1975-01-26 — Page 5

一個港頁一第張二第日五十月二十年寅甲 WAH KIU YAT PO

2. 6 JAN1975. REFERENCE LIBRARY

CITY HALI.

報日僑業

作證

峯大进本港警界食步內,有人付測,以爲傳可能久不暇,故而 大爆本港警界食污内幕

·香港無視代发以此詢問時,此一向被稱爲「榮任* 』的韩德,却以絕對而肯定的口脗,答看詢問,到時决宠返港。 時,反問無電視代表!何以知道其所寓居商店之世點*·同時,又 賴詢問願緒-

任控方證人之抵是否眞的已離開香港

.韓餓又說:聽說高柏案件,可能於二月初箸筑,屆時彼决定退 作證,並隨致電者;如果有人說他不會退港,不妨以全身米 共打路。彼時决定概禇云。至於其太太否隨同迭,則是其太太 之事,與彼無關,要問被方知。

鉅獎小搖揭曉

頭獎二九四二一號

獲彩銀九萬九千一百八十元

「新社)昨日賽九,尾場附設有獎小搖彩開獎,第三班角落 三五公尺,九匹馬爭任運財產,果嘉語 運滾幹之江運佳,跑冠軍 ,中加利策特之熬金及馬彼得之的奇,分別跑入亞軍及率,新小 鈴、二、三獎運於是決定,中獎號碼如下:

發獎!二九四次一號

獎金:九虿九千一百八十七元

【獎金,萬八千三三十九元

大獎!二五九號

三獎-六四〇五號

【獎金:「萬四千百七十元。

入嘿變十一個,每個獎金一千七百萬元,中獎號碼如下.

中具有代表性之機構。 表示:有&上述描施之

1. 三九六四之一 [KRTjO九11 全鈎榮、芋粿、徐佐瓦年一月二十五日所 ,八四七、一五九七八六、「四三盏一〇、一四三四七八、四九七三年柀、劉其鳴、對吉、「出之致出口商八紡織事 九、強一褒九八九。

珍品、山、捷克J 通告: 第三組四】 安慰獎二十八個,上述中邪號碼之前後一個號碴,中安慰美每個獎金、馬、保羅威爾遜。 四百卅一元。

中獎號碼以馬會發表爲準)

翰奥恤衫

東南亞學院學員

「工作事務作曲媒之 學員工均爲來自中華民

暫停出口

參觀華僑日晚報時他们

【

七五號。工商署致出 _{𫓧織事務)通告:第一 三組郵名單內列商會

及商號將於日內收到上 越通告。香港,啼道中 四十六號工商暑地下之 (倦轨) 工商暑假 一間處亦存储上述衡告 佈由昨(星期六)起 紥迎采。對此通告 特訊)由选督歎一日一行十人,在交绣 西斯坦 各地基督教,体舘發有關聯往奏感覺與意之人士,如擬 青年費(Y.MICA)夫人安指下國華僑日 青年之高級行政人員,大利之棉質成長成後進一步消息,請與下 印度分會常務秘事需一部各部門,由華僑務】。

推聖持男装恤衫之出口 列工商服員服務: 門敎授率願,來港作一球、僑日報 他們在港除毎日一接驚,以便等候香港一潸英——工菜助理员 期六個月之基督教青年、空、余說淋等引導參觀 接受固定之課程指導外與奧國政府健方的磋商 傅話-元二四七三一 會東南亞學院學良昨管有關問題。 + 並將訪問本港各行業一結果。工商一發言人一面。

