1975-01-14 — Page 6

日四十月一年五七九一曆公年四十六國民華中聞新港本

二期星

WAH KIU YAT PO

薪日僑華

頁二第張二第2日三初月二十年寅甲麻夏

脱維善在大厦業主聯會就職禮

建議設立簡易法庭

處理大厦管理案件

管理上發生困難,例如拖欠成故意不交管理費,或佔用公案地方,成安狗 | 市政局岛鄭偉拔,雅茲阙出尋死大E 而在走廊模埆 隨岛撤下笩園等,儘管崴加勸告,亦當作還不到,或意一會主席脫離善(本報道) 相向,此拙旃形,相佾不少大業主負资人都有遭遇過

.可能有人會問,大厦業主法團,對管理大度行政,自然賦予染力的, 爲什湖對上越難題不能處理呢?其中主要原因,就是法例賦予铿力極其有 跟,以拖欠管理費來說,要循普通民事起诉手續,極其奇雜,而費時不 少,而且斑毎要用律師費會超過所應收之婚变,實在得不償失。另方面

·法團负查人也有他的事業和工作要處理 - 就肌脂放下自己的日常工作被 性私人利益而出力的有整何人。食了改誇大燈居住對境,包括德生,防盜 *防火:與保押公衆地方使用棷和均衡,及公衆設備的保雙兒帶起見,希 望本會於展開製誼工作之餘,彼此能交換改善大厦管理之就見,任何會員 的大厦在傍海上發生困難,本座阿米協助之,其未有萊主法團組織者,本 會亦樂眾持供有關組織手素及予以協助。

- 《特甄) 猪九大厦亲主師誼總會,昨夕恨她已初出平行局職員就嗽 整徵求會员授灰出發大會,市挞議員候選人主席脫鞫多推出管理大厦之利 ·奥希望港府能訂立有城管超大厦內部檢核問題的隨易法例,賦予大厦一 骅,建議港府訂立管租大厦內部問題,設立隨易法庭 - 賦予大珽浆主调大 業主送團擴大极力。同時設立簡易法庭,陈安處理有關大璞拖欠管理費及

·損害公衆利益的不合懂住戶,超大夏閑主選團貸資根事實而僭易法庭投 四力,改善公案利益,約束不合作之住戶,使大廈管理納於正。 一股推善稱:港九多層大漠,最保守的估計,達四千玆以上,大殿居 民 訴,並經民政署派員調查屬像,即可裁定被告與期待度管理費或圆得之风, ,佔全裤人口過半數,每一座大廈住戶,公共事物至楹祺难,常常發生 ·則一切糾紛可迎刃而解,大呵管班亦將納於正軌。 公「以解决的難題,路人有陸於此,所以就有本會組織之發起,在梵心人士支 薏一拧下“慎利民生,並獲得當局批准,些册倫有限公司。

立法局賁張有興監誓,並致詞勉,市政局議員鄭偉航發選任青 ;萘祺槳員歎蝇,公民協會老名市為液殷候選人孔年,忠主持微 雖然·近年來各多湑大庭,部份已有媯主法團之風織,不過,其間所 求會合投推出级。副主席小雅致謝,或成歡宴,賓主避敵。'''''' 發生之難題仍然好多,可再此類組撒仍未能-

分地發揮它的效諾·所存· 第一屆胺員:會長:張有興。揶倬站。主席脫难咨 - 劉主席 - 何 在的問題,由於業主法團的成盤就是在分减業主當中,推選出來的,他們,出行健,張賜否,羅小雅。逄務秘驚,羅舉箋,陳百样。碗務司庫:王 都要務魚起衆人的事,要任勞任怨,並且吃力不討好,因而一方面色,是易 - 黃淡中。儇務,王振翔,食國報。公:保·余湘。 詢 付出了不少時間與垂的,另方面,在住戶裏面,亦有不少不大合作,以致一吳炳激,嚴文,審核:薛章濤,黎沛華。(字·海),

