1975-02-01 — Page 4

算四第張一日一廿月二十年寅甲歷

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

六期星

日一月二年五七九一圈公年四十六國民中聞新港本

九龍三宗血案

思 酒樓部長凌晨歸

深水埗男童被狂漢斬傷

油蔴地及大埔兩男子無故被斬 【《特凱】昨日傍衡六時,九龍及新界地區,不約而同,坐三宗血案 其中一宗者保十歲男童,無進一神經漢子所傷,餘兩宗均爲辣仇血 。

·男這無 被瘋漢傷之血案,僅發生在深水埗融寧道街市附近,

·傷者平壓林,住李鄭屋村第五座二樓一 〇。當時他途經街市對 處時,冷不防有人掉刀向他連兩刀,梁不與有此,背和手部被斬傷。 血案發生後,有人報警,召救傷車到塲,將愅者歪院急救。 又,九龍炮仗行,在同一晚間,有一名十幾星子途經上址時,遭人蕉 死,

·以利刀將他所傷。 傷者李澤年,甘錢

署理處長韓義理

頒獎狀警務人員

欸刦外意通交造製意有

五萬掠被主車

逃欵掠主事挾車商築建撞車駕賊三

「特土瓜孽洲街昨午發出 粒嶷夜惻案,三名匪徒,配備汽車到 同時配做一人,作貭過馬路,故意將

·诚有辍教之汽車我停-概而利用甜本:

·控 欸事,而弄成一宗交意外 空此匪徒立即横向解效率前出示一 柄 手槍,抱嘩解揪人世,其中一用 硬物將車窗傘,掠去一個有萬五 案

·元現鈔及一批皮鯊劍,得手後,乘 原来找車逃去不知所踪,稍後事主城」

··被刘事主爲憍笑越实公司東主好 上海超帮,三十七歲,據說,昨下午三時, 三十分,蘇架斜兩職員劉強·五十

·五歲,及僑,粜座私家ABE四七 四x號丶由一栾姓同俊駕駛,前赴邳 嘅地平安大厦恨生银行換取繼永三萬 餘元後驅車往土鈔灣貴州街一盆 她說:蘇等提得之現鈔 -- 大額現 鈔分出蘇及劉姓職稱帶袋中,小額 「鈔骐則納入一鉕袋內,由世姓職員負

第一名可疑男子,在店,十九歲,住藍田看門諸親友 當車駛至貨洲街土瓜灣道交界近

破毒品案有功督察及探員

鎖遊蕩,絰上前被時 十八座,目前因康内 ,對方取出一枝小巧手|科病入院留醫 身穿西裝男子,作狀橫過馬路,司

(中國辻)數月前 鹿的案件,當場被捕的一槍,指住豬的婚部,露 立即將取婭駛,此時突然有一輛編號 澁品調至誤入月,在九,兩華籍男子,因藏有嘿,椰子解開其搶錢,就君 AWBECKH戮白色柯士饲私家平尾 龍新界地區,破獲一個 腓四十七帖八四八公斤 迅速將對方之學推開, 這肉解皆可攬及,然巨啊後,解刧爾大的夏斯率團,及檢,及三百八十一公分嘅時,決力發生糾搏,終於在 ,耳中人,以捻發生交通意外企圖落車獲大量生鴉片及嘔啡, 皇酸,而被判入獄十年刘长对亲人協助下, 朏批撙品零售價約值及七年。 此時作狀橫過馬路之男子,標前一千二百萬元。偵破該宗

主張邦之,猶大國雄能附近,必有一

又,與此同時,新界大埔林村鍾屋村,有一名病發廠工人,收工 強,讓人同伏變難,以刻刀斷傷他的背部長蔡明。傷者,四十四 c)

至2啟軍機被出一該類似手槍的,相蘇實內心人,個個黑親之原車拆出,潘岳案第一招价 傳錦田寮仔被

「將歹徒拘捕。

警謂並無人報案

兩名大漢,其中一人手持一支士巴,迅逑走至解欸本右旁,揮卿士巴拿 及六名探員及一位 卷玻璃窗,入內,將與之銀究奪去,得手後,三人急步返回被,破崙的偵緝好察,最 近,在獠務處長辦公室 「懲署理處長呛獅理

