日九十月二十年四七九一番公年三十六國民中小
報日僑單
五期星
WAH KIU YAT PO
四《班,並會兩度礬理界民|像險,因案政府的自擾, 和政策不能轉變,而政及與鄉村服務 工廠
[本港新聞 3 毒販風聲鶴唳·毒品嚴重缺貨
香港賽馬會 華僑日報讀者
助學金
「倒「不過宣香港」解 消新硬幣的工作頊末, 有鸯京香漪现海外的 計師的意見。設計師的
·奥的缺點
香港政府公佈
香港政府物料供應處佈告 本處在一九七四年十一月二十九日政府報公佈招標承投下 PT/55/74 KAUKANIE 2
道友演命案
三道友爭毒動武老道友喪命 警方通緝兩個青年都是道友
。
你
續發十二月份學費
請携帶十一月份學費收據及領取證 前來華僑日報總社辦理領取手續 每日上午十時至下午五時三十分
華日報帶者助學金,在基礎瑞會助學金發一九七四年 七五年度十二月份墨赉支·舖得上列兩項助壓命之同學,偶十 一月份學費收據及取府於十11月日做过能踢到我像日報
阿工作,餅如啓
的交通證,不凡的系 .甜餘而有不越年 的市政局徽號,似乎 無意中租出缺乏對 式與功用的意識。 . 石氏最後强“柰 雅設計師協會狱迎政府| 對設計桌服務表示,
PT/56/74 - KERKS522 ( 24CET)
市政事務署 佈告 一九七四年十一月十九日及十二月六日黹報公佈,招商承在新界游 運動場小花。期限由一九七五年三月一日蛮一九七八年二月廿八日
投標表格及一切詳情,可向九龍洗衣街市政事務郭九龍分三 室新界碟機處索取及查詢。
破產管理官∶賀謨 香港高等法院 一九七四年公司結束件第五十一
·爲頒發結束令及首次債權人及出資人會議通告 公司名稱——必精製衣廠有限公司
册地址......九龍新蒲崗雙喜街九至十一职工大过三楼A座 镀液來合日期———一九七四年十一月二十二日基
元朗破獲屠狗場 起出活狗二十多
香
八牠》新界大埔雄,昨豬來夜發生一宗,塌後,退體傷撼•愛與臥於街,行恩 見
·一年花甲的老 ·被兩名年青大漢籍與已華區,亦於黑夜中飛奔逃去,不知所踪。 二 :以致傷倒地不
由坊插電報警,並召十字車到壤,抵陳亞仁 證實不治斃命。有關號名老緻被毆傷致死原因 杂往大埔區馬會醫院施救,但抵院時,已告不治 ,內散奧妙,初步消息透露死者與兩名行兇之伊 懿命。
搜出已宰狗十多隻 年,認識者,是否因爭「根」而打將起來,
沙田總部偵主任段挫員,雖長觀, 以致酵 案,無力兩夜開偵查中。
級榮目由植散,蔡錦輝及多名探員迅卽現埸, (神)警方於昨日上午在新界元朗嘅]
·死者名陳韮仁,六十,大埔某村人,有
個居狗場所,而獲一名男子,並舘攜起國讣 于氏,日常在大埔鐵域榮爲生,另有一
據說,近來由於薈力及工商騙大盤格盤,颼,活生生的大獎,但另有十多隻狗已是成刀之下 于,牠名一大臙仔」平年赴英謀生,而死者染
據悉,此次警力破獲片狗,是由香防止 有秀癖多年,且因年事裔老,日庫在大埔雄遊碓·大的版塞瓶堂及對梟被搗破,以致「激友,走投 無路,故懷疑犯者與兇手極可能爲手鸯品而致大选帝會接獲投訴,再轉向警方執行,一全其
·命案鹬出於昨晚九時五十分左右,死者當時·打出乎,變成避宗命案。..
