1975-01-20 — Page 6

REFERENCE LIBRARY

20 JAN 1975

日十二月一年五七九一圈公年四十六國民中

CITY HALL.

一期星

WAH KIU YAT PO

報日僑華

聞新港本 頁一第張二第日九月二十年寅甲歷夏

農業廢物做成染污嚴重情况

漁農署積極處理

市局議員候選人孔壽年

支持 官非會」合理要求

認爲教育當局與該會協商行新制欠公平

市政局躪員候選人孔壽年博士,

孔氏:例如P-S M-校阏C.M.的實施期及

·拜訪「官立學校非學位汝師職工會」,由該會 安排名表大製定,以至升級機會之比例等,致 主席林離煦,秘猫付士链转全股濔事在育麟師有報獲悉其內容,因爲「新制J之法杲直接 符。在各谈中,彼此對該會會魚之證益問題-淼 影响彼等之至。 -港教育當之各方面科題,交换就見,意爲今 孔氏又指出,政府對女性文致分娩期 後有特工作之成代多,而在原則性方面,彼此之 之規定亦有不合之處。因爲政府其他部門之女性 意見均甚撂脗合。交談過學,聽而訪- 公務員有每年假期與臨時假期,可由個人自行 定於何日取用,以遊馬分娩之語。但女性教師則 |望今後有更多合作會。 *後孔博士表示: 當局在未經與該會協商前 無上之假期,一校假期亦不能出個人決定於何 而旅行激師「新制」,這點對佔有二千多會員的一日取得,假若遇到分娩假期與學校假期之日于 職工團證實欠公平,因爲「新」之打過程絕,則其觀之日期政府只給予平蘄,對女浟衆而 「完成,當局從未公佈,教師無由得知,難免產生會島不公平。 另方面。孔氏對會之爭取在莱利問題, 合淡水傳動,刺激池中無齒生長,利用無菌吃掉; 不甘任人擺佈之反抗感。 他中传蜥。然後再將此只有細菌输入方一些,

·涉及整调女港敎師利益,亦表示支持,既然月薪四千七百二十元以上者, 孔氏認爲「新制 比弛內‰有原生菌,陈生菌吃掉熱菌,但涼生菌,例如對「升級制度」「康級」「分娩假期」「公能享有房髽家具等津貼,而文憑教師中各職級之 瑞金」及「房屋津貼」等,均師之切牙問題 月薪 艾未領取勞展津貼的規定,但又高於申 多,多沉澱於池底,再將池水至 继三個池內,用化學染品讓群。此方法爲處理 - 其深表關切,可理解。

請公營房胞所撝定之月薪高額,所以亦不能居住

該署工程師李輝指出形成新界低地及河道閉塞 河水染污程度至不能使用甚至作灌溉亦不適宜

【本報導】由於長葉做成的染污,令新界 低油海道塞团,河水狛程度因而高至不能使用 ,甚至用於濕意散茶亦不宜。

演奏蛋没溉工程師李煇 接受本報記者訪閱

·談成香港長突染污情形時,作上述表示。 形成河原因 主要由於新界諸 「長民-冲洗的水 帆 其冲至河网 [時又將岛美 於河送,日入積存下,常與河 這的遊來發物,竹及其他廢物膠這一塊,阻碍 河水楊通,由於上述原因做成河水染指·部門 将之塔焘莱染性。

嗨糞猪 堆塞河

群及猪粪堆盤河边形,新界所有低地有斑 均有出現。而情形己違至爾穆實,河水又不能 供人蛮使用,用以溫柔,可令蔬菜殆去。...

