1975-02-18 — Page 2

日八十月二年五七九一屦公年四十六國民華中二訊電

日僑華

二期星

WAH KIU YAT PO

頁二第張二第“日”飞初月正年卯乙屉

凱瑟克在馬尼拉宣稱

怡和積極擴展

東南亞區業務

受獲利回吐影响倫敦股市下降

〔美斯就菲律賓馬尼拉十七日)香港怡和有限公司董事長週】 公稱:資港的最大貿易塔姆伯和有限公司正在恢拓其東南亞之授賽,扥 歷、屬隊於菲律賞的椰子油廠。凱瑟克說,我們并不如能傳的荷融香港, 但我們正在對此區的其他投資會,加以玆眞的注視。凱瑟克在黎利 郊區有五百如房和城值二千二百萬美元的馬尼拉文乖甜店門,召開的 記者招待會席上作出此項明。逛迷寬鹋,透過渣甸戴維斯·D 和公司在罪律賓已投資一間價值一千五百萬美元的酒店。 佩戴維斯 公司發會人說「他們最大的經營是在菲律賓中部的四家世,佔菲律 「寶讓烤帝的百份之十一。 ∵ 【路社倫敦十七锇)股市收市時下降,交投平常。下午時 金融時報推數下降十七點一,成二五八點,商人與,週末铵重申 【 及蒽通貨影版引至股市下諱。

〔美聯社倫敦十七日加薪要求的恐懼,倫敦股市猛调

芳羣壓艶妮珍馮

姐小埠華美選獲

生出州廣在九十

齡芳

圖爲全美華埠小姐馮珍妮玉照

·新華社記者報導

蘇聯去年經濟情况 工

農業進一步惡化

息報∫今天朝道稱,換」 韓福瑞願意接受

ATOWN 197

提名競選下屆總統

·蘇位所制定的誘文五年計酂是以大部分主要指 環未完成而告終。

的項目,如輕工業酸術、食品、肉奶、魚品工業•兩千萬噸粮賞,大亚的肉類、黃油、砂 設俪等,一九七四年的逄五鸿一九七三年的指樽 九七四年繼續在西方市場上搶購汎類商品 蘇 都设有運到,向盘業提供拖拉機,谷物聯合收 還從它的「兄弟國家」榨取了大量選產品, 機和化肥等力面的指標也没有逛到一九七四年、蔬菜、皮鞋之類消費品,正象奧地利「爾夫 商業伙的谷物聯合收獲機甚至少于】九六六年新開」所朝盛的,勃列日湼夫集團正式爲此 福,在消費品生產方面,問題用加嚴重得多。從蘇·人能在西方的面包上再涂上西方的實而 他自己公佈的材料也可以看出,棉布、毛料、鹅 ·辛苦奔波。盡管如此,消費品還是不能「-

分供 緞、亞麻布、針織品、品、皮鞋、甜茶砂廠」 蘇聯中央統計席在灣有公報中談到蘇消 等,在這個五年計劃的四年中沒有一年完成計費品快感時不得不半遮半掩地承濶-「居民對其 老布仍-

胖子 經鬲情況盡管不斷惡化,勃列日涅夫集團仍 然要打泅臉-

胖子,千方百計吹嘘所謂的「成就 」。才法之一是玩弄數字游戲 磲脚粮食在一九 七四年又一次大幅度熱產,在蘇聯中央統計局的 公報中第一九七四年窮量网售經有過期大大赦

·這樣一來似乎一九七四年就有所「J

·法之二是一再麼低指標。在公報中紙號造紙工業

·是「超額完成」計的。但是,實際上那一部門 糧食減產供應缺乏

的主要產品紙漿,紙張和紙板不倍沒有完成五年 素搭叛徒集團復辟資本主義給業帶來的的底計指標,而且也沒有完成曾在一九七三

大新华社北京十六日電)新華社記衆道 業没有成任務」「龍驚無奇的來窿,這就可 蘇中央統計最近公報了一九七四年廊諛良;能對滿足國民經濟和居民的需要產生影响 j" 到指標,一九七四年針織品和皮鞋的際喦凡分別·中某些(消費品)的需求源不能-

