1975-01-26 — Page 6

日六廿月一年五七九一展公年四十六國民華中 二聞港

報日僑華

日期星

• (4)

本港新聞。

勞工處調解勞資糾紛

全年近六千宗

爲僱員索回欠薪或補償近千萬

2

仁社社友全.合攝於藝

得此藥旁身

身負荷多一點的工作。」的挑戰,但他相傳憑他 | 務 呼籲港九街坊,等多益等,爲善最樂,邓 最後,彼得表示們的高昆士氣及熱誠,長仁戰,响應該會之 有攸面,以期福成河 景運動,鼎力捐助, 「監拱型人員要被受很大,必能建成使命。

中國留學生,歐洲及其工作及交換就見。 低地區也可參加,目前

戒毒會就會籍利總監 本届造岛名單如下民陳梅參予反毒行列掃除 全球會友約三百人,本,社長,陳安國、陳安 港佔四十餘人,每月邦、秘,變迷、財 「會一次,會員報告近期務:瑤。(强) 西區社區中心.

明年在大會中呼市 。本報記者

法國國家巴黎銀行 新都城市場設分行 日正式開幕,讓新分行位於北角新都

最可靠的哮喘藥

,除文稱往來,善於凡在 獄外,並辦理其他銀行

英國會議員返英

羅弼時飛婆羅洲

「特訊◎英國國會保守黨乘佛勒在谷京及 啟粗仁爾氏-日前逝港府邀請,來港訪問十天後

·己於昨晚九時三十分乖英航八八一號班機由 飛返倫敦,阿氏在港期内,曾與港府高級官員, 行政及立法兩局議員及市政局乘員對很禇一般性 問題交換意見,並曾在政府新聞處舉行一次記者 招待食。報導訪問本所得與家。

艾:本谁政司顧時,前日上午九時乘风 泰雄由裕飛北婆闊洲,據悉-弼時此行,係與 當地选律界處處的案件,並作短假, 定於二月一日返點。在懶氏離港期内,政司讀 戰由价廉桐署理。(旗)

經濟不景下僱主多自願支付超額遣散費 兩人服務七十八年

(訊)勞工處勞变關係科在去年關勞資糾紛的工作審處辦理之故。他保輝說:「由於勞安邪网處擴-

務

電話公司職工榮休

* 有進一步的成就,A實調解的宗數和樁健员争取得的景緻·現時所有有關契約及法律槛益方面之金罄,交由勞賣 , 均皆有顯著的增加。但停工事件與損失的工作日則相反地’審裁處戕决。」,' 徐庆躪,去年八月二十三日實施之遺散費法例,對該科 有限公司兩名職工一共昌、傲、黃廣。組織 勞資關係科之主臂徐态科司:勞工處豚資關係科之圖解,之翻釋工作有所寄助,整該法例規定因級员而被解鬥之工人在談公司服務逹七十八小區博輝、楊受成、孔 人員在去年會處理之大小勞資糾紛五千八百七十八宗。比】可獲得谴散漫之最低限額。他補-

調,依法例之條文對工人,年,至今榮休,昨日(溽年。關點,羅雄嫩、 九七三年之四千五百八十四宗爲,使協助解决其中之III.

仁社女賓夕法

會友叙餐聯歡不忘行善

反毒遊藝晚會

宣傳吸毒禍害 ◎

(E) REK (REBPRES 韓,西區社區及青年事 .反再晚會節目中 一務處:同社區服務中 「有歌唱及由

心,中華基督教灣年會 先選聯沉,配合社會 服務會之「掃除毒品

康世朋 发表 反吸霉話,表 旋特技胸前碎大石,參 加者,計有西區民 主任鄭錦證,西區 |關係主任林英,西區社

|

西區社區服務中

教青年會必列喀士街會 |所舉濮反纸綜合性游

戒牳會社會福利 監篯明年在大剪綵典 最後致詞謂:反工作 有鞫政府機構,志 「體及社區人士的仵作 一呼痛市民楂參予反毒 行列,掃除毒害,這樣 社會才可安寧。港岛西 區一九七一年間志願戒