一時)新界錦田鄉昨有一傳說,田大 頒發獎狀,以姿揚他們 馬路接近菜湲學校一仔,昨日凌 的功勞。另一個屬來 水埗分局的警員,因蠍生一宗湖案,猴仔內是一個蓄獎銛櫙,餓! 陸運圖奪取笑槍的徒 而男子,露出一枝似攜手娟,刮去現洪千餘元。 ,亦獲報強號長頒發獎 品,但警力器示未有人向八鄉警署報案,而留 鄉事會主席鄧英称亦無人向他報告此事。

觀塘道美鋁廠大火

由於徒破消,因此蘇之足部及劉之面部,遭碎玻璃所傷, 徒事主楹財報,說:徒去,内有現鈔一萬五千元外,並有一 張面額一贳或千元支股,大除及附扔到摄調查,除在附近設有檢路查 站鐡查可疑車輛外,超正分類追三姊案。(合)

玩。

輾整部被焚毀

八工人被困救出一消防員受傷,六八二八李國良

八特紙)觀塘道美邇鋁廠,昨日下午發生火警,使近小時被 |遠,有八名工人,由消防員安全救出,一名消防員救火時,誤部受醫傷。 吳亞菇麼,位於觀塘道八百八十二號,分佔地下、樓及三樓,四時 二十一分,二樓輪整微笑告起火,六分鐘後,升爲三級火醫,廠內機烟密 佈,且有火舌汗出。

,廠內六十多名工人,迅速逃離火場,其後由消防員到塲,架起盤锑 將另外八名工人,安全救出。

由於謝廠位於銀塊涼,起火後,伷感消防風,牛頭角消防局及馬頭清 消防局,均派出消防車到塲茲救,於下午五時,將火勢控制,五時喀八分

一名屬油 消防局之二十六歲消防且王姓州,救火時,被件下 紫氣傷眼花,幸傷勇輕微,希院敷藥後無得。

有關起火原因及损失情况-當局日前尙在調查中。八分)

監獄販毒疑案昨續審

.....

證人吳玉山又大爆内幕

·將傳說中指戴,該名進,身穿一套類似警 被两大米案的七名 警務人风心庥番督察茧 康的没求,外披风祺,架面,手持一枝類似乎难 油祗,探員六七八蛋

·進入該問寮仔做世界 ·掠去規轶于餘元. , 七八一一葉魯班,六九 「二六區紹涼,七 馮蕖賢及八二三一

任職於毒品調查 楨竂洪昭雄,於 一九七二年十一月至湖 年四月,在工作期 ,辦粱二十宗大 而相激发辘的品案。 文中透露督察所辦 一理裴裴案中,最顯著 的是在打液一些塲

指多名被告乃其合夥人

並曾向宋皇台道一樓宇向兩被告購毒品

八新正社)赤柱監試更,囚犯,與市民等 起那一年黄金代時,至於七四年比六九年比較 男女共四十二人,涉串謀,大阪運抵昂徒案,一七四年財大爲少,惟派在黏年四月停止做生意 昨日模在地方出院伇中央批判必審訊,由控方 誰人續請,七〇年前後,與其合夥之同事, 八位瞪人監獄貓助理二級督導及吳王山作證榔,後有「定金」「凡七一」第十一彼營楊國堅、孟 當六九年期間赤柱監獄,半數均從事非|仁-绡一被告陳景志(又名陳檫)第七被告林界 |花生米·粱在大六年,獄吏薪金每月只得二百四,黃耀財,第八被告施望江榮上述同版外,尚有 千元,直無法維持一家四口之生活,惟有做一名「桔」及第二被告何喝思〔副獄吏)替很 攤生意,每片可賺取.j千元,相等薪金四倍有餘 犯人之链條及收敫 - 所得現,部份用作購 ,但被派遣到「肥水」崗當值者,每人每月要付出,餘下由合夥人瓜分。 一百五十疝「孝敬費」與負爾編更換變。

證人謂,七〇年,與第八被告合夥,毎月 歪人县玉山當庭輝出第一,七,八及十一枝 犯人十二被告劉石次,又名「巴士文」及李 中,乃其色經合夥版之同事,此外會在九宋 石趾購約四次,當時路巴士交因囚在第一倉 - 將 堂台谌一間洪宇,向第六,四,被告夫婦及剪「朶」交其全部份帶出外,得歇後燐國泰港英· 被告購鐡海洛英,萬九被告,乃第八被告之談。而第八被告將查編,如爲販毒生登,到某 證人吳玉山,北八畫,爲監獄助理二級瀣一倉估值,每月額忖「孝敬猱」一百五十元,待第 導員,於六六年五月加入服務,經數月受訓後,八被告以使被迭往工作,因此同事磴仁付三百 於十一月被诚往赤柱監獄工作,證人謂當時每月一 元