分滿足 - 國民經濟國家計劃的執行結果。儘管這個材料中 交通和基本建設部門也没有席成計畫。海洋 ·逹到指標的百分之八十四和八十六,甜英砂 比 的許多數字是經過蘇僅當局糲心粉飾的,但是,“汽車貨運以及東路、公共汽車、姚空客逐停机,計劃沙生產一百多萬噸。道一年棉布和針織品產 人們只要對运個材料進行一些分析,就不難溍出 没有逹到五年計劃規定的一九七四年指根。盖杯-愛座相當于一九七一年計劃至量,而皮崴產配苺 一九七四年黨經濟情况進一步惡化。工業中二建翻的情况更加嚴重。歡聯中央林計局出! 至比一九七一年指標還要低。蘇卲「眞理衆」去 沒有完成計劃抱標的項目所佔比重之大,遠遠超 在基本建設中抵存在嚴竄缺點,國民經濟和,年十二月承韶+輕工業-食品工業和日用器具製 汝這個五年計劃開始以來的任何一年,農業又一 工業一系列部門沒有完成增加固逛野蛮和生產間,造粱等部門的企業,「經常完不成日用品的生 大大幅度戍產。

力的計劃」,「未完成的建築工程此在集一年者 計概」。至于產品質量,那就更跌不上了。蘇聯 產的「九七一到一九七三年的年平均業比較 瘵徒團在鰤全面復辟資本主義後, 所姵」;煤礦基建計劃做完成百分之七十。嫲:「消息報」供网:「在輕工業力面,優質品檻 三藩市十六日合衆社電)芳齡十九的

大力推行以利福爲中心的「新經濟制」,大鴣撒——百分之七十,煉鋼——百分之四十三- 占各種產品生產總囊的百分之一到百分之五」, 加州伯克萊大學11年級學生遇珍妮小姐八

國民經濟軍事化,使工業生座受到差佤破壞。. 品轧材甚至的完成百分之三十八 音),星期六晚在誕祝亞酒甩年的全國美

在經濟日益惡化的世况下,勃列日湼夫集團 大會中心榮蒾「美國埠小姐]名冽。她從

爲了推行社會帝國主義對外伇略擴張政策的需要 ::十六名代表美國境內各

·仍然堅持『婆大炮,不要實油」的方針,橫 嬰尤其顯著,他產業生產力這到軨重破坟,在} 年年底大大壓姉過的一九七四年途插財指標,也 大華埠的東方桂麗當中

各項建設停滯不前

你那些與人民生活有密切關係的經濟部 九六五年到一九七四年的十年間,核食就出現了許所謂「超期完成」的只不過是一九七四年在 獲選後,高興地說,「

大冼族面。操褓聯中央統計局材料,蘇聯粮食 過程中又一次選的指標而已。方法之三是干 對比蘇聯中央統計局公佈的一九七四年生產 槃、消費品工業等陷入更緻的困境 我不相信我已獲選!」

「成就」和好修過去公佈的計劃指標,在那些可

脆把失敗氷成「成就」‧長葉是勃列日湼夫上合 勃列日湼夫集團在这個五年計劃開始時繪科,重一九七四年比一九七[1]年減少約二千七百萬噸

·這位在廣州出生,身高

偶比較的項目中,工薬方面約有五分之四的項目 再三許諾:「在工菜中優先發展習賽品生產」 ‧其他主要為癒品。如甜菜、葵花子、土豆、蔬 后親官抓的部門,就是這個部門在勃列日涅夫常 : 五呎五吋,前一百一

沒有完成五年計劃規定的一九七四年指標。未完使消費品生產的增長超過生產資料生潑的增長, 菜等,也普遍減。甜榮、士豆的產量遠遠低于·政的十年間出現了六次大減磅,實在不好交代。 十 五磅的米祟后,客