徵人數經包減少,百分

「之十一點六),而

【百分之卅六】降至

心奥林粹雄,中華基督 敦靑年會幹事林燦然 爾會理事長李梅玲。

西區综合性遊藝大智

香港政府公佈

食承辦商注意

·供應犯人,翁人及拘留犯膳食

风,對該區居民及

黃兆鴻昆仲丁憂 凌太夫人今舉殯

畢生安樂晒

歷史最久,銷歡最多最安全最可靠之阱拾野 行政 哮嘥鬼,享譽不我,自有其與別不同之優點,下 有莫大之碑 | 三大功效,在臨床上已凄碰證,絕不誇張1 預防:哮喘病將發作前,先有獲北,病者可以 我覺,或自知遇期性行將發作者,翠 訨用毌拾義光,低除發作,若無其 事矣。 吃嗎若已發作,服拾能降丸,如 【特訊】發商黃兆一六日上午十時,在九治療 熱先生之母,發商黃一批殯體大臉,十一時

喘止谓,呼吸國復正常,內附喘香 兆解、兆麟、兆數、米 綜出殯:奉形安泰都 同時燃其烟,一切症狀,消於無形。 港仔華人永遠墳塲。 黃母被军太夫人e 除根;喘態後瞒服唐拾義隊惴丸,保證除却多 夫人,本月廿二日青老人和稿歡神,聞傳道

種原因引起過敏性反應,正本問澱, 伊利沙伯醫院,遺潤擘·今逑歸道上-慣者 徹底解决,永不復發。 蘇八十歲!近今(十一莫不惜之。

蒸九各大纂店,均有代,每航六十粒定,售價 四元。香港文咸東拾湖坐床發行

梳沙拍賣行髗拍賣廣告

EENKEER UNDER V.G.J.

TIME AUCTION : 27TH JANUARY, 1975、

欖勿拍賣行拍賣廣告

ACTION NO 1 12407 OF 1974 定於一九七五啟者茲承香港地方法院碴 UNDER V, EXECU 年一月二十七日期一日上午十時正(DATE & |TION ACTION NO.7189 OF, 1974 準於一九七 五年一月二十七日即期一日上午十一時正在香 MONDAY, AT 10.00 A·M·J在香港荷李活道|飛畢打街打行土本拍到行内将存在九龍醫 三十四號地下本拍獅行內將茶在香鞑谠遠八號街門鹊一〇三五號——一〇七號 WUF WAH 地下CHENG CHUEN A物照法院所封者當衆抢 INDUSTRIAL BLDG,七字樓B座左逹明〔音

·以價高者得下後須即將全部貨現交各物照法院所鉗者當衆拍與以價高者得投得者 並限於指定期內將各物橄惝有時谄成外之中 俱買者自理特此聲明。

校沙拍賣行有限公司啓

森本關於一九七五年一月二十四日報公佈招商投標供香港·九

...

電話:五—四三芝一六四

一九七五年一月二十六日

「年戒則由一九七二年,及新界方面各警署與法庭內犯人,證人及拘留犯美食。 . . . 投標表格及詳細規章可向香港軍器廠街警察部梅理大樓七樓六二〇 唬案警察伙食官辦事處(電話:五——第六四二八四一二號)取 挖祟截止日期爲二月七日(星期五)中午十二時。

千五百六十八宗。大部份之科粉均爲小型保衛遠紅科勤。在潭。雖然以往有很多商號會自動史付遣散要給予解要之城员 ·公司透公程師交雅员风 理事:周散、黎克投 :,但對法例使勞資關係科能够保只在遇到主不支付 番威爾遜, 姚恩、鉛天就,籍文本 去年做有二十二宗停工事件,損失的工作,只有一萬七百 遺散費時,漢料應得之款項。

