1974-12-15 — Page 1

一個是買一張一第日二月一十年實甲歷夏

ALFERENCE LIBRARY I

WAH KIU YAT PO

報日僑華

15 DEC1974

日期星 CITY HALI.

日五十月二十年四七九一瑟公年三十六國民華中

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新宇第一一〇

華僑日

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刊物

華僑日報星期特刊今日刊出

沙國石油部長如此解釋

張大七紙出日今

司公限有報日僅跟印承及行验

休維岑理司穗,

九四〇四K處分角旺,

下成行鮮人流油霍徊生本,這分圖|

第三號四十三三路北山中北合體。

·號七九四嬌發上,由事書名

「的勝利,領些支持老包

石油並非加價

與佘減低四角

美國石油公司指出利潤減少 加價損失將要由消費人負担

·C类啊就黎巴嫩·貝本特十四日電)沙地阿拉伯石油部長雍曼尼,拉湖大否認主要產 河田在點也納舉行的一次「石油出口國家組織一會儻上提高石油價格。「今日報」引進嘴 曼尼在繼也縮所說的牾說-戰導石油加價消息者非誤解,那就是意欲製造氣銰

森星期五日出发案 解除公民私有買金 制,延長大個月,

·在參養院中將,不限制 私有黃金,對國家經濟 : 財政攅稱與個人投資 均造成致低鹽,現 行的限制定於十二月卅 日東,史氏裢 前不穩定的經濟會引起 一湘大的黃金買入 由生

·彧蓓助爲搅·格 「說,必須有時間爲財政 |際貨帶市塲設計安全防 一組出十一,文,防止基金大

沙地阿拉伯石油部長說-钷桶十點一二美元的新慍涉及主要的谳石油公司所擁有的百,對於貿易法案的支一定的交投。他說,在

之四十的石油股撖,和它們從出產國政府百分之六十股攝購入的石油。也就是毀;這個慣 格,比上述公司在展期五樓也納「石油出口國家組織」的决定之前,所出的儂妇备插多了 卅八英仙。但雅曼尼,向個邪獨立及其他公司作出的訂價,實際上是每捕便宜了四十仙 . 主要石油公司以外的其他公司所繳付的油價,在有關決定之龍,等於十一點二五美元 這個警牌值的百分之九十三點五,也纵是十點五11美元。現在,它們付的只是十點111 美元,目前,大多數大產油國乃乎主導石油公司檢出。

〔英聆肚紐約十三日慑)美各大石油公司今天說,他們得自中東原油的利潤不多,故 不得不將每桶中車原油多付出之十八個仙轉線到消者班上。按美國各石油公司零售 生就的利潤偶受到政府的限制,成本如果提高,則可以轉錄於消費者。除入中東原油敢多的 奕商艾克森石油公司說:他們得自經營中東石油的利潤每梯平均只合1三角五仙·中京原油 「每補畑健 角八仙後,該公司必調整油價。加州方面的標準石油公司也說,他們得自中 東原油的利潤现在已由一九七三年的每橅三角七屿,降至三角以下。

(合衆國際社袖也納十三日盘)石油輸出國家組織十三緻石油部長會議今天宣佈,自 明年一月一日起將原油價格提高約百分之一,但能言新價格將離持九個月不絕。有等石油 行情分析家鼦食零售汽油價大概不會馬上加償。據參與此次石油會躪的伊朗內政部長阿旗, *褔霦-妆儂將糍持九個月不應,一改以前隔三個月與整油一次的作風。他說, 此 改由大会决粲採取之上述林一釉價新赉泆,將取代以前所謂的毎楠十一點五美元將同发感

·油懽脫節的「標價」。他說~彌的石油「標慎制」是美國石在公司謀取石油誨利之根源。 他說,一油價的新额法將對消災者有利,因爲各石油公司的利潤將從面受新限制。 美參院通過通商法案

