1975-02-14 — Page 17

14 FEB 1975

WAH KIU YAT PO

報日僑業 CITY HALI

五期星

日四十月二年五七九一圈公年四十六國民奉中

H

析分之性特器音擴

TV/HI-FI PAGE

視

聽

電

公粨想特性EF R. 衡網路特性一段在 30

EQUENCY RE 15000HZ 內湖喇、野

SPONSE) E QIKK -6 30.15 *KLARGE 000HZ 0.208 + 應曲新烖否理想;曲綫 分區的曲潢,分貝之一 的硬化以分段八口8) 起伏小愈佳。 代表,例如THZ K

HZ +ODB - B(INPUT SE

DB-KIKERESENSITIVITY.

逢星期五出版

視電色彩

三洋牌二十二吋 座 檯彩色電視機

在芸芸衆多的日本牌子中,很少有超過二十吋的彩色 電視畫在市面上出,比較可貴的內幕消息所知,戚来所 有日本藏家在製造PAE系統的彩色電視機之貌,均與德 #風根毆籤有一紙合約,而德律風根根據個別情形而 限制對方不能出應某些凡吋的彩色電視機,爲此某些日本 牌于整面最大只有二十时或十九时成十人时不苟,而三年 却是唯一有二十二吋PAE系統彩色電視機出產的日本廠 東,至於真正原因何在不在本文討論國之內。 一.祥亦是敫式比較多的日本牌之一,由十四吋手提 到二十二吋座扮共達八款之多。這欤紆號[TP七HOT 的1千]吋座枱機在外型設計上頗爲买出+柚木外壳+ 身兩旁均有助入的扶手,才便在室內移動。七個電于按鈕選 合槃,是採用可變體抗二摇管調諧式-可以帮助瞬間選合 是三粹牌的一項創新設計。一些舊教的彩色花

姬在開開之後蹴現,往往因使人的超高頻訊號發生化 ,或需要聲帶中間帶紙號才能轉收另一電視類十分費時失事。三 有了這項嶄新設計之後,各關電視合的頻率可以預先賧並固定在不同的 中,曲綫只有負1 分貝 & IMPEDANG|穩定消逝。三&CT?七五口一型有兩個滑桿式的色彩調控製,分別調節 按鈕上,箸合時只要輕按旋鉦便可,不但快撇準蕯·而且畫面可以經常保持 此可知額愜相當平食・度不大於 3MV已可以管大等,其接獒器的音憂轮出特别大,李四瓦特-足够流選較大的客源。 之酸葆;没有摄行,因一〇;唱頭之梁又┃飯 顯色的加減及清谈。另有五值調控製分別調防音量,音色、光度、對比、 曲綫愈平直,表示华带 應付一般低出唱頭, MECFPL五〇一型探用PALID系桅-一百一十度的黃角風像管 的音响平衡愈佳,如果「普通多在 2.5M 左右 是改良的黑底密集式顔色深夜對比十分明顯,色澤亦更爲登清鮮的,包现 在高低音变成3 分阻抗爲50,亦有可

面- 對皮楮色調處理更爲淸斯鮮明,過眞動人。電路設計全部固化,內有 |即等於它們的音量比中 選擇30K-50K$100

三個集電路及五十五個晶,發熱量少、耗量低,只有百瓦特。 「我低了一倍,選擇獷 抗者至於高水 在耐用性能方面,当洋出品各款彩色電視機在出廠前均經過嚴格澈底的品 音器,粗應符性之曲綫 |平橋入訊號如調諧器,

就幹掉,分別經過耐熱、耐寒、耐度,而用等一系列試驗檢查:孫彤一 錄音座等之雲敏度不 一 部電視機都有良好品質及較長壽命。至於定價方面則爲定幣三千五百元, 低於300MV-如爲150 現金購買可享有特別折扣,分期付敦辦法可與總代理李取 MVSOR-

注:哼聲與噪音(H UM AND NO BACA SE) -HERBET 當選購一種甄音啊 這已經是相當不 驗入端用假負荷短路 .05% .器材時,分析一下如何 的水平,旨的最高一然後測蛭,破值以分 才算是擾或劣,首先是