薪金,含二百四十元,一家四口生活,實難單靠人艾榔-衆號一犯人名「太子」,經 「低敬之薪金維持至六七年,開始從事販攤生意,一共介紹下,經常往宋皇台道一樓宇,購買海洛英 铁犯人态愆掘洛英入獄,犯人所需之使游 數年之久,先後保底第六、四百夫菇,及 朶」,附有家人之姓名,地址,及索獄之數 被告購買云。

交其帶出外棨取現任,用以購買海洛英,於酷. 本案被告四十二人,分别否把十四項控罪兩 日,帶返監獄,交回收「孕」之犯人,當進入監 項主要服务控全被告人包括十八名監獄】 「獄時挽帶之出品,則放在安內甚少泄张欣赏局搜 风及十三名囚犯)串其他在选人,於一九七 【查,貸收「朶」犯人,大部份股相當長湘湖之年至七四年期間在赤柱監獄及運低件與我 有勞力者,獄中人稱之爲「老細」,其從事 散装出監獄。 海洛英生发,每月可拨一千元。證人指出,在大 九年間,赤柱監獄半敗楸史均從事此種不迭生 ,而七〇蛮七三年之情形亦相差不難,但已記不

案由李庚運法官審訊,杜檢察官控“十 位律師分别代表四十一名被告前,此案未畢 候下遇一 。

敬啓者

吉諸親友

二月一

婚謹此敬告

黃養聲

何鴻 宗啓

何陳美帝

吳如蘭

* 周國 周吳惠 啓

【利工民

慶祝中區分店開幕(香港大道中85號)

酬賓三天

八折

誠限門售

香港:德精道中248號

:旺角上海街505號: 深水埗:南昌街200號

各門市部同時响應

(二月一日)

·(*)

張。經過

兩大房三大廳 大特價

不計成本

清貨運動

伍千元 可買樓

低過市價一半

福運大厦:紅磡春田街廿五號

謹訂於弘曆九臚年 月 日(星期六) 爲 長女 璧 與 邱盛川醫生 在美國紐約市 CHRIST CHAPEL RIVERSIDE CHURCH 舉行結

歳晚

呢绒

尙有69年期

售

福聯有限公司電話H二三五二三五 香港中建大厦九二四室 H二四三二六一

折折折折

五六七八

有有有

大削价

房病院醫國法灣鑼銅

死殺自刀尖挿腹人病

鍋

一米二說,報住淨地鹚滿,何徒走時,突然與向成功之路,與一,中茲文物箭菸,技 發難,該住走得較優之一實秋之拳間與興緻,全-粉色雅頓出,仿江山李 文:,昨日夜盩学诗:徒,爲該用 部中英文對照,並有一段,朱熹手段等,全部 八〇雙門前,亦有一中銜,而跌睍亦乘機捻文 謝冰整頻理哲學: 父子 外尚有文選新文藝等, 年男子遭四匪行-掠事後,傷者向一書 母女,及事故,繼往開雋永小品,蔥味吸引;

掠財物千餘並被毆傷為一隻鎮宇元之手表,喜縠案,由中學東發生,來復興大業,直還如艺,並附有名貴穎被日酶、

·普通病式

哦,發生

(R)一名酒接

傷,現仍留難。

金案。一部長,昨日皮悬一克·沙咀東和里·致生觀 名醫男 这家經杜老誌道時,傷人案,一男子在上址 病人被發 遵四名劫匪强行-

往搥 街頭遭人報稱行封時, 現腹部種 簡洗鬨,除掠夫英手表 與匪科攝,張流中,這 煮一柄尖、玉佛及千餘 用利器刺低頭手部, 刀,低斃 元外,且將其殿。 財物則無。事後向警 介紹中國文化特質 航空運 內容豐富 於病榻上一堪者邱證,周舞品方報案,被送往醫院救 ,具有进郁郑士半,劉美,除有, ,護理 家部長,頭面手均受治

