1975-01-03 — Page 18

五期星 日三月一年五七九一公年四十六國民華中

·訊航霍華

報日僑華

頁二第張五第日一廿月一十年寅甲犀复

WAH KIU、YAT PO

见

環球航運集團拓展業務

新輪陸續下水

旗

人。 瑞航七柯 飛機之中,有一架在一

| 開始採用柯布納多飛

·萬六千小時和一億六千 萬哩。做客超過九百萬

,它們一共飛行二十八

·在尼斯與蘇黎世之間爲 瑞航作最後一次飛行。 瑞航在一九六二年

噴射飛域的最後一张照

保護自然環境 的七架柯羅納多九九口

瑞航淘汰機 (訊)瑞航所有

十將

弐千萬噸。

將由目前之一百一十艘增至一百七 在未來三年間、該集團旗下船隊 十艘,總載重量由一千餘萬噸增至

「

九七〇年二月間被傑作

時,等於飛至月球艾 維爾•柯羅納

七倍。他客總人數超過

飛行逹三萬三千七百小

計,無不大捻革新,沿上現代化機械及儀器設痛,也極度潑巧繁複,船員 發,新式背也隨此而生,其鬱積塔養育-麗大,門類也日益分明, 加以科學昌明,船舶之構造、粘上起居毅境、安全槽椒、貨物起卸等經說「九百萬人。 「韓以來,海上運對於伲世界貨物交流,經濟發展,一 直扭當濟重要角色,近年來 - 由於玹際貿易劇增,無形中也加速了航運業,向地球全拙的兩百二

不但须具有良好基本航海知識及技能,還來經過特殊班規才可以適原各式ONJAIR CORO NAD

-j.些非洲航缺上使用 「OS 飛僅在廠洲和

航綫上使用,費用極品

上海新血以祖合航運業發展亦是各航運國家爲當務之急。 [1]營,不斷擴展,所擁有之船總噸位實上升,現已成爲世界最廠大獨立

王一青年人對此更發生極大之熱化及興趣,因爲他們認識到航海工作不但酬勞 【各類都上工作要求。由於船員工作對社貢献日大,而且一艘船撳知谂和 年獲孚,龍外機會甚佳,同時可以戴店工作關係到世界各地遊歷爾長居唱,飛機在短程和巾等路程 . 環球航運集團在一九五五年由包玉剛氏領導創辦,歷十九年之刻意經,作好大試後,尚未能避 因此對選個行業甚爲綁往。而事實上,由於航運事業之落到,镪幾青年航。此外,戴造廠家雅會 【技荫水平也比前大爲提高,社會人士對「妮部」的觀念亦大爲改變,尤以上於陈油消耗大,這類 【飛機在起飛時發出的

蒍湯狀集點褘縢之各類褙提包活迷木榆、散裝貨輪、汽車運獄篇、石油

烟

一名瑞航亞雪人

蟹豪多重,

航空電話 五十多柳識培至約一百七十竅,納爾鯈將現有之一千餘萬額增至二千萬噸,航全毬飛攥都是不躓烟 星校最重量二十餘萬順之超級油輪。該集團之新船荽民計劃仍在繼續積衒推|保在珽境 - 柯羅納多杂 年內大運落成,故於一九七八年底,該集團之船隻耪邀將自現有之一百】|淘汰這類飛機之後,路 進中,自下已在日本及其他各國訂建之新輪翟六十餘艘,此等新船將於三,易造成不良的自豪。 礦砂兩用運葳輪、石油/朐貨物/碳砂混合運狀祹-液步氣運戢赖及多. - 「目前一般人皆度融

[大麟 -

北航國統

巴基斯坦大大四七

1100x1

五一七七

JERU

NEMOK

111[400]

IREWOK|

̧11111, 1 1.

多 美國輪船公司的

百年傳統優良服務

香港一日本一夏威夷一美國東西岸- -歐洲

香港三者市、番省粬約 诺福克 波的廳 **鹿特丹

國 American. tsqon元月四日,元月十九日元月二十日,二月七日,或月四日式月五日式月十四日 美國太空人號

American Apollo. 元月十四日元月卅日元月卅一日二月十二日二月十四日二月十五日二月廿四日 美國太空人室

American Astronaut元月十一日二月五日 二月六日二月廿一日二月廿三日二月廿四日) 三月五日 英國百貘號

福來輪船公司

總公司香港是大厦21

華倓虛電話

d5-233181-2

20 262071!

