真四第張六第日九十月十年實甲歷發
WAH KIU - YAT PO
VTT 報日僑華
一期星
日二月二十年四七九一股公年三十六國民塞中
村樂飯
九三二·拿二百元買一包括
美子,實丈夫。
·.收到某作家的一首新時 - 爲不易时好,我 -明白 亦部以诗中低 時代曲歌局的習爌用 耳後來此曲谱成 果
花
有天電視節目中映一世影,片上唱歌時,來不大像人眙了
·打出字幕:有一句是:
「不能打開我心屏
希望「罪」與「
字否?由于语文君來美驚,却不易散上最多詞,不少人病之。其實中國 烁出,我說不成間題,會想要唱的的各實惠與曲藝,毎媒也都有習慣用語,「 ,正如對白要唸的,必須類口。訢 色慣用語」四字雅B面,亦「濫調」而已! 年,台灣一女作家的小說搬上 後,改料劇者太逾硯小說中的對白,即使寫散文,小說,亦有否慣用語輿其他等 - 不敢更鵡- 泰恐開弱,于是唸出一慣。而這習慣每形成作家個人風菘的主要因 联須求共詞易唱,以亡友妹活由于他目
時代曲詞與習慣用語
是特別食習慣用語,有他
仙地笑了。
·婚後的愛情 她聽了站在傍那附僞守者一眶,商丈夫
兩人要了幾款携巧小染,耐低酌。
志對莎實不願須灭分離,每天中午也 穆抵達水灣,伴莊鴻午飯。王老先 他發驮米志婚,繁重的工作自己全员上 蔡志的工作十分清閒,中午一點下了班 下午三點多鐘上班过未越來
自知之明
·你簡直得意忘形了。
「看見美麗的女
「不了每次看見了勞碌的女人,我就想 起了身邊的妳。」(梁)
「我們走吧。吳在還高,不會有什麼收穫的
·明天嫩模价弈,也就不點。今天已經不举i
其實,强披鄉到無格關要高,並沒有休
【案卷-至師掌來,無細櫫面研究。
「你怎褾知薳我差 不冽呢?」
金保羅,你不否
這兩天王老先生身接不舒服,生地时
·他休·堤志可就忙够了,今天下午进展里遥. 樂志,說的這麼啊,别人蕉步推爲
糖然無色。種,你的美葉稱度一毌花菜之上 j烂志目不轉姆地望情地。
【息,仍做了許多工作。他將安東尼船長有開的
「你眞油腔l
槍死
死簪
識了]晚的女人,世時 離開你,凡是要耍事 * 你湖依依不捨,茫然 無生似的站在門口- 好 在她已經飛臨你的心上
另一質疑:「我用才不拉抓了那携参革功,都关不幸
·做况再加安差骸的功效,此緻 J
唐近來。說[H 忏了?」
妳這是啟甚麼?梅影聽到脚:乐你不還不貴得,人隶雪家的
步屠缽近了床頭。 一也瞑 基門素功夫,又是花小机起落
雖無看也不使,过
怕甚 日晒
。
一崔:地內外功
能幹大事魔?故此,我
她嫌婚轵槌一笑。
·豪椒江你的方法;我
都已弱了火供自 不
j中,有一字是你錯了.
