1975-02-10 — Page 5

KEFERENCE LIBRARY

10 FEB 1975

日十月二年五七九一屦公年四十六國民華中

一期星 CITY HALI

聞新港本頁一第張二第 日十三月二十年寅甲歷夏 WAH KIU YAT PO

報日僑業

死殺自女男兩 中聲近接關年

都市化區義務工作研討會剖析

00

志願社會服務

鼓勵更多基層份子直接參與社會工作 草擬實際行動計劃促進互相合作推進

(本報專訊】國際缛務工作處與麥務工作協會曾於 式骸有助於啓發服務之劃機及投身服務之决定。 最近半行的一項研討會,就「都市化地區的囊務工作」,以五務工作拇必狼與哥業人並同合作以明略 不同角度進行剖視。據致我報告期推出:忠鮮機柶必須與 大案的需要,並提供機會予斯莱人員,使其能義務實猷自已 專業人士並肩合作,除應以非的市民大衆的需要,並提供的技能並察社反應·而且義務工作機構該當與事業人良合作 會汙專焍人士,如

·其帕志實彼等的專業技能及察納瓦西 發以推選以就傷基礎,特别在發育,社會,法律及公共 。其劣,更以推進以社區爲服務基礎,特別在激,肚會磁·衛生的軟驎裡徠求付問題方法之發展。 利:法律及公共翡生的中求付問棋方法之發展。.. (六) 骏務工作可以学加利用各秘大发傅播工具以發裝 「都市化地區的粪務工作」研討會主要剖析都市化過程·杜爾斯實,以協助改府對該社區開姐採取更進一步的板 所產生之一般社會開關及其對社會發展之影啊,從現存解决 行

出發戰法會

部後公共關係有限公司裱經複发球在各國一中區東北區委員會 檢報隊巡視各街道

菲祥法香格里拉

北海道

投訴黑點郎行清理

分區委員會,有一座 七五潸業年证,成立「人治

中區東北分區委員

·檢報獄」,出動報區,桉葉 內灣魂點點,以確保的工作 内激批精课。

會於昨午三時壯派六

中區東北分區委备

檢

在中區各街道,一經發

柳巷等公共地方觀察 觀察是否有清潔黑點。

進行工作 一經發現-朗通告 ·大日出人貝再次前往 事務財進行問理。 【曾被舉報的熱點錢, 十八名志願人攝分一為否已被漸理,如有未 作六隊,先在中區民政一被清理者,則立即告 處來會,獲得掴示後, 市政事務署派員再行清 四進行檢報工作,巡視,使以確保我滑说一 街道分三部份,兩裝負」 「爾)

實德國道中北直街道與天氣更寒冷

二熱衮願途活:

但天色俄潑,調中有痛 轉寒,無可使年花 日本明治乳業社長

今日天色密, 中有重。由於日前天氣 前放,致合学者少意受打联不少。今日已

,在冷雨,使年

「追兩日冷 南下,天氣一在令 失際男子蘇就

老翁蘇就 警方盼提供:

CHE,磁鼯三六一〇 西南面及后大道中北 : 新聲)受補空一就之行,他在本年 。元,三月廿二日出發,|

在海家一個來在國家 、(四)沖繩而花博繄會七一。二六一〇七二及面等),另國貿麼氣影有,冷熱 觀光團,特爾二,二二六〇七三號,名額 推后大道中以南郊街道 起護。本港昨日吹東北,中等身材,她臉,紙與 〇元,如社團校有四,無多,萬勿觀望可 身上行,每名收 賀〇八號出優獎 都市問題之方法習社會服務及務工作在協助過程中所扮演 :(七)義務工作該當協助政府黹解社區行测及地區近 日湖七月让烟,八月 的角色,塑著不同之恩斯與角灰,商討並致力戴維更多基桜相呼恩及支持的敬質,同時也準婚後灣公務鼓爲號工。再 日及十七日,甘 按模與社會事宜、提供各國社會服務函过共同研討之缕食一者爲解决人類需要而綽求應付問題方法之義工服務計识理巡