式在太子行電器公司會 战法例之實施大大地帮助骸科之工作,特别是最近幾個 室舉行。 八個。而在一九七三年所發生之停工事件有五十四宗,共报: 失五萬六千六百九十ㄧ個工作日。

月內所發生之糾紛,有百分之五十均與散藏事件在若干嬴 ,由勞資關係科協助調解的勞資糾紛,圓滿解决所替本。雖然岿衣出,但很多件主都付出超過法定最低限額之 港傜員奪得的欸項,共九百八十六萬七千一百八十一元,比 ,遣散費 一九七三年的歇瑠撼七百五十二萬二千二百七十元增加, 徐氏指出:勞資關係科之五個分區辦事處在一 黛項包括欠薪、代替通知之工資、法定假日工資、獎金,萬千百二十七宗有關人事管理之諮詢事宜。而 提供之指導,經有效地防止許多糾紛發生成更窗於惡化 以及法定與額外谁救灣在內。 徐氏指出去年之鍋率百分之六十點七,比一九七三資關係科一第二者之立场去協助僱主及僱員解决技啄 年下降百分之十五,但此爲意料中事。因有若干案件由旁齒. 娀見,今後該科將極保持畫個工作方式。

·郭德缄今年六十五 爐,在一九三二年加入 香港電話公司服務,當 時爲三等技工,後來升 爲工塲部荐跡,他在日 胎公司服務達四十二年 , 至今休a

、古勝祥、周君廉、 約胶、黃建文、季 。監察1周振、江可伯

·克蕪。底核1 ,仲銘、資 理事長余淼佑,在 會吸佈2-本風直要中 心工作,致力街坊發展 計劃——集建街坊大會

捐千元响 助學

百分之卝七),過西 區被公開食品及哥 者之黑點,從上述數字

南昌街大生公司兩匪預伏天井

3. 可見西盛踨禍間在 警方锬極的捡盡行動中,

員將會沾到很多困難及 容他們的督導工作,會 展開救沉厄

,拙果共将善致二千元

i及禁雅常務委會的大

挾持經理開啓夾萬

,用作救實助學與濟致 。其中一千元特交本報 贊助義舉,

力宣悴教育下,有顯警 的改善。香迷的戒者工 作,包括志願戒毒及强

刦去現欸珠寶十萬

曾企圖按警鐘報警致被刺傷

天橋之地基。

西九龍走廊天橋

警務處處長 施禮榮

申請歸化英籍啟事

(WONG YIM WAI) HEREN (WONG YIM WAL. IVAN) IKKE 艾名(IVAN WONG )王偉現住香港北角英皇道249號函都大廈九一 號現向香港規申請蝾北美系如有任何人士獲知任何理由國爲不蒽准其野

用注射方式吸毒者亦較 少,故因吸毒而導致

嶺東中學

招春季挿

愛丁堡書院

名:即日開始(每日由上午九時至下午五時

·隨到隨考 址-九租深水埗基幄街一九〇號(近南昌].

-3-807895 3809145 3812555

吳蒾棄現年六十一堂,街坊服務中心及街一昨晚做魔佐治行夷树俱 致,以物品拍牙方式進 徵,在一九三八年加入坊學校,希望理監事,樂部银行『女賓夕∫ 行。會友紛紛熱烈我找 把恬公司服務,任二等一會員致力同心,李成任一餐,食友與其家屬聯散 普通工人,後來担任物 業部石更,他在電話公

·司服務懿三十六年之久, |龍-但亦未必能將他

,至今榮休。

高業後,會力並邀得,這戒帶的成功率,較性·化英籍者,可用界面呈香港布政司警將事實阿布做可黏性之出感。 塘尾道西段招投 們拯救出生天。可是那

迪士尼巡到表演 卡通 界各國爲宾。在本港使 曾獲得帮助而食返人生 尖沙咀坊會

〔新亞凤香港,近擔尾道西段之天橋 人物,烏限狗,精助狗 正難的人們,將會使 第七屆職員 政府爲疏導西九龍地區 地基工程,一個完成,及米裔老恩浩場表演助 人對他們的工作業地

