開行 香港至波斯灣线

全貨箱服務:

直航:星加坡 巴生港

..M.S.WESER BROKER(VOY-3),

1.月廿日到沸

威沙碧嘉和二日就此收區

M.S.HEINRICH JESSEN VOY 53 S')

興美捷成老月廿六月到推廿五日數比收貨

“直航:馬尼拉

十九日截止收貨

{{M=S_MONDO CVOY 40-y

都月廿一日3

都 七載止收货

往:新加坡、刁拜、當威特、巴連、 達文 (★兼收都體貨DOHA3

满

經日抵港船治 A24泡二月十九日開行 第二次1三月二日抵港三月三日開行

WAGLAN ISLAND.

赤洲輪CHK CHAU

第一次,式月廿八日城街三月六日行 螨天末:三月十四日抵港十六日開行

香港至紅海綫

M.S. MONDO (VOY.41 )

香港·台灣·日本綫

M.S. KYOKKO MARU NO.3 ( VOY.41-HY-

第三旭光丸 節目時往合美-門司、神户,廿一日截止收協

式月廿二日到港

ATALANTA (VOY 12-HSTAN

六月廿二日到能 廿一日止收貨

犬月廿六日到

即日開合灣、由式、四日市 對五日截止收貨

連得 士即日關注台灣、四日市、潁濱

M.S. TAIKO MARUI VOY 44 H):

AMERICAN PRESIDENT LINES

每週定期航线

常備二十尺及四十尺長乾·凍貨櫃爲客服務 那州,跟省、三堊市、屋崙、士托頓、你。

海北、西雅圖、朗盛、陳金期,雖

∵拿大温哥華構及內各地

›President Monroe ,他富耲統

(音樂統

>President Taft:

Presiden Palk

麥照利總統

拖破貨日期被貨日期:

2月23日 2月21日 | 2月22日 2月23日~

3月2日 2月28日 3月1日 3月3日2

3月19日 3月7日 8月 3日 3月10日

President MckInteg 3月15日 3月14日 3月15日 3月17日5

美洲東岸特快邁航

ALL

澳洲西太平洋輪船盒

·代理:以來輸沿公 電話: 233181-5. 在希腊大道廿一段 华務部:H 262071 2

直航;澳洲精製、墨爾科、阿德、

比利士彬·十天到世梨大量货箱供

名截

SAMNS 3H6日 3月2日 3月7日 3月9日

"President Piere:

絡蘭傳統

(經省)、沙蘭亭、紐約: 群耐克、波的幽、查爾斯頓。 內陸快捷貨運服務 費城、波士頓、紐屏速斯馆。 侯土類,無西哥灣各港口及東加拿大港口。忙不發貨載。 皮蛋士統

3月3日 3月1日 3月2日 3日 4日

听武士

President Grand 貨櫃软貨站,香港北角聯益會貨櫃站 九龍紅磡蕤墉船塢貨櫃 搭灣九龍貨倉貨欄站

3月17日,3月15日 3月18日 3月18日

電話:5-702231-4 電話:3-634352 電話(12-927923 APL-EVERETT AGENCIES'S/A...

美國總統福來船務公司 香港康樂大廈廿一部 電話: H233181-5編務部H262071-02

美路士

MILOS

收

4月2日 4月3日 4月4日 4月7日

金光酒油灣內學地14年15版

「太平倉識話 3.480915.

13

3九龍葵,用地投SP] (MTL對面) 站

®香港北角油哲十七眺太平洋意

電話:5/12201:

「五百廿個四十四大之风

全套四百元:長期讀者八折

TSEN HSING (BUILT 1970)

四三三弍

月月

閉

月月

關日

行到 行到

TENDO (YOY:I-HAR

泰光

往:新加坡、亞丁、連打HODEIDAH

一味丹港。

腿

鹿洲輪 LUK CHAU?

已抵港泊A6g 廿一日開行 犬次三月四日成海 三月五日開行

銀洲輪 NGAN CHAU

第一次,三月十日抵港三月十二日開行: 第二次,三月廿六日岳三月廿八日開行

貴客定藏精治 甜 代理

太來船務有限公司

香港怡和大廈十五樓

15.228101.7.5.247773

都 化 式月廿八日到鹇

即日開往台灣、神戶、甘七回应出收益 (船泊:葵涌貨櫃第二號碼頭收貨站九龍貨櫃有限公司 澳門代理,澳榮船務公司澳門晶鈧街17號J82214•#2229

定期散裝貨輪服務:

M-Y.KWONG FAIL VOY.87%

∴或月廿一日由日本面佛部與

M.V.KISSHU MARU (VOY-24)

六月廿四日由日本抵港卸貨

光輝輪本二日止玩具加坡、巴生活

吉州丸新加坡、巴生港

*---MIVI MOUNT, FUJIC VOY:19 ) -

七月廿五日由日本抵港卸貨

富士山 #日面航星加坡、巴生港

貴客付貨請惠臨: 與和航運貨傲公司 .........赠各敬裝貨收貨人即來本公司辦理船邊搬貨甲油,否則將貨存言, 所有費用及圖,火,水陷暭意外,它收貨人優質的

渣華(香港)有限公司

代理..渣華郵船公司-利来郵船公司

香港5-241181:九龍:3-955121:澳門:6463

STRAAT RIO

【開航日期

士拉麵

七月廿五日 STRAAT LUANDA 土打盧旺達

航

航

三月廿七日 東非各場

地中海

紅海

開航日期

言

3月12日

地中海各填

2月22日:

紅海各埠:

光榮丸2月21日:

式月廿八日

三月十五日的

●士打

土打長結

打

南非各埠: 三月十一日慶西 及 四月十六日巴拿陽各墀

拉丁美洲各塬

弍月廿六日,南非南美 三月四日南非南美 三月七日

華人接儼處 百兆

司

電話

5-244157

ATALANT!

3月19日

東菲各堆

南非

JBARAKI MARU

KYOMEI MARU.

茨城丸

協明丸

3月9日

南非各域

西非各章

3月19日

·西菲

SETTSU MARU

波斯灣各埠

̇西津丸

3月11日

̇波斯潜

三貴丸二

3月5日 孟加拉灣各樓

總代理:日本郵船(香港)有限公司

康樂大厦廿三樓 電話:5 248081

名

OCEAN ENERGY

FINN LEANHARDT

「GLORIA MARU:

STRAAT FORCADOS 士兵科加道士式月廿六日) 西韭STRAAT FUKUOKA

士打福岡 三月廿六日

拉美 WONOGIRL

J

WONOSARi

STRAAT. LUZON STRAAT NAGASAK 非美 STRAAT FiJt.

MISSISSIPPI, LLOYD NERSEY LIOYD

密西西比來

瑟士來

海海

於七大廈十九樓

海華 HALLYARD 往:橫濱、名古屋、神戸

二月

海多 HALLDOR

徐:樸實、名古屋、神戸

TOHOT

LINE

日本東方 輪船 有 限公司

楼代理:汎洋航運有限公司

聯邦大厦705室電話:5-238091(八钱)

航 糖

船名

|落貨日期開行日期期 蕸

航

毛里求斯

·毛里求斯··

江東快

漢學。安轉好

歐洲

KARA CAREER

2月26日 3月1日、根特丹HULL.

【倫敦、利物浦。

蕾船有限

香港直航 澳洲定期航线:

雪梨·墨商砵·比利士彬

̇按榮貨箱貨

TSING YI ISLAND

青衣島輪 二月廿六日開行 綠島輪

GREEN ISLAND

七天前收货 收貨站:海運貨箱有限公司 九点蒼耳段KX32岁 電話:3482235

M.S 'KYOKKO'MARU Nõ-S("VOY 41H)

貸箱第三旭光丸 三月扞晶膠

二月十七日下午五時截止收貨

孟加拉灣 MIKE MARU

Jepam 會株海日

Line

社式運本

Japan 九龍倉装貸

二、JZime 第十四號倉

收貨站:

M.S. ATALANTA (VOY NO.12 H)

二月十九日下午五時截止收貨

M.5. TAIKO MARU (VOY.44 H).

泰光丸

:11月廿六日

資客村貴精移玉步 德鼱道中七十一號聯邦大厦七〇五 往:、抛前麽、SAVANNAH 温哥華、 JACK SONVILIE 諾福克、多倫多。 西雅圖、RICHMOND:滿地可、

二月廿四日下午五時截止收貨 紐約、費城 BOSTON.寧省、三藩市

只雅波約

薏代理:泛洋航運有限公司

MS.JAPAN-ROBLE”

樂譜快輪 三月

委内瑞拉 加勒比海特快航线

·港、中南美洲、西印度灘島。

直航:萬山尼奧、基士多堡、亞路伯、庫

·拉薩俄、尼加拉瓜、波多尼各、 PUNTARENAS.·薩爾瓦多、西班牙 內瑞拉等埠、多名尼加、危地馬拉 聯邦天度七〇五金

我一日落貨 : 二日開行

電話: H弍三八〇九一——八(八)

|貴客付貨請移玉步

總代理:泛洋航運有限公司 饿話:H式三八〇九一八八八)