CA

·五》沖瓶海洋正美 ,以健草擬暨際行動計劃;攴開始建立並加强各機構間之工 聯播室備全國殺食政策的一部份。有關公務員之甄選及鋼構 北海道醉遊-兰六人 華 作關係。俾促進相互間之合作

之犁則,當以社區服務及與太案一起工作之影像科基 ○元 八月三日出發

凌晨返家遇賊劫

奪車駕駛掠財物

警在西洋境附近拘九男女

泱門特】美麗華酒楸經理梁琪,昨天凌翌抵家門,

· Q與是次研討會的成來自十五個不同國家,經過四 (八)安務工作機構不應裝於固定的形式而邕不惜地念;(B)奥威岛南北九摟總 期之深入討論及實地觀察,大會故揽出了數珽有關義務工作,與實際行動,進行研究及加以評估,俾能縮時的想正在不斷一去聯愧,三,六八○元 之邀缺,俾予社會人士對於今後的義務工作有所指標。證。 涉的激境。 十個重點列述如下

務工作計針對在社會——政治與日本本州及急

,然後將藥車熱走。五小時後,警方在雅爾訪大馬路疇包謀私家班,花蓮 〔一..2在推廣服務精神之過程中,應當優先實施國內養,流下之社會結構上及政策上改懋,俾能包容及燃取社會地位,一旁遊,收待寶三,四八

捕五男四女小帶返警偵訊,疑與死牛然有關。 〇元,定八月十日, 務工作之發展,國外类工亦應起與當地國家服務計攝影手分 低试者之呼聲。∵∵

·據梁洪剧 昨天夜藝帶時左右,他下班後私家車返勝馬路一) 作,通過合們,透過此維合作,他之內為互抽學習過程的 (十)義工在協助發展一種以都力爲基礎的社區自助好,三日出發。團造達四十六號住處,當他在家門前出好耶,鎖上車門澳府入屋,忽有兩名燕利 要部份。

力中,該當扮演體化之閂色。在極度貧窮的社區裡,長斯性名者,可另安排,每名年從附近黑暗角落摸出,兩人均穿雨衣和低雨輯,爾求祖雄上,滿住半 “LL)所有在亞洲總區內之全國性義務工作組織,其刑,義務工作(需祗在肚區裡一起生活,是一種可能協助民對三二八〇元。一六一邊演化。其中一人迅速盤國必染,拔出三角錢指魅道:「唔好郁」,退住 互間帶有迸出罚的聯繫,除互通訊息及刊物外,該包括 生活之改建立起自信心的服務方式。,

「菲马碧尚百勝灘爾遊, 挟持他走团他的私家车旁邊。另一名械人繳去他的車站,打開車門,由持 義工及職員交換計劃,但其也解決問愤之方式能够得到更, 「出於本港的社會福利服務工作日益發展,對更多批發人 如在二月內報名者,仍感者捕他個入車廂後坐,持車匙的則負資開車。這名駕車的賊人駕駛读体 梁入之研究檢討,對於現存地區住與國際性之組織以及基金士參與的志願服務樫感需要。日內瓦之國際務工作秘書處收一七八〇元月

• 團體均需-

份用。

,亦對於本所推行的襃務工作計禸茲感興趣,永邀參與聯 (三)姿務工作計讯應該燜供各種學習機會予大案,一一介绍的義務工作人幷服務的計劃。 方面使皱等能新嘅套拑其在解决自己問隨時所有的材幹及潛義務工作人員所据供的服務,使本港的志穎服務工作

·能。再者察覺其學識之不想應用及其他限制。 引到一個族新境界,及縣立新的摸樣。通過後傳之「社會 (四)服務計鬭作食教育熱區之一部份該營建立藉以提·與」,新的能會福利概念相信即將成爲本造發展中的社會,

