1974-12-20 — Page 5

REFERENCE LIBRARY

20 DEC 1974

報日僑華

五期星 CITY HALI.

聞新港本頁一第張二第日七初月一十年寅甲 WAH KIU YAT PO

日十二月二十年四七九一曆公年三十六國民中

001

大通銀行控保利李保羅 追欠欸百四十餘萬 李曾被扣昨忽獲釋

因代表原訴人律師向高院申請掀拘押合

GOD

(特】港府財政司日前南高院申站,將 六日,再度入彩高院,申请將與訟人李保羅拘押 HERINE (PAUL LEE ENGINEERING ·要求將與人保判坐「勝」一年。 CO, LTD)盤,但廿五個包括公司股東及 本月十七日下午,高院娩案之執更 判正之微,人則表示反對,健案鬆高院民事法嬅 然在尖沙咀地區,將與訟人李保嚥拘捕,唐涛李

·定期明年二月三日一〇三日進行聆訊

該案正在候審期間,保将工程有限公司 月那蚕系融CPAUL LEE),與於大日(十二 月十七日〕,憑商院大倾世之執捕,扣 押在域多利拘留所内

日內附造成作解释,距期屈,與訟人等保羅全無粉於上月十一日,在新蒲崗勞衒關係褪露面,其

跛豪案 被告昨再提堂

五被告加控廿二項新罪

涉及販毒品數達廿餘噸

昨控方奶控第四,七、八、九及十被告共 11次控,日期乃於一九七一年十月至今年九月 期開,非法在本港飲克肉品,其中第一至第八 郭拉第四及七被告,第九張控第八磐 第十一铈控第八及九被告,及十二罪控第七及八 被告,第十三至十五控第八及九被告,第十六 可廿洲控九及十被告。

鈎案由案發日迄今,擔由十六項增至卅八

·案由檢察官斯樂鴻主控,各被告人均延律

定期一月十三日循嚴重刑案作初級偵訊 麥,美中就讀图用大律師及风共雄大花的

《等》 麥峦品密≒祧之. 皱砭∫厭滋尘州人,商人多〔七)總成,又名余池。卅一讒微城律師代表余生沈姑及余椒吗 法蘭西·阿 俪亲案,昨再在中央蒙州暑高富法庭提訊時,控,藍田新區 八八)鄒勇,卅八歲-綽號「老師(薛音)代表姚極有,艾逃士律师代表出勇 方加控案中五名被告人廿二項罪名,並透陔 仔J·潮州人,在九凤璘院道成 大八九,胡遵鷸律師代安蔡媽豉-忿華桀俅師明代邱 案牽涉出品速世嗽,屆時將石十八名證人出庭作)蔡媽遇,卅:八十)邱福;又名巫溪 讣 顧。 昨開!後,主控鋸樂逋檢察官嘅向法庭申 證,鱀時約三週 官定期明年一月十三日起,四伏。

·加控案中五名被告廿二項罪名,五名被告 各被告人分別被控十六項罪名,第一至第八.. |循食事舆序胎行初級偵訊時如裁定面

現,逛第一至第三被告,於一九六七年一月至本,爲余然,全國城,娜頭,開瑪遇及邱謬誤。 高級指出,控方所加控五名被告人之廿 本案十名被告露,〔一丼錫,又名歌察,年十一月十二日期間與其他在逃人士,非法經營 璞罪名均屬蚊躞锯品罪,其涉及徵品之歌/計熱 *四十五歲,湖州人,在九此戴根斑道,酒被墅 尚品,第九至掂十六其揽各被告於同一時間與其 片烟二十哦,生鴉片三百二十六點七公斤, 千九百七十五。主齒連通案有關證 具攝坤,四十九畿亞州人,阿馬地,他在逃人士非法販送出品,案中所涉及之出品, 山村道、商人;《三》陳永鴻,又名隣錫,四十,總數迷十六噸大百堠一贴三磅,其中包括十大吼人達十八名,聆訊避三過。

荃灣安康大廈十七樓

居住單位火警燒半小時

姝困火中焚男嬰灼傷

第

五

份,有關方面現正開, 在草雅之中。"