「詹海外僑胞所拙迎之一 新年願力,從台北8日 貴發受

邁老男于寅鈴華, 中國龍」元月號,日一本政局,談何競賽, 事態嚴近,立部向警方 案。大批警探出 至調查,有關資料

又,昨族六時,尖】一盘名世打火機及數百 醫院來,傷男于邱一天,自然科學 有 1 |安,每斯二五角 元現寮,事主不甘报失」畚,四十八歲。〔食〕 太弱的奥秘,彩湛有! 湝九各大書局申報有 名費名人溥心誓, 元月綜合文化新月刊 節日運到書報攤有售

老人林 :彩色眞没有

另一位獲獎費真是一般的成分居多,屍做才 一三三九三運來· 被移去,目前警方仍照 | 六年四月二十日,胡椒杏此一命案中, 蠣悉:死者名強

在模水地區還值開,夜

系惡陳萬旋

陳岑德貞

證啓

胡社生行

園樂康

半咪七十道壩*

合時

| $1850-$1990每日珍寶客機.

K-672118 即電:四海包機旅遊部 國際大厦2204室·機漢大厦904室 H-45 094

美·加·澳洲

•WAIN SHIELL «JOHN COOPER ▪BARCLAY

·FINTEXDORMUIL •SCABAL

•J.J. MINNIS

DORMEUIL-BLIN BLIN-MARCEL BLANC

̇法國名廠女式套装料

英國名廠恤合。

一律削价出

折實由六萬餘元起

伙伙三面單邊

(近馬頭圍道國華戲院側)

.格式好用料靚

即將入伙

地盆假日照常 C. D, E, F, 座全部售完 A.B.G.H 座祗餘數單位

餘款可分十五年低息供村 歡迎實地參觀 首期一成人伙再付一成

大榮樓

「寫字樓出租

尙數特廉 餘伙 價售 即可入伙

交通:瑜道巴士112、102、104、105、來往 ̇旺角、中國、尖沙咀只開十分

旺旺地,商業中心。

單位:多值,280呎至4,800只,每呎元起 歡迎詢 設備中央冷氣系統,一流管理 地點:九龍彌敦道655號......

歡時

̇迎花

定現盆

中央建業有限公司

電話:8.955211

(客顧待招廳餐設

̇貨送日七歷農

男、女装衫袂料每件$20一起 花式千餘種有格低條纹素色, 雜色等任君選擇。

皇后大道中萬國寶通銀行左 ) 地址:香港都爹利街一骁樂古大厦地下

數百萬元存貨限期須掃清

請駕臨參觀比較方知十分便宜。 新徭顧客採購男女装衣料時。

協記洋行 呢絨總滙

詢問節育

請打電話

5-722222

白秀人

空前

九龍大角阻

九九九年

*大昌物業管理有限公司 中惠大厦1223室電話:5-223112.

地下二樓舖位招租 歡迎參觀詢問

新価醇室

今日至十日(一連十天)在二樓酹賓站

本公司現爲酬腑各界人士愛簿之盛意,僅定由今日起至本月十日,舉行⌈空

·前折價酬賽」,此乃本公司開業十五年來之空綽創舉,貨品種類繁多,泰度

★女庄高級設計時,現成釐及疋頭(包括:法國之名貴花大家弒、絲

全新而精美,首先推出拆儷之貨品篇女子衣物及兒童服症。

-營業時間

中国新藝术水仙花展览

山東牡丹花 年宵花菓 雲南茶花 桃花吊鑂

某出日期:二月一日至二月九日一年廿一至年廿九 】

大大丸

地证?九脑默打老麻媒

#X:3-042491 03832

可而

庄

公折新

女狨

盛十品 及

之業貨 家

漢開之 貴.

愛司优

士公

誠、兎毛啫士,英國之名貴料,瑞士之名貴綉花衣料、毛啫士、阗絲辉

半女庄之法國、西德、西班牙名貴皮衫及英國、法國、瑞士、日本羊毛衫等

→照標價八拆廉售。

每日的上午十時半市区 即日至二月三日晚上九時半收市 二月四日萬七日 晚上十時正收市

二月五日星期三照常營業) 二月八日及九日 晚上十一時收市 二月十日(除夕)午夜十二時收市

.........等,標價八折廉售。

#GACH-767121

女服·時裝: 八折童装 九折

*各國製之童裝外套、羊毛衫、卡曲、機蚀、褲等,標價九折燾售。

衣料·照原價

香港家庭計劃指導會