韵。 在大屏城南街五號蝤苔炕雀館門外,邊遇了兩 “针方現極欲追查一名姓李,號「花柳牛」 ·被捕男子姓食,三十岁,現仍扣留在實戰偵 名青年大漢,擦附近街坊透罪,死者陳仁當時,之男于,此人年約廿三,四,一批探-斑夜|新中。六合] 會與鷸兩大吵架,吵貼潮,未幾,陳砥仁紛一往荃灣畢捕,但預發檔時止,尚無可疑人被捕 這兩大一瓶頸:「人揮拳亂毆,他在幸打脚 。〔君
能担色的任務,政府園
經出席會員推選後 【在蕃用設計本業上
i懐金下年度衆爵名單 過領導作用。香港現時 有足够的專業設計, 如下-席石淡琳· 可以協助政府進行各位主席王無邪,書的清安 強,訂文藝養 有形象的計工作 舉例來說,最近据。 ;高勒沙 - 李由LJ 臧钴破產日期,一七四年十一月二十一日, EISMUNG G 套REI
市政事務署長,亞力山大 院 港高等法 一九七四年破產案第三十九宗 關於艾名CHAISTINA LEUNG艾名伙照事 裁定破產通告
觀塘成業街、
香港設計師協會
火攢。
善長捐欸助學
茵已久,今日命此出 特別的發育節目-財 疾人士而訇,具短大銘
水分,九甜塘成業街
.梁卿日期——一九七四年十月十四日
昨舉行週年大會
石溪瑞王無邪當選正副主席
耳聾機
環球海員訓練學校學員集體捐款
東昇機飛抵赤柱航
華僑日報第十八届者救助 熱心指欸响應,芳名如下:
昨纘收到各界
高德蘭維特 科
陳萬 第一道3
戶社
環球海員訓練學校學生共式百五十七元,沈潔冰 女士三十元:
:石漢瑞又表示;設
·本公司運天空白收據NO, 7615至 外工作在香报运未离一 NO. 7650 卽日起以上之收據作 地被网爲一拉專菜,我 晚特此聲明 們急切地期待專業行 委緻會的義? 我希望政府方面
漢興製品 公司啓
招
戴定於一九七四年十二月十六拜(星期一)在香隆基,
十破産管官舉行首次做业人及出鸯人會
時間如下:實提人—下午二時三十分
出資人——下午1時]]}十分,
破產管理官發 臨時淸算
人民 入
深井附近青山公路之時速管制措施
凡會頒獲授 英山成勳章而前此從未善事之人士,希就醬於一 傅舉人士請注意,一九七四年十一月三十日上午十時開始, 深井九七四年十二月十五日照其獲獎佯星發布政可署資料站。於 一段魚的一哩之宵山公路,由該處附近之十二冶以西的四大口禍之報時,故作天者姓名及疆年份。 一點!甾袀魚滑面以西约三六五礙之一·坐止,故爲速逆管區。使用 該段遠路時, 所有車郴,一概不得以小時超過三十座之正進行評 運輸署署長 惠新 房屋署 招標通告
·招商參加奧在九龍之觀据(翠屏道)邨,樂富邨·李鄭屋包及碳 |出工廠大厦及在新界荃灣之大口邨班五處標準垃圾收集站之工程。 豐義務,必須出一式两份,置于封者之內,僭封面 「
」,並於一九七四年十二月二十日(星期五) 委員會,會饒事務秘實收 正午十二時之前,投入設於九鼎爲那角道一號康峯祖礜地下之发開箱。 [逾時投入之標,恕不受理。
投標表格止其他养,可在一九七四年十二月六日之前,到九龍太子 道六九二號新和尚政府合署大樓峯保養工程科索取。(案取張格之人 土須出示所 公司之說明何件)
凡雙工務司告關許進行「用」,「乙」及「丙」极贴绣工之承海海 *均有資格 加擦著 房屋委員熘有櫌取拾最低或任何之網没。
房屋署長 本 香港房屋委員會
·美東邨銀行樓宇招標公告 本晳钻下東起第一〇九〇一一一號位 梁面積一千六百七十 四方呎),現以投方式招租,作行用途。 二、租約爲期五年,期滿後可以約三年。租期 次 分料满三年送
·在澳約時重訂,承租人須遵守本會所直有開銀行出宇之一條件 ,及有银行盖臨處處長所發之祖。楼宇改裝工程,全部由袛租 人设。