死亡或引起傳染病者 之交通,乃計劃興建一 搭蓋天工程,將造,各位小朋友鼓 感到安慰。

(港) 尖沙咀坊

盗天树由加士閎携直选一捣容易,以時計之,由烈歡迎,不斷伯,其較外商爲低。鍾氏强溉: 他強調這柢悄形在 會第七届理監事複選, |发尾道 : 現在加士居道 加士居道惑未岛天橋底後會友改需聘之夫人 描鈴 運動,有報警 紙兩名分持刀愴赳,鎘粉能大竹之便,,闖入天井等候機會,終於陰一間公司經線,本年度將會有所改奔, : 出事長:余政祐、 到天光小時,威脅經理,打開夾萬掠走十萬元金飾,得手後遁去。

因爲可容納大百名犯人,監事長台正。約相中县天瑞已完成七八,所以資族道者,食期日不,我全給向活散位近人 訪的扭傷行動,並證有 招收班級:E.IC中一)至F_4( 中四)各級 「完善戒毒狱施的配合, 報 昨晚八時左右,深水埗潑昌街一〇x號大生公司,獨留三十八畿經璐烫金樹在店內,等候朋 友

筵。加士居道天橋,由《物爾涣紀念品致謝。 的低度談防壁屋監獄將,李子文、陳錄音、跳、現在工務局又在塘尾道

:攜謀會前會長涉光一更氐在宣傳教育方面積 到來竹號。

合在下月全面啓用,而監察長:夏風利刺、栗走廊天橋西段,拉近塘,保羅公司承建,在館室 賽,正面對拔萃女校之一一九年創於美國,由店 毒有實正的無識。他 經理人內急,燒阿五%Ó長之狼犬,打開天非鐵閘,到回斯烯爭,兩名年約三十歲,雙頭,

知行。数:古、龙尾激感,招商承邀走廊工程進行中,有一個機 邁博士梆,仁肚於一九極晏開,他努少年人對。 分下半年時亦將會有一座 按刀鼐之却匪,由前威脅經理,依令蝕起狼犬,繼統合視現進入店內,打開入審夾萬,掠安內巂十 容納人數四百名的高度 德魁、王能學。財務,在工務局登記爲轉角處,最近方開始興時留美學生組成,以學,並協康會會員,不單 莎依元金,包括鑽石,寶石及其他金飾

設防敎迎所開說。他掴 趙汝黑、李信罩、徐案 Ca珍珠工運公司者, 建桅柱,全段天梅百份有專長,富務科神,志只戒港澈定成功,更積 經創人在打開夾萬府,曾企圖接警緻報警,但被勾匪刺傷左手,反判斷報警系統之群,脈」出,其本人蛮悉政府及 狄·致育:李小雅、李 有賢格菇恩,觀止著樂之九十,包蓋上路面,一同邁向,乃得加入爲會極地參予反番宣傳工作 楊乎徒,由後門看去。 ...

在立法局的非官守到文光、李卓玉群。需生工程,下月(月)衢該條滴柱,最近乃,最大特色,會做法,將他們過去被品茶 「排案現場,後大生公司,設在地下,左面寫滿營阨 胡匹暊,右面經營珠生崽,兩店平時有們皆深切地了解到此經:鄧志剛、陳文偉、張十四日星期五中午十二 興建,何以該條柱是一經抑選出,而且一 锔之感受 • 向市民揭露 七合伙計工作。..