成計劃的項目包括壐力、石油、天然氣、鐵、鋼;「向市堪-

份供消費品」等等。然而,這個五一九六八年的水平,比一九七三年分别成產百分而『真那一年年一月的社論硬皮, 愛唱歌、玩小提叉

、黑色金屬轧材、合成樹脂和塑料、化學飛機、年計劃頭四年執行儕況證明,四年娶,消費品生之十11和百分之二十五·奶、肉、羊毛的赤丹蒂·季舞菜由于「始終不渝地實現」勃列日湼夫的森 會學習芭蕾舞。她對科

·業政策,「已經可靠地成爲社會主義經濟中高度 渦输煤等許多本要產品。蘇聯(共诲黨人)離志,蛋的堆長没有任何一宇超過生蛮英料生的增長都未完成五年計劃規定的一九七四年推 「學亦深感興趣,有意從

·消費品生过完不成計劃,『向市場方分:發的部門」,如此等等,不一而足。然而, 主張揉强硬措施應付經濟不景去年年底透路,「福聯鍛鐵工業企業年年都完不少。一九七四年将交易生活增長率仍然是大大落後, 事過病研究工作。選

供應消費品」的諾艾怎能兌現?爲了枪商 些挑劣的伎倆并不能變成現實的物資,也俺 爲「第一公主」的,是

(路透社華盛頓十 [策檻思不正確,不適當」。他們爲一項有一成最有用品種的金屬產品的生產計劃」。蘇〕 于生還脊料生產增長率。 在生產資料生涯中,與人民生活有密切關係專業門面,蘇聯一九七三年在西方市场上了蘇聯經濟的做愛困境 5 在紐約預約翰大亞洲

六日電)美國誔縑緒,又不公正,並指安經酇一呼,該消息解福特計劃说理去年年底承認,由于「燃料工業某些企 研究肄業的莉絲 可菇,供脊埃及公主郭福瑞今天說,若民生急轉直下的主要族人是一於復活節後訪問英國,十七日》 敦標準院 間出國,英國,西德與, 謝(廿三)。「第 開麥明其强硬立堪,相 黨大會於明年將他提名聯邦法國及德國。該等官員 線今日開戰運協定,南斯拉夫。它麻,美 日本一月份國際收支 主∫是芳齡廿二日德斯州侯斯頓的艾倫

傳埃及總統沙盡已給予 ·則他將接受爲一九七 北京台十七日,總統的預定行程表』爾總統計於復祜保於英首相威爾· 基辛格以三個理,使 六年之炔提名候選人 〕美國聯邦 | 顯示四月底不打算訪改法實訪開歐洲國家,包遜衰近前赴華盛頓期間

·張」「第三公主」爲機薩斯州「安東尼奧

但他在谁中說,他局公佈一月份美國工業

括倫敦在內 引 决定。 的許珍區(廿歳)、阿利桑那州固風城的拍德 ,他相信可以谈判谴成一

目前並非係一名候人生,又下降了百分之 [遊弭,陶小(十九)則獲選「第四公主」 一 項協定,

八法新社英國倫敦一自宫人土,禇特將肪 在遺三個測由之中,並無窳尋求批名。牌三點六,這是北年代讀 列不久將會同意本新閂 撈出具體建餓時,有 所 ,首項就是一項保證, 福尚在製霖主政時,出一本主義世界經濟大危機 西奈半岛撤軍。

「透秒變可能準備作一任副總緒,一九六八年末期以來,下降幅度最 陆送美國游基米埃及民馨雨若未能面的保證,担保埃及不會被尼克遜所致。 |大的一個月,追表明進 開羅相信以色列最後同意撤軍 格于上週在此間與埃及 及早變成協議,則戰爭合對以色列發動另一次 六合衆國際社華盛天後最嚴經濟危機 一路透肚黎巴嫩員 埃及杌魁約伹,叙組織聯合陣,在一袖之後,此間官員之危險勞將增加,埃及戰爭,第二個理由是線碩十六日電)國會聯合的美經濟,正在緣 魯特十七日记》外交人總統亞區可能向冷求和解中对付以色列。 安示,可望于六月前強,並且幹當其將不予再延 及準僻我判在埃及境內經濟委員會主席參議員 巫化。美國聯邦絲碲局

