1974-12-12 — Page 9

REFERENCE LIBRARY

日二十月二十年四七九一屡公年三十六國民中

13 DEC 1974

郁

郭日僑華 CITY HALI.

本 港新聞 因白米供應及其價格已回復正常

零售米限價撤銷

食理

e

而乾燥

绿城围棋阵,我含清凉

南沿岸各區·香和世界其它地區

·換英軍白斯仁中肺爵士夫人佛親及命

回首當年!

民水市防水

箪大衆术北威,天色大一身之門,貿易會有財大 致朗。天文合午談 的演畏,而這將會相對 宝十四小時-攝吮 地蔟英國佔有的香满 東北良。

出口。但是,被所 形成的分化,長遠而論 對香黹更好:储它減少 對一個主要市場經濟的

(一九五九年十二月十二日) 港府市政僑生當局精極推行城市清潔 退動下,已受開兩項新拵施。(一)印派富, 烛朱性活動瞱解| 派遣三人小組在各 現及各公衆英版廣播群。今全 二)日在海小輪福爾反爾市區向市民额、 導,不可陰真抛掷垃圾,及隨地吐。 香港 疑地小輪公司新近事成之第五 十小翰口民錦號,於下午五時半,教請後

社會熱心人士將書衣服,巾蔷蚝被及 其他灰物,送交张茆會收事。 公逅氏基金會主辦之一九五九年大專校美駐港副總領事商新 發明術比,於今日下午二時半,座 浸信會进院宗教館內,船行寿福及英语短 演講比廢,參加是項比賓者,均爲太低 專上院校之好乎。

∴ 水務局今宜,本书各水存水共七 十六億七千六百萬加侖,由十二月五日起七 天內共水[三]億零二百屬於腐,平均每日報 水四千三百萬加侖。

·执事

談美港貿易前途

將繼續吸引重大美投資

【擴展將是有來有往,同 【易的各法仔的 港英國易的預測,我預見到。對決,我預甩香港育 簡新飛的擴區,也許不在很模續吸引很重大的英國 曹肚之話 近,但肯定在不太遠的,找究計畫。這類計劃將, ,定今千1百出席社 未來。我們雙方出現的保證香港的樺衰案來, 在文舉酒版孔塞學行| 臺相苴簡要的物品,而一而繁榮正是麥渎的政治· 齧齒星期三日不派信件外,天色朗,由发展|陈英十三點四度,與本至十九,下午則徘徊 一之午至會,討「太平洋東到西并不比前途和香满人民更喜 十六日基期財後信一 | 笋上午九禸室外氣循環月六日之八多以來最低,於二十度左右,濕安降 貿易——過去,現在及自西河東區。我預見的生活的最衒保證。」

·文·亞於辦年元月一日 高爲十八四民,最低溫迅餘相同,正午假升|至百分之六十以下,夜未來」。懷新猷氏事先 工商姬爲保護消費者之利益以及控制和穩定局勢所採取之各項措施,全不派信。

高 陳新佳陳國寶馮娜霞 有股入口米商和芬售米商的愛恨導。此等最高限價保以三個月的

免政區主辦,銅鑼養一:「香激和美國的貿 平均米動形計算之標準。

審理覺警告:假如局勢有需要時限價卽再執行 食米諮詢委員會擴大組織加入會計師及工業家

【 ) 工商昨日宣佈撤銷零售業米價格管制。 工再彩翻骚员爱丸米蒸詢委員會主席覺該項决定時表示,由 色米供應及其價格已個復正常,因此再無保持該項管制的4日食 一米市鎮,已由正常的供求因素所决定。但他提出警告,局勢有需要 哼,曾批零食米價格的措施是會再實施的。工商將保祥各項必帶的 把錄,以便於異時能迅速爾新施行管制。

