1974-12-20 — Page 10

́五期星

報日僑業

頁二第張三第日平初月二十年寅甲属复 WAH KIU YAT PO

日十二月二十年四

展公正二十六國民華中二開港 宗多千五訴投獲接署公政廉

反貪舉

四大類

控拘被人七十九共今迄

心决汚貪除剷調強達姬

動活樂康進推局市

費賞

由於該會歷史悠

財

募修葺費用助清貧子弟 明日假彩虹山日小學舉行 時至下午四時,假九龍彩虹邨靜山及日 小學校地攝行換物會。屆時將由李穬兆伉

動調有員人署政民

安華苗強國馮

【主民|兩|中灣分

任政區環仔任

※至昨日爲止,已有 把防止购必抛而被拘控,另一方 面·政公署已接獲市民投訴舉報 至五千五百多宗,足證本澳市民 摐政事賁熅對於昨午四時出席 -中區民破區委員會月會時作以上說 宗月會由中區民政主任號張綠萍 :: 焢達哥指出:五千五百多宗 市民投訴中,其中三千奈良食汚附 路事件有關,乘政公署亦現正與安 處理該等投訴,廉政公署正計劃多 種措施以減少及杜絕食作機會之在 在 渡政公署亦爲方便市民舉報 活事件及加强骸品與市民的聯繫, 已 計劃在港九新界各區設立聯絡分 處,其中包括花斯兩州,九雅憫 及新拆兩個姊。

迎各斯

五萬

一祗)上月份超 過五萬人參攝市政局 配合七四市政區而 辦之各項娛樂節目。

先將

市民

聖十架堂換物會

欣賞

襌市政局免費殃櫫節目 的人數培僑二萬七人 之多。

·市政局一位融實人 昨日:「參課人數之,

|

含有三項節目因颱風影 .. 上月份之各項娛樂 l 節目包括有遊會、

可換物會檔共分十多類,包括:衣物、瓷器

·盆栽飾物救熟食等。

設士盤遊區位,分別由日小學 微小學、小學、

、末似、裝發演奏、電影、車業演奏 蛮物會、功夫表演及盤及示範等。

個部門,將全力以赴,務使本裤 爲一個珽的社會,行動組及 防止货污姐工作上的成功,將可阻 带垤泻伶子與及消除黑點,而社區 關係組崱習力於長期性的推行杜絕

·货币工作。其工作範柶將可分下列·

·啟

軒尼詩遣軒尼詩大廈五樓和興白花油廠有锹公司經

「在每一日望每一個晚上,市區內其中 一處地方將會舉行免費娛樂節目」。

英國設計登記第九六七四〇七號

食神飛词。

舉報

貪污

反應

良好

,依靠社區關係處的努力推動市民協力建立一個新的社會念。 工作,在社會各階建立聯盤據點。 可致反有關部門,桃瓦隆商防止與湧的有效措施,並意研究道生

旭運專員最後表示,政工作是一種長期性工作,透過市民的全力支持,然後可以成功,他呼 做本港市民應港市民党任,衆贫污行爲,徼正接素食污活動。

·出席是次月會計有廉政專員姬違,助理余黎香萍,中區民政主任處張綠萍·政務主任苗粟安, 帶民狁主任楊世光,陳陽光,聯絡主任周飛-靳任宏,飛照帘,嬌祖佑·麥瑞盡,港府專員辦事 處府與民,教育署何雅,以仰榮,中區社區及府守事務主任梅動,市政事務署G.A, KHAN ,中區警诎取其吆,警部周劍難,中區民政區委員崑鼎元,吳漢琛,如安茲,李既志,梁泡躍

·梁志堅‧廚烈道・曾榮基 - 阿埆 - 碤秀傑,黃文,陳仰榮-實滌安等〔爾等。

誨攻耳及姬運出席中區民政區委員會月會談 | 廿一日(星期六)上午┐舞緻,木偶選,跆導一方在其中一人实 廉政公邊工作,圖左起- 政務主任苗龜安,中區 十時至下午四時舟分於 一民政主任黃張綠萍,姬粜專員及助理余黎青率。流仔路坑道三晚根部大 【本報記者》

一般行「開放日

漏網疑犯

發言人說,「談的娛業及廣告事務 委員會包含一九七五年擬就一項龐大的娛樂 恸貝維安超過一百萬元,爲黹九居民提供 費娛樂」。

:案之規定將下列設計在英國獲得專利

兩人落網

其後會方再於

是日除總部開放外 被扣留紫南宮善。 「兩人被捕疑匪,分 - 該會並俄得市政局 禮」。啾迎各界人仕及一克強遊樂塲介紹其外民 各中小學星生事的參團事工及試戲性之「遊套 「梅」康樂師導工作,