|長筒抜層

一氣呵成

屑成

日六廿月一年五七九一腊公年四十六國民華中

時審開案柏葛

日期星

本

新聞

漁船五千四百艘 漁民四萬六千人

向工廠謀生者衆

1

些缺乏條件的漁民们逐渐被洶汰,被迫而到绫上

阂,才可以在財政上繼續在這個行業生在,而散 賈炳達道 一段禁通車

段淝炳強道,因受日前·柳站指導各保京人士。刚高五位非官守員 發生大火的形舂而不准

將於明廿七日,前往何一铵長總本,將於再

八张航》九龍城介 乎餾网道及城甬道的一

領軍,駕車人士西塔第| 兩局五議員 就,鶴一段濱路於今後 校天仍會禁止車輛 行走,該處已設有交通】

文舆巡讲湖區公共南哪 發展的橋形。李盈 巡視何文田

簡悅强爵士、沙雅、訂 (燕机)行政立法 徙、黃澤森、及高群

本捲漁船出海作業的漁協,這是從仙棗至 南島之間皮閣一百哩的海域。

·源點大部份的作業地帶,都是在公海上潜行 成附近地域,在這些漁場作業的漁點,除了要

·有本港的牌照外,還必須要領取中國滤材所盈給 的牌照,附帶的件要把一部份測我在中國港 只卸下,

國廣泛的實融和研究,包括:探測源,研究焦 區以及各癞塲的海水狀況,節濕度、鹹、水 、海底沉澱物,及各秕影响生物的因素, 這些工作由測產處鹕下源粟研究船「聖瑪利 號安助進行4.

一月十九日至一月廿五日

香港一週大事

香港仔筲箕灣靑山大埔西貢水上人口逐漸減少 原因漁船機動化捕魚方法科學化需要人手不多 因能發展到更遠水域漁產不但不減少反而增加的生物,上面的她記的歌來。行,但用社公司限的黑部向泰出的造指

-七五年度專利积一千二百萬元。 黹府批准電話加以况目;

·商 屐t安裝套出一二五元至

時陪同各業視察公共 邨及解铝各項發展的 形。

狮子山吊車將公開招標

·.·港府發言人6年3月底將刊登 興姊九租獅子山深空吊車廣告,後求財 实氶虢此項有助旅遊投資乘, 承辦與應於四月十一日逛交有關部 |門,希望能於六月十六日公佈條件符合 之投標人士,承辦者將於今年底獲得泰 來應呂車建設計劃,年前恐開教 福有三集團參投,唱因投件未

百分之十。

五版如期繳納,其餘在三個月祈蠍, 七四年罪案堀一萬五千 廉政署拘捕簪司譚保禮 刑事偵每處警司宣佈,去年及前年媵政行動組人員,根據「防止賄 恊風雅案數字,去年發生罪案五濁五千【塔條例」第十七欸,一月十八日持手

· 九百多宗,較前年三萬九千八百宗,反黑組警司保證住宅,扣留 加一页六千宗達百分之四十,數字大一種優照,二十日下午,愈人賞到饼: 收,但被捕人數,前年二靂二千九百人,後警司住宅將其拘捕。 現年四十一歲之後,於一九五 ,去年含三萬二千人,培加七于人。郭 增加,破案率較前年略低,龍年破案,七年入香港警察除服務,一九七〇年七 謝千分之四六九,去年爲千分之四 五月擢升爲警司,在拘捕前負青反类蒩工

將准許電話費堠加三成 財政可表示,新法案以伊隃及促進 電話公司向政府申踏大幅加百分 大衆利益爲前据,政府並不球改革而 之七十,市民粉反對。一月十二日财政 改革,而無親其對工商界的影响,但如

· 司良雅基在立法局宣佈:為義批准俄結:形勢改變,我們就不能不厌。打法案,能符合政府規定,未被接納而延闊,最 公司加镇百分之三十,由三月一日起 陈實具有革新及合国化的作用。 近港厅告敕條件,再行招糕- 訢件: 行,但電器公司須同駡港府提出的條件‘納稅人拜年盈利如低於上年盈利百 定•由我府在山脚及山頂發出兩籍地段 分之九十八瓯爲百分之八十)可將緩橄 此外,微甜的測箂藝展租動設計各類型的.