限(二)爲促進對共 |序的發展 - 致實 易类用會導絛。

|持者來說,是一項主要來年最初邀月中,黃金 ,括科特在內。凪怜會說的購買可共洺五十億元 i「他黹要該法案等,結果就會有更高的利率

(分米國際社鹴盛頓十四B 今日, 英國總統福特飛往西印銜岛中送島之丙丁, 尼克岛,張國總統殿堂舉行會談,希望带 澄在石油方面所求的合作來抵答其批评家 們就政策而提出之 .此幹。爲特 對

在美

馬法

丁今

尼

克高

島峯

授權福特擴展

首會

|十四日進心院煇 五通過一項 會行動,

美與各國貿易

機危濟經决解商拹接直當戴特福

·此批評雖然羮常教

格,其早在週三8

|日的在給予福特諾税 泛之力談判 新的貿易 * 每個奭國推費者风 史蒂文森建議延期解除黃金禁令 配者。的引发算以上 八時事社盛頓十一通過完成微的批准·惠特:一對蘇聯一十一對十九城, 比 四日槭心英公院在十三爭。在十三日的院 最億美元爲需的三分之二的大多款 日的全静音撒上,以贊全會上,全一 成七十七,反對 過了民主黨員出 ,通過包括對蘇聯的一聯提供最少每年 愛惠 特溫內容規定在一准許六萬歲太人出國, 例的通商法改草案,作爲美國對提供 因此國會審觑強兩年之一過的條件」的修正案

·久的新通商法案將在图 同時新通商法案中增列 工人如再要求加薪

英國通貨膨脹

勢必更加惡化

六合亲风蟹批余致十四)英國今日

·仍受激烈的雅优影服影啊,所記錄的張率 烙百分之十八酷三是本避之最高數字。英國 烘行將,運貨膨脹會高,假如工人 要 宋提高工变,劳工處岛期五出:英國生活 一晚在十一月份摄高了百分之一點八,是在緻 州共同造中的最高渊的:是由於葉、牛 一、食物、脏及車價之上升。由於沙地

·阿拉伯梅它不再接受英镑支付石油艘诗英 姜立即下咲,在受打承,股琛市场更改此 年來的最低點。

·

會對商業行政工作

·說:「正如諸位 所知:一些因案: 尤其是燃料和粮食 生產,對我們身 的經濟間版影响

· 爲啖食;j楂糖 ,我要飛注會見 總統,屈時絕不會

安工暴國家之共同

·合作,同心協力在 合理值格下砝保

-粮食和盤料我得-

·裕,今次區怜

·我是在智囊團的 陪同下飛往加勒比海之馬丁尼克島與戴雷纳 行高峰會,其智包括有國游离基辛 格,財政部長西聋在內。此行主要是时 - 危機,經 不丹和歐洲防镍間。

-摆式毎年姸位亲斯倫敦大聖塑揖一株,本年十二月十三 梳或者,手法國進,在特拉法爾加廣場消ㄓ之符明。(分衆國際辻無融氓傳).

聖誕樹大放光明··即由挑威大使高米特爵控制關燈。雷中之少女及其母乃來自

林景閣

每呎150元九五折優待

官塘 功樂道 振華街地段 聯合3-453897(假日照常)

車位-

足・並具大厦巴士 十年分期每萬元$158. 本年底入伙 新貨勝舊貨

林景閣→

鋁質窗門:

三房一廳 顏色潔具 水電齊全 外牆舖砌紙皮石

窗潔

恒隆

5-458131

皇后大道中192恒强大厦

華懋

辖輔道中天東銀行10014 電話:電話:258251.

準於本年底入伙

20150年期

柏麗園

本年底入伙

渣甸山布思道

東旺樓

現貨

海澄大厦

安箕湾海安街5號

999年期

複式特價$774,750起

每呎祇售 $221.

面積3,300呎,另天台1,474呎

單式尙餘四麿,每呎$194起 四房兩廳面積1650呎

示範單位歡迎參觀

香港笹箕灣東大街14至22號

三房一度

地盆電話:5-793403

面積506呎

住宅紙餘數間

85折優待每呎$190起

二至四樓商業樓宇 及地下旺舖廉售

地盆電話5-690886

合和屋宇有限公司

|香港車利臣山道100號地下電話:5-74730!