管能推掘最初保於今年三月間實施,當時女米價格上升,其米交易

教育司署成立行動小組

一出現撲孩的活動。

處理教科書等事宜

今後與消費者委員會共同進退

他教材供應事宜。

祺覺昨日艾晝佈委任新委員兩名,以大米諮詢委員會的組織。 此髅係由消費者委攝會所提出而經工商署接納。新委員含執業會計師王母 ,及工業家張果

《港訊》教育司學日成立一行動小組處理有關購真教科書片 是接决定乃源於消費者委員會教科畫小祖的建麟及勞保。 在乳流行小组成立之際,致育司建過攔謂,教育司蟹今後在有關激科及教材供應事務上 - 將會採取更爲主的態度。

·由助理教育司《ㄊ親致育)許瑜先生爲首之行動小器,將於本澳內股開工作,其他成員,包括 有其他數位助理教育司+消費者委員會則由執行秘毌幸能借出任代表。

教育可表示,韋能信先生參予該小組工作,消費者委員會及教育部落之間的聯繫大神,因 爲今後二者必可共進退。 關於委任許瑜一事,陶氏; 在世視教育所担任的工作並不屬總部,因此彼對事情有

犁日轵韫去何癦章,快報編輯鄭阳泉、A 馬日報 周鼎、時報總編設湯培業、明 茄拱張哲良、虽島晚報總編輯店川、華僑晚報. 瓿雄輓歌隱百川、工商脆報總編輯譚達夫、廚鳥 日報董事長特别助理吳嘉棠、星馬日主筆 夫•世界中文報協秘書長張祺新、撞者交換9 潘朝奈等,席間就需交時,剋主盡低。

昊四

度

三

錄釲溫低日六月本平

十溫氣晨昨

〔特心由東區

然天色

中交通意外數字 岑才生抽獎孫方中頒獎,大致就區民政司警都

·北角分區委貫路線 之交通意外傷亡数字

易額:到一九七三年

...,有獎競猜,昨下午四

時已超過二十億美元。 一九五二年北這 一一堠加超過了百分之四 行,由市政局委員半才生太平紳士主持抽獎。孫方中太平神上顎。 千,相茲於毎年平均

·到有網鐮灣西分區主席,東分區主席劉振聲,北角西分區主席何。 ·加超過百分之十九大 和暖天氣 +

紹卒 - 北角来分低主諾岑廷等。據報告談項競猜保根本年十一 致爲何一時期中一般世 月廿八日之交通意外傷亡統計爲準,參加者二千餘人,旨在提高市民之 慎爲清凉

•

亦降低而乾.

抽獎結果:獎陳佳:二獎陳國養,三獎馮娆,入圍獎李淑排 梁正點,如棋:吳志明,志榮,習克等。「字】 交通宏外傷亡數字競猜出獎,因爲市政局委員,

在洪港担任重要的角色

Q在把外國投資·緻 促成百分之十二的工

郵局應付寄賀東美安合署 交通競猜頒獎,此方中從發和黑黑香都還有军队,

本報記者後)

股冷飾由西至東演 南 中國海北部,然我出台 (新鏧肚)本在那·郵件,最恩在本月十|灣南部起向東北伸展活 政當局憑付聖誕前鄮件[日下午六時前竹野,日本以南之低氣壓,中 激 珊·加强人手把緻如在該日之後付者.風之氣壓高,但越 則不能保證其明科臨謝,以東之南中國海领狀所 件及包裹。爲市

·民投雀賀郵起見,郵寄到。 一局,九龍中央郵政局 皮尖沙咀盤啓局,定於 明(十三)日起,在上

明起增特別櫃位

艾本月廿二日星期 ;本港地區距吹和 北風,除短暫時間密女 日,鄭格派們陴次。聖

过 監獄署明日年操

十單位共二三二人參加

∵ 陶氏機網, 行動小組跟其他小組委員會不同,行動小組的成員必須親自出席所有會議,而不能 委派代表,同時對於任何特別提案,也得迅速向答是或否。

דיי

附氏陰冒,行動小組的首項工作基研究消費委員會所提出之各爭議,并决定如何付器行識。 位,以便利市民投案本 彼的透露,致育司砮正力圈跟教科香出版商塗立較佳之聯驗,同時期涉盯立了一套新的堪校守,地之質案,帶太 「則,是關於教科書及教材供應等事項。