·總統將於本星期訪間約可能爲時一至四日6. 阿日)埃及宮萬們今天|人士牌:以色列軍于今之任期(鄎將于四月箱 | 要以色列願放棄六十至九十天內換取强 門很廣,汽車,消費品 但,他是有史以來首位。拉伯服袖召開會,商已峩示抱有希望,以色 篌個月內撥退之可能 邇),除非瀅一項協 地帶。第三個理由則是,硬的經費補施,否郎美 ,企業設備和工業原料 性,不能抹煞。

已有明證,顯見褓图面臨經濟不景。 字部門都演產,特別是 此間半官方之「一问區之建工作一說,政府的能源

6間金融時報工業指數下降十九點三,成二五五股八,股市人士捐

「下瓷的一項因案爲投資者在钢低時,對括館大盈利。

〔美聯社倫敦十七年觉)透一下午黃金牌做,每盎斯一八一點四 〇美元,早上爲一八二點五元。

沙達前赴約但

與阿拉伯領袖

討論和談策略

银行減低利率影响 星洲股市全面上揚

東京股市一日上升二十五點 六合國際社星加坡十七日電)棄蹬渡過宋宜佈銀行越息後,遇 『加坡股市就抖。銀行利息下降半圓,而至九理。星加坡工業股指 數上拼十五點六四 - 成三〇烨五九。財務股上撝女四點一沉,成 八六點大Ò - 褡店股上闖三點七七,成二三八,地產股上鸪十 .一點二六-成!四點四九

(法新社東京十七日可)珽京股市今天微揚。一百二十五個股的 这琅斯相數上三十一點八八日元,收市時爲四一三九點五一日元。 東京證劵交易所指數亦上升一九〇,成三〇二點。。

論社

及對子和平動作,已進 快每一機會,但却又. 緻中埃及攝於終止交融, 狀態,將不作步 交換以色列局部微• 一以色列開在堅持埃及 錢步

經過埃及外長法米 「與埃及國防部長加出

,其他金屬,紡織品

「將軍昨天一長檢 | 时最新近基辛格之和平 使命,此間對于以色 列本新鸯軍之可能性, 巴引起付。:

曼谷地震高樓大廈搖動 大

i紙張和化學品方面出

·美聯社在衆導过低消息

∴ 相僻粉米已向埃及 軍方徵求意見,關於在 西奈之新解的程度似 整 體,作出一個主意,以 一基辛格下返中來 (篙期可在下月),

市民慌亂幸好無人受傷

[泛亞衪曼谷十七日案)曼谷今養小時四十一分八當地時間左 .右發生地震,市中心高樓大爲之英盪,六面之中央郵政局大厦拖 約十秒盤,盤力則傳達十餘分鐘。各大廈內之人士均相鱉伯有, 乎恐後奔至街上,飽受虛雅。據當局表示,並無傷亡莎告。 :(合衆國際社泰國曼谷十七日懼,今蔗曼谷及生一項十秒娜之地 養,朱有伤亡报失之告,一些大樓掂性,工作人員慌忙逃出,情况 混亂!老居民稱:「這是一生第一次渡遇地震」。

十萬人,在十二日的公民投梁中,反對現行 憲法者僅有三百三十萬八千七百]十九只

·佔投速動的百分之二十四璧八,笙成者 九百七十一萬〇五百六十九藁,佔總數的百 分之七十二點四,顯示 大多數人民的抉擇

·同時,這無異是對於朴正熙政權的信任 公民投纂指曉之後,朴正熙本月十三 南舞自從一九七二年多修改憲法(榭含‘人多次當選連任穩綁的條款-加以統任份共產黨人亦深惡痛絕。同一九六八年初 「雄對憲法」〕之後,部份在廚煮,團體和「耕一主體國民会麟」的議長,無烧的權力: 捷克共黨在自由派領袖杜比鵡克領導之下,發表聲明說:「公民投梨是嬌據民主原則, 許多人民,就中尤其是學生,極爲不滿,大·及影喃力,是大大加强了。

