1975-02-03 — Page 6

郭日僑罩

一期星

WAH KIU YAT PO

頁二第張二第日三十月二十年寅甲醫夏

香港政府公佈耳聾機 拍賣珍藏古玩及其它工藝品,包

老方中

殺厮大人驚本

1日三月二年五七九二公羊—天國民華中三聞港

內場樂遊興新角旺

本港新聞 2 波樓客満龍蛇混集 飛 衝入見人就斬 接入沙頭角禁區 三名青年判罰年四人;為行劫 石偉瑞,十歲,

崴二百元。

被蛰三人:(一)

元朗四名剪徑疑匪 今日轉解地院審訊

市政局投標佈告

售资小金:

招商泳技在下列地图售會小食之耳營門,必須各具標紙:

【新】元朗

·被告!

八、香黹植物公園,期限由一九七五年四月一日至九七八年三月

傷十數死一

刀光血影驚心動魄

(一)香港遊樂塲,期限由一九七五年四月一日至一九七八年百 八月卅一日。

(三)九雅九龍仔公園,期限由一九七五年空月1日至一九七九年11

·鈴將押候二月三日,轉一罪名:

殺傷

(特)疑因黑社會爭地盤,士名酒守很像 人要,刀狂朝旺角新興遊樂塲內過百人,成 一死十菂傷制,警方已將案列爲今年第六宗兇殺 案處理,同時懷疑受傷人數,超過二十人以上,正村路 呼籲各受傷雎堪者,提供有關係。 昨晚六時四十五分左右,旺角兩教进* x -號四樓新興遊樂場,正在客滿,有超過一百人,

·在十多部波子機及數部桌球枱上造異,人谈十 名飛仔,突拔出出,用報紙包紮之利刀,向入門|

·第五部波于城上,一名正在進興之青年,把刀狂 贺,陔臠年後鹂-及背部 - 中Ļ餘刀,暊部 乎渐渐,饱椹倒臥地上血泊,杏花一息。 兔仔福恩後,不由分說,风向第四、六都 波于鼓上一男子,揮刀追斯,同時狂性大發,見 人就析,頓時刃光血形,十分驚人。 ∵·該處波樓、面積約佔一千四百多呎,但因放 錘子戲及桌球枱,加上當時滿座,一且發生 故,屋內百多人,在慌忙逃走降,亦因展內與臂

,走避不及,多人受傷倒地。...... 中發後,室內各人分别奪門逃遁,本人直升樓上,有人躲在枱底,有人在那下樓,更有人湧入, 電場定谮,席內一片混亂,而且健血退地。 ,急忙致館輕警,大批警方人賍到堪時,逞兇者及輕傷者,已經離開欲 現場-彎方在現場,只發現死者倒斃在入門第五部孩子哋枪店。 經調查後,嚷機死者篇二十歲之隣英強,可能住在炮仗街某號。死者當時身穿蓝色牛仔衫,紅 色T恤,绯色西裤,黑皮鞋-部幾乎。當命。

被告四人,均費無需客行和一千八百元 ! 爲一辯,還押監房看柠候審。

香島印染廠有限公司啓事

本公司收帳員梁澤民发,一九七五年二月一日起另有高就,今本 公司收娩中旬另行派員理 - 忡此述 - 敬希各客戶留意爲有 香島印染廠有限公司啓

承銀主命貴重物業出投 人檳勿拍到行定期於一九七五年二月六日(星期四)下午三時 人啟者拍 、在香港推多利亞城畢打街岷打行土础共拍攝內將下開物菜當出 此物業坐落香港田土廳登記念內地段第四三三三號三十六份之一亲临海同 上五國藏仔道九十三,九十五,九十七及九十九些獨自享用。大型 批期爲九百九十九年由一八五七年三月二十六日起計 但年地稅,五十元三十六份之一”

(

...... 香港中區昭彧街十五至二十三號昭隆大厦上事

·賣主律師梁錦 關學林律師行 同啓 拍爱人槐勿兄弟拍飛行 香港畢打街单打行大厦土

内地段四三三號面積-的詹二千九百四十三英方尺 出发到伊程向野主律師梁關林律師行或拍爛人擔勿兒

青年當場喪命

傷對嚴者,恐有性命 危浪。感稱另有兩人, 到廣華醫院求診, 在無得:不棄爲該案中

香港一千九百七十五年二月三日

遵照一九七八年多鴦大厦龸業主法團條例 )