•承辦者須繳批租土地用西百萬元。 一、不派發一九七四年末期股息及一,不過政府施行慤發辦法,以避免納稅,在山頂車站興建酒家及商店與直昇機塲 ̇在個別的漁船的漁港增加,基於柴油引擎的源,創製適合本港佔形的面機械和漁民,在一 (本報矾 香港現有大小漁約五千一上人口大捻減少,引起這個鑑勞的一部份原因,

,山脚本站停車及商店個家,建設 四百艘:實際參與出海作業的漁民約四萬六千名,由於採用效率較高的漁船和捕魚方法泬兩方面,普遍使用,它差不多完全代替了傳材上的風帆作,製造或安裝各類機械或物體的脫型時,該瓶亦 一九七五年中期息言,港府派一官方人用讓一座和,而保障大衆利益。 大多撰而家對居於船上。這些漁民主憂品數千,有迅速的發展。另一方面,特酒爲本被設計的現俗微苦的動力,装有引擎的像楣;此腰上沙党潢,任技術方面的監察工作,阿時,鋼護漁民在熱使

年便日期在一月至三月,商人可分期鐵,直行乘客不少過五百人。承游商每年组 同灣,立法機將於11月五日會聚提出对 代衷參加懐話公司業事局。如傅括公司 政府亦扔納進躪 - 商業錻求會計 喜不少於三百英元。吊年每小時接璇上 年來都是在南中國沿海以杭灣落生的聚家和養係一代化強點,所領要的怨目也較一致的派歌爲少。 幻不常的天氣所影响,且可以擴大作樂區間,及 用新的設備,在有關所身和引來的問題,以至 在 論 ,港麻將豁免花路公司一九七四——納的其馬納利得稅,首期爲百分之七十,绝交專利社公司手收入(包括廣告收入 人士。

雖然本港的调民被上工業吸去了一部份節省到漁場的來回程時間。

∴使用漁具所遭遇的困礤各方面,均對漁民提供相 提高生產力的另外一個重要因案,漁民 導和協助。 逸民中以蛋案人士佔多數,他們擁有大部而西點的數目也減了不少;本期漁業的生產力 份的大型洗淨後帆;從事海捕旒,而熱化谯民並没有因此而桌受不利的影响,從預誨烘營底第 對本身戴生更大信心,並因此而逐漸發過到更遠;括台之:本浩新调地,從昔日的風帆殘 主是在本类以東水作業,但近年來,這些顯 售數字顯示出,過去十年來的預反而增加: 的水域,這些信心是基於漁處傳授的實用航海 到今日的現代化設計和拼活的機動船,技術、

【四百元,全年電用一〇分至五 风越來越顯出鹨放棄水上生活,改到岸上居住和

技術,他們的船上装有很可靠的柴油引擎,是有 說等等,這個洶里由於漁民、帆船廠、五 一九六四年县八十五萬九千二百三拫3値幣 .工廠颔職的趨勢。

五千八百四十四萬一千五百四十一元,一九七三|安全而高效率的現代化需要。不過,由於在船贇 金匠、工季師和有關的政府人員,在搬運期間,

二八元,綫的三〇七.五元滑至三九 六元。...... 漁民溫移到換上的趨勢,促使主要漁業中心 年是一百二十七萬七千二百六十四姐,值洪幣二、燒器、漁具所投的資金較前爲多,而這些一切力合作所差亵,这些一切使漁民對前途有裔更大· : 包括安港仔、啷號澱、青山、大埔和西爾的水你五十九萬二千一百八十五元。

也要搬离的技術來運用,捕魚這個行業佃 的心,從而更本港的漁業更爲現代化,一號)

住宅電話·安裝費由宀1五元增至 四百元,全年秕話費由二八○元至三 基督教靑年東南亞學院學日報

威廉士夫人亦同時,六〇元 - 聯綫由二一○元增至二十六元 「由華僑日晚報線振球(左二〕,

周國做消費者委員會: 其他費用 - 漢宇內搬電話毌加至二| 右一)接待,左爲衆改授。

會派器在聯合滋秋育,你百元,拖送電話費增至三百五十元。公 四 社会及文化之代表. 共讯由三角至五角,其他合項要用

·谁亦在歐洲費者委 ,亦作不同幅度加值。 殷會聯會担任同職賣 電話公司董事局於一月计四日開會 ̇討論後,發聲明,接受政府檢出的 【特訊 南華與消,消費者委員會 邀

苍港消費者委員會、 件。 第一位英國導家到我,基躪實感如何飛行教育· 發言人表示,致背香港 「消費人是該會未來老 該位在三月十七日來港的專家爲英國消費者 理工作之一,但此非 丙慑會消費教育顧問致土夫人,她在 著作 示香港消費者無教育,一 訪開後,即參加其製畢行之國際消費者委員會 而是大部份市民不明白 聯會之年寳。香港消費者委齗秘黃張綠萍亦會| 他們應得之再利及公正 參加此項世界性會缺。

NRE • (M).