三、投標過隨可到九龍馬頭角道一號升至總辦事處索取,投標者必須在 費格上、明付出之月租,不包括银行樓宇, 「格 安後:嘅出封之信封內,信封面須註明「投租必行宇
.」:北於一九七四年十二月十三日(星期五)中午十二時之前,豈 上址選歷斯總辦事處會事務。 四、本會有旧取府最高或任何之說,
房屋署長 本
香港房屋委員會公告
爲愛民邨商店招租事
必須另計之無償包括各點密度團亂,勇緻及優異行爲章,英致 忠眠務獎章:優良服務章及榮譽獎章。有功席,北極星 韓或加紙念章-暑期服務出家為成龍與章之群則無視報, 本佈告並不適用於行政立法開局慎风或英正規軍人,他適用於所有 其他通常居留於連莊之人士。此
香港政府工商署
总往擴大之歐洲經過同盟之受限制紡織品
現行管制措施延長至一九七五年三月卅一日
工商學署長在昨日宜,数谰經码盟之紡撖品自動限制施, 原於一九七四年十二月十一日期滿,現明至一九七五年三月三十一 日止 4.
-~-
有關簪推詳情及配額分開原則,已刊登於下列致出忤瘸一紡織
第一祖〔英國〕10 / 74號 ——英國之受淑悯紡織品 第三祖一握盟] 17 / 74號———酴往歐洲程 同盤(英國、 丹麥及受爾制除外)之受批 制紡織盂
钼三弒冖歐逆向)-第19 / 74號---鲸丹坐之受限制地都 香港干諾道中四十六號地下工商之間處存備上述油告,適時 擬蹤更幹茲資料者,請與工商滋下列融合解務 莫片——助理寶易主任
- 5-130719
5446789
黃振光——工業助 電話 - 5---260672 劉榮主助貿易主任 周樹稂———工柔助 張典——工業助 许——易主任
2-5-229777
77-5228513
対湯: 5mmmmm~228513 2- 5 225308
英國及丹麥
旅國、惠大利技術比盧
各界捐欸救窳助哔如里交付;請寫「乖僑日報救邈助學」,並在 左上角劃技,及朋友一般持人」。 璁檢應學校來如下,鸿序4:本校煤吶證實毅坐鼾之救重助 季運動,已先緖將您屈申入學&生擔欸村四千二百二十元送上,現魔 送上本校赏緻肌傩九段及初殽班举卝大庙申請入學學生拍致共換幣二百五 一十七元正,並附上报教人名單乙份,祈將姓名公佈嵩荷。此数, | 後日報社
.溵球暅與訓臙學校-學生擔獄芳名-初級班舘 大羅1妺紹穎、張元 炎、馮恩、胡襉,英國安、黎志強、隣質、江漢思、洪、主没 亲、吳世秋、丘永邁、 炸生、張麗思、梁鳽脫、馮悅悅、繁镗江、吳百 黃陳窗新、林揚華、文難、難記載、馮國志、張萬利、李逍禮,余体收一 張樹榮、黃泉,王昌、華、朱志成、綿帶,可徒黨光, 云、謝他汀、家武、綁送安、忠泰鴻、佛Y、無煤流、橙志光、呂 費、鄭偉忠、李湖城、實间客、張培、許裤男、胡于羲。一以上每人退 「高級班第九:源自滅、來、文大湖、洪文燮、坤、李恩康 、李維雄、何神 勝、陳秀照、關衍達、伍時創、 、緯創興、黃仲為、謝乃仁、區、吳柏舟、何锦江、玉溪厚。(以上各】長下雄爲數。 人们带五元】
〔袀[]人萬入
事務處西戈立,將於下
人民入境事務處長
陌泰德鯭卑士號等
戈立下月退休離港
役。他於一九五年, 赴澳洲加入太平举
「服務。後來投融 役,一英海驾幕僚。
一月一日離怍退休前
·戈氏年五十五歲
一般。該處爲氏榮
张,特於本月北日是為 球王比利贈公益金
六中午,在金簿搬家
助警察
,發生一宗三級大火。 起火塲 成業街 二十七鞑孕事商兩 [特香港設計一歲,團體會員合共八十,現是間上
同日,新機學總會召開第一次週年大滿足,可以顯示設計業 上地 所接受之航路線图】線畬,漢學下年度辦事人|療人員對本會有很大的可收拾, ,及軍操演項目。比一員。 利又應邀頒贈一個足球