山輪,提早一小時即

一,發現死者之現塲爲六十塊,分三班際,由 希望各界在購買門

KYUSHIN

KYUSHIN

HEART TONIC

EXPORT STANDARD'S « toplis

功效神速 藥丸細小雲携帶方便

壓迫感·盜汗 ,吸收快捷

可以長服無習慣性

心悸、氣喘血脈紊亂

,

你

救心藥廠

重要啓事

放心]]正式浯[心

丹J]. 向诩 各用家愛顧借帳,有口皆 碑,近有無恥之徒,影射廠製品,更有 完全「心」包裝之假,在本港市面 出現,企到無得混珠,在科害人;慎范除 報請有關當局於加掛究外,並請君於 膦用時,惡!盒上印水之歡麻香港總代理

「民興藥房有限公司

日本救心製藥株式會社

·取締役社長 堀 泰助

東京都特邀區和用一丁二十一番號 香港總代理

民興藥房有限公司

香港大道中一七七號 張雷西三五七一

華僑晚報 分類廣告 每天弍元 費廉效大 上期繳費 不折不扣 ,有人在外,牛 ,在 公 部門,

保鐡霾押在域多利拘留所内。 始昨日下午三脚半,該案雯證人李保羅,突 九談,湖州人,工廠工大号(五)女子冼估,四十六項外各佔中,曾被告破個人涉及十四項-傑九千元保濕外,其餘各被告一祺邀押監孬候 H(T) 六嬤有,四十二伐,潮 ;其中包括非出及經營。 然又自我多利拘留所被放,記者走訪,十歲,家庭主籍 代美國大通銀行之律師約翰此,經於昨日下午 ,以原訟人身份,再向諾院入申請對訟

·李保羅遭扣押消息一直未爲外慣人所悉,那 人李保羅之拘押金。 區南日,即作日下午三時平,李羅突然又自號: 關於李保何以被拘押後又獲椰放?美國大」 全利拘留所被釋放。環食入禀南院中演將S保 涵銀行又何过突然改變初自頤批館拘捕令?. 拘捕之美粱大通銀行(THE CHASE MANHAT|記者特爲此事曾與李保羅之私人律師陳仲游接觸 TAN BANK)代表律師約翰表示,李保羅之,示關於該問題與訟人方面,目前仍未與 獨害,乃恩斯人美國大通銀行,自微风拘押季訟人討論6 保羅之申請社

雅昨日下午五時,記者曾向九晅菊絡號 宗大妓试訴訟案,起因於本年十月廿六日 李保難改所查詢,歴實學氏於昨日下午一座 - 代表香港大道中十五数类钢大通银行之抒士打一囘實析。 牛師樓伻師約翰本,向高等法院入察,以私人 保利工舆有限公司清盤案,於本月十三日上一激,墜半小時將火救熄,全股讓被焚燬,一个人被困火國中,慘被烧死• 深感疵,於是行近因,斷方人杜正展開新 崔斯熱掺序,向保利工程有限公司輩壓長李保嶷,在高院民事庭初次哈沉降。該公司董事身李一男嬰被火灼傷,已送往醫院急救,起火原因,疑因石 油氣爐洩旒再引起 撥開草唯一君,竟然是「查中。 火警現塲爲大堀街卅七號安康大厦十七樓B座-全面柆約六百餘·死屍當時身穿深 死者名林奇昌,身上 ▲浪时一笹爲數一百四十五爲元之晳绍 - 由在院、保羅並無出庭,僅由郭受備大律師代表聆訊。帳 爆炸。消防事務區客員仍在現塲調查原因中。 以民事程序,知與訟人为保蹤,與其於廿七早時期,李氏分爲保和工程有限公司員工欠新科

代,分爲一路三房,但租姓湯,闪客爲劳于邑州灣,麥歴淑英(三十餘歳

有一本銀行存摺。 色西裝‧布鞋,您雄 ),及其五個月大兗子,另一房則爲單身男子蔡某。琤說失火時,上址共一團,背部朝天,倒哨 答烶eb瓢大通銀行之代表律師,乃於十一月廿一後铧絕少與外界接觸。(均)

有大小四人在家—[死者慎淑英,其子,包租湯之母(六十多遂)及房 一之境,直謅了脫生死之 客。 仙诏,若乎初刚之士- 當時死者正在姆每煲水,準備冲奶煨子,突然,石油氣爐現謝 燃 以燦性爲百,不從生活 起來,火光,無法控悠,於是大叫火湯,並立即跑個房中,將見 中破,如何可得讶 子抱起,奪門而逃,但已爲火族內傷嬰兒之賦,而其他住客亦開訊逃。 兩飛一囚三年另一三月