借取康樂用品

一晚生於前日下午8

三名青年,佯牳訪

心、甜野舘、紅工黨、

女于工室及高脅中心流塲小朋发可向工作人员

會照常開放,參觀者可

「貴地委蔡其服務情况

|手卫案號附有瘾【米,風味之小食檔,出售

性之部席小手工品供

艇者製作。圖

辦公開性之有獎填色,

填字號比賽。!!樓 小格基本小組工作

「獅,此乃會工作人

之在職訓满程之

攤開

諱會會員親日之精

地

先部吸榮柴有九,方兩留其 下在屬辣。陳三歲在及人突,中

補照昨杂揆襲被年语郭捕警名人在 【一馬,自選衝人帶現過敏灣兩

內九許,正案:

查柴

離職啓事

甜粉

本公司職員林健華君已於一九七四年

日後林君在外一切 十二月十一日辭職,

而片方也有|| 華洋轇轕概與本公司無涉。特此聲明。

藝林塑膠製品廠啓

九七四年十二月昔日

本物髙益月兒,綜合萬 [術創作品及應笑小 書廊橫勝畫件之後跑。 我品來物會,出 作精緻,別具心之

生意轉讓聲明

童 益會舉行

開放日暨賣物會

兩 特

明日在灣仔洛克道總部舉行

(港5)香樾小章一团會各界人仕对其近年人士參鹳投聘,隱 雄益會俘本化之青少年來之服務加落阳路及支持,同時於上午十一時 鹹務陵牌之一,爲一,會於十二月 卅分及下午二時,視聽

消防處警告市民

爲燃照香菇法例第四十九章防柩辅生就弊例第三節之規定 化宮九龍銀漢街十五號地下家庭主(以下簡嶲出娈 人同意將其在九龍罋十七號地下獨戋經營之斜茶魘處之生

擅者特於上述変

八代表律師黃建勳律師行 在海德幬道中永安人棒大厦501-5038

聖誕假期宜防火

·老將會驗有關該會活: 助之車超及幻灯片。上 午十一時及下午三時, 【該會者干掉位之爽小 「組將會作多項文娛表演 獣)消防事務城醃雲人昨日示,市民,如樂器演變,這 伊斯內“姗加倍采取防火排

險。在歡樂時光中曾

九七四

先夫公菫古府君 於町 日上午三時在依利沙伯醫院逝世 閏六十有二歲遺體鞌移北角香

買 有招致就散之真。他動對市民儘可能採用不會然 一盤之裝飾材料,以減少火警之危險。他指出用調 對光打在爲危險,他低居民宜檢查聖誕 缺與抑 有無枫,與換口是否開等情形 就:一現時採取預防措施,將來卽可防止接硬 生。」他表示,在入餓前两姐被所有树及其 憑證,以名。他又提出忠告說!在聖誕樹 裝飾物之間不吸烟,佛有大型及安全的 烟灰識,小孩子在進世旁玩耍園地试料·火 來及臘燭喂放在兒實不能觸及之地方。無論何時 不可疏於顧孩子們。他說:「防火之法,最 好便是預防。沒有人敢說火永不會發生在自己 身上。火發隨時都會發生,在假期中,居民每每 第一疏於戒備,燃囘綠更易突如其來一

香港律師會週年酒會

(饽】香港律師會昨午五時卅分假香港新

儀舘治喪擇

星 期五)下午十弌時卅分大殮一時在該館大 禮堂辭靈隨即出殯奉柩至歌連臣角舉行火 化禮哀此計

佳偉倫俠

未亡人袁章企淑男孝

泣告

|爾頓酒店藁城舉行酒會,邀請而時爲大會 香港律師會擁有會員四百多人,昨胜出者 均爲該會會員及本港法律界人士,場面甚爲熱而 ()

女美琪黃祖同 治喪處:北角香港殯儀舘 ¥

六一五二六

-Friant elevatide

fear elevation

corresponds.

Side -Levadian-

(MBBB).

Underneath

民

·所調動!

