1975-01-20 — Page 20

二訊航憶牶

頁三第張五第日九月二十年寅甲歷夏

WAH : KIU. YAT PO

船期表

出口船期表

跟二號 KIEN HWA 2

利航 HANG

明智 MING CHIH.

酥酥

基上威利 KINGSVILLE

明仁

鹤丸 TSURUMINE MARU

大那 MONTANA 將接控務:PRES.POLK.

好利城CORNISH CITY

·吉大港

英

明星MING SING

台灣

馬士&CLARA MAERSK

# MONTANA

县邂 FORTUNE TRADEF

丹地MIMIDANT

泰JOHN TYLER

子

天

使CK.ANGEL:

日本

大

和TAEHO

日約在里斯頓作七一巷

̇的姐馬士艺LUNA MAERSK

馬士基

弹丸 ETSUYO MARU 東方王解 ORIENTAL ACE 海湧二號:HAL YONG 2

廿二大派

廿二佛堂,

#

來二號:HUEI LAIL

GURJAN -

英國 台灣 日本

遠東友箱:FAR EAST FRIENDSHIP美國西岸 HIMIDD) ZIM MONTREAL

廿七 新興行

游雞 KEE LEE T

廿二廠洋 廿二段二:

開發理

ELLEN BAKKI

·洛杉磯紐約行 養爾斯頓紐約廿八 仁

明

您

廿九蝦行

佛力克FREDERICK 1.YKES:

BULSOOK

西街 榮谷

RF 東方

斯利迪SLIDRE

#SMALLDOF

和HERO

二悟和 廿二三多利防

TENDO

AMERICAN LARK

ACE ORIENTAL 士打机比 STRRAAT NAPIER

...

輪

華

服國西岸

下

日本 雄

籍

PHEMIUS :.

明

OMING Li

SL.TRADE-

鼎葑華委內瑞拉一日百份利

美國

HALL VARD

新琛明...NEW TUNG MING 明

MING YEE

邊地 BENLED

高雄: 台灣: 英國

廿二明仁 廿二多利麵 廿二 醇 廿二明仁 廿三邊行

美國太空人AMERICAN ASTRONAUT美饮 利擗AID VAGI

MIMIÆHANS MAERSK

日本

(麟發琪GUORUN.BAKKE

敏 THOMAS. E CUFFE

三辦市 23:14. 山

♬ ♬ QUEEN STAR

JAYA LE 士打士STRAAT FRESCU 有丸 YUSAN MARU,

WĦĦ YAMATO MARU) 士打宮脚美STRAAT FUTAI

HE HAN, YONG 第三旭光丸KYOKKO MARU 印尼恰美利TAMURAEVERETI 侯爵夫人MARGUISE

日本 高雄 日本 日本 日本 神户

廿三 馬士在 廿三鲱行 廿 平卷 廿三 新興行 廿四小山

四:渣

麥利總統PRES.MCKINLEY 柏

PAVLOVO 日本茫

CANELA JAPAN 太光尤:TAIKO MARU 菲路E糕統PRES.FILLMORE 犬之家 TUUCAT 丹地M.M.DANT

日本熊 JAPAN BEAR 新海發2M HAIFA 發梨

白糖

台灣:

BRIDGE HARBOUR 溪湖HANGANG GLORY.

樂

美國自由 AMERICAN LIBERTY 伊利順利:EURYSHUNLI: 湯姆斯馬士THOMAS MAERSK

19 ATALANTA.

凯勒比海 美國西 杉杉磯紐約 三日禮統 美國大西洋 三益:百保利 西雅閱温哥 的日验和 四川

五日:太平洋 洛杉磯紐約 五日新興行 美國西岸 F 苏珠川峪 美國西岸 五日太平 加州紐約 五日榮輪 基利士多

心 灟六日明

六日 士 和約

夏威夷

四浒堂 廿四大三

美國西岸 榮國

六日山下 七大

#29

釜山灣 新加坡:

四來

HAN YONG

無掛點 BUNGA TANJONG

泰國丸 SHUNKOKU MARU 海 裕 一號:YUE TA

波斯灣

川崎

LONG HAI

·

日本

野

·GRODEKOVO

HANGANG GLORY:

·阿材璨那丸ARIZONA MARU'

**

菇

#

●加迪根測 CARDIGAN BAY

#CHIEH SHENG 歐美士 EUMAEUS 期中央 亞利桑丸ARIZONA MARU

NL.DEJIMA 诚蟹利PRIMORYE

倫敦漢堡廿萬邦 南安普頓漢堡廿三太古 瑞敦 安特衛普十二

來按士里斯本廿二太古

日本

多倫達:TURANDOT

·鹿特丹类:廿六賨

·倫敦漢堡 的黎波里貝魯特廿八 微麵

大洋丸TAIYO MARU

日本

五天 雨、群

渣士租爵士基CHASTINE MAERSK英國

山 HOUZAN.