以 代表,例如3D.B 水平已能做到0.1% 關於擴音器的特性表。下一顆定最高檢出), 朱似的籃子哼伴與樂

功率放大器部分(

音品控制〔T O

NE CONTROL ,一般爲高低音二段 或高中低音三段式, 低音的加減範圍應視乎 擴音機之功率與穩定

名詞用中英對照註釋1 | 使用功率愈小失策愈低,音敝無訊號源入時要低 而定,一般在正負5 請波失真一般不易由 95分貝,此數值意大,一頁範圍內已尼致,太多 聽覺分辨,有時甚至在,表示該機的工作寧靜庭 會引起失實酸鹽, 應某一段含有少許,一態優良。

·小功率在正負10分貝

POWER

AMPL

IFIWR) -

A持撥輸出功率(

在音質上可能會隔耳 抗號樂音比〔S 內已屬適當,比麼講究

CONTINUOUS FIGNAL & NOSA 8100

POFER OUT

PUT):在二探推

20,000HZ. 盒20

-45W-1-45W.C)

來說會覺得珽够味。但 ISE RATIO或高低音外,另各有融控 站在エ一 一 眞正 SIN RATIO') 旋鈕,當然對關節變化 ,我們要求的泼失真。有等機用訊號噪音比更大。 一眾在1%以下,當然愈表示之邪,其意

- 為講波失健(HD BER • BESTIKA KE DISTORTIO

•互調失眞〔-N. 用眞訊號檢入潮。後JN)-前放之失 以上是最保守的估計 | T. ER MODULAT 級放大器之甄噪比超過】眞,比功率放大器更 法,持撥功率也就是Lion DistO R 0 分員已經十分優良。「低,例如 20 200000 H 俗树之RMS功率相等TIO之),值多出线 一般應有部分貧以上 ·内,失真.05%, ,標明了20 20000HZ 路平衡庭不良所引起,

已優異之水平。目前 祖尼因ĐÁ 最高級者甚至達到萬分

·裘示在沉段覺音组怠附以內之额定功率4 做的互調失真是容易

【歐時通常得到較高的論出: 除此方法外,又可被發覺,特別以高音 M.PING FACT 之幾的驚人數值。 「以只標明在-K H Z的心飛出,使數字上更强。引前最高水平亦挺 O R.),跟尼因数感與其他尚有低波器( 中頻象出'诓功带 ,但我們觀察降仍以在1%以下,通常揄聲器配合,並非愈大| FL T E R),前度 「會更高些,以木機恩例 保守之持功率爲可靠,此失其率約與失眞一般好,所以不能以它的LOUD28636 ,即可得到44W×2C,現在著名的牌子共篌一搭等

一數值高低去衡量質素, 50W20 4. 品亦都以此爲準。

【歐的採出。假如註明 般而冒在每聲道25 瓦 wer BANDW1. 黨負荷在-K H ZEA 毎一處推(QEÁC 45 萬左右爲中等功率

H:CHANNEL

市政局與術影會聯合主辦

AMSOS把跟底拉

S)(MVTIN

G.) 等因不太夙要,此

堇爲三粹牌CTPLC一千三吋彩色電視機

特別先行推出-糖五星 ‘罗和他們的經理人在意

- 因爲這一切都未算新

雨」的前車可邬1. 東之,溫拿來做

,

工人世界

若干工會開大鑊飯

春節假期招待工友

分別安排團拜聯歡旅行各項活動

4日農曆年初四,本港多氣行業,其中尤其銀行,寫字樓,企共接稱苦於今日照常開工,但都 分工廠今日開工,亦與性質,明日週六,日女星期例假,由於本年假期頗多,一般人特別 感到興響,正是喜氣粹期望兔年帶來好運。

為配合蒐年來臨,本港若千行業工會,會贊頗多鈣質,但願兎年開始,工人生活趨於穩定 工運更獲展開,工人踴躍加入工會,工會致力協助促進勞驚關保,以期米盡力,無付當前基本 不 救問題,穩定工人就業。