往:曼谷、蟲加坡、巴生港、庇能、 加爾各答、吉大港、仰光。

*()*

香港——馬尼拉( 小呂宋 )

香港小品宋 MINI LIZARD 48:美麗號 元月8日元月11日 164 美月號 元月11日 元月14日 MINI-LUNAR

一月十七日一月十八日

往,瑩加坡、椰加達、三寶館、酒水 發利怡美利

Fernandoeverett 一月卅一日: 六月一日

寶利怡美利:

月十七日式月十四日

往日本(暫不收貨)

一月十六日 一月十三日

APL-EVERETT

AGENCIES

S/A

美國總統福來輪船公司

·香港康樂大厦廿一樓電話:H233181-5郵務部H262071-20 常備二十尺及湖十尺長乾·凍貨櫃爲客服務 此类象西岸航觴 ∵加州、翻雀、三辣肃、崙、土托师、翻地牙哥。

一加拿大,溫。

西北岸,西雅圖、載、複金屑体崙。

順昌航業有限公司

中建大癋十八视

#33H-249096 (532 1

大大

American Lark

元月十九日二月十四日二月十五日二月廿八日三月二日

三月三三月十二日

美國自由

| American Libarty 二月六日二月十一日二月廿二日三月七日 三月九

三月十日,三月十九日 每貨代裁收時間: ★★★一九七五年元月三日下午十一時

★兼收費城、沙灣拿及加拿大各城市背徽 三余收百慕達成、巴哈駕島貨電 冷军联搭歐洲各大城市貨識由諾福克經鹿特丹轉運

茂利怡美利 Murrayevartt 印尼怡美利 Tamuraeverett

一月四日

一月六日

東南亞區貨箱貨運服務

一月廿三日 一月廿五日 往:門司、神戶、橫演、金山。 香港怡美利

香港一基隆

Thomaseverett 寶利怡美利 Pablbeverett

一月十三日一月十四日

·VOY.

香港基

VOY

AM.MING

80 美敏號 元月8日 元月10日

AM. MIST

97 美景號 元月13日 笼月15日

香港—高雄

港

星加坡

VOY.

香港高雄

VOY

AM. MAIN

90 美滿號 元月26日,元月7日

AM. MING

81 美號 元月16日 5月17日 港澳總代理: 冀初船務有限公司

AM. MAIN AME MANN-

香港墨加坡 91:美滿號 元月10日元月14日 193 美满號 元月25日,元月30日

Pabloeverett.

Star Bellatro

「於仁行618室:電話:H-237071 H-221301-

香港收貨站,電話:H-708433

九龍收貨站電話;K-435897

往:客拉罐及波斯灣各埠。

Star Bellatrix

Star Aldebaran..

六月十六日 六月十三日

三月日

月经期

小山海運株式會社

国

THE

集成貨櫃質埔期 無發貨日期取貨日期

NAISUBANG PUPINAGMATS 247153 A

三代理:小山運輸有限公司 挂假度:再和航運貨戴公司 營建業輔淇中173 光地大厦25樓電話:5-45915110) 5-44802764)

SANKO

American Mall

1月3日A26池

1月5日1

ASIA LINE LTD:

香島輪船有限公司 FOR HONG KONG ISLANDS LIDE

香港至西菲譏

往:新加坡、德班、剌高士、阿巴巴、

夏茜港、添馬、兼籍非亞、自由市 (亞必員、高通奴。如鮮貨霋始直航)

TSING CHAU

第一次:一月十一日抵港一月十式日開行 昭宪**一月廿一日起带 廿二日開行

青洲輪

南丫島輪 “LAMMĀ ISLAND

第一次:式月十九日到卷,廿日開台 糖式次:弍月廿八日到造三月一日開行

香港至波斯瀾线

往:新加坡、三拜、富威特、日連、

迎文。

藍塘洲輪 LAMTONG CHAUD

蕖式大;一月十六日抵珠 十四日開行

香港島輪 "HONG KONG ISLAND"