· 夏天雨李間有「兩塲大雨,成許可冲去結 艾便發物,但至多天,只有冲洗活鬱的污水冲入

·打酸惟一定受廢物染币的吸食靑形。

性較

|中多個試驗方法之一

處理系統費用昂貴

唱系統費用較易貴,不能隨便供除民供 用,只有乎將來情形之需要再作計。

·李燁强酥!女染活問題。能作爲一染 按問題,而不能因此染淨而取緻菜,正如半皮 嚴,塑膠類亦會令河道染門,但不能因此而取

拖又指出: 港的攝食用,爲本港 的限的摄供一襲决方法:取騰豬業,另一 染物處理問闢又會出現。

長粟染和與其他染再問題一樣,由環司,

阿綱,不但無法冲去污物。反会染汚程裡爾加。一身料。第二步是將乾獅美鸡入猪假料,計算乾海|现,而與其他染污甘屈作菜监性處理。

· 去年一月間,該署在世界衛生組織協助下, 獲得紐斯大學之艾式教授到港·研究香港處理 | 按蛋白質份量,再以其他飼料 袞所需之蛋白

李輝章强:漁署只是站在一點稔性地

在口廢物方法,並自客提供。艾式敎授準 質重,君的生長反應如何。第一步已現良好位,並不會用任何方法左右僉業發展。 【祟》

反感,現正進行第二步驟。

但在港進行一次查地研究。他第一次主要是熟習 本黹 漁署目前便用遠我挫口度物方法。 -艾敎授準術於本年三月開再次來港,作爲期三鸿 之入研究,並拋出一具殺的建設。

·乾熱膏躪可作為飼料:但要能乎表現反感 何,及共民是否意用此飼料。

處理則較爲困難,目前香港百分之九十

聖母

泰民說租方法,用水驍將獲業冰掉,猪被水 港

未獲得艾式我投前,要使用兩她方法 |處理街口隆口,而此等方法在艾式教授的第一次 研究報告中,認爲沾有娀的方法。

冲散,含有大量水份及沈澱在河底,再分散河底 各處,令收集甚爲困蘺。

醫院

·由於你或染污問題主要來自費, 「逐採用「對症下卒」方式,分別處理此兩汙物

世界各地對成瑷豬方法亦多感困難,但香 粥的豬塲現食甚少,會處理倍世困難?

猪費處置存放糞池

李辉指出:理想方法克將來調夜起,放在 一一化池,留待分化後供民用作肥料,再分水 喉沖洗狫攜,染性形畬大爲改善。但民日 拒絕採用此法,爲如此做法會增加人力而且 愛時,

為台電播廣港香

(诰》本谐黃大 仙聖母醫院 社會 :服務,久享盛譽,自發

·生經濟困難,員工仍热 苦幹,保持一貫優良 "務水準"承各界 ,捐助善紛至沓來 當距離預算赤字仍大。

·現經瑪利諾醫療

虱香蕉漢森夫人發動。

·疯。讓台

·演出諧趣啊「美男子

漢字:」及雕翎團演出等肉

鷄糞處理可作肥料 李寶指出,處理箱製較容易,因爲民以 我作肥田料包有長久史。若肥料價高漲, 民會,使用箱代化學肥料。但為實驗,帶有異味 及難用于直接使用,故一盘肥料價下降,民

「桂枝告狀」,計有著名演t贯而聆,與李明 多捨而不用,艾式敎授上次來锢,適巧把上 去年夏天帶位大學生,捻查那拉兹佛

·勞預研,張炳强,良 黃兆骚·费 「漲,有百分之二十萬用作肥料,預測今年使用 方法,恃親自商機內,將來們重起後再冲|德誠,莫創靑,林友榮:何楚要,沈设, 追我作肥份教會更高。

|洗+發受此法與傳統方法所費時間及人力相差不找,敬海林等浴力演出。訂定於本月1十五日 部份跌樾迷可用作肥料,但此解决灤物才 會太遠,因爲垂拭,可用較少水及除裔洗,星期六下午七時四十五分,假九孔桥风磡摩士公 並非長違之計。故該暑在一地點遠中地區,將 課機,冲洗之水其觀程度亦較低。此法並非 國演出。並由家祖任音樂指導,讧烨鷺俗舞 黯黯獨收集,放入花乾機內,用它百度高,