·俄】櫺√先行—段度省—再行劃」的學習過程方式。此方,編利的創新智療。《爾 兩男一女分別日伇死去死! 爲工廠女工,消防局交及一

年

第一宗的死者名吳玉英 十八歲,雨褸廠女工,昨茲四 時,父母發現她在紫魂興華邨 第一座恆興樓地下去。家裏

·的飄窗打開,相信跳惕而死

華僑旅運大受遊客歡迎

(一)台九天千三(二) 韓二耍團二千一 (三)日本彩虹圈二千二〔四) 菲碧瑤百勝 灘一千七(五)北海道三千三(六)鹿兒島 三千四(七)海洋博二千一

市議員候選人脫維善評論

|收一-八五○元-定

* 梁氏棋,車開行後,待械的越人迫他臥长,讓外之人看不到以爲只 一日起首次網,每

是刚名賊人遊車河而已。途中,持械的人肆意搜索梁的衣袋,去他一 三月八日,十七日,此变微值三百元的奂庄乎族,一枚三百元的戒指,一枚女元的圓珠, 七日及九日。七日團一四十元現败,以及他携帶的控件和文件。洗劫,該跛人掏出一件背心那一 在愛的整獎,扽拿出攤子擬綁他的椰手。他忙向對方表示,財物做可取去 定月北六出發,收費 爲一九〇元(七)氣,但不要綁手綁脚。對方能來一直没有反抗,也顯其意收鬥棚子,但恐 鹿兒岛南北九州聯遊園-味魋勿報警,否則對他不利。持被的越人誰知駕車的同黨,「齒」。說 !特慣三,四八〇元,單的她人把車停下,推他落車,并網將會把求交邀約他。葉理下軍,兩 附在11月份部各者逾期 各餓人卽其私家軍飛遠。他解下掛棋布,始知自己所處的地方不是想决 昨天凌身二時半,警方攔報紙軍四出搜索,至放大約五時,卒之在 月廿八日出發「八】北 雅斯大馬路與俾利街交界處附近,籣緻的住處不〕,一度爲 |海道竂日光團,時倒 眶储卡的珙私案审。人員到場錄取指摸。: MKORL 從各蜢迹象冶來,這兩年約北至#五歲的財人,對梁我的作息時間想 日原號三,五八〇元,熟悉,預埋伏在梁宅附近,神似車返家因行下手心 小選,七八〇元,定

事後,警方在賊人乘車的現場附近一間屋內,發現有九名飛型打扮的

.∵'死者近二月一日: 【特訊).香港旅遊 | 無多(二)韓國五度,七八〇元,三月十七 三月廿六日出發。報名 男女鬼鬼祟崇。他們一見警探留意他們的行動,慌忙由後門形此,但圓 由分就改爲件工計緒,她對父人士翻過年來也驗,已然團收二,一八○元, 日出發(三)日本京阪 多藏中控以利街皇后十一祂。但警方已把上址包供,這五男四女無一醌料。警方昨午日把該九名譽

·母說,希望多賺些錢帮褶此選,帮她參龄加個用可靠之一鞬日聯遊八天,特價二、富士彩虹團,I][八五號裕商萊大区一七一死牛疑犯,連同缨琪被剌的腐案,一併移交奪司與處理。 旅行社主流的旅行! 一號開始,死者出日玼轉,才可唸快们-

份享受 夜班,四狄工厰出糧,得工資 遊興趣。陁界海外,由 八十元。日來,死者繼得夜班,旅遊家鰷攝領,塞 |僑公共關係 運有限公 昨晨四時,父母醒來不見死者,發現窗門打 司主辦之各地海悅團, 一開,由窗口望下,見女見屍路遜,家人甚爲 均,並非致,

第二宗的死者名許國樂,二十七歲,在開利 臣山道消防局救逐站攸艾員,月薪千餘,晚九 時許,在家中厨房以低胸吊瀕死。

管制學校用品收費

更應重視教師尊嚴

「據說「僑旅運有限公 可此我利用新年所

〔港)公民協會提名市鐈員誤選人兼促請政府恢復執行死刑百人 聯各團,包括菲律賓,泰 簽名汕踮主席脫雄著就該育司附盘在較早時所頒行之「管儷學校用品法則 國芭堤雅、馬喆、日 「雅者與母親恩發出北角芬尼道·號地下,本北海道賞謀,九州四

