1975-01-25 — Page 11

2.5 JAN 1975

CITY HALI.

六期里 REFERENCE

一日五十月一年五七九一圈公年四十六國民華中

農曆年關前八後七

巴士員工取銷休假

尾碼過後忙煞服裝與裝修工友

·理髮年晚加價小巴的士乘客多

後天便是眦月「觸」了,正是「年關近娜,猳鼓衆做」,各行各業工友對年晚工作,許多 梅特别忙砍 - 莛略娶其艇要者如下:

(一)巴士工友——每年毌泰曆年關,公司當局,例必規定「前八七——即除夕前几天及 正月初一的七天,共十五天-全外動巴士員工取消休假,且付:「過年忙」的交通,同時在 這十五天表面,他們可獲得雙發,以資鼓勵。因此,巴士工发在此期,想辦年貨,逛年來成報

|塑膠玩具穩好

發展要靠頭腦

工

踏上一九七五年之 - 本 【生產工棠 仍在逆境中。郎

·以一向稞居第一把交椅的赫織

業而言,一艘在易認狀服中

根有關方面透路,由年至現在,每一間廠都開不足工,以大規

一碗和有名氣的紗廠亦如此,就以某大勤联爲例,每週熱工五日,換台

,每今月只飽照工十日,也就損失三分之一收入。因此,目前以一名熟糠。 工來說,每半期根得二百四十餘元 : 整個月計,不足五百元,不過, 這一個數字,以扣除了每天一元五角的食。依此計算,劈死在內 每月五百五十元收入還不到。因此,百活兒,要開七件起,實在無人

上述大致的收入,在現社会委攝中,實在是「可恥的待遇」,因爲巴 形成半失業的苦事,說:他們以往在開足工的時候,收入可直達八百元一 *而現在呢?不止收入大減,而且越脫在開工期內,如發現有工作款投的 現象 解 有腿工友蛋示 - 目前生活;有同寫肪:食之無味,但樂之可惜,因爲 目前工商業不景,就業難,如果辭退了現在工作;另谋高就的话,便很 雖找到新的就業機會,你好握下去。 : 不過,在本港生工業中目前也有部份轉佳的,除宓來越穩健之

·回国受兵要你個世界,由其是有

的。 ,,,紡織已不如前 工友憂心如煎

|幣能適合兒鶩心理,外本錦,均歡迎。因此,有味方面剪爲,本站 業也問題,確與世界性經濟 改良燕品,及展拓新網塲,不 無運的,願有關方面考底要 N (#)

友也可以從超時工作,免放下慈被,華上一點 笑容,把有限变的經濟 水方面增加收入。 . 搭妫工友的工作在,作精打細算一番。 這時候也因一些時日 例如:所居住的地( 的签搭而旺起來,如

(TI) 裝修工友——年是最忙的。在以往,晉工商機構以及中上家庭,許多在年晚時間,讓公司更會延長服務時間 · H 要把門面撲字粉钻一番,以備迎接新年,而與此同時,他們所索工低亦較滿,在一般微形下,他們,百貨工的甜 的收入遠比平日愈多,可以過一個「肥年」。但據講查所得,由於今年工商粟普遍後路,許多陷於【也因公司的生意關旺而. 虧蝕狀懇中,故此,大多數認爲節約念上,因之,裝修行業工发的工作,也就因而大打折扣。雅斯增加。 工作仍然比較命,但仍比去年將。

·在交通服務業方面 開始加價了,沿是他們一年一度的機會。他們希望發此可獲得更多收入,相等於其他行葉的慧根,時侯的乘客也较多,在其他年晚來臨而坦髹體一過,以求房室 但是否獲得呢?要看個別情形了。不過,一般爲,不放。