·由於經然不長,過去一年來,工人就業不穩頗多工會爲照顧工人,使獲順多就業機會,故平日 多畫才在意及取得資方爽各方聯繫,介紹工人職業。其中著中工會,由在最會員,每日贺定自行休 恩數日,以便我乎著千失業工人,快捷若于散工替工機會,自的在求盤時解决彼等日常生活開支,

··在過去困難一年中,一般工人經感到團練之可貴,故在近一兩年來,工人加入工會數字音, 在 望覓年開始,在攝力史助下,工程更進一步。

為迎接新的一年,及照應工人新礜很費、成聯阻同業,一般工會冀迎春-日亦多有安排。 一般而貫,新春工设歳,計有瓶拜,歇,集旅行等。

·年來基於經濟不景,一般工會新春與辦免費開飯,此季尤見積極,是民福利,通常長遠四天緻 十天不等。六行

當局促進勞工福利

去年修訂數項法例

對勞工賠償超時工作遺散費有顧及 以工業先過國家的福利嚴以令人涵意,勞限度的保障,雖然如此 標準來看,香港的勞工 工法例只粮予工人都有一,随鶯時日的演和·

春節假期過後

間,课工友是 爱辛苦的了,原 因就是他們除了 年初一天! 獲得休假機會之

街頭垃圾堆積

餘,固然,第二天——年初二册到處垃圾堆乘,可租固屬不易,直柩現在

簡省略。至於訊號噪音

DT H )~ 這是棺在披一超過总算較高的一 邹瓦以上老算是較大功 舊城的額定功率以内之一,它適和推動氣熱枬类 DRIVE N),則艾率,超過一百瓦者則屬 寬度,它比較頻 。 姓高些,有5.0W×2) 强力輸出了9. 60W × 2*

動人旋律 10

【特性讓熊出讓之 A唱[過荷水平宀 「頻寬, SA l81D | PHO NO OVER -ERKAKERMONIC DISTORTI 05 40 000HZ - LOAD LEVEL 一邊電壓之故。有的廠| ON或HD 心:一是相當寬的,現在 這一項能够觀察到 家喜歡將音樂功率CM 功率出下小於 0.3||般水準之音機嗎 大煤的穩定性與財 USIC POWER T R IWx - W0 在10-30KHZ以上 力範圍,例如250MV

溫拿樂隊五福臨門

闭了,有一星期天耕

下

,不必他們傷腦筋呢

慨影的「梅」一定「象:LISTENTO TH 入鍋最高楼承受250M 頭茜勁,公開表演,上一卡的原來,的辛苦才找 下月舉行實驗電影展七五 美系而放慶,她一馬 鳥就,這一點的童健康在那一種,而NDER THE LION 之的會壓面尚未過荷:钴,深唱片等,忙個了出來,還是初期的身,要新,還能中洗衣和 E iWYNNERS 到現在 由市政局與夜影會聯合主辦之「實動電影偎七五」在各方朋友沓列文 的動力寬緣寬闊, 以一張UNDER THE)、風味完全不同,難怪 外國片須看過:單酒中,ROCK,以至將來。 持下,集體階段現已完兩趟束,並定於三月四日至六日一趣三天(星期) 黃線定性優良,此數值LION ROCK大碟作安| 說現拿是鬼馬多極化。文台的觀案會覺得難。 通常不應低於150 my 至四)在大會堂劇院放映,每晚不同節目。 “本局參畏作品譁五十餘部,放映時間逾五百分鐘;內容與形式,但許多未够水举之 各有不同。作者計有來自專業世影工作者、電視編導、青年學生 公務員音機常餓此項 , 文員等階級:

... 唱頭RIAA均 在龛码影展杨市政局支持分辦,過往由儒影會獨力主辦之七三年「一特性 CP HOND 全港實揄讯影觀糜鹿」、七四年「埤緞電影媵七四」的規模更盛,水準页|RIAA EQUAL 高:堣爲商業電影院外另竪一幟。