該會代主席石英 | 比賽之冠軍盃與之 在發表週年報告時機 得勝班級。恩生对蝕王-設計師協會自一九七 ,今次之探訪,錢之若三年八月卅一日成立至 、表示縈烈之粱迎。比今,有十四個月,現 |利在兩程利機構內前後降攤有全權會員,準會 共逗留兩小時之久。啟,學生风,普通會
英軍助殘廢兒童
製成革命性輪椅
【特萨】英基米爾氣及工程爲大口甘乃 后躪斜敬」,乃由斜板所發出來者。以前落板 |不方懑貌帶,發生最近認爲如斜板加上活期输將 十分理想,於治與軍力商討可能性。癌設計出此
辦飯堂
·荔枝角區某大工廠有黄工約一二〇〇人現招商 承辦該廠內之飯堂每日供應午餐及作零售小食及飲 「品服務有意者請來函本報信籍 816 號並請付上履歷 「及辦理飯堂經驗
圖示小孩在活動斜板上與主要发計人湖立沙
英皇御准香港賽馬會
下星期起港九街道增設
三聞港頁三第張三第 日六十月十年寅甲屉夏
行惜别描。屆時各
親筆簽名球衣足球
[]王比利一公微金屬下的「傷殘人 瑞門胜出代表參加操一店期間,要示其對發育協會一香港仔话 實,由人民入境事務高公室的關注,昨日特號針膈地,在書長方心讓 寅一任(總)朱水湖 開「潑紅金一聯事處及生運送下,參三百 其屬下兩個福利根格: 年任攝疯抢揮。戈氏將證
傷殘人士對育協蟻,米多名傷殘人士所進行的 受大攝敬府,並致詞
隻育活動,棯接籃球颳 柱航海學校。 家香鹊警察之粜
比利桐繪香港公益,射箭等,比利奥米 金的禮物思親業簽名的 「來將在梅案榮。 人民入至事務過到五個足却是一件親自 宙,又定於分〔期五 來港的一十甓]糠 ♪躓慨坐跺娀遒家發實」,碑公益金日後用作拖
代表其同事以费一份
五種符號式新交通標誌
東芬爵士,正副基主
〔海趴)当下星戍起,潘九街道將墁號另外五個符號式之交通牒• 及席何限縠究博揀分別 爝與戈氏,以留祀念。一心為按獄,致贈錦城第一菉止本一扒期)」,「左邊或右邊有車輛聽出」,「前面右方或左 需立氏於一九四九一留念。
方話會大略」,「路」及「一」等。 年十二月脫離英海第九 比利在香梅荳品有
入殓民地服務,初任落,假公司杭州及逐在,一有邊有車輛駛出」標誌:宮三:「前面右方成左方贴合大路。」苈nd 的陪同下,其出牙處」四,「路」補光鹕誌;躇五:「一哩」除-
觀。
公益企執行董事黄廣惠
府行政宮。一九五五年, 八月任盈宁建設委員會
↓岀一秘事。一九六一年十月
送升至人民入境事務處
第一位助理店。一九 .六二年五月至十二月 繼頊處職,一九六五 年一月度除唱,翌月 本类烤官守太平紳士。
5
(香港法例第一一五章)第四十七欸第(五 車輛扣押通街
无私家車牌號码 AZFLO 某於本人爲按照人民人條例一 港 镪第一一五章]第四十七第(二)毀之規定可予没收之故,至九七 四年十一月十六日在九製噩皆老街近九醫院予以扣押
创箂 四十七歇第五)段之規定,特行公告週知, 人民入境事務處處長 戈畫 一九七四年十一月二十五日 注宮;根槳一九七一年人民入至強例第四十七米(ㄏㄨ)之甜定,任何 人士如有提出上述或車輛之請者,可於當由人 用掛號源之通知出發出之日起三十天內 ·供貼 之初日期起三十天內,用面向人民入境事處單請免將 船要读取榍予以设收。
小據一九七一年人民人迫條例第四十七欸第一七一 如該惔钢第四十七八六)段所说定提出請書之期限屆滿時, 仍未有人向人民入境事務處處長提出與號請者,則誒超提威收 即由政府予以没收。
告 示
街道l改建)條例(香港法例第一三)
定,接發命令進行下開工程,
<<