於共黨統治的種风格病,特激起自由化 來作一文多數的姿探,現在已經有了選擇。 我國敬民依債民主的途,共意志 麥反對,包括舉行示啟運動,罷課,在會 然而,試與北韓作一比焚來盡,依照南:運動,同年四月,發表「行侦耦慣」,宜宮: 門外靜坐,以至絕食等等,要求修正憲法, 囍現行憲法,隨於選舉,採取一無記名秘密:「無產階級獨戕彖已結束其使命」,並於同,申現行基本法的全國性的合法,使分裂的M 恢復完全的民主制,勞爾發 搅娲J辦法,南韓入民可以说其自由意志來 年六月取始對於百論的統制。關於選參者,家其馀,變成一致的意見。在食中合法的支 一九七三年十二月,朴正熙總統报韆維 選舉。北韓——和其他一般共痙國家相间,則强調無記名秘密投竪力宏的重要性,甚至·按下,我要以國家的和啥作爲茇礎- 發展 ...新法第五十三條的規定,行使總統特 .........的選舉,不僅係湖人的名跟乃由共黨整,還主張容許共產黨以外的其他獨裁存在」種超鐡诚的政治疫制」,至於怎糍發展此與

·邠佈第一、第四阿胱「發急掖施令」,蔡止 批提出,並且採取公謂「泰宇」或「不爭爭: 以便大家公平競爭•惟在蘇及波蘭、政治體制,朴氏沒有作進一步的解釋。據 一句修改憲法,廢除憲法的行爲,凡邀反者 」的特殊飾法‧泡墨人窾他內心反對此等候。等威共黨獨裁貊子的心目中,倘若實行上 城消息質通人士說i,政府將大极度地改組, ,交由軍法審判處以十五年以下的有期徒裔·選人,惟因槊恐這受共殺及政府當局「做規:述偬臺辦法,捷克的人民認爲杜比錫克等開,執政黨(民主共和黨)亦可能改粗,俾便 ,其後,被扣審訊,判刑者,爲數不少。 一,該如躲除職務以至其他机秘迫害,所以·明進步,可能握轝杜比鏓克等,他蘇醬、沙 促诎內閣與執政黨的合作。目前不屬於任需 一九七四年八月十五日·韓國第二十九:都不敢不舉手贊成。單從道一點來发,不僅:關、東倦等國人民,就大概不會仍選他們對政黨的熄知反對派人士,可能應邈入關,對 日光復缉。在漢城國立劇場舉行,正當林正,脫明南瞌民主得多,同時反映北韓之豪無民,他们说深恐捷克一且自由化,曹像傳染病| 以擴大政府的基礎」。道大概就是朴氏心目

·中的超黨派政治制 「烈演說之樁,被一名北韓問狙擊,朴正熙 主‧關於河一點,南韓的許多人可能脚想到 欲,影响他們的國家,遼然聯合出兵干涉。

新民黨等在研发,大概不會就此甘休, 之發迸怏,全國對朴非常哀悼,同時顯示來韓的所謂「民主述點」過火,林正 捷克» 一般人民對於朴政權的愛戴支持。朴正恩乘,烈不安於位,新人上台,領導力不足,以致,反對現政掷的在野黨及四签,髅如「新一料必繼續與現政紐對立。宗致、社會需惟亦 此有利機會,於同月二十三日召開烨時國務,本來北韓的侵略統治,那才是自食其果。平民黨」、「民主棘」黨」,恢復民主國民會,分別至明,此次投感並無新餘之處,它們今