|赤柱居民聯誼會

→ 梁潤泉,梁半仍 呼顉居民參加大衆福利 梁傳山·振,梁 工作,陈國本會凡坊衆一台,梁士枫,超白

| 新會所大廈開幕 · 莫伯則,樂團

[ 〔國際) 赤柱浯 勸永和,發王錦,河 去年政府缀出赤柱大 凌風散。巫事長:梁 民靡誼會,自建會所大 主持剪綵。會驚溉脚根 街官地興建會肌,蒙現球,副梁華究,平德明 ;戚落成,十二日舉行,杜秀交,陳張坤陈麻此會公司與會員析。監事長: 梁汝說,湖 在兵祂,請尖閣形兵團 裘導,阿蒂喜-林三,商友好寫蔣,今註:此举。秘带:梁语 營長,樊素中校,大東-傑榮群,林泉,王演,日穆恩厲成,醢向各位 宋。總務:流文。財

·他報局總經理華城,現堂,寬發迎賓,開長 萬分感謝。 星·混合土公司,總經理 官,兵團官佐,赤柱坊 锦旗儀式,由·髮記。組織:聚傳標。

·章其利,名譽會長茲翔會首長,及龍舟各餘學 異,麥當奴警司,力比良,觀造者會千人, 署長,由會長翁明光,興堂表演瑞麟採, 司徒崧,無盤盤球,國產。

青松仙觀道侶

「勝~淨存+福利:

̇名醫會長寫那強,會長於核:張從优。理事: 我明光,司徒崧主持,百行,榮明難,梁相 僅難者有:格蘭尼兵團 底·梁務,樂於安, ,現或混合土公司反濕、梁榮,再 興堂。嘉賓英案中校與,梁日丹,梁文 其洲先後致詞。 味榮·梁國安,樂禮品

閲字派簪 授牒禮陳主席,艾格尼兵,梁伯織,梁惠英,栗菌

【中國武)於仙觀宇派侶五十人 [昨(十二日)下午一時在奔山業前出址日租大

「團團螯。典讀在掌中全。監事;深改 · 凌

殿,舉行變冠投談典雅,由都管黃世點,知餓位,主觥籌交領,場面默西·常護夫人,李祥夫人, 然杯,副官拼湊祖,當家俊費面,爲乾坤成阿群然瓶。

·陳然勇夫人。 高铁談,殷杂認定得,明疆有各界奈何嘉賓夏 白廟同鄉會 觀笹府,同門二三千人,筵開二百餘遒,場面熱 慶銀禧紀念

青松闡字派新「變冠授牒」合照(中國

赤柱居民聯誼會新顷成,主官兵 各育,留所門合照。(發杀止)

您敏

·躪員十八

筲箕灣坊衆

廿六遊長洲

(中國社)等安 「白同鄉 會,本月十八日假灣仔 第五、六、七、八分區 英京酒家受祝煨解念 委會聯合主辦之郊外 *在第廿六新 就 旅行,本月廿六日上午 , 六時四十分遊藝、八九時卅分,租用油戏地 時舉行就職典緻,九時,小輪旅行長洲,每位十 「元,參加者關向各分區 第廿六届職员:全:委苟合購。

禁頌鴻在扶輪社講

市面購買力雖弱 展望家庭電銷路仍穩

1以争取用戶的信心,一九七五年的家庭電器 是有作爲的一年

家書宇主持當斯,桑納德行專班黃開標日,

; 家庭僭器 正 普及的階段,只是近十年

之米,家底器是指一般應用於家颺的電器用具

六特、許多財經界人士指出今年仍可 如迓 拄物冷咸類、空氣調苗和、厨房設 經濟苦的一年,預料家庭電器的销路亦有一定 佛類、造响器材類、收音電視類、洗灌水物 的縮,再加上來貸成本不斷上,形成强烈的一冰與熱水......等等,大都是入口貨,我就以季 矛盾;前景堪與忠。蔡娟鸿昨在融扶輪社作息框、冷氣機、洗衣、電視爲代,在最近五 「題演講「七五年家遙體器的展望」時,亞氏一年來政府公佈的入口統計,反映家庭感器在本港 遭群,只匹掐苦貴際的作面,雜的經營方針,市場的演進情况: 威九七一一九七 一九七空: 一九七四(一至七月 盤根 一二八九六〇六四 大五五六,七三二八四八五九 五〇“六五六,五〇四五七二九四 五 一七四