困難,並將會盡力支持,雄、福利;黄垛機、谷 時正,有意落梨者,然後越築,此不得 致通才行。一九二九. 質離能可貴。而他們 及

在指定之克閒館,將其解。 監獄及人员的工作:一钧萬。曾飽。工商,黎

年後,會餓不限於美國 近期的積極作,可謂工

·: 韋彼得又表示,令緻榮、謝書、韓、铬到工務局開投工程 人感到选憾的是因犯人。康櫫:仲平、郭明·秘番處。 ,

假如某一C組建築 一敢不衕附加,現時人留麥、麥黍。講解;陳 心軒、李瑤、窗龍。工程公司,于中選後退 已超過八千1百人。油 令致目前監賦容納犯人在傳:張楚庭、林彬出辦理者,則其在工務 的設施更形不敷,也給 張介槍。聯絡,張志安」局登記之字號·可能被 .这是一門染的服務工

于各監獄署人員工作上林明、廣榮長。調」吊銷,悲府又有磁不接 怕,有如改造一間升于 的困難。他透露監獄署 正:傳明蓉、偷歡智,納取價最低之張。 -由一塊塊的那砌成, 現正全力進行招募人骨 高亞培。蠍女,林英荚 現加士居道光魔天 而整個監獄服務工作的

但人手不足,在短、余梅馨、郭秀琴。兒 ·巴橫跨彌敦道直登 迅律則有賴各職員合力 直觀就業難。雖在跌,期内仍可能要現時的微一龍,李孫文英,梁惑或」吳松街,廣東道等上翠

昨祧六時許,珠寶部收舖後,店內各伙記均告紫去,獨留團,等唳媽頭部姓陳色貴人,以 另兩名朋友,到來竹戰,豈料因内急,步出天井時-爲所。 判案發生後,經無人掙脫部,甫出店外,部遇各竹戰朋友到來,於是協助報警。 忄 警方初步悧疑刻班,趁誠大廈菜主,粉讎大徑,築有竹搬之便,先行潛入天井附近停候機會 發恐礙人外出天非之際,突然發難,無威脅經理,進入店內行制,有關案,警方追加條追查中

壁屋建高度設防教導所

收容頑劣兒童

低度設防監獄下月啓用

囚犯微增獄署進行招募新職員

頁二第張二第二日五十月二十年寅甲愿夏 WAH KIU YAT PO

·你將於下半年開始收

一段偉彼得昨日在赤柱

·職員】柳校、堅持棒

發現女兒與飛仔同行

|

業操致同時作上述 透路時,強調監獸襲人 「員工作的要性。 彼得表示監按

二務不是一件容易的工作 ,而杆是一項有多方而 不同工作的服務,本港 有一個體性的監獄服 「務:包括高度設防的監 頁一寒,靑少年罪犯的教導

·所及勞役中心,以及

(潘趴》可容納六 ↑ 舞國際的戒袛所。他說,役中心及戒出所的警後 百名犯人的低阴墅防雅:不論各人的才智,長工作,皆有很多不同的 魔監獄-將於下月將用法及興进如何,這工作 職務要揖當。 :韋氏强,監獄署 ,而另一座可容人數四一的粉予名人機合將此等

·百名的高防教導所

不同的監獄帶柄,由工業有關的職務及小阻 要頭腦敏捷及驚覺的保或個人鞫導,管理訓練

·在職務以至教誨析,勞 等等富趣味性的工作。

水

ས

喉漏水忽視修理

水費劇增必須照繳

用戶被截斷水喉心有不甘向議員投訴 榮能儘量發揮。在個別督導員也有機會負實與

兩局非官議員查明原委表示不願干預

夫婦驚惶報警 警方兜截傳訊四青年 (快訊)昨八時四十分左右,一對夫 姊-在亞皆老街-發現女兒與三飛行 女兒選 飛攝-於是暗中報警。 晔方聞訊,派巡丑事在附近街頭攔截, 結果尋獾三名飛仔及一名事主女兒,經 後,發現事主之女兒,甫由教導所逃出,事 八將四人帶返警署查。六合

(港)行政立法兩局非官守辦事處昨苟,如不忍痛繳費 水務局將自來水供應 日發表個案摘要兩宗,均與水要有關,爲一宗,断,當值育研究案,面水務局長賈新考 i狽補繳之水費,保怡租客之責任,因此帳單予 盧。此次銘,係水務局抄姨不俭所歎,其過 【以取消。另一條因欠繳水贊水喉斷,水務局不在店京,若因此而蒂受失,實在於理不好, |之指施並無不當。