黃麼年初一前數天,加工作和收入的工人證然一新。孩子長大了, (四)趣衣工友——離衣這一行,也是年晚最旺的,以往到「民國」後,使開始加價,今年可这些公共事業機構都會| 包括辦館士多、陳店一身的衣服鞋卻不分你人 消夜遇。但由於社會經濟不世之故,生意比去年捻遜,收入未必如理想。不過,一般仍然相當 將車術班次加,甚至、廣安、屠宰、德殿、 一爲他們添世新的吧 (五)小巴與的士———財兩種交通工具,在設總也顯得特忙,也是收入最可觀的一段時間,特將服務時間延附選夜,一趟髮等工。《遙精打細其的主菇們,著 別是夜逖·搭名更多,辦年貨處逛年安的人,同接。當然,他們要付出相當勞力與精神,來 的代價實在不易。 (六)家做工友——由於長橋版映,部份人家會把錢家具掉換新的,好得迎接新年,故年晚 俬的較爲陽在,造工友與智化工-郜會餓得忙諴起來。 此外,街邊小販在年晚也是他們的好機會,經濟不長,對他們來說,将却並不大, 因爲他們所賣的東西,比較經濟實惠之故。

A B 理工艺——每年居役!發都人忙追階段,而到了女曆十二月二十日左右- 雙一,巴士,的士、滾輪進 賀年戲铟、核等。· 逛太強書了。烤

:.

綜上所述,年晚對若干行業工友,根會帶來多少好處;不過,工廠工友,在減躇珙况下·到年 晚也貼一樣的,他們對過年的用度正感到以應付呢l〔)

關係,宣佈提前休息 而往年正常期,一般工 哦,爲便兌現!航週轉 等閒貨至年廿七,

忙較作工近漸年農 髮

環工友

俗能年友

過年

未能

免俗

慳則慳應用則用應

·碳知物生

小朋友:

類魚識語

(四五四一期)

兒童天地

交朋友不分階級

:你們钴交朋友的時候,有没有把他們分. 爲階級?有人爲做人最好,有人却食 富的朋友都喜歡和他們交往。品淼姨姨聽過 一個這樣的古代宮故事:「那是說公 是後決時的傷人,青年時家境很,但很愛 而畫,當他完成了學業後,他仍然不得志, ̇很竊,他用了得到深造,忽然聽到了一個 消息,原來雲門的吳裕家真正招做大批容米 工人,公孫移一動,心想:舂米雅馬 工,天思徽通,也可聚沙成淇,作爲進取之 用。於是他便改裝爲工人橋象去吳家應*: 從此公孫接在吳裕的家義雜在工人中

·跟他們一起操作,直到放工回家後,又恢 近讓驚人的身份,可改有人發覺他。一天, 與輪巡視到春米來,發現秒一麥斯文 ,不悌工人的舉動,於是跟他談話,才知道 他原來是一個警人·城吐風雅·兩人談得 很投影,他們坐在称會面前,所以名爲「杵 白之交」一

小朋友,在封8社會裏,貧富的階級觀 意是很深的。没有效的人,往往被人看不起

•杵臼之交的意思,一一高之間,排除 散板如意,建立起友誼。你們對朋友,女朋 发,也應該好像這兩位古人戰,摒除賣的 界限;這樣才有翼

唐姨姨 友誼!

∵:魚有與錯,但没有 供應,沒有人會過魚基

·腿。大部份魚頭兩 有一隻眼睛,但比目魚 習於州游,牠們的一級 俱麟都生在頭上方。

·人飯碗上的豐爲什 壓不會褪掉呢?

梁家庭

2 香港中國婦女會

昨週年會員大會

一全部職員均告蟬聯|

|年報透露工作進展

碗是用很多種的 泥土混合起來做成还 然後再搅到密于囊面 經過燒煨做出來的。用 泥土燒蝦出來的,是 否攤中國婦女會第三十七週年會致大會,於早已獲教育司署战醣政司批准,至於工检方面 「很粗織的。可是,飯碗昨(十四)下午二時半在會所舉行,出席會員則由南徒惠則脆魚實整則,搡土工程,上遇 都是很光常的啊:這是 按形蹋。..