台柤導,華容鼎盤,定獲好評,大堪價分一 如長民所祗中,較導方法多用一倍時間。 斯知棄乾。我褪然後,水份已全部蒸發, 通袅貼女次深發網方法號屬可行,但單冲 百元,十元及五元杌。預售原處、黄大仙沙田 異味亦消除,調內無窗已死亡。焙乾可作肥洗攜的水,共污程跌低,但長期使用亦會 风范聖母醫院,或三——受母 田料,放在手中亦不會有污狱之感,並可久存而令河水染活,該娶在打誠敬設立一處理系統,將 院洽購。好戲當前,又動助等,各界人士早 不會分化(DECOMPOSEJ * :

|悬塲形 水引入鸡盘池。池中 水不停加入策 日購亞,以免向附

培乾機不減蛋白質

乾拱高熱- 不會減少的蛋白質,故亦可 作猲飼料。外用此法處理之截,多用作 抑物如牛等飼料。月前在香张正試用作假 料,證實證明後,此「幾」可替代百分之十 二十的斯飼料。此外,該躪又無殺以垴「. 寅「我」作指飼料。 第一步將啟发獾是否許抵食用此 「漁農滋便用之焙乾機,令集爲肥田料及

熱飼料。

名額所限。决不展期

本報澳紐第十一團

報名登記最後三天

訂價最廉服務最佳交通膳食節目盡一流

有然和加本染澳紐旅行閣第十一面的兩者,謂於本月十二日(星期三)之前,海靜 :甸乍街中區號事成報名登記,這是由於簽證所限,餘額無多,現距截止登記期限餘三天 上雁田国友紛紛大力推薦,恐故當各位取去行程表,經過細心分析,調查,研究,比藝之而 匦 衢钌對提供超值襲的旅遊服務與紐西抗空公司合辦之一前者澳洲紐西旅 行團第十一,經日暢遊淇黹,由於向隅者衆i茲程辦第十一團,定期本年二月二日啟程。 由於本報澳紐旅行脚具備了優良的歷史背景和國人莱置-加上台經參加的醃准及质 單裡團友的一致贊許拱形,故爲辦第十一圈的消息一段直佈,即受到本報償者和廣大社會 人士的熱烈螯迎,打電話和自來砵甸乍街,本染中區辦事處接抬,報名者十分踴議,現月 出發日期南近,所餘名類無多,加以簽證手繕費時,有意於信昭著辦無幹蒡找團之人士

· 旅程方面,包括了澳洲的布里斯本“呜、盤爾幹、坎培拉 西區的專京易、維多 曲山、良后城和洪市十多個山明水秀,宮迷人的名城,以及向爲觀光客所响往最多的旅 遊勝地主辦單位並且决意可多付旅游費用,亦要無黨铁能吸引力最大的紐西蹣南島幾佤名 城:基后城曲山、和登市,列入漩程之内,爲的是上述幾個城市色,琱士比 榮。在整個行程之中,著名緻有聞名世界的黃金面,这年執導的曲山、世界獨一無二的 熒火稱,現造物者神妙的泄露地帶,萊仙境般的鐘乳石和百聞不如一見「成爲投林」超 妙景色,在在都會令到參加者目眩神迷,世界大開 潤者有意參加日有十度成功舉辦染,成就,交通,食··丽光自杀部第一流 的本朝紅光團,張向華僑日報砵宇奇中區桀本盤裝+專繞畫話,五 一九七四

臺航運

1975年

d.