日止,凡客郵件數量, 消費者委員會主席防脫過爵士對行動小組的成立極表舉近,很刷是快案乃在保消費者無論多少,均可接受:日下午五時主持監獄署過年大會操槍開旗,並 工作方面的狼要突破。彼對盘能偉先生能代表該會出席行動小組表示無任歡欣。彼表示: 我考委 個件須注意將所发褡分發長卢服務獎衆與幽署馬下人月四十一名。 蟲會乃首次在政府爲解决公益間跑所設立之小組委員會內佔一席位。彼極對其他政府部門在將來亦 爲寄往融息,九龍抑成一項過年大會操盛典將在赤柱監狱落的職員訓核基 以此爲馬首是嘛。簡健士 - 行動小組乃解决敦科及教材供應開最實際可 行之上策。,

新界

校舉行,參加大操者有十個不同的私位,合計 郵政局發巨人稱! 十二名,降出席的話需有港督夫人,高 凡在本热付郵欲在聖經 政府官員和其他來。研臣角教導所的李亦 「前到逵本目的地之,將在演鏖助。

恒生銀行應統計處之邀從事編製

恒生消費物價指數

勿用

長善界各請

鳥雀內園公

受多

一閃·港第一第張三第日九廿月十年寅甲屬 WAH KIU YAT PO

被胞八

反映較高開支家庭每月生活消費變動情况 宀特凱 恒生银行最近稗刷;若將恒生消費物價 一千五百元及一千五百零一元 證成一個消費物價指數,用以拍數之招數與政府指數之染數至三千元的難用對象。 反映莱高開支家每月生活 相比,蘇高開支家庭與較低開 •悄生消費物價抱數的作用. 受之變動鹊况。昨日行發言,支來定之律要形式划有相低差,在於蠢度一般较高開安家庭 生活所需物品興服務的平均價: 人於記者招待會透露:該指數,尤其食,居住及服務類 格變動橋况。若恒生消費物價 乃恒生銀行應政府統計處之 更爲著。高開支樂與消費 搜俭在基期後之某一月份 而與製者,定名爲「底生將費一於粮食方面,比較低開克家庭

爲低,但居住及服務類調校高,你有多付百分之五的金族,始 〇五,表示有開案庭在該時,

·又稱,恆生消費物價指數 購買某期內所享用同類及同 經理利國偉,經理關士光及一之基期,與政府的新消費物價等質之物品與服務。 变料研究部主任何能。政府 甲、乙拑歌之基期相同。即由」,又稱:樽指做之工作可 篪計處長舞英烈亦在。 一九七11年七月一日起至一九 分爲兩部份。其一下要在蓋額 利氏庥爲佰生银行除向一七四年六月三十日止。七、八 內進行家庭消費方式調查,以 良提供各項財務服務外,更能九及十月之恒生消費物價指數 指數之導 此種 盛與有意要社會服務是一項分別儒一07 108|調查約需四百個家庭之-

份 化及光榮。最撞他多謝各方面,四及一〇五。生消安物仮 作。因此,恒生銀行會接觸過 合作,予以協助,利健編製成教與政府甲、乙指數有別。 三千多個家庭。其二:在基期 此指數,其中包括很多有關案者是以每月消要空出]三千,內及以後。嘅作經常性物和 庭、店號、專業人士,政府商 元至一萬元的家庭爲對象; 服務用的查,包括項目, 計處及香佔生董力促體中心, 者則以每月召發支出四百元蹲(三千多阅。(-)

捕又難

界華返遣人七日昨

而昨日下午:

邊防人員,續把七

體七名鹕胞均屬男

()啓二天之久,這些消息,已傳湖廣東各縣黃至其 府新聞臨昨日透缸他省區,預計處身於大陸的難胞們,蔥然不 在昨日凌時能的,但一般相館,那些志切逃亡的青年,爲 之前,叉有八名融一攻新生與沉迷,仍會自萬險,拆萬難,逃亡而來 炮,於逃入本港邊,他們並抱持一機生機,似乎希望慢黼、澳入本 威後被拘捕,已帮 港,徐後計者,大有人在。〔君》, 在打鼓嶺警爭的麻