... ...「日浪如合格,不久希望再有進一步的工 什麽原因呢?在做好 大會伊始,會長梁裕榮夫人先致詞,略醌。又十月份召開常委會談,通過煮漢森夫人E 後,通常都先在上面黑

蛄校委員會委风。

〔上)九龍城 主任林中協助被贊

九龍婦女會敬老會 人市(本報記者J

綠物給第一名老人(下)髄機物的老人

上花‧鳥,蔥水等畫克。今乃香港中國婦女會第卅七八部成立有 ·龍由摩仕桠夫人財務執齿,由于岛全校 ,然後再按個兒會上的<限公司第十七屆 ) 澹年會員大會及交代變異,本 人類戰的關係,故没有交代維式,此週年大會一人在頂忨,被阿華夫人一公仔黯人百 年除了有一位新來會長及兩位常務委員之外,全忍告完成。

「三百元,林世傑夫人,老人君 百元,李啓民夫人三百 郡西樵大 咋出席者有1名贊顕健「游敦雄夫人,新德治,撒夫人三百元,后一離東花機會 #梨是一般玻璃部職員及委員均獲t靡。本人自任裱畫長,不覺 的東西,不會溶解於水已有一年,在眾一年之中,做無建樹。幸有主席 韋爵士夫人,黃魔松夫人,何最文爵士夫人,開發夫人三百,陳榭百何,獨子为夫人黏性 中,不管怎感洗也洗不陳著芬夫人,各位委員及會員等衷心合作,協助,嘉夫人,李春融夫人,名醫議發長:陳福的夫人將夫人三百元,葉炤強一千二百個,畫風 掠的。所以,無論碗放司,會務得以順利推進,每年的遊年大會是使,執行委員會首長:淨超榮夫人,副會長榮用人百元,李典丸 九面包,張花泡夫· 在冷水或熱水美,陈 各會員得知本會過去二年之隹務及財務狀况,現夫人,張玉麟夫人,何奇夫人。主席藻普芬夫人,人125元,許志笙失人一人獨巾二百四十武 上的椰兒是絕對不會褪·主席導著芬夫人報告會務。

,副主席:陳信夫人,慧夫人,許志夫 一百元:李東梅女士二百 主席致誉芬夫人在其會務報告中推出,亥人。可降楊仕相夫人,英文秘事,許漢被夫人,一堂,共錄料人 一:玻璃含什麽會透過去一年來之前要工作約有如下數點。 中文秘書,李女魁夫人。常務委員 - 吳仲胡夫人,何英女士二百元, 明呢?.

(一)救濟工作,包括成晚纸白米代金給貧 李履祥夫人,胡兆夫人,李作忠夫人,對運人百定, 小朋友們都聽過苦之家,响晒華僑日報救童助事,虽品轲米黄夫人,吳思燕夫人,補錄 鄭中鈞夫人,一夫人ㄧㄧ百元,建【色封面 子弹塔自天地 無論什 運動,中医助養保良局置,阿護博愛醫院及良|文雅夫人,黃克競夫人,林百欣夫人 馮漢柱夫夫人1百元,實慄夫人 所有 ·超對游泳有很大的一麽東西,都是由各種環 售,推獄及珦匯公益金大運行,捐景老人,李作夫人,文洪磋夫人,陈超耕夫人林 二一百元,有名氏一百元 的魚都生,帮助魚露尾巴和尾替左|不所造成的。原子彈是人院等。

以上會計含糊幣 [ 拔中夫人,潘世安夫人,會員,何優棣夫人,以一千三路宕正。北片一般爆訊來 在水我,右為濁,向前推過。雅形鉅,國的戲子选的,(二)被布班工作“在星期二由許漢護夫,一作仁夫人,李發棠夫人,關世德夫人,李秉然夫·品善長成商城計有:書一起 但並非生 的替粉他花持不断,它。有鐵的原子,有話再泛紅十字會給布班,協助聲增秒布,風雨不人,顧烈正夫人,越痛,都陳業。 | 翔千夫人羊毛衫三百作業內容,今期更 一,應該章生日會亦於昨午同時舉行。秀晶婆憬,林百欣夫人牛仔布二一時沒介紹,英容變型,