第一次,一月廿日抵店 廿一日開行. 舖式文:丈月十日抵港,十一日開行

香港至紅海线

往:新加坡、亞丁、遮打 HODEIDAH

蘇丹港。

長洲輪 CHEUNG CHAU"

十二月卅一日抵港(泊B17泡)一月二日行 第丈大一月十二日抵一月十三日開行

坪洲輪PING CHAU

貴客定體醣治 鳃 代理

二 第一次 1一月廿日抵港四日開行, ∵赔夫次月八日纸 十日關行

太來船務有限公司

香港怡和大厦十五樓

:5_228101-7_5_247771

香島輪船有限公司

香港直航 澳洲定期航耗:

雪梨·墨朝砵·比利士彬

接受保雜貨

WAGLAN ISLAND

橫瀾島輪 月六日開行

TSING YI ISLAND

青衣島輪 三月四日開行 綠島 輪 四月四日昭行

GREEN ISLAND

七天前收貨 收貨站:海運貨箱有限公司! 九龍茶墓地段KX329 電話:3.4822367

E

1:2622.

247153

全貨箱服務:

直航:星加坡 巴生港

M-S-EMMA - JEBSEN ( VOY:30:SN

愛瑪捷成四目截止收提

TAM.SCHEINRICH JEBSEN : YOY,5) S)

十二日截止收据

典美捷成 一月十三日到港三

直航:馬尼拉

M.S.

LEAD MONDO.CvOY:35)

都 - 一月十四日到港

十二日截止收貨

香港·台灣·日本綫

即日開往台灣。日本十三日歡止软置

FOR TENDO (YOYAH)十四 騰

都

愛連得 即日開往台灣、日本十七日截止收貨

ATALANTA (VOY.10 H)

一月十八日到港

SAM.S, TAIKO MARU:-( VOY.41H 1-...

一月十八日到

泰光丸 即日開往台湾、日本十七日截止收貨

·M.S. KYOKKO MARU NO.3(VOY-39 H)

一月廿四日到

第三旭光丸 2 卽五開往台灣、日本廿三日截止政黨 船泊;葵涌貨櫃第二號碼頭 收貨站九龍貨櫃有限公司 澳門代理。澳榮船務公司 澳門開競毌17號電話82219-82229

定期散裝貨輪服務:

M.V. TJAHAJA "BARU (VOY.16-) |-

一月三日由日本抵港卸貨

輝光輪 29日直航星加坡、巴生港

.M.V. KWONG FAI (VOY.7)

一月四日由日本掘港卸貨

光輝輪五日航萬加坡生。

M-V.IKOMARU(VOY.201

一月四日由日本抵港部貨

維光丸 五日直航星加坡、巴生活。 貴客付貨請惠臨:興和航運貨戴公司

讚各散裝置收貨人即來本公司對瑪殺邊提貨乎種,否則將你存傘, 所有費用及風、火、水除等意外,機師收貨人負責。

吳鳳加拿大及中南美臂带九龍海事逑

209C89BC704-3943729,3-943806)

MitsuiOS.K.

LASH

太平洋遠東輪船公司!

美國西岸航綫

『直航,舊金山省,聖地牙哥

驗收,土托頓、選辦、極堤貨像。

PACIFIC BEAR

已開始收貨

自三日截貨

ORIENTAL LINE

惠貴

佳亞

M.S. "GURJAN"

佳珍輪

|亞庇新城輪.

·請各收貨人速來辦理抵貨手

代

"KAZBEKW1101-5-249428,2502411+ER

東洋船務有限公司】 理-

—十二日由日本抵达

1月1日開往- 星加坡

太平洋熊

一月五日行

THOMAS E.CUFFE 加

十五日收貨

富

壹月十九日敬貨

登月廿九日截貨

JAPAN BEAR

日本熊

:

廿一日行

廿五日收貨|

卅一日行

美國通用運輸有限公司

【地址: 大進中號娛樂戲院大厦十楼

電話* 5-237191.