一九七〇

四三、九四一.四六一〇五四三 八四八五八 第二十六

黑白雙視機一11六。二九七 九一八八八九八二九四七七 KK 3 三四 PAESE KOK TO VIKWIK KE KK£ N KEK 從上列的入口耪計,發明家送慑器與市民的「保證。近數年來由於有許多新加入這一行業的人 生活息息相關,它是日常的必需品而非侈品,一士,並沒有按照基本原則去做,他們是採用投潢 銷售總後市民的經濟發展而增長,甚至在一ㄤ性質去經營,將貨物亙怕「熱狗ㆹ一般的風箫! 七四年三四月間,由於世界石油危機,政府會「在市爝好的時候當然有所獲利,但由於去年的不 無踏市民政少用冷氣機等的電器用品,但事實上,景氣,生為銳減,缺乏了用戶個心支持,當然受 並沒有收到雅期的孟缩效果

到更大的打擊。....

其次是貨物本身的選擇問題,例如在美国等 一九七四年甜濟檢盡洲设的一年,不景氣

-國家內-一切的家庭懂器,在未銷售到用戶的必. 供實際請置帔力狂,家庭電器亦受很大打 先經由國家設立的生處及檢驗局與及商會組織 亲,一股代理商登将大臺風壓在近脫手求現,不

從安全德生以進行發出等項作常 惜將銷售價降至低於成本,踏人一九七五年後,一嚴整的檢驗後,才發謢明准予發售,但本我則获 博况似乎並沒有改觀,其許多財經界人士推出,有這種檢盘的制度,所有花器產品是否安全,低 今年仍可能是綖濟艱苦的一年,預料家庭電器的一生,而用甚至耗的多少等問題,都有電器鈰 將路亦有一定的減脂,再加上來近成本不斷上 忠實的介紹,但投機性的代座商並不在推方面發 形成强烈的矛盾,前景变域疑,但以小弟君一眼,紮搜尋成本低的劣捉以高州金的辦法可 來,對於今年的望反而持非常樂,共黨因 各盡力推銷,這一來用戶選買了她忍大成 可能從下列的理由加以說明。

不耐用的產品,還是次要,如造成災害甚至引 從銷售的形式去君,在基本原則上電器用品 生命危險,才是嚴重問題。畢竟顧客的與管是 從两人售变到用戶只是一個交易的開端代理商雪亮的,所以在一九七四年内很低劣的貨品都 還須經常-

足的零件和優良的服務隊伍與受被海汰的命述。 健全的組織,作爲供對該電器應用的一個 蔡氏祠畢,其振賢世友代表致。八天)

榮總經超張議檳八JO 一香港廣告界之專案組四家,會員之營業畫類 圈,伊令和從李先生手中接過被張支票 HN BODDY. 鹊,自一九五六年創立佔全港挠和一半以上, 生將锯許宏志CAL A' 「之日起,該會師不斷擴現穿尚有部份入會申請 N HALES) ,擁有员公司十。正在該會審核之中。. 出任恩執會主席。去年