韓德

决定

回港

「港囘會不他說人有果如

賭打來家身副全以妨不

香港無枝

蛞我前

拉德夫菇·

-所居之祖

·班牙某酒

當花枯案 之脚·韩

消費者委員會

將邀專家來港 指導進行教育消費人

.麥豉亲指出-去年罪案数学雖然大

∴鬟,但被捕人數亦顯著地增加,爲方, 近加强刑事偵緝處工作效能之可見成 效,值得令人鼓攝的,並推出-大部份 劫案之形成从事主大意所致,爲提高工

,衆得祿於世二日提訊,法官宣佈

七日再。也爲署檢控之癰司 毅第四人(奠柏、韓滋、黛潇枫)。 萬柏下週移解地院

被嬴政學檢控- 逃離港返英之前

立局通過利得稅新法案 5月18日立法局會三讀通過「,刑事偵務處的計劃,九龍刑事偵處改前終於由英引解返港審訊。 一九七四年稅務一) 第萁

·作效率,加涨服務水準,去年進行改組 總警司葛柏,經過赓政馨一番努力,B

一月廿二日及廿三兩日在中央我到 紅日易成階段,目前正計劃湖行組 香港及新界刑與組織。改組工作最襞訊,控辯騋方會就保瓤仍殿開新 案」〔郎「郎朗村」稅務法案)。 港府對接納非官守本會拋出關於設大的困難是沒有遇合之人選加入刑事偵一繪,其後,法官獻定不准保乾。並簽署 文件,將案移地方法院,於本月三十 備投資折菁扣稅麼,以及把准暫緩說,揖處。計畫在刑事偵練學校再,選 請臨時利得稅的限度据高..

日審訊。高桩交由監獄衆押。

取我培更多之刑事偵緝途人员。

請加入三洋大家庭

第SC-4500型吸塵機

操作簡便交易於貯放

SEP-220型打腊機

體積小而輕巧,

兩對不同質料毛 易於控制,設有

刷,可分別用於

※坚固耐用、寧靜無聲兼設有密

• 三洋吸豪機,由太至細,欺欺俱。

抹腊及洗地。機

密,操作時不會 身邊緣有軟膠封

·損壞傢俬及牆壁:

ASANY

安尼

影

羅蘭

全錄影后

蘇菲

亞

攝晚海正照

映夜考焱期

日今日昨

日明

慊國最藤榮 獎片佳期獲 「金外院影

彩七藝特部全

按幽入人肚|烈乘第

每口分彩腩帆!

YESTERDAY

金佛大導演

TODAY

TOMORROW

紹片 場擘天

発尙签: 介新早士今國國末新英国

新片

十時半

紹再遇

盛

華利賓方

【磬京頓統

出演功成有之作合雙「集片虎老」有錢 TERINCE HILL 座訂鄎請

譚場五天气

華大

·片耳秘肺情色惑生殺-

司公州版

雅

·德拉史

韋碧姬

·荷蘭肉彈

馬利姬

潘杜拉

薇國小→

WATCH OUT WE'RE MADE

BUD SPENCER

頭魚鱷鬥大津老

伊碧沙賓史畢·路希斯倫泰

編彙律法港香

報出版

華僑日

秘搜牆隔

不宜

兒童

'Obsessions'

墻搜

奇心

殘女性,

醫生因好

! 隔好

兇手有虐

待狂,摧

全套四百元

•

售書處 · 台视肼香港荷杢 请一 台湾第一一大號

二中

砵甸乍

瑞華人银行排下 九萬好车上紅 冉阿九名號

四九亂代用传鹩梅雅

Page 5Page 6