往;盤礬、恣迹。

實客付貨到

太行风浴是椰,穗代理:果果紅有限公司 香港镳解道中有餘大厦1004金

香港維補中联银行大十二攤 巴西瓿拼事處電話-5-453393. 康樂大厦十二樓 矓话五 ·二〇一七 籍代大阪商船三井船舶(香港)有限公司

M.S. "KOTA KINABALU

英

快 |

魔天

M.V, "GLORY KNIGHT?"

光榮武士

公海丸

星加坡

一; 星加坡、巴生港。

“一月潮.

[收貨人意- 递到本公司辦理提貨手鹉,否淑那时 天祥洋行啓 心存入貨意。-司費用概由攻與人負育。 #3406119-243199

嘟

二日到港

M.V.YKOKAI MARU!?

1月12日 1月10日 1月11日 1月13日

IPresident Van Buren 1月 5日 1月3日 1月4日 1月5日

President Monros

1月19日 1月17日 1月18日 1月20日

東岸、(無羅名)沙青车、粗的、波的藏、在爾斯目

森網號:

【無宮統

President Taft

President Johnson

1月6日 1月24日 1月5日 1月7日

【臺地區補

「President. Madison

1月20日 1月18日 1月19日 1月21日)

密路捷運卻務:紐塊連斯、侯士頓、費城球、發上国社

資只收號預貨鐵

一月九日落背 十一日開行

臺貨櫃收貨站:香港北角聘倉貨櫃站:

九艟釕𤨅蘅塘顜墉貨闠站 荃灣九龍貨倉貨櫃站:

5-702231- 輒話:3.634857 電話:12927923-

得

澳洲西太平洋輪船公司

代理,蘇來輪船公司 電話:H-23318115. 香港廣梨大厦計一樓舉務部:H-262071~20

直航:澳洲雪梨、墨爾本、阿德理、 比利士彬·十天到雪梨(大量貨箱供應)

船名箱藏貨散貨到】到即開行

收貨站

N. Z.U. E.

太古•大阪三井·渣華 聯合航 5直航:蛾黜,漂克融,咸霍頓歹韪 收貨站:海運擋及葵涌···

SINKIANG

新疆

一月八日觀貨 三十一日開行 -LAUTOKA.SUVA. AUCKLAND.

WELLINGTON. LYTTELTON

SHANSI (不往濟灘島及列!? 十六日截貨

榮路生

MILOS 12月8日 2月7日 1月30日 2月9日

̇新武 SAMOS

3月3日 3月2日 3月4日 3月 6日

山

西 一月十九日開行

AUCKLAND,WELLINGTON

總代理:太古輪船公司 香港於仁行四樓 TEL H246191

九龍油塘膽高雄资人雄地段14至15號太平洋倉 *電話03-480915.

3九羅婆預地投SPT-66 (MTL對面) 站6香港北鱼油街十七號太平洋倉電話,3-712201,

大阪商船三井船舶株式会社

BA, LAPLATA MARU

拙于中美洲及加勒比海各埠由神戶轉。 二月七日,八日開

「 ü :: 路易士港 - 雷尼汪岛、大馬達威。 聖日AI泡即 ONWARD ELITE

·做話+H含八〇九一——八(八旬》

送!巴斯諾拉姆、貝拉。 - 泊A2 每日開 PHILIPPINE MARU

HAN YONG

泊A泡日開

「特利爾,多臨多、哈利法克斯·

· 奥克、滋市、新奧爾良、崇斯頓、加爾斯敦、安 書本、科哥丰、傑克遜糖-西雅面、燒、省、 | 往 I 紐約、紐城、汪士頓、費城、波的話福克、逆

里約熱內盧丸 DE JANEIRO MARU

蓝、塔加拉的、別

瑪嘉莉 MARGARET CORD 往生 嫩高士、阿巴巴、夏湖港、馬、自由市、豪華精 時 A.泡 朗日中午開。 RECIFE MARU

一月十日到(不

*添“祖師、各加拉的。

穗高山丸 HODAKASAN MARU 南巴喇打丸一月十四日到廿五日赞

「 往 - 美郅、關管教,民瑆地、羽妾士、阿巴巴、杜阿拉

ARIZONA MARU

阿利桑那丸·致,十六日開

建“拉士坻璐、比利尤忌,逗著基亞、貝魯特、力山

AA VESSE

窑:亞丁、吉布地、打、蘇丹、馬灣、距、荷 散一月廿九日強卅日開

HODAKASAN

波里、亞爾及爾。 往王拉士班馬、卡薩布湖加、里斯本、巴斯隆拿、發得

OF A VESSELL

REEFER LINES

「月星」 M/S “MOON STAR

.往;釜山・

「皇后星」 m/s QUEEN STAR"