水務局意取消該水單。至於另一用戶 1.、有一店東,收到一弭水費單,追補繳1 所多撖之水变·則予以退回,以昭公 9........ 水費。彼心有不甘,特向當值非官守議員申訴 二、某食水用戶,欠鐵三期水·被破斷水 6. 據將,彼在遷入啓業時,舊租客會經保證,所 筷,因此向非宮守自呼籲。讓棋,由於水費過

九龍公園今午舉行

反對電話加價集會

青年學生聯會派傳單請市民參加 [贊歌)六名屬於香佔青年及學生聯會之沓年,昨日下午在九龍尖沙 咀及佐敦道碼頭一帶發傳單,呼籲各界人士參加反電話加價示威监娈, 示威华會係由該會發動,將於今日下午1時三十分至四時在九龍公園

校長:陳劍科

你想成爲一酒店業人材

觀塘職業訓練中心

酒店服務日班新生

開課:本年二月中旬

期限:六個月

請卽報名。詳情請電:三八九一式三八

香港拍賣行及地產代理有限公司拍賣告

·啓者强承香港地方法院命UNDER V, DISTRAINT NO.34

OF 1975 ALSO V.C.3. ACTION NO 7208 OF 1974 & V.

DISTRAINT NO 68 OF 1975 SEIZED UNDER KLEP

骸六名带年於昨日下午二時三十分首先在尖沙咀碼頭向途人派發三千 張傳單,傳單之標題爲「抗优話公司無加價及反對財團瘋狂剝削 五年一月十七日邬星期一日上午十時卅分鐘(DATE AND TIME OF' 其内容主要呼籲香悲市民參加反爾話加價示號會,該名年並前往ALECTION ENTH JANUARY 1975 (MONDAY AT 10.30 A M |佐敦道哦哦灬帶證谠派發傳單,他們沿途秩序并然,没有受警察所于預。香港皇后大道中與偉大辆11零五像本拍代行內將存在香港镪洛麗怡和街, . 香港青年及學生聯會一位發言人透露,該會將會有大約一千名之中學一個八十四號慶安大厦地下舖位A及M樓辦公司 A2 DAIRY SH (H.K.JLTD.)各物(法院所對者萨来拍買以價高者陽投得老祖立郎將 生,預料聚生及在職青年參加今日下午之示威事會,其中包括有一百名科 全部背規以現銀紙無底地限於指定期邴海湖宮廟此蔺氏辘後若有陷和本 |察在本會中筒说維持秩序,他們並希望各界人士陲躍參加該示威事會。 意外之事俱躜買者自愽此数明

香 港賽馬會

華僑日報讀者

助學金

發二月份學費

·

請携帶一月份學費收據及領取證前

有水葵均已灣造。不料三個月後,竟收到追加水·高,言乎常理,乃不常散熱,並靜練球商局受來華僑日報總社辦理領取手續

發單。水務局長在帳單附一面,加以解釋, 上次計算水時,誤將該舖位水之把錄,與 另一水婊混亂,以致兩份水費單均有錯誤,另一 用戶多繳水費,而彼則繳費過少,因此須根據 方之實際絽水,予以矯正。該店東槨+ 補繳水費,亦係群租戶之近任,今因上乎無法

但遭受因·本辦事處查,水費較前俘i 保屋內地水喉水所致。水務局發覺後,已 武發出警告,但彼延至十二個月後,始進行修理 ,期內一直任由拿水虛耗。因此水務局之措施 並無不當,非官守變身無從干預,所欠之水費 必須清徼,始能將水喉发新接駁。

每日上午十時至下午五時三十分 華僑日報者助学金,香港賽馬會助學金廿八日起發給一九七四 年至七五年度二月份學費支,得上列兩項助學金之同學, 一月份图朶收诎反麒取證於二月三日以前到華僑日報社辦理。