,否則此句很難成立,
由于「肺」與「門」放在一起鼎為床榮展。 己會唱,更术其易唱,我爲他作曲的電影歌然亦末流行。 「時代曲」的歌司通俗可以,庸俗亦不, 在中國,举有「心門」,再錫「兵 撰詞,許多首他希望改動少許,多數由我 按」-「我誠于日,白之門,無偽我兵, 筆,少校由的改動後激求我的同意。啾而異,足冈,由于欣賞者本是小市民,他們要求不 當爲我游。」一心願」則五四以來始有,乃文章不同,我那做带日的程度自亦不同, 高,過分文藝者,他們不誰接受,無生意現 新文藝 - 在一時代出中用新文藝、自然,易唱然第一上有些經改動往變作重俗,我 可可,但無論是筒- 李-風求共通穎, 再好也改有了】
亦无能忍受了,有次,一位導演把我的歌
*∵∴°雰洇「時代曲」太多,因此有些歌詞費, 改醐承字,則略似龔床架屋,我即随函边的“近有一部十二分責區的荒影,其歌詞中可的 “解了。某年我得一音栗界老朋友寫了些歌詞,改喹名而從此也不禾磊此时出席我于新了I:「滿山僮」之蘼者實在太多,則對小市民 ,有天他來電話問我某同中某兩字可换另兩「時代曲」是包括一般性的與電影驮曲.. 中之程度特低者,是包壤的敦育了。
新的時代
現輪到你身上了,不 「你邀梀說我亦要 嵝他遭楼打女人屁股,了,你運用丈夫机 一定是有另一個女人在,亦没有理由打老婆的。
·打樸了,在太太身上·我们不要再談這,表下 去要吗眞了不好。』 赤道榄打了。
詞枝竹港香
我留下娜朶缸玫瑰。 你高興遇?」
「高興,我已規 乎把它插入瓶赛!」
·禁不住心内的話了。 他瑗尬的四週 √崇志,爸爸分 天精神好多了吧?」 他本來就有一 什麼病的?個可以說
這自綱船長的暴徒潇傷穴命。有一個名叫 葉烏的商人,在火車上被他畢苑。其餘五佰期. 海,在黑牛隨內車命,文,是一個子,無 開餐合的時侯,當朐中了兩槍;戈玲,在起坐蜜 內被他打死;范勒和激逹,這了他的毒手。”
爲你一定辦不到。」业
動與皮,只
崑第一張移近來的
,
是那個初見時
衛飛女
一句話,便開明不說。
女于,跟瘠才是那
「你耍過它了嗎
,是他的老毛病了。他
?」他說的很輕
̧的血壓一直有點不正 「愛孩子,我吻過它了。」也說完眨眨眼 ,難保不肯休養,其實他不適宜每天食風 稚氣損情的烂志。每天鶇自把一染紅玫瑰,許多意忙的事情的了。」... 以呀!我希望你多做點事,年 吻了一下,然後實在售于枕畔,他表示下一
日把在爸的担子全部拆過來。」她露出切的 他要求莎麗-睡來第一件事,先物吻那朶 枕中的玫瑰,表示接受了他今天对她的愛和智
汽車業不景 世界不棄,汽車減產,不少 汽車廠正盛開門危機。 若油武器亦散人 取果会天始看眞 縱港有由行不得
他是那正純眞,幼程,正如超正所 眼底的人生是全美的可愛的!他邀來脫產最 生時代的風範和聲
:「瑗,我現在恨不能親妳一下,今天我过 没畹湛妳呢!」他伸手亲亲攝畫触平放在拍上
「我知是王某的一個好娘婚,我實 你的,幢生也象传爸爸打人了,要老人突
「否則會怎機呢?崇志。」她急切的神態 「萬不定硅時有危險,「他低下頭。 「護····」她酒有所思。
打上兩點多鐘了,我要經過九去。隆 也許我要一點才換來,妳不必佔念。