由長闊身先生坦任之園 李耀祥以五千元支票

CKEN KIERN

品

主席一些,則由堂 告公司董事經運能速南

捐贈與警察福利基金 讚揚警探人員破案神速

「一貿易 銅管共一千四百三十四

餐店警告商會成立

·迄今已属第十九年,食,公司昨日捐贈五千元再枝》

·警察利基金,

經過泛觀查後, 基分局及新界部警警方起戒一千一百八十

【探起估該公司貨倉价去 的價值十五萬元的銅管 的努力。

張

一枚銅簪,並向测名 男子,他們後來被判「 按制」罪名成立。 伊令和先生亦邪投

·新界屭警察總部指 指揮官獎狀與六名貸 揮官伊令和先生在荃灣

·起向這些失物的人, 警爭從事公司代表

以表揚他們的工作表現 祥先生手中接過一面 ·精偵 額五千元的支隠。 李先生亦頒贈錦旗 魯、曹志偵緝高級 與荃灣分局及新界汰部 營商、磔真祥傑目、R

區掃毒委員會

香港廣告商會,現」主席及副主席。 |日出一九七五年度之一

建南

美廣告公司董事

美靈廣告總經理任

香港廣告商會主席

五金部

·袁生各類鋼絲及釘仔

全部七折

全部半價

西德“KWB”工具配件,螺絲批全部八析 花園用具 枱磅,狗帶,木工具 全部九折 丹麥高質不銹鋼盆碟

其他貨品全部八折

(建築器材,電動工具及特價貨品除外)

另有各種貨品不計成本,特平推出

化粧品部

“BRONNEY”及“PURCONALITY”沐浴禮盒

全部八折

“JEAN SORELLE”沐浴禮盒 全部半價

玩具部

原價$75.- 㳦售六折 排球具 熊貓

原價$65. 減售七折 中國公仔

減售六折

化粧品及香水全部九折(公價貨除外)

“EGO”頭部用品 全部半價

-其他玩具由九折至半價

̇鐘錶部

傢俬部

各欸電蕊,電掛鐵,座鐘及鬧鐘 ̇全部九折

柚木小童床,鋁梯,膠枱布 北歐傢俬,歐美窗簾布

全部八折

全部九折

●西班牙傢俬(家庭用品中心售)全部半價

風雨,濕度,寒暑三用表

全部九折

你行李部

‘HEPCO”手挽袋,皮唸,公文嗲,全部八折

*TIWO”手提喼

全部八折

‘GOLD PFEIL”手挽袋,皮唸,公文喙 全部八折

其他貨品一律九拆

·年五月廿三日

伊氏亦頒籍指揮官 |時份,五名竊闖入 共狀與另外十八名茶舞 李煜在荃謙的优業:分局、新界總部及界 临安德镇均十八萬元的庫交通分局的人。

速效堆肥藥上市

哏日增加重拈實健美絕不癀聚脂肪

娛樂事務組,香沸戒霉食,康樂會聯合組成之際,百病生,人肥壯,百病除, |術運動委員會,爲推行「掃除毒品禍害」運動舘 二階段工作,癀福晚開一個串反宣傳活動,昨 六十三日)開始一連兩天;修頓球場舉行毒品 點會,展出多種毒品缐本及其食用具與有 片-康聯會派專人在講解及諮詢,該委員會定

·人之消瘦+有因先天不足,生來步質聆 於二月一日(星期六)下午七時半,在修頓堀有因後天失調,營養攝生不息;在因病欠補, 辦反襻度傳綜合大會,教育太平紳士胡百富醫生 元氣無從恢復,有因拔行減肥,反会驱拉削优 主後,香满戒哥會社會判監鍾明年碩士演講一然䯼消,則機能相應我,食鸡不岷,夜撼不 逛品問題-康聯會會友演出宮度圾棄於娛樂之遊 寧,四肢倦怠,腦力過,氣血- 常 藝節目,此外還舉辦霉品問題研討會,專題講座」,神經設明,百病叢生,消瘦之人,自知繼中苦 ,衡文比賽等跡,他反類宣傳普及各大七一號! 由唐拾談來厰滑百數十年之四,治病搥4 ,加深其對番品認識,達到家人人有,以抽 台灣珍坐科忒,功宏效迷之「神逖培肥光」 除毒。