行港

大阪商船三井船舶株式会社

2:23 SAN FRANCISCO MARU

御影山丸 MIKAGESAN MARU

一:中美洲及加勒比海各埠由神戶轉。 W:拉士班馬如比利尤造、建委特、西力山大、拉張编 沈月廿一日到廿大日開

| CHICAGO MARU

芝加哥丸手出若日商,此H1日現

岔:路易士港、蒙巴沙、譪巴斯潘妮拉。

日式月廿六日离十七日開

| NATIONAL STEEL TWO

1月廿日到 廿四醅·

WHAN YONG.

最上山丸 小出大的到,十七日開 HSBCD, RIO DE JANEIRO MARU 大月廿四日到〔不收貨】

特利爾、多抱多、哈利法克斯、神戶。 一亮寬腸、三藩市、新泰爾良、豪斯頓、加爾維斯教、 .本、歪哥痛、傑克遜維爾、西雅圖、特攝、省、

「1紐約、祗城、波士頓、費城、淡的家、克、沙、

IMOGAMISAN MARU

恭馬、 別弛、塔加拉的I 在-微班,開普敦、馬導舆、刈高士、 阿巴巴、杜阿拉

送,周達、巴沙、桑給巴爾、巴斯諾姆拉· 三月九日到 十日 CORINTO MARU

漢堡丸 十月啉

I東倫敦、

S HAMBURG MARU

BRISTOL MARU

布利斯托丸 九月到,十月開

捨-拉土斑馬,卡布加、紙斯本、巴羅監事、的歌

健京野NTACOMA MARU

大利馬丸

波蛋、蛋爾及爾。

三月十一日科

巴、夏怒港、塔加拉的。 秘:別、馬、糖、自由街 - #高士、阿巴

《入口船期预告船泊A-2泡各收貨人即來本公司辦理器邊政資手被

(豐和丸(M.SHOWA MARU) 即日落貨 往天津、新港 澳門代理星華船務公司 電話2797 地址:巴素打爾古街95號

太古船務

N. Z. U. E.

Mitsui O.SK.

太古、大阪三井·渣華 聯合航量

收貨站:海運檔及葵涌

美國西岸航颛

售航,舊金山 羅省,召地牙哥

SOOCHOW

兼收,土托桃,我變、不堪貨術。

「CHINA BEAR 二月廿七日收保

蘇州

中國熊

三月三日融貨 三月五日 行

十一日收貨

加

JAPAN BEAN

太平洋遠東輪船公司航 島,德克点,設破的,揚馆、

THOMAS E. CUFFE

富三月十五日新竹

十七日行 十七日收貨

廿三日行

日本熊三月一日紀之

唯美通用運輸资公司

大斕中什鏌數配太麻

名路15-237191.

LAUTOKA, SUVA, AUCKLAND

WELLINGTON LYTTELTON

SHANSI :

山

AUCKLAND.WELLINGTON

總代理:太古輪船公司 香港於仁行四樓 TEL H.246191

提供全貨箱服務:

「從泊處:現代圖籟確乽

現代貨箱碼頭及电红魢獎涌道33地段收貨》

ASIAN RENOWN

SYDNEY.MELBOURNE.BRISBANE

ADELAIDE (VIA MELBOURNE)

安輝

·比利斯本•

三月一日開行

ASIAN REWARD

SYDNEY,MELBOURNE.BRISBANE

ADELAIDE (VIA MELBOURNE)

雪梨、墨爾本、比利斯本、愛、 安華經墨爾本)。

八日貨 三月十一日開行

MARITIME EXPLORER.

海霸六月廿七日被智,廿八日開行

l Port Moresby Lae Rabaul Kimbe

Honiara.Vils.Santo.Noumea..

HAMA : 2-1 +5 19+ 1

恭喜發財

恭喜發財

廿二日截貨

廿六日開行

西

九 日貨

三月十六日開行

柱-路易士莊、雷尼汪島、大煞 I 三月廿日剃·甘一日開

箸微甜中福華行大减十一 癸國加拳大及中南美喵九胜游事

| 蒩巴此貨繊西區 學砥散G -- 5–453393, REES

DHECK7048-3-943729,3-943806

康樂大厦十二臮 電話五-·二四〇51 總代理大阪商船 三井船舶(香港)有限公司

A VESSEL