再過兩天,健啊就算,年節用的物 是甲寅年的尾动了品,但求有得點 紫還過後,便是, 麥購會造成浪費,而 急景登年,黄序的,且經濟能力吃不消。「

在水的 們也有助於導向,大部鋁的鏡子。

開,出要出力,服務人幂,令人致佩。 推移,哎一年了。哦,到買東西,比在

動物都造一份偽:內都有

一個個的狼子都是(三)英處中學,於風建中學事宜,過去淋阿激法,讓世德夫人及文洪磋天人。設午十六大礼,包永沂夫人有明步及性知識客

·儘管此地市場上爲」,「發托 魚。例如 補氣,這 游泳 很細小的,都是我們來一年來,仍权獲政府各有關部門的批蛋,但申期,美慶威及如生日書

卡其布五百,楊為 都演者喜愛女社 處之區,但不少的xx 灵果 - 十磅一包蛋魚就不是魚。水母,的氣囊,它們在海上游 君不見的。但點,這些

(上)會生日會,兩周博贇一組大队伍游元,邱德根夫卡其布五百调,圖 膽的港幣元,各 工友,對亭窗的打一- 微郾來大家分配,比,規和貝類都不是魚。 下吃,有很大的帮助, 原于氨基聚体很多在15 中國婦女會年會及生日會

夫人五百元,那維夫·文奇夫人醫事水南公司挺均售 生日舞 左起會長梁紹榮夫人, 變,仍然扑其流 在商店憂按碗購平五份物必須有塊才算是魚, | 要游下染 : 魚便排出一起的時候,我們的版聘、轉還逊闢世權夫人,文洪磋夫人,林百欣夫人,主席陳許芬夫人,名譽副 厚興趣的。" 一的價餓呀」。處處 並且一生中任何時期部分的空氣,上 可以君得出發片 只會長陳萬餘夫人。(會第三十七週年紀念,會員大會及職員就很典 楊 這年頭,工菜】省;作同等的價銃t 不育有脚,

造,因爲名顧問何畫文士夫人,民政司软夫人,而德蜘蛛夫人 當時,便-

入更多的空氣 麻吸。 的減緩,微工們的效用大了,或同等的價

,與女長季超榮米人-主席陳音淋夫人,丘佐榮夫人,胡兆夫人,蔗黃 魚的现吸取控在水

》 魚不會有脚,但有那些眼朐准不息的森夫人,配夫人等合影。《楊文攝 收入,當然不如學法,可以購到更多的

盈的原子,倍的原子, 中空氣的,是由種魚,用當脚行動 年。因而浪費的行|西了。

案造成的細讀成纸。第一,並且離開水時,能短 彼此齏撈無緊的夠在一 i或甚廿九酷 本年凿案,以及有關年節物品的推銷,亦不孫多或少

帶可以通過體素,進入血距離爬行,如窕斑魚。起,光緒也沒有辦法透 不俊恩,工人工作影响 受到溫帶的影响,「大葳憫」、「大贈送」x

工人家庭 於收入 液,大部份角離開水 暫停開工外,其中多 奇大。(行)

折酬究 ·招告,於是,杏年工友- 游 一年容易:轉眼 到處可見,目的在於以於添購衣物,的該换 艾到幾晚,在這個時 廣招徠 魯,由於市面上消

「了,稱寒的邀降服裝

·而在芸芸工友举中 力強,一些與女曆年

, 當然已有人領到了她 .的節日特性有關的行 架的生意就會特別整痰,或者,往年可以随 圣份,今年因業務, 忙起來,在這些行業

报的工,對年節對得相當的透 服務的工友的工件時, 而打其折扣的,亦開有友,亦篇打發春節,而微。自然,休萊工 間亦會因此延長,商品所開。員工們個到了道 開始分心,跟对住一年本住「窮則變,變則通