「發評論。 近敵日請假才發生。前閔九時許,其兄外出,共國本州台灣已於旬日全

悅氏將,在原則上此一法則難無可厚非,可舉教育司在處理此一法則 時:宋脂奶及帆楼和酖師的草,而使他們的繪粱受損。基于此数,此一 每種覺,死者進入研房用龍的吊頸,其部告-钖至者無法接

用徒使人覺得教育司在處理此一事件時,所得不良反應改撚對學生的利 「母發現,呼喚鄰居救援,解下時已窒息。 納+轉而復活節團 ......放三宗甜者名:林,四十四齡,昨天上午

足證該公司信用可靠。

悅氏又說:在香港有關當局既不貌以核爲「作育英才」之所,而始于 十時,被發現在譚臣道長康大厦樓梯吊頸死去,

公司強日分別假骨科 死者住大道東一著八號十一樓(合)

應有獄嚴,可是學生對學校和教師須尊重,否則教育肯定是失敗的,所 餐廳,日人俱樂部等 劉無規矩不凿成方圓,例如校敲和模無問題,除非學校謀取暴利- 否則實 「行员致前該途會,亦能有一的必要,如校設和校轉參差不齊,而學校對此租規定的執行也能 【團友見面,並由該公司 含力,遑論其他。尤有調者,可能導致學生逐渐陌生不住发準校和牧師的 總綖理線瑊玲 璡绀 意識,同時在教育司 行此一法則時未會闡述灣辣,使學生和家長誤解, 事項,各團特色,又放,穩而使他們生一種凡是學校皆是「刮報」的就誤觀念。

故鄉月刊詩壇

青年節徵詩文

:【港訊)故鄉月刊爲紕念赍年節《三月二1千|陕北道道七彩電影他微,本港的學校兩石可否認有小做出以「刮散」爲目的,但永竞 九日)特轝┼有獎徵文及憑證。微文題目分爲兩」,以致有團友立即介紹 為數極少,其他大多數皆能自律,教育可能以「一竹可打一般人?」因 |班:(一)論文班(一)自由的可對CCI)大 親友預留復活節團名額 此絕大部份沒有刮離的學校蒙上不白之冤,內心感到不檢快可以想像到的 第一時代的神運兒女三、中國的前途《四》怒吼吧。線氏特别團友發表一,從而在此捉不疵快心境影响下,又怎椒去執行他們的職安?愆樣說來交 紀念青年路的意奕。(二)擬交祖:(一)我的號(台灣九天留岛 膑氏又稱:在他訪間的學校出所接觸的教師中,絕大部份均表示自此 | 故郑∈11) 勒馬州遍望(三) 我的外恬(四遊-特價〇八元,一法則頒發後,學生不尊重就餓的程度變本加厲,例如學生不用校体而被 】春在台北〔五丷年资的一代有光有葱(六) 四名以上一齊報名渚,一調查時,他們谠說學校或學校或教師志在「甜甜」,在此过柢储形下,数 個大陸逃猪青年的自述。另附設於些刊之「復興再女待五十宕,七名以 師的分鏡何在?他發關楙:對學生來說,知識和品鑑等辫戳,但就前述 「侍皮」亦發起赍年凿徵詩,詩題爲「去俪懷鄉」「上者婭卷八十元,如圓的橋形而論,訓育從何說起?能不使致師心灰意冷? ,做乜。上各珧之微文罄務,難有極號」的在四十二名以上者鸾臉氏最後問,此于激育可對此,雕處理不好,使本港僅存一點 富之獎金及獎品,詳瓣情形可的骸刊本月份出版,收锟名」,二八○元 難道」的優良傳補也蕩然無存。同時教育司對投訴的五名信件過于相傳 之第三十期,本港及新界齦整有係;成附同三 出發日期三月一日,八 其真實性,未經評無旁獻,張對學校或教師的网查,使他們啼笑皆非。 角寄九跟土瓜鸯篮門倫街五號五樓」該刊,即按 日,十一日,十五日, 如此做法-對敦師、學校和學生皆無料攝,而且還加深他們之間的門將, 十七日及廿九日,名額 M悬教育可憑有所注意的。