放生

生喪染

(港訊】本港植物公園對類的. 珍貴街岛最近受到一些被放生的意 病雀馮傳發疾病,其中若干鳥因 而死亡。因每年此際,一些善心人 士均從街店購買數以百計大多數惠 转的雀鳥及帶在公園號生,以爲

·醘們可食獲自由過新的生活。事實

·上玆雀為已再沒有生存的能力, 祗們只能將疾病傳播跆雀籠內其品 健康的雀鳥。 植物公園雀鳥飼畫所名爭所長施塔醫生昨日:「物公園內最近發 現有數以百計的病雀,這些被放生的病雀目無生存無力,若千雀在被释放 |廿四小時內卽告死亡。年年十一月席均有發推故生情形出現,似乎是 些信仰習慣有關。不過幻些善心人士的所謂故生,去年卽招致植物公園 失價值超過二萬元的雀鳥。損失的雀鳥包括世界上罕有的一對婆翮洲难事 今年,善心人士在植物公園放生者包括八哥見·盛街及各類頰白鳥 大多澈均患有傳染病,例如新城病及球虫病。由於長時間被困在框内, 這些雀鳥色有無能力飛及食。他們惟有走近公司的管教找食物,一 而將病菌傳染到其他雀鳥身上。

·施裝好生舘讀各界人士不要再在根物公閲生病雀。他指出,這種習 慣,只有鼓商人爲此抛外地輸入更多雀鳥而不願會到杏本落野生雀馬

中華民國開國六十四週年紀念

僑團僑胞盛大慶祝

假幸運酒樓舉行張發奎等主禮

〔卷)一九七五年一月一日,爲我中華民國開六十四週年祀念日 ,本港各湖區僑胞於昨(七)日在旺角金酒樓舉行第.一次兼備會,出 會,中取同鄉會,新界中山都同鄉會,正港奇疉同鄉會,香港呂氏宗親 會,就同你會,安邦协吾會,何澤生健身院,餓成◎實會,好洗好 岑才生任市議員 育會,孫中山紀念會東區辦事處,長同鄉會粉融分析-博同鄉會等數 小僑團。會出旅港中山同鄉會會長余兆安主持,各希鵬備泡代表一致 性,他們的年齡, 《中央社) 本港新聞同業以華僑日報經理事項如下:(一)大會定名「香港華僑魔祝中華民國開國六十四遘年

·爲由二十歲至十七·半才生榮市政局度,牠于昨八十一日)開紀念啾大會一八一 大會時間地點-爲中華民國六十四年一月一日下 八時個紅寶石酒僳設筵祝賀。扦隨澥僑日報撼 午五時搽九龍彌敦料申大酒楼举行呀S聯歡大贲」ICIN)大會責

· 直蹲昨日爲止,港府一共誰返逃亡入境的難岑維休作主實,對各報負實人有工商日報社長實人,致公推邑形容爲大會主席,孫中山紀念會,旅港中山同鄉會,市 一月三十日開始,昨日已進入第十二天, 「生社長阱儲泉、明燈日報社長李會桃、天文亞發蛋,林中,黃朗書,香翰屏,何世於極爲大會主祫人(五) 文:有開實施道心稚嫩的行動,港府堂局合康社長黎悟偉、工商日報副社長何鴻毅 全 各自由僑團僑胞議參加此在大慶典,以昭隆爾 (六)大會游本地

·而後仍田模切實執行,可是,執行工作已有十一組倒念了、遠東廣告榮集團董事會主席黃宏光 起,九龍被強度上煤大八域大五口室,餓iK九五八ㄤ一九

業,大部份均於日前水逃亡龍來的

平

工業用地有助工業發展

司在棉枋公會透露,在未來一年間,也甜的有四 -萬方呎土地出售,政府已改變智地政策,以私下約 以招標方式出售大面试地度給予新科技生產工 中環者須 提出足够之育本及購地後立部發展的證據,直接租售再工業申 路人,以消滅工業用地產的投機質囊,保讒新科技工業投