柴鸡就

- 架站耜 - 補而不燥,證在一個月內使

柴灣社區中心 中心,陳隆體會顯著增加體根肌肉結實融羮而不覆聚脂肪, 不容看

掾毒運動展開 對會報備除難,高血壓,可促進艾必,發加吸收,安腦爭神,夜 運動,由東區社會睨 酣 -巠效窮人,絕不跨張。 豬委員會協助下舉辦「除霉品運動風號洇 「唐拾滋補镪增肥丸」!盘11百六,惟元 唐段對品問題的認識及擦高警覺。 ·',足供一個月之服量。

唐拾製無嘅發行。文咸東傑與举行棋代理 各區分雞店:大道中正和 大道西永安,

民覲會於本月二十一日至二十三日,每日下 午二時至九時,在榮摩社區中心舉行,緻迎參 。寃內容計有1澂品來源、毒品检類、私處一仔梁國英,斯富街嘉樂,英騄道仁生,北角新 的再工作及带出資源等資料。所有資料係由麗池,糖水道嘉露,筲箕灣永生常,麥仔睚 修頓場辦展覽會 私處*社會服務聯會、戒毒、因協會、浪茄|-九村士甸路永和,唉敦道金城-大埔道中正

•北河街錦生,蕪湖街衆平安,上海柳永安·衙 福音戒毒會,監獄及實務衛生處供廢。 展出榇本图片本人講解 ,實品與瑞會之後,致中心於本月三十晚七打風進多倍,新穎湯大昌。係來,斯協年,在 時半,在柴灣社區中心舉辦「掃除舞品運動卡通|灣興昌-廣發,青山狼太和,元朗元生堂-上水 《诛趴》仔社區及嘮與滋選,美化民欽

•澳門 鼻。以 影會」,放映短片,適宜分少年君,入塲龍生,大埔陳家富,沙母衛元 署,敎育司署育事務組,市政局,市政事務 你可向榮社區中心索取。

加美

鞋部

上各大樂店均有代幣。

文房部

全部貨品(公價貨除外)

·九折至半價

燈飾由九折至半價:

·迷你型吹筒

波售$18.50

電器部

三菱600W 煮食爐 原價$29.-波售$22.-

九折至八折 .九折至七折 床布,枕袋,冚 毡,毛冷枱布

毛巾: 被

冷毡部

一律八折

八折至七折

男鞋九折至七折

女鞋 八折至半價

童鞋 九折至七拆

手袋部

玻璃部

男裝部

恤彩驪帶 毛毯 外套

·八折半價

-八折至七折

全部八折 九折至八折 新到意大利手袋 全部八折

*特價手袋由六折至四折 男女裝銀包 男女裝遮R

日本八人用餐具

全部八折

美國"HAEGER”花瓶 全部八拆

美國八頭新花水杯具 全部八折

嬰兒部

●超級市場

花邊部

大批新欸服裝

原價$13.50至$124.00 減價$5.00至$ 69.00

胎

原價$9.50 減價$5.00 兒相片連相架 嬰兒床,床,手機床,衣柜,一律八折

打火機、烟斗

澳洲亞諾氏餅干 禮盒朱古力

老伯威士忌

一律九折 一律九折 一律九折 一律九折

鈕扣 首飾® 頭飾 花邊

全部九折

九折至半價

九折至八折

女裝部

̇歐美名廠女裝衫裙套庄

名廠女装毛衫

歐美名廞女裝大衣

·歐美名廠女衫裙 名廠裝毛衫

疋頭部

男女裝衣料八折至半價

永安

WING ON

八折至七折 八折至七折 八折至半價 全部半價:

·九折至半價

巾袜部 ®

女裝袜九折至半價

·男装袜九折至八拆 童装袜一律八折

男女裝手帕一律八拆

不甜冬季大減價

貨品由光折至四折

潔具部

美國浴室膠簾、浴室藤鈎 加拿大浴室膠簾

美國防蟲紙,通風車椅墊 德國膠手套

以上貨品全部八折 台灣竹製通風車椅墊

全部八折