菠蘿煙絲

講究吸食煙斗人仕之珍品

煙絲,一種選用維珍尼亞與卡雲迪斯煙葉 菠蘿煙絲是講究吸食煙斗人仕最喜愛的

配製的煙絲,耐燃、濃郁。

·任何人士如知道战男子之行跡,或能協助 八與西鎮署聯絡,我任何警張點對一合)

「遊獵」非假日旅行

輕車遊新界作大運行 「波臟」非假日岞;元朗,除出

月十三週四》灣時,下午五時半返 行,張軍新洲行大運,

| 日上午九時代,唯一第一五○米光,北角 要正門文絡社, 道次華成打銀行門前她一角總有衛出些醬醬和 出後,被演出,大圾,越权

辦公園,新盤濕,達到。每月月中遠喝四號,

小野正則港考察 訪淘大交換港日貿

·海化大同昨天上午接待了來 業社社長小野正財,小野首先由湖大總 一辆 福委公司後,開並應董事長壽 龚,在卡宴席上,黃氏日本香港及東南亞觀 長問題,發了個人原則性意見,當氏首先指出 已經 必須建立在晚利己,艾利他的互相照顧的 基礎上,才能獲致彼此長到的經濟利益。他說, 戰後世多年來所見所聞,關於日本向外-頓 就是對香港及東南亞一帶所表現的經唔手 |未能健人獲得心上的夾尬。此外,冀主雙方對於 由湖來經聞的該乳業社生產的美克奶粉莱務問題 郑提出了友好的意見交換,據悉,小野正則

在日本企業界有典高的地位。此次前往東京.

·考察,香海爲其救後的一站,日內郎將取遣返日 。昨日參與宴會有淘大總經理將正訓- 美兒奶粉 ,明治孔榮庭港代表麗為武郎,以 股前往代表籐光安。 小野正用奥祝大及在美兒奶粉部合影 由左至右! 正鴻,小野正果,陳悅謀,福島

PIPE TOBACCO

MIXTURE

ERINMORE

MURRAY'S

年卅晚各店營業時間如下

中區分店

銅鑼湾分店及油麻地分店 上午十一時至午夜十二時

上午十時至下午七時半

上午十時至下午十一時 家庭用品中心(铜锣湾摩台)

上午十一時至下午十一時

美孚新邨分店

菠蘿煙絲獨具的香醇煙味,與衆不同的 芬香,得蒙全球吸食煙斗人仕垂青,

菠蘿煙絲由英國進口,每罐五十克包裝。

IMPORTED

ACCOS

SINCE 1810

選,具

絲

得

煙,不煙

配菠

歷代不異。

永安公司

漢城凰

·漢城

東京

0000))

RO□□□

巴黎

大韓航空三月十四日開闢新航線

三月十四日,大韓航空開闢新航線,由漢城 *直飛巴黎。每週兩班次,逢星期二、五由城 直航巴黎,回程則爲星期三、六,橫跨北極·爲 遠東直飛巴黎航程最短的唯一客運航線香 港搭客乘大韓客機直飛巴黎,更可順道觀光 漢城,一覺大牌景色。

大韓航空的工作人員經驗豐富、溫文雅、

·辦事迅速,定能令閣下旅程愉快。

巴黎

濟州

大阪

台北

香港

檀香山

̇洛杉磯

大韓航空 KOREAN AIR LINES 訂座請移玉:九龍彌敦道凱悅酒店頂樓 電話:3-670151 ~ 9

Page 5Page 6