謝

電話式式九四四六 香港拍要行及地產代理有限公司啓

先夫 黃 林府君之殁於昨(廿五)日在香港 離親臨執 惠賜厚 高譲 歿存均感 此咯, 黃鄭惠卿

林國柱

獲得

贊

勰表 殴 李伯佧 外孫男

林榮

區志 外孫女

范歡區林林

斌陽藝深

生班

三級

立即將全部貨以現銀紙繳足並限於指定期

「將貨物出冴下相之若有甜或堂外之中俱酢

·買者自理特此明

祥和有限公司

[股自動清盤中

清盤人致債權人通告

香港勿兄弟拍賣行啟

戏陆通告本公司之質權人,及吳本公司有業務杯杯而須索償者,滿茶於一 八日前將有關文件送本人,宁有代表律師,亦希纛示其姓名地址,如有 將用 迪知,對董越低潮人成其律師於指定日期茲約定地點,提供對其

·作爲乘用理。本潤盤人將於上述一九七五年二月八日,作品

·柯换將該公司之餘法及回和各股利,出東公司之荷盤事項。

一九七五年元月廿四日

清盤人

2-111101111

地址:香港雪廠街九號二 馬炎蹿會計師行

總督特派廉政專員公署執行處

聘請調查員

本公署執行處鈺招聘下列職位工作人貓,

一級〔月薪七千二百一十元,分兩款購增至七千八百一十元,每月另加特別津貼一千元) 11級《甲》〔月薪五千11百11十元,分六式調增至六千九百一十元,每月丹加特別貼台 百元:

級八乙丿丙)(月薪二千零四十元,分十七大調至四千九百七十元,每月另加特别举 貼七百元 三級(月薪一千一百五十元,分八六通增至一千九百四十元,每月另加特別津貼四百

「一)以超過三十五爲;

(11)須持有否粥殿英國大學任良榮譽學位,或有同等學歷;或爲認可之耳菜學會會員並 最少有十年有關之工作經驗(其中五年帶職及有督过下屬之經驗】;成曾受良 好鞅育,並液少有十五年調在工作經繪(其中五年需準要職及有好收下屬之

(一)以超過三十歲爲:

二级(乙丙).

*

[[i] 湏持有香港成英國大學優良榮譽學位,或有同等學歷:撬製可之專業學會會科

救少有五年有阴之工作經風。其中兩年需要

(一)以三十元以下爲

(二)須持有香祢或英國大學學位,或有同等學歷,成爲製可之車架學會幻

(三)須持有專上早院文憑;成

【四)曾受良好效脊,並欣少有五年調查工作。

三十五以下爲3

7威曾受良好教育,並少有十

〔!須持有四池中學會考文,其中五科,包括英語(乙達到E等以上,或有 同等學輕;就在調查工作方面有一般或特殊經驗者。

: (1)能事寫及說洗科中英文。

申請辦法:

一級者將出任組長,直接向執行處處長級魚·管理,指揮及統其籍內之人員及工作。 執行處內每祺分若干部,由二級(甲)人掌管,並由二【乙丙級人員協助。

各等級薪酬,已於本文首段列出,惟被取錄者之蟒金起點,將視乎個別發界及經酸而定。 其诎减用旒件及福利

以合約方式僱用,通常先以兩年半含期。員福利包括假期,醫療,房展津貼)自外地招 勝之倣月月薪四千九百七十元及以上之爲可獲房緻貼。當合約完滿結束時,自可獲 相等於薪金順百分之二十之工撰。

申請者之來信,均嚴守秘密,

·來佰狠列阴詳細個人恩,學歷資料,所通督及中國方食,工作經驗,包括現織及薪

。來信須於一九七五年二月八日前寄抵香港互懟道十號和大運七國總督特派廉政專員公署- 史柏先生收。

前甘申請本依執行處職位者,其中謂估件仍然在案,並將再予老店,故無需再行申請。 總督特派憲政專員