·合哦,决定解除他所頒佈的上沙网孭嘶急攬 伊而論 - 南韓它前的民主斜途,儘管不如英;饭,基督敦教會及能會名流等,包括前搬杬.後决恩恢復民主人櫻的啓架運動,接續努力 施令,以期安定人心,堀高政府或望-恢復 英、法等西方國家,但是不僅比北韓及一..尹沿海在內,無了杯葛公民投烶,提出一項,云南韓的前途,未許來。. 一人民低難,並採和及轉移園內反政府運動的·袒其他共產國家好媽多,經濟、社會、窗防「共同綱領」,天主教的柩機主教,爲了: 不過,朴正隔政經過大公民投 形態,促進全國的關枯,一致對外,瓿科諂:等力面,自從朴正熙自一九六一年執政以來 上項共同將領,且涵告资融會,在投乐日:獲得多數人民明白支持之後- 南雄情勢將更

·架,反政府運動不做未能確認對止,反有愈,十四年間,亦已有不小的濶步,政局安安,的上午七時,敲錘以「弔民主主義的布亡」:穩定,南韓不單是東北亞防止共鼋國家伇路 -趨激烈之勞,上月二十11日,朴正熙對現行,威力相當;人民可享太平,安居樂業。假,因爲憲法第一百二十八條規定,須有具有的有力前霾,對於整個遠東大局的安定和平 齋法之存問題,佈開發行公民投票,如係一般西力憲法一塊,限制總統最多鸿任 逸翠戚者半數以上的人投票,並須中俄京,亦關係很大。因此,南韓及近的發展·非

·訴諸人民公社。

附三次,以致朴正然不能長期執政,則做 的支裕,搅珽的決某始能成立。倘若杯宮的常値得 :所謂維新憲法,和南區從前的憲法不同,是否仍能聰安定進步,不冤發生問題, 人太多,足以破壞此大公民投珽的一 ,最箧要的一點,是它沒有關於限制某一個對於幕內政治上的獨裁制,一部

南韓情勢將更穩定與遠東大局

·南韓全區的分格選民被數一千六百八

加&壐衰退的迹象 白宮官員否認

七日讯)白宮官員突 樹,福特總統在不久的 將來,不打算訪問女神

美國一議員指出

蘇聯大砲飛彈

比美國更厲害

(路透社黃國華盛頓十七日)英司, 威斯康兗州民主黨國貝阿斯究,昨日發表 明榑!「美國皰頌試驗結果表明,蘇聯大地 *坦克加爰炮與其他地對空武器,比比美 的筒本武器更舾單鍵可靠,英國武路過於兩 製,實際上完全可以不必如此語」,他 「上述紊靡武器是一九七三年十月中京 爭中被以色列繳菱,然後送交美國,雖然比 矢愆武器知食,但比較可案,不容易撞毀。

華航空中小姐赴舊金山

出席華埠小姐加冕禮

米蘭市博物館

失竊一批名盤

一路透社義大利米

《中央社台北七日)中華航空公司四位空中小姐張春芬· 幽珍,楊蓓蔟,張榮絲,盧美國僑社邀請,定於十九日下午一件盛菜, 航班發前往舊金山,靈埠小姐加冕禮。退四位航空姐,將在加 晚會中我演中國傳統服裝,唱及古 4

英女皇訪問伯慕達 ,二月十六R,英女桌及邦立 親王,同往大西洋龍區四園,是 日到達第一站,伯赛逵島卽有高速理李察斯(左)除歡迎没介绍 各臣民晉靄示女之右二,還讓島總督烈達,與非立親王(合

•

| 曾於去年十二月以全國

二十歲以上的男女一篇] 蘇聯一位教授

赤字十二億美元

一人爲對象,舉行「關於

帶學生返家中

十六日發表了測驗結果

紡織聯會要求限制紡織品入口

·振發送,大多數國民

對於資源能源,女等

•季官員今天在距實此,生活基礎物安的不足,

【時事社東京十七 韓爲盈餘。 (時事社巴黎十七 項消息時並未說崩政府均抱有很大的不安。另 日電)大藏省十七日 庭十七日電)岳術

發表一月份國際收支狀 日】經濟合作開發組 如何付3

一方面,對於福利社會 今日從米慪現代藝術市

况,由於貿易收支有五. 俄十三日過長於巴黎, 六時事社東京十七一的實現,則抱有樂觀的 政導物館區去約 三

億九千萬美元的亦字等召開關於石福美元商號日,日本國民對於二 发法。關於日本的特來 「五十萬筇的廿八幅图

原因,所以在綜合收支,制变的金際法律專家。十一世紀究竟抱有什麼,百分之四十的人認爲 一方面针有十二億二千萬合會攝,就目前在感 民望,日本內閣總理府將帶機壞的方面發展。 作“十一天前粪大利發 英元的赤字,綜合收:召開的先淮十國財長| 生有史以來最大宗的油