魚是冷血動物,體,過去,但是製造我的

賞行節約,不如盟不能呼吸。正如我們在一們和周圍的水同,有錢槛激子,並不是業密 水裡不能呼吸。但是肺些變得很冷都無害,魚的撐在一處。所以,光 想的工友,他們亦將將 , 就說,「但求儀容光壽魚有肺,當牠們居住的在冰塊赛冰來,冰溶解 超能經過它們,因而潜 [亦成爲選海的对象 ,便蓋過年了,有錢天水池乾涸時,牠們能用 *便能游開。有的魚,起來,玻璃是透明的。 有一天是年,冇學過年等於一肺呼吸。

! 吃植物,有的魚吃物仁 過年費用 豐儉由人

「過B」他們的證覦觀點 生活故事: 家庭負

鄰家的孩子

小珍和小分的鄰居空辦很久,現在他們高興了,因爲有人要來 星 生意特,為了使生活多得到一點,縱使平日的生活,如併後,如找玩具的供銷們人們很希望新屠有小孩子,那就可以多感小朋友一同玩耍。” 旺的行業象且要聘用盛同人豹,食物葉的快樂,少不免計劃一下的不刷默,但面對住新路,被爾應節的物、如三天後,小務和小合偶然望出烤外,見到一個孩子正坐在鄰家花園的 友如在大旱之得見其鹭,很長,在年晚時,一些··如何夫打發咎窗的。的一年快要來到,少不盤花、淺水仙頭、印擇人讀,年紀來小合股,孩子們很開心。他們想出一個主意,就是向那我于 l丶者。(按:擇心應手為一球,然後他一定会把球拋低來,便可交朋友了。可是男孩子一雷也不理 ”,甚餍歲晚日到後近,距今尚有十餘天,新叢與獎 的爲上「撕荽,以及那球,推廣海心一意地圈讓他的書。他們很失望,小珍忍不住於無權 郎至,本书一般燒括行茱,佘使用時能獨足够人手, 其他春節所必需的日用孩子把球抛到來,但那男孩叫他們等等,然後講他瓤出院子的痛如把球抛 協助提供諸度,在日前時份,並按老例,開始預約聘品,即所習年貨。俾便去。

色仍量,而一般工区,特,本伻料相藏 歡度春節,收入也因此而會 關於瑞金以外的鐵,快過去了。辛勞終書,一的做法,對與會去後

H

庭家地天童兒人工質三第張三第日四十月二十年寅甲屣夏WAH KIU YAT PO,報日僑華

訂單疏落仍吹淡風

若干工廠提早休息

服裝搭棚裝修年晚工作比往年遜色

|疵,本港各行各粟 苦

女服業;藥 年晚掃除

不前,迄今新歲迫近, 多粜例旺之行業旺 「依然未·旺反谈 况比比皆是,故有關那 的雅鈴近新認,工 「作,即使簌萃日增加,

近新鼗應特珏 但本年 「迄今,入旺現形 象,工人工作應圧瓦 依行業無可爲;天 反多林業。 搭棚業: 往年時 但工作女與往年比較9 近時,應時新的态 其提早「收爐」休息, 料更普遍,工人工作形

保持清潔

工人家庭

工人新歲收入“校 年明顯減少。.