担任灣仔及中 由民政事務之民政 主任黃張綠萍:

本委爲消費者委藚 會政務祕婚,以代 粹原任政務秘镔本 能值之職。韋氏 調任助理民政 ,圣於現任助理

-政署長飽明則將於下月初興布政司任職。 神仔反中環民政主任之空缺,已委任馮 偶比畢業於香港中文大學,在政府機關 日服務七年。他會在布政司署及工商發任職 一九七三年五月加入民航署爲機場經理以 迄今日。

英國設計登記第九六七四〇八號

(###)

Side elevation.

all sides correspond-

-Underneath

苗氏 政務官,調任現職之前一直在布

山

凡任何人士成任何公司如在香港有推出上項設計之專利概者上述和興白花油菜廠有限公司

·將採取一句必要之步驟以防止之押將向高等法院申訴請求發出禁制令加以禁制 追償損失及要

·求賠償訴訟費用

一九七四年十大月二十日

和興白花油藥廠有限公司代表律師 胡寶星 李業讀 律師行

·珠卓然 羅志能灣 千质道中康樂大厦二六一

拍賣珍藏古玩及工藝品, 鼻烟壺,波斯及其它國家 之地毡,名字畫,象牙及 彫花玉器廣告

茲定於一九七四年十二月十七日星期二,十二月十

4

-Frant elevation storing

-Side elevation showing,

鹿貯在本行之大古屏風 大貴姿器、鼻烟壺五十個(大 部份爲 TUYET NGUYET 之珍藏品),波斯及其它國 之地毡五十張・及多類名字畫,雕花象牙及玉器等,共 四百五十項,每款預期由一百元至五千元、皺爲最適宜 S 於購作聖誕禮物,看貨時間由即日開始(星期日在内) 每日由上午九時至下午五時三十分止,歡迎參觀及蒞臨 參與拍賣。

棅ASUA樫勿兄弟拍责行咨

prticle in open position.➡

article in open positionTMTM

拆夥通告

思者:位於香港起步有祖同文中四十一號之泱發公司,向由麥安泰汉 名英雄瀉,王彩置及彩盐合法營。現經三才向米,將讓公司由】 : 九七三年十一月十四日起解散。

要带上述公司之債權人於此通告殼出後三十日內將其要求 空下方簽嘉者。

麥賨泉又名麥導源代表律師的近律師行

·香港避打岔於仁大厦六O】韓 香港基后大道中公主行一〇一

代表律師希仕律師行

九七四年十二月二十日

香 港 高等法院

公司收盤案第一九七四年第六十七宗

(LIMITED HERMINIA ROSARIO BELTREN DIZON KEEW

CAPUKAR11 INTERNATIONAL TOURIST SERVICE, ▲街四十八至七十八號十三樓三座及劉錫宇實香業和遠四十九號七樓一 於一九七四年十一月廿八日向高等法院入處請求法庭將上述之公司为 「與已定於一九七五年一月七日上午九時卅分在該些商跲如有任何 心上述公司之實權人成投資人意欲需持或反對法庭對酸幂润所發之命令可 於践案聆紙時由其本人或其代表律師代出該章之本將由下列容 【醫 供給與該公司之任何實輜人皮投天人如糖繳交規定之費用。 簽署者:梅恩御用大律師 法律援助墨程張

地址:香祗中一百七十三珙先雄大厦二十樓 在宮,任何人欲於上述聆訊H出庭者必需用書面知上開蜥署者列明人 名國店名及地址由本人或其代表律師峩名於通知上到成 上開地該項通知警務須於一九七五年一月六日下午4時

香港高等 法院

公司收盤案第一九七四年第六十九宗

据公司诺案第卅二章及香港)有限公司事啓者寓香港跑馬地 山村这一號怡登大厦 9H座及直辉炎寓九穰基街一百五十二默九棋B 「於一九七四年十11月五日向高等法院入稟請求法庭將上述之公司收盤 已定於一九七五年一月七日上午九時三十分在該涨庭聆訊如有任何 上述公司之棋韁人成投資人意欲支持或反對法對該京章所致之命令可 於該案聆訊時由其本人或北律師代表出隧核实意之副本將由下列亲看者 供給與該公司之任何健世人成投究人如需繳交規定之費用。

簽署者:布幹禮

法律援助副署長 地址:香港腿道中一百七十三號先施大厦二十樓 在意,任何人欲於上述聆訊日出跽者必需用驚面通知上開簽署者列明人 名成店名及地址由本人成其代步車師簽名於馥通知上送到城 上開地址該項通知務須於一九七五年一月六日下午五時以

香港高等法院大錢債案

原告人:信裕有限公司

【被告人:陳經營鴻

一九七四年第二七煜二宗,

【致被告人陳鴻經營鴻昌其地址爲香港德輔道西一百四十六號地下 啓署:本案原告人於一九七四年十一月八日在香港高等法院對女控訴 討款項幣十二萬七千三百五十八元八角仙及滋套低頂告人未特 送科技告人。現京告人向者悲高等法院申請以代票方式融融控媒 -SPEKIVANZETË (MR. REGISTRAR J.R. OLIVER OF THE SUPREME COURT OF HONG KONG)於一九七四年十二 二月十三日諭令飭合將本案照宗鸿同性命之副本各一份以下列方式第一 上述被告人作爲該控媒之有效投融!!