利邦力

日本

聯

SL.COMMERCE

安和丸KOWA MARU

美國 日本

懷

SULU CAREER- FREYBURG

廿三洋

利、KEE LEE

M KOTA RAKYAT

菲安東尼·PHIL, ANTONIO LUNAST

LONG WIND.

HAI FEI

廿五大工

日本

廿五

CATHAYD

̇澳洲

上海

礐溪 GUDRUN BAKKE

印尼

* * *

RENOWN TASIAN

西澳洲 澳洲

大那MONTANA

谳

利來梅 NL.DEJIMA

音樂網 PRES.POLK

县上映利:KINGSVILLE

MINICON 美:EASTERN

SECLARA MAERSK

FIRLEHELENE MAERSK

JOHN TYLER

德炒馬士LUNA MAERSK

【和TAEHO

美國 新加典 馬尼拉 新加坡

日本

计算情和 廿五百保利

安 澳洲企業 AUSTRALIAN ENTERPRISE澳 *

GJERTRUD BAKKE 香港傳真 H.K:SURETY

四掌村 廿六太 廿八恰和

西澳街

廿六 土地 廿六,馬士基 #

安寶 ASIAN EXPORTER

海鲜 TSUI YUNG

澳洲 澳洲

珊來

六日港郵

美國: 新加级 歐洲 美國 ̇雄:

蝤邂 廿六爵士墓

利署琪 KRISTIN BAKKE

弗里曼特球‘八B

英辉士MILOST

澳洲

廿六 統 廿六巷

利士 LEDESCO DOS 安迎 ASAIN RENOWN. 深郯 MONDOTT

日本

廿六竄

澳洲

巴 藍塘洲LAMTONG CHAL

SHALAMAK 印尼恰类和TAMURAEVERETI

城 KOTA RAKYAT 民

j

中

綠

破斯:

二十太爽

科德接卡拉特廿一 仰光吉大港 廿五來 紅海

·馬尼拉

M非萬車 S.A MORGENSTER 愛營琪ELLEN BAKKE:

非一

:星洲

遊 海 廿七怡和 大楷FIDES 情好行 下列餐 PHILIPPINES

OCEAN ENDURANCE

波斯 紅海

三十

吉布感优力一日 新興行

大山 TAIPOOSHAN

利物浦LVERPOOL BAY

新加坡 歐洲

東方學士 "ORIENTAL INVENTOR 美國 阅架排 HEINRICH JESSEN 退魔友誼FAR EAST FRIENDSHIP日本 多 TURANDOT

歐洲 澳洲企業 AUSTRALIAN ENTERPRISE澳洲

廿七太古 廿七佛郵

巴生港

東南機 第三金辭 DRAGON 30 金星二號GOLD STAR

月MINI LUNAR

廿七 进利行 甘道

和

LI HANG. 利生泰來 NUSAN TARA

HAI WANG

BHITAKA MARU

鹽 日本

甘永裕

昌 FORTUNE TRADER 天使CK.ANGEL

̇寶路納 WAJABULA

大中山 TAI CHUNG SHAN

新獼 ZIM MONTREAL

曼谷 美國

羅

跹 SEAWOOD HELIANCE

廿八昌 廿入 新興行 廿八大

· HALLDOR

新求眀NEW TUNG MING

N MING TAI:

協

KYOGO. MASUL 丸

海麻糖 PRIMORYER T

粗

SOCEAN ENDURANCE

日本 日本 日本 日本

中央

佳珍:GLURUAN 澳士馬士HANS MAERSK

永器

成

SEKULAU

唱 ASIAN TRADERI

菲斯琪 GJERTRUD BAKKE:

意士提利居土藎ESTELLE CAREER 日本

·西澳洲

就入 让我 廿八日 廿八━行 廿八

HERO..