、例亞在午8時快,

如下:

西服業: 在手,許出無壓八月 十五卷開始,但本年由 於因本縮外銷區橫 月 殁西服師傅 + 蜚铤前因 工作亦雄稍旺,迄今

油漆灰水業: 按祆年慣例- 此際,各類機 歲將臨,影响入旺之行 店舖,或住宅,薇將家居大持除一番 萊,極案,其中茲 粉飾演特多,本年峙的家塞很多,打股公司 少,工人工人迄今狂情的生意愿接不暇,就會 |加躪臨時員工,河楹氣 例 。 各業工廠:由於力工作簡單易學,不需 工商業不景等影响,外要什麽技术,很理想 打悖較往年匯教協點,一的媽時工作。 但 : 掷县 油漆 故導致者于工廠

有闖的是油 收建,自所融风,其中 顶水 新訂稍 如若干優花見 ,但其旺世與往年比酸 匯。是類工廠,由於外的生意不只來自一般家 保-

沛者,亦依少部‧無可以維持者極多,故廠、學校等機構,而且 料本年收入較前年顯著 陈雄多工廠,於早日緻|在週行中,新手不容易 一時入行,他不怕 ......「人岔去,容易因工起價 港九自由文員會

,所以每至快,這類 工友的工作是不愁没得 「做的

燒!

本港燃牙萊工人,每年帮工工作,平均計出有垅 午,中秋,冬至等一般般大節日,而上鄉一般大節日 : 一般工人即律帮工,平均其帮工期,普遍最長亦僅

猪! 年僱

暢工

s仍極遜色,工人工作 訂劃诚,迄今爭頭上全一庭,還有來自洋行、H 晚散

昨舉行會員大會

天不等。

薄利多銷,微中取利 , 瞭勁收入,以補在南 期間生活上的開支。

第二天,小秒的氣球一個不小心,自手間脫出,氣球風吹到鄰居+ 那孩子剛好坐君養,小秒急急的叫猫:「快替我捏,它會的! 一但那孩子一點也不急,誕那來按跌在地上,被沙弄破了,小到很短個 ,她忍不住把這事告訴小分。他們對鄰家孩子的表現冷淡斑還不滿 當鐵橋的時悷 兩星期後1家的孩子上學了,而且透一學校-同一班 ∴ 但在豚新齮前,由於乃屬國人每年最大之狂 ,一些商店,爲了牢絡 和小珍雖然見到這個名叫小明的隣居孩于對同學們很友善,但他倆都把 收躪及日子,雖然目前由於經麼不食影响,市民搶变 而坐收賬項,工友們期 兩件事告訴同學們,讓他們知道小明是個冷璐的人,不願就助人, 力,但爲求好意頭,金菇精備食用或逖神,例不缺待「花紅」「炮金」,懊惱。所以同學們都對小明有成县,不與他交朋友。 少,影响所及-本年號經濟不景,但轉。總館數之 兹-料影响不致過於明顯。

...... 按歷年慣例,每遠新歲,德發歲晚

·低新畿期內,一般衆帮工- 聘工

們,其器工期,每長達十天至十五年年頭

*撼猎工人“分有一手師傅及二手工 人及新工等。新歲計師,工仪另麟,一般工人,新期內, 補。 工,收入頗凫優厚,對彼等測開支,極有 新设期內,一般帮工期長,低工作最旺者,當域酷

.港九自由交啟媒昨日在會所舉行第 -做會計傳記工作的 [十七次會員大會並反親一、第三世界自由日。大一工友道時候也很忙,因 [會由該會郭永壽主持,於下午七時三十分開年晚低诗骐将全年 始,郭氏致詞官對全楂同人一年來對會之合作愛的翻隨來,如果新年前兩三日最見緻看。· 晚表示謝並綜述會務概况,扭開述自由日之由 賬目能順順利利的做傳 在近期內,協髅工人,每日多兩班替換工作,工作時 來及自由之眞器,並以保綳自由與全班同人共勉平衡還好,不然的話, 開由上午八時至下午八時,夜更由下午九時至翌翥九時,每 e般由會員易萃,張鐵失等演。出了什麼熱痛,租一日十殴小時工作,極見吃力,收入雖優,却不易斷任。凡符 大會操聽取會務主任關蟳、財務主任炎 查起來就要花很大功夫 等之報告並荥行檢討,由於是次大會無須選舉。 一時間較爲-