疑是黑帮尋仇

許方疑死者爲了一情況酸度,另一名留醫一明,十七證,多情况 圖爲發生命案之現場,深人合

妙用地盤,發生前, .死者可能於昨蚝,同

兇飛仔,可能由外面重

「入港內行兇,但要方和

人體中,同行,

事發後,伊利沙伯 曾院收容太名雄傷者留

5捽膩,十八 另,住大坑東交無事

大宮號四樓:一

楊志平,十九策,年

因爲仵工在現場將死屍推出

ELOCH TILLIARD SALOON

,不止此數:擴估計 -考有二十人以上

2 CAUS

召開業主大會通告

地址:九龍亞皆老街一五三號陶大厦

[茲定於一九七五年二月十八日(星期二)下午八時卅 分假座本大廈七樓A座依照上述條例召開大廈業主大 會以便設立管理委員會及計論有關事項。

召集人:方榮寧

朋 〔業主 麥皮 曹陸安孩

香港高等法院

一九七五年公司結束事件第六宗 爲關於HONG KONG TOURS AND SERVICE LIMITED事 SCROW POPE INTERNATIONAL LIMITED RESEENKO

酒店(SHERATON KING KONG HOTEL):注册地起香港籍多利 太于行二十三樓已於一九七五年一月二十三日入京高等法院請求出底将

HONG KONG TOURS AND SERVICE LIMITED ***-***)

已定於一九七五年三月四日上午九時三十分在該法案聆訊。如有任何上 【鐵公司之債掂人或投資人意欲支持國反對试色對該班所發出之命令,可 於該案聆訊博由其本人本代表律師出庭, 誠系堂之本將由下列簽署者 供給與任何債權人或投資者 低兩者須繳交規定之費用。

CROW POPE INTERNATIONAL LIMITED

代表律師高標製律師行

【在意,任何人在意欲於上述聆訊出降者必須用面通知上述之公司代表 律師 律師行。該通知必须列與姓名地址,如青商號-其商號 名冉及地址,並派送至或上述公司代表律師,但務須於一九七五 兰月三日下午五時前送達

香港高等法院大錢倩案

一九七四年第八九九八祟

RESZ-CHEKETAKRE THE BANK OF CANTON, LTD.)? 第一被告人:范志偉經營涷ISSUCFAN CHE WAS TRADING ASS

THE TOKYO TRADING CO.HK.j

第二被告人:安惠賢CSO WAI YINTE

来於一九七五年一月六日在上述案件

她的权利邁每日书带大百伍拾元

日與本案上

九西柯士路二十二號A地下二 分成中文刊登於本港军僑日報作爲本案之合法

二一九七五年二月十九日上午九時三十分担 T内庭段由其律師代表焕訊

原告代表律師施文律師樓

九七五年二月二日

香港雪廠街荷隬行四〇二

萬六千九

救

愛羣行

$280. $160

TELEX 品挪威美展其出航及

·通訊仪器含太空淫及緻防部採用一

·TELEX 助跑娩产小竞彩無糖音| 先進技術

$890 $680 $180

在拿何郑大 8F24 獨家專售

欖勿拍賣行拍賣廣告

経験

括各類瓷器,彫花象牙及玉器,

鼻烟壺,名畫,古銅器,珠寶,

漆櫃,顧綉及地毡等廣告

茲定於一九七五年一月三十一日星期五 二月一日星期六,二月三日 星期一,二月四日星期二及二月五日星期三 除星期六於上午十時三 十分外其餘各日則於下午五時十五分起在畢打行土庫本行拍齎房内拍

AMMAKERRIE UNDER K. DISTR➡ 四、九巴宮街涼動場,期限由一九七五年四月一日至一九七八年,AINT NO.75 HE 1975 華於一九七五年二月四 日部星期11日 19十一時也在香港馬打得 隈表格及進一步之絆情,可與森裙孚廠街政府中央合署西座十三逖市政、杜森林和青貯在本行之珍貴古玩及其它工藝品,包括各類瓷器,彫花象牙及玉