#

ETSUYO MARU 大龍山・TAILUNGSHAN. 海湧二號 HAI YONG

新加坡 印尼 馬尼拉::

廿二安利 新加城巴 廿二小街 新加坡 廿三謝ˇ 新加坡 廿三天浴 印尼

廿三 新 英庇山打根 廿三多利旗 曼谷 新蚓坡 廿三重 新加坡印花廿·爵士篆 避水

航 新加坡巴件:廿三大派 曼谷

二十大

航

與中共商訂民航及船務協定、

荷蘭官方代表一行

今日啓程前往北京

德國航空公司宣佈 萬平,及實人代表之高。師樓接洽。 |向香港旅行社主席。持有人代表之孖仕打律 ;現時有意洽購者,來畫,現時股票

麥浩法君奉委

遠東澳紐經理

將涉及荷航在中國著陸權問題 職

空公司在中國的降落脚。

方代表團將於本選一飛在北京,與中共商務及民航協定。 共將在短期內草擬輸協定,但強調目前在協申將不會給予荷蘭家航 〔本報訊)民航界消息透露,荷嚆檢部發啥人上臯期說,荷與官「可能買者之交。.. ̇荷蘭外長史杜爾本月初日到中國作六天訪問,當時公佈,荷關興中,在未委出正式清盤人前一大盤 各贵座人已同意, 公司名稱 磁 航空證詞 日航

年來建树良多,現正式洪氏出任此要職。 一九六六年出任鐵航總裁助理,於高工作三年 主計劃部 - 在出任全職前境非洲區營業經理 西北 研究部工作,三年後任行統計組主任,在 現年四十一歲,在一九六一年參加遠航工作,五 ̈主委任麥浩法爲號東及涣紙市場營業經理。麥氏 (本報訊)德國航空公司區際董事無京宣佈 築畫古巴基斯坦大六四七七一印 清以麥氏的運富經驗,卓越才影,將對他統有更一日

...,蔡氏在一九六一年加入德航時於高所担任的

|

今

非於

UKU

五 六

18五一七一带杬 | 二七七至二 比,

六六〇三七六|灰塵俄比亚

三七〇〇一|英國海外二二九一〇1 四五〇五一

二四四

│

四五一一

四二一三

ORIENTAL LINE

利佳

本行新式蟹固快我輪

元

##

HIRIO!

六七二三六九

·浩

·直透:曼谷

公有

司限

GURLIAN

珍輪

3 月廿11日由日本抵港

北]日落貨開:加坡

MIS.LEDESCO DOS'

高

澳洲航空公司去年

一航發協髅的初步談判已於去年開始,預料在下過結束。 荷曬代表團的成為包括,荷蘭運輪部船務總監 臣及外交部運業顧問

獲利一千四百餘萬

「特訊】正當歐美

| 航空公司於一片不女一百二十萬人,長率一院申請該公司新盤。

今年展望欠理想預測將會虧蝕 溵航去年度共鞞客 摞,席間决向高等法

「百分之廿五階]。 百五十蒸美元,增長率,澳航今財政計度預料將之一。全部經費分別由

【度澳航總收入逄門億九█泰米,機師跟全增加; 凹須付出所需費用百分

『虧仙八百萬美元下

橋 香港旅行社公司

向高院申請清盤

行社有限公司(HONG 1 ·大部份權人均有出席 可之物,及該公司與 社協會主席劉压平,即FAVEL SERVICE LTD 公司即將常盤,並無 〔十六)晚主持香港之貴個人會張,該公司開清盤人商將出售該公 C 特訊】香港旅行 KONG TOURS & TR |表示:香港旅行於有 限

訂誠無有師

與公防限

非旅

馬來亞、印尼、西澳州、毛里求斯、冲獎、關機、真 菲華類、台灣、星加坡、沙

截郵時間

葡萄牙、澳洲、但機、紐西爾、新畿內亞、印邃、孟加拉、尼伯爾·杜

、巴林、科威特、伊朗、意大利、荷、比利時、丹麥、西德、挪威、熊

̇士、法國、瑞典、芬、西班牙、奧地利、英國、愛爾器、美國東岸、刷 西斯、牙買加、委內瑞拉、哥斯達尼亞、肯亞、南非、海屬東非、扎伊服 、尼日利亞、糖納、巴基斯叛、沙地阿拉伯、黎巴嫩、塞浦路斯、叙利亞 、約旦、巴西、日本、印度