於公營市,而政府款过合作础亦早已停止 *因此他們被迫居住高租金的私人壤学。 孔氏最後表示,最近公務員工會所提出的每 至平貼 認爲政府照加攻視。同時政府有實任消 你頂個勞变隔閡,不能對文概發師的宏凡,世之

廠商元老黃桂千金出閣

鄧世潔黃美媚結婚昨歡宴親友

,乃榮、冀億少東

·實秋、李、

發畬長加子元、貶染多,容光、打銀行

# 開啓芬,黄淼 丶國巴銀行河永博 輝、胡來,艾伯、侗、浙江第一銀行文本

ས་ 烈近、謝熹,盡興、、中華镞事長王,

·凡成、張、髗 |華生、三昌有限公司

·菩提、郎孝文、梁 車長兆v 举行 總會理事,芬港中超名將士,永、兆、嵩明、鄧汝、鹹格、汪萬事長 傑-關克斯 商聯合貴育歉,九双香港生產力促估主席 沈、楊仕、出、香鍾仁、及各報 榮有限公司和監那 商會理事,聖約榮救傷 立法局非官守本月強一元、然、李選、 *九龍長沙棄工廠大厦 糠尖沙咀 旺角翠水埗士博士,杏港工業 梁中力、正、文 东商會會長流症、 道奇長,故酒米茶樓 主席安子介 ·何亭槁、林守盡, 翰救傷強幹贲長古勝郡 董事長,本港利风被望 事岑才生、河啓賢、王 元況、吳福田、李琳、黃恩勝、黃薇豪、某 合我問玮、謝志文,各 製品阿董事長黃桂之女尙仁,丁素,姓仕茶 、慶、朱祖綱、翠綠、分國家、黃強夫一報社長馬据段峯基异 公子,海单邪合貿易、下標、陳敬, 宮裏,甜哒生、楊木座人、張人龍、及各長官 蜜川、佈光、草 龜有限公司董事長與江 幹事陳安、天志

宗,新聞記者,安神 、平方,林長,新界鄉麟局主席 散,香港花運单行路、香港市我局民選商怡彬、王秀料,阿事 陳日新、大律師李柱銘 公司董事長天江雄之令 月蝕世年,紇雄、楊李鴻忠、邱兆明、、黃伯、律師林 、陳炳新、春初、 妹黃美娜小姐,昨與國,獲賢、黃品草、雷禇中,世美、林溪濕、九龍捕、控油紙、黑麗華、李 劉彬、英、黃、 立台灣大學醫學士野世廠商靡合會名譽會長,商會理事長謝伯善、副禳比銀行總經理、 凍君注册結婚,於昨°C徐良、黃京城, 事長梁素通、周貌、、及荃分行L 十九 2日饽受九龍尖沙·中、黃驚煜、蘇軍船、 趙家呂漢蕉、那啓、黃、黃其、酒比財務 平、陳大、黃家哲、 阻中泰大酒樓股想激賞,莊文、林城成、胡文源、康康瑞、黃椒 公司容躪機,難行 燕榮、李恩敬、安 親友,注侯集,盛 乘員 錢幣、、黃石華、黃丁田、伍 分行、黃形、燕、各版两行烘汏术 心時,到質素質有行政、寬長同,難宇、江,霍米店 商會名容乃、寶,分離計千餘位。

因為馬士基輪船公司

在香港設辦事處謁誠為各界服務.

由一月一日起馬士基輪船公司擴 -

業務在香港設立辦事處閣下袛 需打一個電話就可以接通馬士基 所有的航運服務航線遍及北美歐 洲中東非洲及遠東

以後閣下可以直接與馬士基輪船 公司聯絡服務更爲快捷妥善並有 各式輪船適合運載各類貨物由電

子儀器玩具(貨箱或卡板裝貨)以 至大量煤氣汽油及汽車均可悉隨 需要

馬士基輪船公司謁誠在1975年爲 閣下簡化航運貨儀手續並且增加 班期開往更多港口及提供更佳服 務請撥電5-266311或駕臨本公司 聯邦大區九樓辦事處洽詢詳情:

周鴻、天、

MAERSK LINE

馬士蓋輪船(香港)有限公司 香港德輔道中71號聯邦大廈九樓 電話:5-266311