热面積(平方陨 ) 月拉(包括差餉),規定行業
118年
本會下堂民邨A座及B座,現有位多間以投標方式招租。只可用 怍運断下列固定之行業。 貓號
長榮——工業助
二四五四
四千五百元
自助洗衣店
A五
薏二二七
A六
A七、八
A九
Af
二三七 -
110
二千二百五十元 二千二百五十元 二千二百五十元 四千五百元 千三百五十元 二千三百五十元 二于三百五十武 四千五百元
西樂店 五金用具店 米舖及粮袞店 士多适
11EHE
14>
1:
1114
11
二千二百五十元 二,莚約爲段三年,期滿時可續約三年,性租值則須打。出碟人必须逊 ,
黼類荵髟平付出之擬金發飆,以競按上述商案禳宇之租础。梅份與格 凡可遒投一間商業樓宇。出家人商消望獲本導納之恩,則組
三、搅崀格反有關評慣,請舵往九龍馬頭角道一號房屋æ 單處婼取 及查離。提格送安後,过时鹅之信對門,倌對面必須註明「收租愛 民邯諫位」字寫,並於一九七四年十二月十六日中午十11時前 - 投入 世 房屋樂節应楼下之投標縦含控 9 四,本會有进取怡最高域间投際。
位於駱克道|||十八號,四十號與軒尼詩道三七 地段第六九一五號-第六九一六號,第六九一七 一段公案後巷,予以封閉,其計業經在M軒 【
二十九號〔ㄡ站內 六九一八號》之間 內,發粉紅色
房屋署長 膠本懷
香港房屋委員會公告 爲美東邨舖位招租事
本啻绪-美发师(於九龍東頭村第六座,現有百億,以
101HION!
#111
CERII
誠徵地下舖位 (場外投注處)
|梨大厦十九樓地政測處及香港扞形〇號仔民政铽宜。 凡有反對該項命令者,必須用面向工發出移面並於一九七四 模式招租。該等蝕位只能用以經發下列指定行業, 年十二月二十九日硯該日之對決平ea
MILI
#10 IOW
總面積(才贤),月租(斑觫元) 定行業
想請、59448134
徵聘
某馬來西亞掏城紡紗廠擬緻下列人:
一,工程師一
斉楮~大學財镀工成專科學院崋案或有同等微衽對紡廠汇来有關 挽器之保修,操作公分配,共有全能之實際經椒、 二+龍勝、枝、機、品管、各部主任各一位
資格:大學專科院出業,或有同都經歷,對各有關部門之工作真 有實際經驗。
待遇純安袼及經而定。嫩方供給侯宿及交通工,由远赴往返關 與。有壁行,廠方代辦一切與手。任期至少三年,每 年得返兩休假一次,任務可以延長、無微不毆, 來卣許恆人姓名、住址、市、家陽能沉、煙、酒、現時服務 職位及薪津,希望獲得之類,將收近半材照片一張皮必猶之證 件副本裕華報信箱八一號
需敦必究 PITMAN 考試中心招考
蘇浙公學夜校商科主辦
科目:初、中、高級衛記;初、中、高級打字;中、 一高級扎;速記。
報名:即日起至十二月十日止,每日下午七時至九時 在北角清華街蘇浙公學
概辦公室報名。
理髮店 五金用具店 冰
手黻:二吋半身照片兩張,
附十六元。
考試:一九七五年一月二十六
上午九時
南錻(櫻花)
在北角潾華街蘇)
一九七四年十一月二十九日
香港高等法院公司清盤案
署垤工務司 貝箪
啊之情形,贵本人對萬物菜藥有何祖拙盆。此外,申請並須開列
一項估計數有該可使申踏人遭受之金涵慣失或越物亲之 热度:
要求賠俟者,必須於一九七五年一月二十九日該日之前將申香送 連工務司對,轉此公佈週知。
地點:港島或九龍區近繁盛地點 實用面積:二千至二千五百平方 呎,舖面闊度以三十 呎以上爲合
租期:四年或五年期·租客可優 先續約三或四年
租金:另議
有上述物業者、請函並附圖則 香港太子大廈九樓本會盧先生洽
一九七四年第五十九宗
爲公司法(即香港法例第二十二章 ) 及..