· 姬大家一同共勉

版聽就人工頁一第張五第 日四初月正年卯乙歷変

釐恭

春

IZATION)因

年禮物,實行寶大饱读 ‘第一筥是「很夲主一但像我們什麼都罗鬼馬 作一個新春許願吧。 策,每張唱碟只售十五題曲」,用英文來唱, 觀衆鄀覺得似相識 【善片場號:PHILIPS 宕,並附送二十时乘十 但不及最後用廣東話唱 五吋的大公仔紙,貼在 來的,歡樂之中不

未拍前,我們: 6380003) 門口,像五個新潮財神 流於俗‧最是難能可貴 *. 也快五福臨門。 “粵語歌曲最蒽肉麻當

·唱片的錄製不節, 有趣 在逗唱片中一

全部作品現經由本港著名影師人、文化工作者,市政局及影展委爲性唱頭的拾音特性 代表所組成之選片委員會」進行甄選,選出優秀作品共三十餘部,分三 ,必說施以頻應由緩補選曲精彩,有「功夫歌|榇兒也找不到這情形。 第映出,各撬門吳均爲四元,现已在大會堂以發出瞥。喜愛實驗電影的朋償,RIAA爲美國所|-NEL SEDAKA & 週說他們準備從螢光幕

·定之標準。RIAA均 YOU MEAN EVERY 走到大銀幕,拍其電影 - 觀五個星君在電說的 :UL MCCARTNEY. & 現 做成時仍然木本

恭 賀

親樂

同人鞠躬

THING TO ME,PA

BAND ON THE RUN|地,沒有什麼表情

*唱足五分離有多,P怎牌招呼女孩子也不

AUL ANKA的名作MY: 陳秋霞如是,齦妹仔

HOME TOWN,此也如是,只是一般在歌 出總有十多年歷史,很來,則龍精虎猛,正式 小時我已聽到,現在由[鬼打都冇咁醒,如果電

·倪睾类像的阿B主唱,影以歌唱爲主,一定大 另有一番风味。我們的 有關頭·唱歌和灣唱

(8)

,由於家家戶戶不殺鴨一各行各業又陸續開市,包括禍運地方,具 補-

大量貨物所量的包裹紙張與什物等,對工作都比平時來得吃食 *符工友阳爲過了年初七,工作情況,才會個復平時一樣 . 不過,他們又指出,自從運動展開以來,由於則之嚴厲,李東 撕證工作不似以往的發育,比較輕快,只是垃圾量却没有減少,許多廢紙 籍都塞搞滿滿的,許多時又峯醬在地上。

艾讀,垃圾最多的地方,就是街市和小假裝來的地方,每一個街市, 每镞都有幾十篇,一輛新的垃圾車,裝得滿滿的,有時一輛垃圾車都

說到需生想想,他們師爲已的憤了,根本上對健康和呼吸没有什麽影 胸,如果說戴綠單實在十分開事,至於垃圾的臭惡氣味,他們也開了, 所謂:「如人鮑魚之難,反而不開共奥〕。當然,初入行的時候,有些喂 爾,但日子久了,也覺得很平凡,就算在垃圾堆附近吃東西,也一樣吃得 津津有味。

他們覺得,愛難酬是乾燥天氣中,拾起來,埌飛揚,眞不好受 怪得很,在這一行裡面都很少 至於說他們會不會因此患上肺癌病呢? 苋,或許他們常常與吃薏你有關。因爲訪問他說,吃豬血便可以去吸入的

块,是否真的有效尙無法證實,只是悅上都如此,何况,豬哥

, 用以佐,也是一種經濟的形式。同時吃豬血粥,也是他們所愛好的。 在清倮行業裡,如受低於專辦海课公司的,一般工作比無簡單,主 在於倒垃圾以及清理垃圾房的垃圾,搬到垃圾車去 在高尚住宅區,工作 爲輕鬆,因爲一

友工漆噴

安|保|措|防|注

全障 火意

除圾個

·七、噴茶曬在没有

一意,工友在從以噴漆工作前效力良好之缠械油菜系 , 應在意有關的安全操作,一統之地方進行,使發氣 防火措施,勞工泡工業安全積,创直接跳出戶外,所有 中心撝供的噴漆安全操 在喷谈地方之鼋氣設備