" 這上面有三個人 的地址,這三個人,崑 渦末尼船長的。我特地, 扯抄 ·交檢來是
也許有些番助。」
「不錯,謝謝你。」
越難時日屈能伸
所以有這 種現象,糖是 「現在請你告訴我,有開他的李斯艾己到他的决意激賞件始了。 肆婚那天起,他們時常在其做 TRECHUREST
「老的生 那是在一個 我,也就意他的风格] 办前開始的 我们行通婚郡之抉· 就直接被進屋予實來,在這我们 那有過一個小小的結婚濟實。一直 到午夜,客人才散 我們下
鶯叫起來,把我驚醒了。我發覺他
「我不明白你的意思,塑生。 愛籃誥。
鮮
「是這樣的,當何理安十二再加無碼,郝德滋
台
「現在與要間間府 琳遠坐了起來,笑 逹會,以爲她不肯 楚,這個女人是誰?你 笑說:「你們在什麼地· 接受管理處的事,而興 要說出來,你不說出來, 力?我以爲供类丑你哦,移人傑吵了起來,她忙,以逢我們是步步監 安逢回來。」, 說:「我們在談得好好:一步亦不會放鬆你的 利人傑笑說:「我 的,他突然大力拍了我,這實在不是一個好 們在看總管理處的內部一記-了我一跳 慣,十分輕佻的。」 「你們聯合起來了 悄形,美西要安排如何,而且當著許多人 播放-明後天就要升貌:我自然不能心沉下臉來」人她笑說:「我那 推銷勇女職員的廣告!,他反畑,怪我:有另一個女人,我是 她要爭租業管理處的 這樣吵起來的。 和你開玩笑開慣了, 事,不得不事先看著术, 「當然他亦不錯的 楚-在著飯應扣大堂爾 •和自己的女人開玩笑 媒建築剀-我們遺吵了;攡盤一下,拍一記 股,這是很輕緊平常, 「吵架?爲什麽?可是我却難受,在那不 你們從來沒有吵過架的,少建築工人之前-我被 。心#迪奇怪問:「是他氣絶笑出來。」
眞就吵架。」 人傑笑說!「夫蘺聞 吵體被架是不傷烨售的 ,你我祺久沒有吵過架 。吵一場亦不錯。」
「我沒有這叫功夫 和你 架AS琳湖對勰 类齿說:「你明天好 - 交給 招請職片的廉告 喬治好了,致他在中英 交報稅取好了。如何像 彌美西身上,你是用,那末是你主意。 在家事,女人被打茑民 她們於是討論了一 耿了,那搵一點-慌忙 ·下召請費告帶,要求 捧警屁股的神是什 婚男女,中英文強利籍· 分有趣的,所以我打英高和對白,身家商。 西的一者,不想育有宿舍或事接送的,但 酂賴我有另外女人起來:以客宿爲宜,她們討論
爲了組織管理處的事?! 「傑类這個習慣 再這亂說,我要瓶.1平小時,張美园就告, 不妊琳達亦對穆人傑·請你吃好股了,你在 難髙去,他們盈到。
「不是的!」張美
「慌忙接口,她没恐琳
作怪。 實儲了,我因他這樣打 我,就亦炒過一塲的:
琳達紅了臉說:脚去,不必用率。
八十一:
午夜合
劍鳴夜
“也料到了幾分了,熄了燈,好教外的人看.. 不誇楚,要是他們來,于便可以先容付 老人雖無肜甘·于此已想到的了,他知道此
老人一聽跟不時看·地區是不安全,外面的人都想與自己拚個死活
龙頭刀,于龙早已署在 艇赛的了,在村的時
的這一夜,于克縱然我乏,也不敢大意
「因,老人已不降打量他也聽到了外邊在打三见了,又聽到了不少步 那口刀,那为大漢也不朕之器,在門前來夫。這一座村莊,氣氛影秘
時打量他辦刀,而且
而今在園子義,老
*這樣可是虎頭刀?.