借索取及查詢。 in 必須於一九七五年二月廿八日星期五正午十二時前将揉紙交心。 市政局投標委員會秘書、 艾理賢

申請歸化英籍啟

GEORGE CHEURK BU HUI)出您說

CHUI CHEURK BU) (HUI BU) Dutert

·七號二樓現向香 總申請歸化英籍如有任何人士獲知任何理由認為不愿准其歸化英 者可用香面香凿布政司裏將事变向布政到報

圖良印字館啓事

敝印宇館營業員潘宏君經於一九七五年二月

·退糊,嗣後潘君在外一切,概與本號無關。 經理 潘圖:

滑港大學內外科醫士

·英國皇家內科愅學院院士

利物浦大學蔡帶病及衛生學文憑

麥志恆醫生開業通告

謹訂一九七五年二月三日開業專此 奉告

診症時間預約

醫務所:九龍彌敦道五二八號(中) 梁祐大厦七〇二室

電話:三——八四三三〇〇

八四三一三八

離職啓事

郭景華君已於一九七五年一月二十九日離開亞洲

·遊覽車有限公司之職位,一切與公司業務有關來往 與九龍漢口道女六號九樓之公司地址接洽是荷 “亞洲遊覽車有限公司代表律師

健蔬照律師事務所

承銀主命貴重物業出投

唐者拍真人者禨拍行及地產代理有限公司定期於一九七五年二月七月

M法院所稣者 余拍*以價高者得被得者立即 將全部促歛現銀紙繳足並限於指定期內將貨 物出漆下開之後若有體闢國外之與俱節買者自 理特此聲明,

·香港崖勿兄弟拍賣行啓

器 鼻烟壺,名畫(內有元朝名畫二幅),古銅器·珠露·漆楣·顧 綉及地毡等,由是日起開始參觀。..

欖勿兄弟拍實行啓

由本年11月一日起玉惴榭体師橙加入本行爲股東,同時本行將更 范郭王律師事務所

一九七四年公司清盤案第六十二宗

又范霸王律師事務所將於本年三月一日袛宝下列新址te 中益干花道申廿一 廿][ 部鴻西所大度上排

電話號碼依舊爲五——二五九一六一至四 范斌

律師事務所啓

香港高等法院 公司收盤案第一九七五年九宗 爲公司法案第卅二環及省江酒家有限公司事唐者關党因萬九龍石硤尾新一 「靈第七二四八鬱玉米盤實香港德輔道西二百三十號九樓已於一九七 五年一月二十八日向高等法院人請求法庭將上述之公司收盤 定於一九七五年二月十九日上午九時三十分在踢法家聆訊如有任何 公司之世人成投資人意欲支持成反對法庭嘉年所發之命令可於該」 案聆訊時由其本人或其律師代表出庭,該章之副本將由下列 精與談公司之任何慨儆人或投資人如需繳交規定之費用。 簽署者:布禮幹

膏九

物拍一

拍賣聯合電子有限公司之機器,什 物,傢俬,工具及其它生財用具 (1

茲承破產管官及清照人之命定於一九七五年二月三日星期一上午十一 時在華打行土庫本行拍变房內將貯在香港柴灣利衆街三十三號·美工 業大厦二樓聯合電子有限公司之風泵,電子儀器及其它機器,傢俬,什 -物,電子零件,工具及其它生財器具等作一單公開拍,本行擁有貨 雄及目錄表,歡迎到取。投得者於下植時須將全衆買價以現欸交。 *陆畢打街土席内

TNGTH,梳勿兄弟拍囊行啟

家全伍公植伯太老爺 痛於公歴一九

法律援助署長 地址:香屯球精緻中一百七十三號 超大过二十课

七五年一月卅一日魂歸天國讃攤二月四日上午九時 正在香港殯儀舘舉行安息禮拜隨卽移柩歌連臣角火 葬塲舉行火化此報

經者必用書面通知上開醫老

律師簽名於該知上

於一九七五年二月十八日下午五時跳

拍賣雜貨車輛-

公貨車輛及無人認 領之貨物 小 大 小 期四)上午十岭州分在香港皇后大 腔中北六號興建大逹二〇五坐本拍鉍行內將什貨車輛-

公貨車輛及無人叫 餺之貨物一大單拍謝,本行健在精銳意及目,沒準者於下植皮混雅緻 傲交現按金五成其餘之一以現金】限於翌日交濟。 尅话- J[二九四四六 香港拍賣行及地產代理有限公司啓