措 施 作方法下: 所述,應屬於船防火焰型者。

以防火材料建築而業經隔 蘇、以及其他同樣

·難之房間內進行,該噴漆 之前氣裝置及設備而可. 房之所有房門必須自恸一洩出電在成變熱者, 關閉,並須用二吋厚實木 安裝在喷漆房外。 ...九、在喷蒸房內

一、二,喷漆房于裝有效力良好之機械抽氣系統 以使緻內空氣流通。出吭体抽出之廢氣排出戶 外

高三,在脫漆房內不,須為對開式。

審點火,並不准吸烟。 ∵ --必須經先將唯一作儲存用途。

須設置一個附加侖主之 泡沫波光器以及兩桶塑

「不准點火」以及「不 蒸房保持清潔,並須經 以上提示只憑簡單, 准吸烟」等句語,图以,常將積於地板,警 俄明噴漆工作之各樣弗· 一緻及所應採取之安全技 七时中英文字書寫於告 備及裝置上已乾之油漆 ·解,請

示牌上,並將之明顯陳一于以清除。

列於誠之內外

|與九龍廣東道玫府合署

六、喷漆長內只准 四技勞工處馬下工湖安

: 四、所有在魔房 儲存小易波• 全中心聯絡。電話 之微缺必須裝在管 不使用時,應即透三——大大四七〇 内,此外,所有他企必,由物品倉內儲存。

僕展:在去年二月,當月新一千五百元增至二得以故部 高遘過將勞工培償扬离,千元。

少過二十四月,遭

日工安計算,遣散费的,定性的改 高梅當於實體一碗櫛號花 個月之工、

|工人就亲作了新的努力 會,在年八月生效的 防止歧視工食法例,

萬五千元增至六萬元,停時致:在去年十二月 的一項重散發出佛,塊 女低貘由七千二百元一過而於今年一月起費主在卵因集真的通一 一至九千六百元,永久 將女及青年之年一失下降退煤主要勦予誒 嵐的景害賠償似由六萬一年超時工作時歡由最高 优益造戴費,該法供这 元滑至八萬元,五低路與親三百小神龙至二百合於所有推力勞斯工人,每層部为因集典一個困難的公共援助金蝶

·橫額由九千元增至一萬五十小時,由一九七六 及月薪不超第11千元之一周卫红柿一方面亦因融生活指數的 二千八百元。郭雅力勞 年開始並截至二百小時 非力勞動工人而其在對之產生,乃島動而予以挑高 勤工人的塞材安格亦由一,此舉可使工人的工作,被吳和實

家片賀

賀歲新

接的變過,當局已就景 障勞工福利問題不斷作 出改棒+顧過去一年

,政府通過了如下數項 使工人福利得以較大保

[萬的法案

(一)提高勞工聘】

看空

營塲五日每 映週二第 9

兒童不宜

THE

FOUR

MUSKETEERS

IE

白羊

大最障芬法素亞尙活西別婷佐李杜基司登于

英

"마

賀

จน

【票座天三售預

!鑑蕙「拿仙鞞馬鬼」比

無趣 百|精

窮味出彩

各報

致好評

方

「強客 利南·卡皮、門靈卓拉·化斯頓希路克高,

飲列和

幕闊七特

三鳳垂美鬼動操的

銀彩麗啓

鼉「「盡龍」動

手拍雷英

國|新 域|國|東

WE'RE MADA

要

華 蓐

森告頽 天三售預!片好奢睛·財發喜恭

WATCH OUT

無窮

頭頭魚鱷鬥大老

「馬熱衡場,猛生作勵。富豐料突,陳常口笑,樂行举行,

府幼色

統咸 沙賓史畢·路希斯倫泰

伊倍回已樂鬥單科雙一單 威顯雙釘鱷招出雙賽越 !票雙值經大車费虎場看 神虎虱頭!絕虎車野

舞色飛眉

闊府統請