國、關殺、南越、寮國、加拿大、美國西岸、北中南美洲

正午十二時

下午五時

下午六時

正午十二時

截郵時間

正午十二時

菲律賓、台灣、法國、葡屬帝汶、澳洲、斐濟、紐西蘭、波里尼西亞、

·加坡、馬來亞沙苗越、斯里蘭卡、印尼、精脚 意大利

緬甸、黎巴嫩、塞浦路斯、敘利亞、埃及、利比亞、約旦

印度、珊士、利比利亞、英國、愛榮洲、荷蘭、比利時、丹麥、挪威、開, 與、芬蘭、西班牙、葡萄牙、奥地利、美國東岸、肯亞、南非、葡屬東非

扎伊爾、尼日利亞、西德、沙巴、汶萊

加拿大、泰國、南韓、日本、美國西岸、北中南美洲

下午三時

華國航

下午

下午五時

下午五時

二四八一四五 新西關

四九〇四一

六七至九六二

一月卅一日由日起

簣客付貨 請各收貨人速來鞭理据爭校

1: KATBEKE1101-5249428,250241(){

利士高輪 開年-星加坡 巴生

藤澈代理-東洋船務有限公司

HEET!

110041

港澳飛翼船有限公司

飛]飛|飛|飛|飛|飛|飛|飛|飛|飛|飛|飛| 麒鷚龍鳴鴻達鳳翠燕鸞|凰

即日預售七天來囘票

(船名)

歐美版士 EUMAEUS 第三金皓・DRAGON Y

#HAI MING

日本

(何來?(日期)(公司)

英烈

二十龙百 二十大

名

(2)

美洲

您

张方神韵ORIENTAL CHARGER·雄 三信勝科

SANSHIN VICTORY

非

+ ** 二十郵 土

夏威夷HAWAIL 患賽賽總統PRES.MAGSAYSA

東方神

(往何您》(日期)(公司)

雅

加勒比海

二十一恰 四十

和 一

BAY BRIDGE

ORIENTAL CHARGER..加州.. A

西

科生紙來

NUSAN TARA

日本

CHIEH SHENG

沙林园 SHALAMAK

TSING CHAU

·加迪根線 CARDIGAN BAY 愛非馬士基EFFIE MAERSK

·大雄合美HUGHEVERE T 大山 TAILUNGSHAN 慈洲開獎 ASIA DEVELOPEF 新明仁 NEW MING REN 西班牙SPAIN MARU

美國

学加级

綠尼拉

小山 明七

CHIEH SHENG

太爽 *** 貼士路

·西班牙丸 顧

SPAIN MARU:

前港鄉 廿二 川崎 慈利士多堡森夫廿二 明仁

如勒比

SHUN CHEH

機能 台灣 日本

#

一期一仁

临

TOPHANGANG GLORR

SL.COMMERCE 龍 HAN YONG

那

E CUFFY. THOMAS 妲光丸三號KYOKKO MARU. 美國太空人AM.ASTRONAUT 彩迪夫 GRODEKOVO 慎

非安寬尼 PHIL ANTONIO LUNA 沙湾拿紐約好大王 侯爵夫人:MARQUISE

加勒比游

三

美國北大望洋廿六百保和 楓香山加州比天恰和 ̇西北太平洋六縭統 約 二十六、土城 香山加州,廿六恰和 凪約新奧爾良

泰里斯頓紐約任四组 加

你還太平洋 美國西岸 四山下 加州西北太平洋小叫,美 輪 加州廿ㄛ路·林 美國西岸酒

美國主 美國

東方進口ORIENTAL IMPORTER 碗教漢堡 廿九郵

NIPPONICA

GAZUMA

江 铁 利物浦湾 LIVERPOOL BAY

巴薩倫部熱那亞州一天貓 熱那蹠黑饗:卅一被隱

·英埋利物浦鹿特丹州一洋

·鹿特丹漢堡 十一

南安普頓漢堡三日 太古

售票處香港:上環新追地港澳船碼頭 $話: 444441438648

澳門:新婚齒階

海海

海多 HALLDOR

元月1

珍廿二日落貨 廿三日開行」

往:山打根、亞庇、古晉。 《愛收

海華

HALLVARD

於仁大厦十九樓 往:神戸、名古屋、橫澤。(分收冷法貨)

多利順洋行啓

魘中,澳洲航空公司

百分卅二乘客

·年度卻獲利一千愕百六

「十萬美元。

R

滿戲率遠百分之六十一繃經費,以支付所需之 姫近由於燃油價格 俪索囊磝百分之一, 法律費用,每位优擺

|各食肆人又决定審,

一九三七年

報日僑華

20 JAN 1975

HALI.