人一)將上述文件用先付與選平郡方式去往香港總團道西一百四十六

:地下與上述被告人,此爲被告人最後所知之地址1

11將上述文件交用上选地址內成年人;及

CCI】將本案之通告刊登在本港印行之蘿日報一天。

一九七四年十二月二十日

由本公告登報日起八天内向香港高等院親自或 入投案候訊,否則原告人得申請法院對本案選行缺席& 原告人代表律師。

律師行啓 ,香港德廠街珠奏大厦IO一室

香港高等法院大錢債案

一九七四年第二十三

告人:民泰行有被公司

·我被告人 鴻經營基地址爲香港隈啸道西一百四十六號地下, 啟者:本案家告人於一九七四年十一月八日在香港高等法院對妆彩追 對珠項粛幣十六萬二千七百四元五角七仙及就巍但原告人未被將該的 東送達與被告人。現原告人向香港高等法院申請以代媒方式送速搅

NHETES (MR. REGISTRAR. J. R. OLIVER, OF THE SUPREME COURT OF HONG KONG )A SEHIN 八月十三日配合飭令將本案控某同醇難令之副本各一份以下列方式运 上述被告人作爲控之有效批迪·

(一)將上述文件用先付彞晒平方式寄往香掂遷號西一百四十六獎 ,,地下與上述被告人,此爲被告人股後所知之地址;. CII)將上述文件送交乘上述地址內一成年人,及

,將本案之通告刊登在本戰斗行之顯價日報一天。

我特登服公告被告人須由本公告登報日起几天内向香港高等法院親自或 蔺其代表律師入投资领抗,否則原告人得申戴法院對本案遊行就應變 原告人代表律師津師行啓 香港过廠街球大厦三〇一年

一九七四年十二月二十日,

先夫江公友松 不幸獲於中華民國六十三年十二月十七

聞

日下午四時卅分病逝九龍伊利沙伯醫院閨髙七十有餘歲定於 十二月十九日〔星期四)上午九時移九龍殯儀館治喪饉擇十二 月二十一日(星期六) 下午一時半大殮隨即出殯安葬長沙灣天主 教墳場袞此計. 未亡人江梁翠珩

男 傳祀,从郭美年泣告

傳燊(在英) 女

治喪處:九龍殯儀舘 ·大角咀與讀一讀A

——九二八四二九

合一堂九龍堂主任

馮家鉉牧師 於一九七四年十二月十七

聞

日下午十一時零五分蒙 主寵召息勞奉移 九龍殯儀舘治喪謹訂十二月二十二日(星 期日)下午式時半在九龍巴富街二號合一 堂舉行安息禮拜隨卽出殯安葬薄扶林道基 督教墳塲謹此報

中華基督教會合一堂謹啓

先夫馮家鉉牧師於主唇一九七四年十二

聞

月十七日下午十一時零五分在養和醫院息勞 主 在世三十四載遺體奉移九龍殯儀舘治喪值十二 月二十二日(星期日)下午二時半在九龍巴富街 二號合一堂舉行安息禮拜隨卽出殯安葬香港博扶 林道基督教墳塲此報

麥 馮梁愷兒 丰男 以減

弟 家鎏弟婦 羅愛眞

(適張)

(K)

湄覺(適方)

謹報

先夫吳公子鄭府君於公歷-九七四年

聞

十弌月十七日下午六時二十分在伊利沙伯醫院魂 歸天國享年七十三歲奉移九龍殯儀舘治喪攥十 弌月二十日(星期五)下午式時三十分在俄舘大 疉辭隨卽出殯安葬九龍長沙灣天主教墳場 此計

未亡人吳郎志

率男

楊萬勝

女 碧麗 婿 林肯

泣告

M.G. BRUNNING

C.J. WOODCOCK

C.J. WOODCOGK

古秀女A.J. WO

BRUNNING

WOODCOCK

KE

碧蓮 碧姬

梁祖传

孫男

侄 國樑 侄媳獬惠珍 孫大

治喪處:九龍殯儀館,話-九藏八式过

精藝

ODCOCK

Page 10Page 11