方使觀衆歡迎預購來同船 何树褥無俗而無不爲 - ]之油包發生爆炸,轟然巨响,火焰登時瀰漫全,而死者亦官當共 《葫丽肚)网名青年,因遊蕩而被警方人員向彌,其中一名,鬼版有一道為,無法出, 被形。及科防人員將火喚浪後,才练得時,死狀怒不 [新鍪門首 前往參磁者黃素,昨 一把利刀,及批發朗宗行劫案,查皱所含,昨再解四塘裁判襲接訊·刚被|財,第一婚,她用熱烈。(合)

舉行帝國門牛表演,一個被控殺公司經理 告均否跳控罪,飽能法官羚舉各證供後,戴定兩被告罪名躂立,首被告別,做到事類園融,然一道乃迪人之美。盡天 汽車在→冷道曲街附近翌生根攤。失事之汽車爲 [廿一日(畠期六) 陳綴難談树,明(女一 第一項船入狱三個月第二項罪入獄六個月,第三及第四項罪分别入法十五 樱可有道,此雄功夫之,行豉乃化民之俗一AS九五五三號小巴,一輛BE三七七六號, 起至明年一月十二日,日昼苴天演出,爲利 一個月,第一及第二預期同期執行,即共入狱三年,次被告則被判入獄三 ,完全在生活中就得 福闢天之脊,此道之所,及一輛AU五九二號雅單車。結果十八歲之一 星期六、星期日及公侧客前往參觀起 衆假期演出,本港人士限定由下午五時開行 兩被告:(一)鄭開明,女工錢,輛帶架。 (1)蔡偉強,廿歲, 來1非難生活而有,乃以爲貴也,豈徒托玄夜,俄单來甬梅男子黃案貴、團音、傷緻不治。 ∵任何人士曾目睹上述交通意外成能協助警方一 無雅棠。四項控罪:(一)控兩被告於十月廿七日。在樱田邨第七座七般饰餐之樹功,故」,說離生祈之學乎。」 「醜者,請與九龍交通意外調查組聯絡( 遊,(二)控管被告,同時地,懂有攻赘性武器一把利刀-(三): (四)單控首被告,於八月廿六日,在墾地區,行湖女于林玉祔一條金

牛奶公司十六號牛历时五名工人照料・半房除一件談演為据券時,可屈一 造凸利便聽衆云。 奶公司工人區陽撥在當事棧,法官及大 〔特》昨長九時五十九分,基鹰大業街安康大厦十七撰一居住想,植期開,發現在牛房附批人員前往現場查 ,發生火警,登時偾烟密佈,消防撬聞報,立佛派出滅火車多架‧往筷 近草堆有一件黑色物號【勘,亞於死者致死之原

被控藏刀行劫三罪

進度首被告,於十月十二日,在葉期地區對基于离富大宗,交通意外共五宗

後再

案情透露,當日下午大時半左右,三名侧快探員,略诎店調查案件、 見兩被告行動可驗,便上前做停兩人,表露身份後,盤問兩被告,並在首

警方急欲語下列因交霜就外引致死亡事件 被告身上,出一把利刀,於是探員將兩被告帶返警署,在探食進一步眼 查下,被自行到多訊,並帶領員往押起店,同三年之亙器人, 一條類鈕,及一只金戒求,探員將赃物帶返警署,覆查檔案,便查出兩宗:一、本年十二月十四日上午十一時三十分左 會報案 - 於是召事主在警衆人,確指出首被告,乃將兩被告落案摄控。右,一名五十八歲男子宾古在彌敦道近需打 道聯會講座羅業燊講 「道貴從生活中實踐」

發出身,被维国国中被侯家就到美国

文本月十日下午八時二十分左右,一名十七 推倒,身受傷,事後,串不顧而去。 任何人士如首目跳上述意外,能協助警方 調查者,踏致財一二——七七四二一內四十 七與元班交通槍聯絡,向任何警署熱告。

身不離生活。械性之域,老道造资澡用,時被一輛Ax九五九九號小巴 薄扶林道牛房對開

,亦從生活中爍來,坐一 活底接紛繁,能 F 11、本年十二月十五日下午二時三十分左右

·執去安、當陋活導,方一般六十九畿婦人踏有運在鸡大仙限芻街近杳 ( )香烟瓣漵 | 失其此,故K命必先存 真空功夫,至於盤烤一林街(螺音)處,被一輛BC五二五一號的士擦 聯介會同日追徧講座第一性 • 性純開給你眞泉山林,篮碓煤俗,已經

|一七六期,定本月廿二,然修真必假,假 基丹已尚·鷄入煉神 │· 18、本年十二月十六日上午八時四十分左右

勞工處訓練組參觀淘大

時至下午二時,在大會 | 黨九被南廳舉行,

菜蔡先生主講,

「逍卅從生活中實

湘北大同本月十八日,接待勞工處訓森主任 被仁及正在受訓中二級勞工督察張樂等十八人, 「 醬油及綠渡等部門後,與該公司總務主 任林顯欣合照於度內寫字嵝.