· 過去二十多年來 - 浩府出售工業用地,一向採取拍到方

·戴並未指定找得土地者爲自用發展 i-磊于某些地產商以可

工業人士難與共競爭,形成工業用地價格不斷上昇,影 工業 生蕃成本不斷拋,鱉與本港工業發展。致使工業界一再攜 當局安地便政策,實與港府扶助工業發展社會經濟背盡而與。 香港崋廠商會首腦,十多年來一再彍請政府當砍出售: 用地方式,提出以廉價土地直接配售廠商,波投毒图 營,低工業界能以分幾價格獲科土地供園,國慶梁務 港府之大事兹改工業用地出售政策,去年在青衣島撥售裙:: 幅大地段與無開外資公司設廠生產蜓胞原料與沿用機械·現在 艾提供布出新城市土地以招展方式出售與指定工業界人士發展 ,消鐡工業用地投過度驚,實為一項適時與明智的决策,值得 特新工業發展于以大力支助,如市民就蔡奥凯城市之素榮極 上說,將大有裨助

一胞,已增至九十人,該項进解措施,保在本年十一潘仁昌、脚部社長會恩,既報社長陸安、新 同鄉會,番與到鄉會扮8分會,各代表爲主席;(四)一致决號費與支持,希望當局將此項工作能加速實

就飛和百分之十二的锌

·茱國公司岳最大的

:一集團。但是,除了工 跳投棄之外,還有進行 其它各種經濟活動的美 國公司的大女灌入。這 富中包括有服務,貿易

·和批發;但是要大的争 過公司的第一集是

內所有國家保持良好的

「如果要我重申我

對香港和美威之間的叉

屏山橋頭 兩層工業大樓

已有入伙紙

即買即用

重工業,建築材料 每層面積二萬尺 樓底高十八尺半

DAIHATSU

SINCE 1907-

衣體

,領欵新穎,顏色脫俗, 趨時而不流於浮誇,這就

趨 是

墨 英國 Van Heusen 襯衫

適用於一般接鲣及特躱 接鍊操作,拉力强,鏍 波光滑、鯙支有OK 捷

瑞典TH14004 手提電銲機

肪

瑊、鐸技等錦換電述由50-140 Amp 其他

新型均潮:

總代理:維昌洋行 於仁大廈十一樓 電話:5+224141

以代理:大發行有限公司

RE:

294) -

N:3-33029 (1)

18)W-:3-840785, 3-943638 元期企業汽車低 新界振貌:上水願粳寄36號地下+镶說:

-904663

ANEM SE NE - SERE : 12-763832,12-788413

FOR PATKAN ZILLALN70-72 - WM÷8718.5BBI'

麻京

韓台泰

百勝灘$1,780 造得發日 京阪富士賞雪$2,5302月21

韓日逍遙遊$2,780 3日 「四國九州團$3580智

台灣豪華遊$1,750條身 泰馬星 售 $2,990

華僑公共關係旅運公司

中環域多利皇后街十五號 裕成商業大厦1702室

H-261071 H-261072 H-261073

隷搬球領導。旣藤且好,有口皆碑

1221)

12月22日:

適合

12月21日

2月10日

塑膠,貨倉

用

洽購處電話:K862241

太極牌 O

國際知名之男仕襯衫

採用歐洲最輕盈之高級衣 料,精心裁製,優雅適體

OK

ESAB

̇瑞典名廠電銲器材

大棗牌 油渣貨車

原庄番仔及宣斗即青即用

標準兩噸,私家車牌可駕駛

•十三呎半載貨車斗裝貨特多

•2530¤油渣車頭80匹馬力

.改系加大極力子耐用夠

駕駛鳃活舒造

OK電鯙支