泰匪徒向財色 呈現赤字自去年八月以幫則上逹或協精的 查竊案,三幅價值 的拉姆图和齿明契斯卡來此爲首次 一月份的「金融扶助協定」(柳 名作被偷去“竊匪於干貿易收外出日三十六億一定的方案》,选行时跑 一千萬美元,帶上年同,結果對於正式名將定 夜盜過警鐘常入博物馆 ,五名发更人現協助,月增加百分之四十一,周一金融投助協定一遠 進口四十二億美元,協,爲消除與產 上年增同期百分之二十,國米的對立色彩,將 五,赤字五億九千國强烈主張的「花」 麗萸示,愛易收皮呈現的發現予以剂除。

首次,但是如作季節性 日日本枋鐵工業粹 觀整後,卽有六億五千 分會已要求政府轉限容 六百萬美元的盈餘大捲 台灣南韓等洲 獵告說,二月份由於長地區的紡織品人 .期誓本收支的盈餘以及書指出;政府如不忙 出口的大幅度增加,所),則屬下六十六家中小 以估計貿易软成均將兩型廠家有微閉危險。通

百人

【合衆國際此百慕鳘數十七日)

·英國伊莉莎白女王王夫非親王,昨日飛 抵百慕翩-受到一萬五千名居民烈迎, 百泰逹人口有五萬四千人:伊莎莉娜设 將訪間巴哈馬與墨西哥·雖然百泰巴士 ,碼頭工人, 道夫仍然在工,但並沒 有影响居民歡迎英國女王,百多

·旅館服務却大受影啊

皇女迎歡烈熱然仍民人。

一對女學生遭殃

【泛亞就曼谷十七日)兩名泰國女大 學生於黎夜道一名匪徒遭入宿舍調去財物,

· 其中一名且强姦。據來證姦污之潘惠來於 報警時稱,她與被姜之向坐同一室- 潛入强大押財物,她們被驚醒後、匪徒將地 們越往另一堂加以綑綁,並將其中一人張露 和警方相信匪用一建築工人。

蘇聯供應埃及

大量新型武器

沙地阿拉伯助埃及經濟發展

竟與師母造愛

教授一怒之下槍傷發生 人合衆國際社莫斯科十七日)今日,

「蘇維埃俄羅斯報」報導,蘇聯渡良齊哥拉 將一名學生帶國家中,誰知完然演出一 选愛,於湯師生11人以狩讓步槍决門。老師 狼入宮,發現學生裹然登夫人之歉,師母

齊哥拉將弟于吉爾滋養傷,結果遭蘇西 伯利亞的伊爾庫次克市法廂到店有期徒刑 一年,在「十月革命」之前,蘇聯已禁止决 鬥之舉。俄羅斯傳統門所使用的武器是 .刀,但并冊拉不想用軍刀 改用讓槍。擴 衆鹋,齊哥拉和吉爾茲二人選取一僻静 森林地帶,相隔三十二步對時,齊科拉 四人,俱其弟于,後將弟子扶上救護車, 遥行發察局投案自首。來國學生搭出院 ,指「老師爲遮醜出此下策」。

金的資本 額定寫計五億 一美元。

〔路透肚泰拉夫 「十七日電)以色列軍事 龍 今天告1 士

| 冰河現已開放,供若干 二萬四千嘲英國油 最近經運河,多

「船使用,他們

埃及海軍艦隻從南面地

(路透肚紐約十七,往開來,埃及首次一助該擠進行經濟開發,中泰往蘇彝士将西 日電)今天出版的開收到米格二十三型機 仅此間官方所透露,記者稱:埃及沒有透 週刊報導,辭已再補-