·摘 綠后,世迎各界

人士,九座购、

.「夫遺猶幣-天 地之所由,人生之所灏 「者也。天地之題,本乎 自然,所以化化不窮, 生生不息,而犬能存性 「不辣,常常常帶,則亦 與道合品,天卽人人 朗天矣。惟人在天 太低性本,器官之感

第一,台東之所沿,於是有 二,生老病死之苦,七的穴 欲之巢,是以聖人哭 之道執天之行,以示往 「北 - 故知供存性背 妙,惟亦不外於身心上 用功,必也湖搬存心, 時尚省覺,然後可以離 铁去,館於清之城 ,多群而受性摆 • 性 存而後氣越山臂乃合自

-稍有絲姦之雜節

- 一名十九震女子何給在大角咀櫻桃街近 街處,被一輛B0五三〇五號貨推拖帶。

一男子倒斃草地

警方追查其死因

【特訊)一名年約林四一號近牛奶 四十七、八歲之男子:公司牛房对第一盘草地 ,本年十二月十六日下午一時左右: : 有三嫩的此被人發現倒她在毒」之上,於其死因及牙

地產建設商會霍英東指出

明年地產業仍難見好轉

因受内外經濟因素影响

目前正面臨多種困難短期難有復甦機會

人特)香港地套 商會會長镔燕京昨日-,地產商又再要揪交銀行的高患及政府議收的空 展望本港地運案在明年初仍未容樂觀。他難,故種種內在因為,地棠在短期内仍處 然摟價雖有顯下降,但仍然處於不合理的水平,困難的境地。

。更發於世界經濟不毀,能源危機及其他原因, 他認爲過去的股市投安,在催生抵數的一千 琪穿地產菜的困巍,在短期內將不會有大改變。七百多點跌至不到二百多點,有些人估計數字上 「霍英東於昨午一時出席文粱酒店香港聯靑社會的損失約四千多億港元,雖然是習之銘盤,但家 一作以上表示,例會由會長世蛃动主持。 3. ·英 實際損失相都有幾十億以上,由此而 ∵藿英袞强認,目前地面棄仍面臨多棋困 知亦會法的本港各行業的根相當啾,其式, 「在短期內將未見有復甦機會。他表示:本港現時 不少市民亦會將其一生後投究股所引致的抗 工業、旅游及其他行業正受到外來及本地的不散 失,不計其數,對於地窗的出售及租貨樓宇俊 -因,故大資金投費地產樂實不容易, 會受到影响。 他引據現時的蹴價比與一九六九年攘價之七, 花東最後談泛地產桀的未來趨勢時,他 十多元一平方呎亦見禨三至四倍,但市民收入,遵早盛會興旺,基因人口的必然增加:中國人

·的幅度則及一倍,故仍追不上梭憤的上漲 0 的業傳,建屋用地的貝稀少,通貨膨脹下 盡英指出,不少地盤正署築費一地產的保值作用,與及三宅 宇的數切糖求,亦 .焼建屋計劃,但建成後亦不容易如期售出或租出,會引致地祺業再度與的機會。「

澳門鬥牛明開始

華山輪提前開行

(4)

節佳誕聖

品禮灣台

!迎歡受最

最新書寫工具

犀飛利簽字筆

配備革命性之「的確得」筆芯

新胙飛利簽字筆,採用最新的確得筆芯, 每枝筆芯都配備特級尼龍筆尖, 排您流暢,永不怨,兼有鋼讓的 精細筆觸,原子筆的堅薇耐用,無論怎樣 寫法,笔尖永無糨顿树推之處,只要 换上新纸芯,就有如換一枚新染,

銀芯有黑、藍、紅、綠四種顏色,筆褟有五種

古典高雅款式,可供選用,最新飛利

簽字筆,是卓絕無雙的「自然」名菲之一。

SHEAFTER

雇飛利

司公限有產物生民瀴台

度大英末,號佰毫道敦弧龍九:店热 厦大興東,號二廿道角枝荔

台店分

厦大生素,號十二道教士莊 厦大銀民,號叁肆豪伍豪逢農英港香

Page 5Page 6