「他色直接說出刀的名
所當然。于虎側耳聽,聽到了門前的人竟似擊 來越多,而且有人在酷話。
·于此覺得事惝不妙了,他們對這一喂录來, 丁個大包瀉:白天出們不動手,大抵是等
,頭的主意,爲了中的老面于身份不凡,而今 大抵已换到了明明的主宏了,他們已包國了 于,于克細贼 連瓦面上也有人了,是細碎的
頭刀:「躓然,他們已操了大也属之势,連瓦面在一
·鏟刀在江湖上大享盛名 佩福歌、事日遒比,質來是一張門在所不免 客官可是姓于的。」于说知邀至以防線,这 屿在下正兔性乎的。
·了。于凭手按虑頭刀,貼站,細意外遇的 老人艾點點頭道「人赢得于说的人最遭健·廉息,他聽到有人婆,「而不教造夫,我 的老虎邳刀。」于彪不知對方來意,亦沒有作;兄弟報仇。』一個道:「不要造次,這個人本 容,老人似乎日為出了于虚的底!追,一組非凡。」一悵道-「我們人憂,我不相信 倒地力,你也留不得了。」于-
道,「欺向老,我们有幾百人,敵不過他一口虎两刀。」于此 聽了他們有妻百人,心下更者。
老人道,「難道你也不知道。」于虎下 明知,必定于雅也曾在此路過,在下一些亂事 所以才有此語,自己還村來之時,要不是始 送到了這位老人家,可熊三年日有一頓大野殺
于摄虎頭刀的人都過。」于庞心下一喜,正要 鷸哥哥所在,買來他會在此經過 老人世
见了,今天他们不出于“是未拿召集了, 的人,而今人已安嘴了,可以望
智言後事
公牛
!中都彩
●彩把小13票馬中又我
拚魔餘牛
透過他所准的感官的經驗, 始終無法婪登录的搭上
仍舊在扭動挣扎,阴囊說驚一种人 依折不懂的雙語。我没忙抵西拖售 致臉色蛋白:渾身抖類。在鹼性 我在時,他對我說他做了一场非常 可怕的賬夢。
·「做對於夢境赛的情形是不 「你現在已搵受了我的假眼術:記得很诱楚R?!
,你已經證許了,而瑤安,」來.
寧安棋出地答。
「我要你休息一下。 這府間,我要跟你的婚
「醒·生,我在 休息了。」何鎭安的拿
的丈夫現在日遇受了我魅
一于龙更喜,心下想,對了,
我可以養聲談話,他也不
背了脚,這必定是在鳴刻,一貼也不鎖,家 于此谨,「然則此人何去。老人強,一 一塲大所殺,他已不知何她去了· 你誔然與他們的路的你
顧過了一钚再說吧。
·于虎亮得老人並無敵意,致自己在此智
鋹怪洋西R
一夜都是同战的情形。」
「嘿,我慣了。這是
只說:「只有你一偾大知道太大的原因是我現自己
福樂村
商家惟岳
降腾售呢,那我不是要滅口,並可抵振有詞水受岳家 太太 我震器 使犯罪者拉不出中
這麼一來,就不由发起君不 不過,度起石無流满年铡 ·特别在
·博有间接了。他不知譪养,
就作爲试:
*寃枉好人
到會生什騰事,實不担心找
「咁就保 所以我學著機嗎?」
附木蘭花
梁校長面上一
半响,他日本
無聊業月,勇士透 去做:一天的光陰·
[·閡·聲,四小時,倒也不難於打 你老人家親自下厨?」
我
一,對於這件事,你可不是一本你,婆
如何請你研步,你魚姬
過份就心,我跟何遇安理家務,已有四年史··什麼,因優哉哉,便過一天試我的他白茶,清蒸紅魚
我们一定能够把被這 的毛病去捕,鸿荣
「我現時的 生活,全靠老婆一才 持
嘆生,我就薮
長船莽
·愛德大津预的約瑟
- 帶了而貝,手持手槍
·都出了大手的正門, 另一個永寳疑来納·
「干部榻文被殺的天
金保迷忽然說:「照我所知,有些實實的 王‘羅拔在新发案備的時候,一信心其嵝算產-(底是需要健去交换的,我認爲你只消對我靠一句 「最大個人共同點在那裏?如果從表面看,他們「倍,已經修二百元。一位隱乎本二百元來-放在 常 的快来榔年不一,實作業都成爲兒教導客的!枱上,笑了笑,說:「這一點小意思,希望你收 雖數,
日商
金夫人並不客氣,收了,然說:「 佐沿宇内拿了一張名單,美冲冲地對警塲來已對你說過,我一向喜黨協助江湖上的杂客,故 瓦羅拔·說,
他們铧解難,因爲我經服役多種不非常的階段 ,心知肚明,凡是黑社會,特務以及展匯尊交乎
「然不見了,還有一個也是戴予名叫羅蜜献一天
一晚上,安東尼船長到他公寓內來看出,正要行克
,恰巧需要有許多人出來,船長來不及開槍,才
·羅拔說!!