一期星日十二月一年五七九一曆公年四十六國民華中

今日空郵(星期一)

今日平郵

明日空郵(星期二 )

荷糖

香港開 由上午八時起至下午六時半,每半小時開航一班。

香

澳門開 由上午八時起至下午六時半,每半小時開航一班 #

電話:2742

香島輪船有限公 Hong KonN ISLANDE

電於

香港至西菲縷

往新加坡、德班、剌高士、阿巴巴、

夏髙港、添馬、藜竊非亞、自由市

(亞必眞、甚遞奴。如貨始直航?

★黎收孟買貨;

*青洲輪 TSING CHAL

B式次,一月廿二日抵港 廿三日開行

南丫島輪 LAMMA ISLAND!

第一次式月十九日到巷廿日開行、 磨式决弍月廿八日到港三月一日開

M.V. BULSOOK

KKUMPUNI IIIIHOWICE

HUDUMUCH

:五二11

三七O舀一

1155 KI

橫瀾島輪 WAGLAN ISLAND

日本 日本

段

新屋 MING SING·

̇製尼拉

廿九憫暫 廿九 馬士基

ES TOMBATU

印尼

月

STAT MOON

# JAYA

新加坡巴生

你心

廿九的助理

新明仁NEW MING BEN

雅加達

大 僧FIDES

日本

廿九大三

江

SULU MAERSK

BB MING YEE

上海

廿九

惮

拉不拉打LA PLATA MARU

日本

印尼合类和TAMURAEVERETT 曼谷新圳

廿四眀七 廿五、新萬器

近公 廿五朋 廿三明 仁 巴生廿开 来

土打桃魏耥STRAAT TORRES

***BULSOOK

曼谷

廿九盘

土打利比 STRAAT NAPIER

高雄

美淨 MINI LIZARD'

東方進口KORIENTAL IMPORTER高雄

美國百EAMEHICAN LARK

廿九瘡症 廿九港蚁 三十美國

山香丸YAMATO MARU

*: YUE TAI ...