裕,故與會者踴躍發言,細-

分分 :財政年報,就加,財政及 利等項提出您見,交付執行委員會辦遛i堇十

小明是個怎樣的人?原來他是在剛搬來時扭傷了足跡;醫生要他休 一以及爲了過年「撲水 」,都甜食常見,宜乎息兩星期,所以他一動也不拱,却被誤會了。小合和小珍兩兄妹知道 人們把舊豚年,爲後,媽很不安,臉孔也養起來,他們忙向同學們觯藉蕸事,同學啊都 年關,但無論證,工友開始和小明交朋友,小合和小也多了一位好屛居,時常玩在一起

「對於年節惘費,董力而也不寂式。 爲。有多化一

俄怪省一點,但求心

,不必話事耿耿於心, 一壞可得到快的。

勞資雙方

唇齒相依

唇亡齒寒

時候自然也是 很忙的,在于

出人世界一。

不可不知

日,他們的工作時間已

方

陳李濟

由英國嘅牛公 講座,第十八期將 於二月七日,下午 二時至五時,在香

二八八期出版

演玩宮舉行。主牌 人上英國生公司 ,後生指導黃陳性

A期已出版,形

「汝與家啶二

和技特兒

成女士(英國注册 士J。內容包括

多幻燈片

·及電影介紹。無 有興善人士參加, 契兒用品標本没

取免費入嶲养。

九龍壽女福利會於野(廿四日上午覺 舉行一年一批善敬老大會,近千名六 十業以上之致否老人獲朗會之魏爾,彼等 逐 ,天喜地。

.....敬老會於上午十時開始 - 由九龍城民政 主任林申麟生特派發第一份禮物,會首長 名 亦在海協助分派工作,她們是,唐翔千夫人

·李作鞬夫人,潘世安夫人,陳存仁夫人, .可從粿夫人,觞仲芬,馬漢森夫人,超 夫人:林百欣夫人,部孝武夫人,说同躁夫 人•李课梅,礫元鉅夫人,做黨及九龍城 民主任靠郭民如等。

·張日所派錢之董品非常豐富,每位老人 袂物證可領取絕莓,羊毛衫,利金五元 紫米代金五元,隔水 镧,搪瓷盅, 臮公健奶,保濟丸,萬金油·碗, ▲幾杯,布料,毛巾,香梘‧公仔,西樵 大餅,餅乾,麵包等卄微物品。

又該會今日之敬老 百元,唐翔千夫人百人五百元,會演和夫人 會共善大萬大千

五百元,周文軒夫人五 世安夫人六百元 党•

現獄及禮物,陈祥仁夫人六百元,百元,馮鄉興夫人五百

三千元,李作楷夫人八一夫人六百元,林百欣夫宋初夫人

市價 聯合舉辦

华星娛樂有限公司

迪士尼樂園巡迴表演填色比赛

〔鳥魚恤 通利琴行:壽屋公煉奶·麥當奴,出前一丁聯合贊助】:

迪士尼樂戍巡迴表演色比賽,歡迎小學生參加,凡參加者請剪下附面城上色,並成 姓名等各項,寄香港荷李活道在查〇號輪日報收,信封請註明「城區」字永。定於一九七五 年一月卅日翌止收件,並于二月五日公佈比結果4.

高、比賽優勝之第一名至舘洲名,均可獲得迪士尼樂巡迴表演 辣塲入券(卅元 】兩張,梁迪士尼卡通人物彩貼兩張,色彩色特刋登本,艾由第一至第十名另給如下憐品+ 第一名另类通利举行染出GIRMI多士嫫一個,唱片一張,田一丁一盒... 第二名、第三名各另獎出一丁一盒,通利举行送出唱片。 第四名至第十名各分类通利:行至出唱片一張。

會女婦龍九 老敬

暮歲昨

——惠受人老名千

六〇二中道大后港港香

五三三九三四~五·括電

一〇三三段时

姓名:

住址.

電鋯