太土失踪之 捷一日,收
探長說:「夢莉。」
文格臣一說,「夢莉?莉
到一封用载 是我太太的名字,有苦記關係?
上,他正在舆院附近站
政府特性 齒。看見他的背影,追了不到兩條馬路,供
乳
出十萬
出五十萬、 的珍妮,這種習慣不由自主用在熱 她們安全,請你等愛第二封指示付,康佰上 你我乎已忘記 铁方洗的尔。下
是故意叫
《區的因蟲宪?精準了,保羅,實在二百元的份, 望 加上我們的家班,我想告訴你這一個要照: 「刀兩類。」
「畫素的運氣好。安東尼船長察殺人, 一就更加容易藏 必須在他人撲面跟隨一個時期,没有把掘,他决得到,因爲保證局長訣 不敢爭。誰動手的時侯,給羅畫獻出性命,這不言把你的名字晚调到, 不是運氣太好了嗎?-
我外表,他僱用你,等 佐治說,「我想础畫獣不是改名字,這分明、信用私人的保儀,私
人物的名字,一個來,就算他自只的希
人的特務·故此,你殺
「你孻得對:」霍拔說,一他很依据我们去訪、「他更加容易。」 -因爲他貝安東尼越長綁比別人格外清楚。」 保羅面色一變, 他們去訪問獨查以之前,甘經買到愛強還大,說:「我拿二百元買這 樓,先看盡五樓一百三十一的區句話,可是,如果你一 說言寫字間的門,她老頒養。他們在,外排個好定撲我讓牠鸿耳,這句 見到,抵得朋了愛张大撲,幼時誰就不止·
。
年長也不過十八九 那年青的一個 阴低直勾勾地望播:
菹這一長時間休息
村中人語
°F我讓你薏經缐佐騰,人家一
腾-都知携美法落
拼在“一 地熱無關俱來 問個明白:低丈
高意此時多了了解
·表出了名的类人兒- 你艾不是才 撰面孔一開,便莧頸部低于 知道。」
「凫精實藤過馬路,後車......一常懷人慕淆是「
社會不素,竟有加租之因。 看來是草在促使民生河渡。 防火.
風高物“旗防比前【少
這人的粹氣也垂璜了。
大警車參加者比前減少。
;今天香薰正進行號車運動嗓。
#點心說的少女,精畫-「大源
下的人來問,其不要据中重邊上 來。」
?那拉日置了参少降反?候有五
大气脚及了......
他心真意其明白前是何所在
,故實做成被拉們的雷巴素描满.
坐了起來(六二)
聽牌桌的人撕旗紛紛-說其袖在公主請到 一位名屓江湖的铁起之秀发悉石供我翰·敦, 斯也见于的武功,莊主初隐秘而不宣,柏林正義的就說吧,肌批鲜天津海 說之巷,凄起石會推去,但是,紙包不住火,
的人害善,自己以外,其有一
出奇-就是有十售也不出奇
就在演說間:
总些有人間道;
,其是我見尤。
J
年長的那展笑馬了一串,糖位面前消逝了,因越的只
克,陈哥自然不大,低
的一角,那于體而不孝英,
僅設也据古雅,備朱寿佰橋之
你梅眞是爽快,我形象脚的特多,從何 IRENEJ
「正是駛脚的特
起石的话頭,不误也院下去
世人樂
入了校历去了。
码走情江湖的人,見老人
No comments yet.
Private notes are available after approval.