,叙利 沙國王菲爾於上月對一般阱運河及延遲案 度開始把新型武器運往和伊拉克以前收院 埃及之阿斯旺與埃及佈河正式開放供國際 埃及!該雜誌在,近 米格二十三年 枕沙達會面時,他已行乃屬政治行動

·一般有六架新型米格 ∵《法新就沙地阿拉|面娈尤以一億元貸桁埃。镰藥埃及當局計跖 1]十三超音速噴射戰鬥 栢黎雅特十六日電)及,這一項新貸,將宣佈開運河 以便 禨的邋蒩嗟抵逹阿麗山 沙地官方滄息:「汐地 由最近沙地政府所設置,向以色列加施政治意力 大化·它說,这是去年政府决定放一億六之阿拉伯開發基金中数,迫使以色列進一步從 四月蘇聯停止把武器第一千一百萬元埃及,以『出來的。該項開發滿「西奈推取

九龍十五街道艘小販區

流入與美元市價,被竊工商戶利息負担

英酒

美聯社百慕逹漢米頓十六日電) 英女 王伊利沙伯定於週日從 倫敦飛抵此間作三天 問,在原定抵達時間 - 歡小時 百慕達一個代 表三萬五千名工人中百 分之廿五土人的工會果 栉器工,罷工工人包括 酒店及頭工人。遇B 大約有一萬名美國游客 到百撼運旅行,至於他, 們是否受到罷工影响 現時尚未清楚。無論如 阿“官黄的表示此次税 工不可能做再女主旅行 的計劃,女王準備離開 百慕莲之後,將訪川巴

·葛柏案開審鄭漢樓作供 嘉柏案昨上午十時在維多利靈地方出院開

審,由主控远案情後,整日由主辦人葉凍, 作供。《第二張第二

日佔多未復工。各開工廠生產率很低,傷 昨始濟工有忠偉凡,布棠部份仍拖延 好被采点工四成,洪染毛巾來更少,毛訪飛 大部象徵開工 - 杈患试器金看来出工與正常水

·佩斯,以及巴哈馬島,然乘坐「大不 列草」就疿,能在墨西哥作大夫官式动风 1. 最後於三月二日返耳倫敦。百慕達工業工 *與政府,經過連橫二十六個半小時薪水 丸之後,終於宣告判破裂,發生上述罷工 上述談判目的在避免運及僑生工人行 獵期六日的罷工。工工人現時平均薪: 一百三十五英元,要求五美元,談判 我裂之前,政府已答感給予十大美元。

九龍十五條街道試辦設立韶可小販營熱區 只因三月定祥利点五厘半,扣稅機賞得 傅小在合法的情况下撕畫謀生,收腐 一不及五厘,較外圍為價差低二槭牛許,加上美 將說儂及貨物娘走,由市政爭人點清洗。外 元市價過低,將會刺激安金外,將否促使港 各衖張除原有醫擋外嚴禁小眼實。八第二張股投資增加,有無間。蘊安银行徒息將限於 第一,

個別性象當低。 第四張第一直

干諾道西空 深夜火

·各業裔人做多未復工 新在各業工段生產上週估計更恶劣,人

禨島千諾道西住客日露出之盛镇·昨晚荣|平差距很遠,第四張第一頁)

我發生火警,醉居住客髙逃命,懷疑是谁发 吸毒遺下火種所致。(第一張第四頁

‘銀行存放 週三減半臏

新界三市鎮廿八屋邨

房屋看建築成長昨表示,當局在新界基课

屯門及沙田三術展城市預定與十八個房屋

全港银行至一存息與英商銀行優惠貨息,邨,共可容納八十多萬人,其中九部可於兩三 浙三起存放惪蔬低平,主要作用在酸沙外安 年落成,供廿萬人入住。黃三張第一頁

·