裕 鼠 #EASTERN MINICON

香港傳真 H.K.SURETY

新医

多秒大孩0OLLY SKOU

日本

三十ì和

快递 FREYBURG

第21金力丸KINAKI MARU 2

日本 日本 日本

̇三十三样

EPHENIAN

秋LAKIHIRO MARU

HAZUMA

珊瑚公主 CORAL PRINCESS

58 MONDOT 興美捷成 HEINRICH JESSEN 海 #HAI FEI

EFLAMERICAN MAIN.. 大洋丸 TAIYO MARU

·馬尼拉 新加坡巴生:廿七小 三寶龊泗水

新加坡

廿六

新加坡

廿六天祥 六 ̇小山

太平

菜品丸SACHISHIMA MASU

利文优美利RAMONEVERET

平后 PACIFIC QUEEN

日本 日本 馬尼拉

日本 印尼 關匙

十

台灣、日本

三十、霞、隘

#KING HWA

釜山機 高雄

三十ㄠ志 三十

M AMERICAN MAIN 魏蜓一號、KIEN HWA 2

高雄

̇高雄

二十 海 美輪 廿一癍

三十來

黄利恰美:利FERNANDOEVERETT,山

ĐỀ 3 Đá PHILLIPPINES

日本

三十大 卅一猫來 卅一 新興行

## AMERICAN MIST 明MING CHIH 契

基城

利邦力加 NIPPONICA

一

蝴

At HUPEH

菲島怡美利JOHNEVERETT 璀

歐洲 新西蘭 新加坡 新加坡

卅一太古

PHEMIUS

HAI MING

#MILOS

珊 百佩糖 卅一來

脚部 TENDO

澳洲 销量

小山

案 EASTERN ANNA

日本

ACONCAGUA AVLLEY波斯

日鲜 一日來

5 12

贊助SL.TRADE

打菲密 STRAAT FIJI

神啊 非

一鹁

一日海

FORBIN

雞亭券 BENAVON

碳坔利機PRES.MCKINLEY

歐洲 美國

粕糊夫 PAVLOVO

日本正村 JAPAN CANELA

日本

安保 ASIAN EXPORTER

高雄

二日沙 二日邊行 二日 就 二林 二版 二日太古 二日·日郵

非

丸 MITAKA MARU 盗暴利 JALAMORARI

日本 加州

二日 百保利

#AMERICAN MING 大路恰美利HUGHEVERETT L. RU SHAN ES

癎 IN HALLVARD

•斯利·迪:SLIDRE

TUNG HA

I. TẠI LẠI

MING L

的路,UEI LAI 2

皇后 QUEEN STAR·

旭光丸三號KYOKKO MARU

ĐI TRUNG CHÁU

士打富品类STRAAT FUTAV; 土打非士高STRAAT FRESCO 拉不拉打丸LA PLATA MARU 士打利比STRAAT NAPIER 多利士 DOLLY SKOU

髙八 滋隆 街 台测

西南非 東南非 西非 西非

商部 南非

滋

三十 大

按踞

高雄 神戸板壽 基隆

廿二

三多利爛 廿三永裕 三恨‘和

高雄

二月廿六日開行

GREEN ISLAND

廿三 長銀行 馬尼拉 廿五 美輪 新加坡巴生廿五中 ∵∵新加坡巴生,廿六中央 馬尼拉宿務 廿六 源 輪

一明仁 廿二 嫙 廿二 案 日本

往新加坡、刁拜、富威特、巴連

達文

藍塘洲輪 LAMTONG CHAU

經已抵珠 船泊A7海 廿一日開行

第一次二月五日抵 二月六日開行 第二次二月二十日抵港 二月廿二日開行 香港至紅海綫

往:新加坡、亞了,遮打 HCDEIDAH

蘇丹港。

坪洲輪 OPING CHAU

语一次:或月廿三日城港 廿四日開行

第七次 三月十日抵街 三月十二日開行

銀洲輪

NGAN CHAUS

第一次:三月十日挺珧 ̇三月十二日開行 第二次:三月廿六日抵港 三月十八日開行

青客定儀請洽 總代理

太來船務有限公司

̇香港怡和大厦十五楼

M: 5.228101-7,5_247771

香島輪船有限公司 Hong Kong İSHLANDI inst

INGA DI FEJA IN PRGA - la

香港 直航 澳洲定期航裁: 雪梨·墨爾本·比利士彬

接受保箱貨......

青衣島輪 ISING YI ISLAND

綠島輪月六日開行

DO BARBERLINES HONG KONG LTD.

百保利輪船公司

收貨站:豐利行 電話:5-286712 敝貨(TRS)-湘、糖

PHEMIUS

皇

貨物站(CY) CFS)炔涌、笞培、尖沙咀九龍糖

一月廿四日截貨

一月廿五日啟航

1150001

K

LINE)

-香灣綫后大道中3號萬邦行19樓 電話:5~253141(干軀)

九腻旺例新惠登大大厦906室

電話:3-960149

大朗家

士多、興、遠視、

BBS barber blue sea

大大 飛

TARONGA

̇的沙京

史密行貨

皇上威到

月计三日落貨

一月廿七日開行

·侯斯頓•

一月廿九日落。

KINGSVILLE

MATT豐利行有限公司

西班牙丸

元月廿一日落貨

湛航:萬山尼與、基士多堡,京士頓 佐治城、巴港及華烈治城各埠。 太子港、波多尼各、西班牙、

式日開行>

M/S. SPAIN MARU

SANKYO LINE

鳳凰货柜海運公司|

L.TA1

HANGANG GLORY

漢江輪

軾:是加坡、巴生港。

渣

1715.5

航:西雅圖、溫哥華、三藩市、

四明二 廿四 海 廿四 新興行

七天前收貨 收貨站;海運貨箱有限公司 九龍茶業山地段KX32 電話:3.482235

教往;大阪、東京。

總代理:太平洋行

貨務代理:智耀行有限公司

(康樂大厦43字樓 5.253766,253950

澳門代理:連進行

澳门永*銀行大廈四樓301室 電話:6739

竊省、西岸及東岸各簿。

大和丸 裕泰輪

M.S.YAMATO MARU

M.S.YUE TAI

廿五日開

開

廿五日到

●

菲律賓機 蕰航:小呂宋

明泰輪

廿八日到

一月廿九日粥

M.S.MING TAI 請各收貨人即來本公司期刊沿邊提貨手續。 否則將貨存倉,所有一切費用及罰、火、水險 華瀘水,孟膽次業 人員實。

查客付貴請惠蘭

中央航業有限公司 台

Page 20Page 21