·茲米政府物料供憲處處受命於一九七五年二

香港拍賣行及地產代理有限公司拍廣告 啓者茲·香步地方法院命UNDER V: DISTRAINT NO.47

OF 1975峦於一九七五年二月三日即星期一日上午十時卅分匯

LED (DATE AND TIME OF AUCTION 3RD FEBRUARY 1975

[即星期五日)下午三時正起在香港類多利亞城皇后大邁中卅六號興像》(MONDAY AT 10.30 A-M 心在香港皇后大滨中奥站大厦1101室体 「大厦展二〇五絃其拍警房內將下開物粜當衆出投

六一 此物菜 站在田士版融研爲香港內地段第一九四大號之A段,者自現特此明 分段运之A 上蓋樓宇卽加路連山道一〇五號地下也有人 享用 物業之一切 益此物業保 官批智業其批期爲七十五年 由一九一三年四月七日起計有你再七十五年富于,九15 七年十月二十六日批。

* 每年地税,二正八九份之 面i弍千英

< 此物粜坐落香港在田玉惠注册爲香港填海地段第三五六號之人度 C段之分段一连同上签撲字即将凡我大獲第座8 字樓並有推家 用談物策之一切槛签此物藁係薏一霎批警莱其批期爲九百八十 年由一八六八年六月二十五日起計該官批是于一ㄤ二三年十二月 十四日批

每年地稅;一百九十三元!马五铀之八百五十六分之12

·面精:約四百八十三章2

A 此物業坐落香港在出土博注册爲內地段第一七〇六號之A及3段 湛向上蓋樓宇即英皇道类桅大厦16 学团 座並有辘亭用其物業之

一斑繼往此物荼係一官批業其批期爲九九九年由一八八三年 十月八日起計核官批于一九〇四年二月一日批。

: · 每年地殺,三十二元五角滋仙之〔大百八十五廢之]

·面,大約四百九十五英方呎..

八四此物乘 香港在田土意册雷內地段二十九號段迎向上樓

-宇朗鳳鳴大廈A座 17 牛排並享用物乘之一切利此乘係

官批膂業其批期爲九百八十二年由一八六〇年六月二十五日起計 毎年地税:六十元一角五仙之K11百二十四份之一)

:面積!約八百三十七英方呎,

欲知洋及投資過問與主忨律師行能拍驚人管港拍蛲行及 地產代理有限公司

香港鐡换迢中5號永绣银行大珽十一搵 賣主代表律師翁余律師行 拍賣人香港拍安行及地產代理有限公司 香港融后大鐵中三十六號舆这大護二〇五至

凡容港一千九百七十五年二月一日

·拍实行内将存在香港怡和衛門牌一號二十二字樓B座之 CLIN CHT MING 一紙繳尼並區於指定期內將該貨物出清下槌之後若有咁痛或意外之事俱 重括11九四四煮 香港拍賣行及地產代理有限公司啟

先夫梁國泰老爺 痛於一九七五年一月

聞

廿三日午時壽終依利沙伯醫院積開冻害八十有 七歲定二月五日(星期三)假九航登打士街 東華三院油蔴地殯儀舘於上午十時半大雅

·時在該舘大禮堂隨即出濱事務柴灣華人永 -邀境场发此外

驚恕未偷錄

未亡人梁

張雁甜 孝男 逹皱

[瑞

谢坤聯

精 陳志良

泣告

O NEVIL HONE

3-847684 3—315551-

伍崇德堂家人稟告

治喪處香港殯儀舘

先室黃隨好女士 痛於蚣啥 晒先這年

奉分

下午十一時卅分壽終香港法國醫院

積閏亭壽七十有三歲奉移九能殯儀館治喪 擇 1 月 五日(星期三)中午十一時 卅分大殮十弐時在該舘大禮堂辭靈隨即出 殯奉柩安葬柴灣華人永遠墳場哀此計

聞

子

杖期夫譚洪儀

女

外

園· 娘 陳蒩艺 國 銓 媿雲卿

翠路

龍 林君雅

貞 婿 黎

* 德 婿 江本一

·親屬繁衆 恕未盡錄

治安處:九龍殯儀館』聯

泣告

在古電話:九三八式三十

莫婉衰

其婉君