保利工極有限公司
客港 香藻以府財政司已於一九七四年十一月六日入期香港高等法院甲第
·將上江公司清盤。此項申認定於一九七四年十二月十日上午九時三十 分在高等法院聆訊。凡該公司之世人及須分担公司項者,無論資
·反對法庭對項申請最重合可風時親自到法委託律師代表到廳。又 該公司之實投入戚須分搵公司食項考欲得該開申請世之副本可廠納規定 費用後向下開筋名人領取。 申請人代表律師 郁舒 ·啟 香港政府合署中座三樓律政司器
附記;几有出庭聆戀上遇甲 棠之人士須以面,派人或由郵政通知本 |人,該通知香內須列明散人之建名地址。期係商號近列明其名將地址,且 必須由該人或該商號如聘有律者,由其代表祺丽名。該通知書必須在
1001
FOTO AL
1. W
五
外维
104
190 一,粗約爲期三年,期滿時飛常可約三年,他租值則須再訂,除舖位外
八七。
類俬店 *雅文→店 洗衣店一收渙)
石油氣及火水店
阿三五 四五 四五 四五 四三五 三五
四三五
八七
附三五
1490
布怨反战種店 百货商店
八七中 八七 人吉 八七口 凡七。
钳形具店
影相
鞋
殊姑故手無店
九龍立信會計專科夜校招生
(一)一年制窗計訓練班:高級商業維記 · 計學,審
開課日期:十二月三日
西段。世話,K八五九七臣u
MSSAN 油涵引擎
油灣引擎 貨車機頭-6盤 MITSUBISHI
吊機機頭-3盤(2衝程)
吊機出售
日立牌流動吊機55.5噸
上列機頭及吊機於不久前大 修。有意者請來函索或電詢
12.255231 MR. GODDARD
公司地址:
美國海陸聯運公司
,另有住房可供租食入選之申請人。該等住房向直接位於世間位 之撼上一但住房並不與帥位相融,放四百三十五方睬,月租四百 三十元,其租剛與有關諧位租瘢生效期相同
、川搵人必須蔣明願案黏傘付出之標數額,以説校任何一個舖位之租 楣。每份導與凡可投上翻位一間,出機人惝若被以其雅本* 拨納之淵 - 領料。 四、投表格故有關,可到九龍馬頭角道一些事處索取及 查詢。嫚格與安夜,於財之住封内,怡封面必須註明「祖美 奶位」宇課,並於一九七四年十二月十三日〔期五)中午十二時 之前,投入於上批下之故箱爲
一九七四年十月十11日下午六傅前途在本人。如用遯遞者,必須及取材 五、本會有祖取捨衆西或任何之淵。 低徳能源上述時間前送端本人萨*i
房屋署長 魔本
葵涌貨箱碼頭第三號
No comments yet.
Private notes are available after approval.