往:釜山。

其成實度鲩爭當號南華大獲九娜·

往:橫濱、神戶、大阪

「天華」 M.S. “HTANTAWYA: 元月科

M.V. "ORCHARD GOLD"

澳金輪 道远·新加坡

1

消五日早由西實及曼谷抵

再六日開行.

請各收貨人迎到本公司辦理掷保護

唱行

澳門代理星華船務公司 電話2797 地址,巴素打爾古街95號

TOHO

LINE

日本東方输船有限公司

̇總代理:汎洋航運有限公司 聯邦大厦七〇五室 電話:6238091(八楼 )

M/S SULU CAREER江興高速快輪(歐洲運費不提高

航線

船名

落貨日期|開行日期: 德 炕

毛里求斯、

歐洲

江苏快輪

1月29日 1月31日 漢堡、安特攜普

·庞特丹HULL-

SULU CAREER

農歷新年十天能開出

「彌较、利物流。

入口 19/1/76 M.S. RIO YAQUI 和僑快輪(直航上海

Japan.

Line

MIS TAIPOOSHAN:

大寶山

(q新型客貨鹈時速十八海浬有冷成位全船冷氣設備

新加坡

新

能坡

大龍山

本期:一月九日落貨 十二日開行 下期:一月廿七日落貨 三十日開行 .M.S.TAILUNGSHAN 直透·曼谷

一月一日落貨.四日開行(船泊BS 驮泡》

342221261

-OSL

太古船務

大啞有限公司

电话:5246191

亞澳航

提供全貨箱服務

碇泊意:現代貨箱碼頭葵涌 ∵收貨站,彩虹癋配,葵涌道33地段

GLASIAN REWARD

SYDNEY MELBOURNE, BRISBANE ADELAIDE (VIA MELBOURNEY:

·雪梨,墨窿碎,比利斯本

·愛德雷特(糉墨爾健想) 集盒7/1

安華

普達8/1截止10/1開行一

KWANGTUNG Khan

廣東

月十日截貨!!

十一日開行! JAYAPURA, WEWAK, IMADANG, HABALUE,KIMBE.LAE,PORT MORESBY

NOUMEA, VILA.SANTO,HONIARA, KIETA.

會株海日

社式運

·M.S. ATALAATA (VOY.10-H)

愛連得

一月十二日下午五時截止收貨

西、耕

紐約、費城、BOSTON.羅省、三藩市

圖的

實各付貨請移玉步 貨箱收貨站:九龍倉14倉 往:武雅難、AICHMOND,需地可, JACKSONVILIE,甜福克、多倫多。

一月十六日下午五時截止收貨 、波的廠、SAVANNAH 溫哥華、

·邦大厦七〇五

賣客付貨移玉步

聯邦大厦七〇五金

填代理:泛洋航運有限公司

電話-H夫三八〇九一——八(八)

迭代理:泛洋航運有限公司

騰

M.S. TENDO (VOY NO.4-H)

本

第三旭光丸

四日到港

一月二日下午五時截止收貨

M.S. KYOKKO MARU NO.3 (VOY.38H)

週日 日卷 M.S."JAPAN CANELA”

委內瑞拉•加勒比海特快航线 二月

二日落

日日

行港

行港

Jopan 會株海日

Line 社式運本

LATIN AMERICA EXPRESS SERVICE

直航:基士多寶、巴拿馬。

COLON ARUBA (oranjestad )CURA-

CAO(WILEMSTAD):LA GUAIRA

MARACAIBO.PUERTO CABELLO,

SAN JOSE DE GUATEMALA波多黎各

SANTO DOMIOGO.CORINTO

(NICARAGUA ),PUNTARENAS.

(COSTA RICA) PORT OF SPAIN,

(T (TRINIDAD)ACAPULCO.

MANZANILLO.AÇAJUTLA.

(EL SALVADOR)

紫荊快桧