特價$151,000

面積速平台天台共1,800呎

住宅戰餘一

商業樓宇1,461呎至2,102呎

每呎新售$138-

時代圖書有限公司

ERA BOOK CO., LTD.

業訂於曆年1月1日 爲 三勇啓榮與陸兆平小姐在英 國布理斯托( BRISTOL ) 舉 行結婚典禮特此敬告 吉古諸親友

骨

申請歸化英籍啟事

LAWRENCE) (LAWRENCE WONG) ZEKEKL

五

謝 逸 如

WONG KWOK CHUN) RENERSKEIE (WONG KWOK CHUN

謝邱金璧敬啓

一!准其島化英新者,可用書置望香港布政司書將事實向布政司就岩之,此

聖誕新年大廉價

1974年12月14日-12月31日

中交書刊、美術用品,畫冊,畫

軸,八折。英文盤,聖翻咕,語

另有多種半價英文書

錦繡中華每本只售180元 代訂代安世界各地薹刊

地址・九鐘(油蔴地)彌敦道498-500號一樓

營業部電話:3-308884

言唱片,文具,九折。

8

十德计】、廿三及廿五號

敬啟者本公司總代理之太陽牌珠粉(旭味 ASAHI-AJI)接廠方來電通知,由於製造成本 係,在一九七四年十二月十三日宣佈調整售價 ,因此本公司即日實行將售價調整至每磅五元 正。歷蒙 貴客採用,曷勝銘感,此次調整價 格實迫不得已之舉,惠顧諸尊,尚祈鑒諒是荷

康苑出

位於港島高尚住宅區,新入伙 式洋樓,尚餘數間,面積由3800 至3800呎潢房至五房,

·香港置地有限公司 告羅士打行地下代理部租售高 H224229252181191 費爾時間,每日下午三時五卅分

日本旭化成工業株式會社 總代理:裕信祥有限公司 啓 電話:五——二三一八一——三

敬啓者本公司總代理之雄鶲牌一味精接廠 方來電通知,由於製造成本關係,在一九七四 年十二月十三日宣佈調整售價,因此本公司卽 日實行將售價調整至每磅港幣五元正。歷蒙 貴客採用,曷勝銘感,此次調整價格實迫不得 已之舉,惠顧諸尊,尚祈鑒諒是荷。

日本協和發酵工業株式會社 總代理:大昌貿易行有限公司啓

‘中環恒生銀行大樓

電話:五 -六一一二式八六〇七

敬啓者本公司代理味の接厳方來電通知」 由於製造成本關係,在一九七四年十二月十三 日宣佈調整售價,因此本公司即日實行將售價調 整至每磅港幣伍元正。歷蒙貴客採用,曷勝銘 感,此次調整價格實迫不得已之舉,惠顧諸尊尚 祈鑒諒是荷.

味の素株式会社

總代理 祥泰行有限公司啓

電話: 五——四八八六

起三卅每廣專商本

本欄廣告

利便各界

集中宣傳 起碼 費用特廉

效力宏大

·稿齡前時六午下日每。

FORM 5 TUITION COURSE

(Co-Educatiori) |

英中学辅鹫班 operated by

To give HKCES candidates the best preparation for rexamisations

ST. LOUIS MATRICULATION EVENING COURSE

Subjects: English, Oh.iit., ChEang, Phyacis, Chemistry,

Clessas open:

Tuition feasi

Supervisor:

Principal:-

Biology, Mod.Maths., Trad Mathe, Add. Matha

I the month

15th of the s

$30 per subject pei montis

Rev, A. J. Smith, S.D.B.

Rev. P. Deane, J.D.B

School Address: 179, Third Sumi, West Point, Hong Kong

5-489905 Tel. No.

美加.

$1850

丹街1418號現成六灣廣播即質

現成中區樓

|即電:H-451094 • K-672118

每日珍寶客機R

郭佳國簕數量請地盆洽購或二二九 八八九治

大安置業有限公司

費拖任黃竹坑道,無轮 $7

怡達工業大厦

現貨 特價租售

怡華置業有限公司

香港愛廠街寶利大廈97

電話:249349 H48429 H29340