1974-11-27 — Page 10

民華中

頁二第張三第日四十月十年寅甲宴

WAH KIU YAT PO

報日僑華

三期星

日七廿月一十年四七九一公年三十六國民華中二開港

世界浸信會弟兄大會

首屆大會在港舉行

來自世界五十一國代表五百餘人參加 聯會總幹事專題演講藉基督四海一家 〔弛网 ♪ 世界濙價齮弟兄第一奂大發於昨(多,有些地方討會人數反俶減少,按此比例,如 | 北大)日晚上八時在大會當音樂正式揭幕。來二千年時,世界上基督徒人數比世界人口数字 自世界五十一個宮家代表五百餘人參與盛會。 張不可忠能之握度。 公會港澳政區白約翰會督應邀出席敌詞,世界性 信會聯會幹事白丹尼博士作出演講,妣 聯會弟兄部主席黃汝光偉士任大會主席-到會寫 雲千餘人,塲面帶唏-氛融洽。 .世界深信會聯合總幹事白丹尼惊士炎;作 |鐡一個世界:肺食的代表,我把世界浸聯合食巧 夏高詩興度在一百個拱家赛的三千三百萬以上的 瀅會會友們的痰,愛心及網攜帶給你們。浪三 千三百能不凡是一個統計的啟,而每一個都 是有生命的。後的有很多方面是不相同的|如 |营、膚色、衣著及國籍。但是每一個人都怕靠 | 督爲我們的神及救主,千三百冀的 没會會友加上敷以萬計的其他基督徒。都是砵的

·家宴面的成风。

是含的聚會,悲思想「基督四海一家』, 泌不雅梟澄句的表阗的解糍,我們所關心到的 | 雨神精于我们的一切 - 推廣邀「愛」到世界的每 一角落。乖過佛道,以及我們信會會友 的聯 "

「基督一家」,燕餐把所有的給予 我們,呼召我們在借語和行爲上將我們的 及熊力,用在傳揚祂的愛心到全人類去

·世界食辮弟兄部主席街汝光博士指出近年 ※世界人口增加無率快,而基督徒人做炳加不

歐洲共同市場

歧視港紡織品

世界各纔宗沙镇祖,骝爲教會傳福音工作, 極應作大的改善,應學習初期教會倍徒之信心和 熱誠,並每人做固不許在何地方作花陵蓀,都爲 张作息疑。這铟平儅徒作個人傳福音速刺·忻宸 甘世汜受半狻傳福音娩大眾心。加以現代科 過 步,各研淑福音方法可但世界人數同一時間验超 及臀肌福音之廣播·我們對相佾主的說話及聖照 的力此,實在鸡以使鬼音傳遍萬方的。

世界愛信會聯會弟兄,配合此項工作, 輕數年的炫告及計劃,决定於本年十一月廿六日 至三十日在香戡各行首屆世界院件會弟兄大数 集合世界各國殺會弟兄們棄首一堂,互相冢澈, 彼此激勵,共同研討,分來恐驗。作爲今後各地 邵會指發福音之參考,大會出題篇」茲 四 一家』就是搭基督的祺音佛遍天下,倘北界各 地人民都間萬祺奖恩得救,成爲神的兗女建立 一個「大家通』,把天國建立在地。 除衰,世界聯免昴自持最有光牧師 恭迎 大會執行委員會主廂張彬彬弟介各代 丧+ 督學院致證竽葯容坐館泬「基杳四

是次大會將一渌五天舉行,內容包括「 弟京與啊潔」、「弟兄與該會」、「弟兄與城 、『兄與行動」等主題灣、某商分李、分 組討論、參觀訪問及购的。〔爾]] 翡政府有任 • 向布

·謝爾的官婚码表達夜粥

簡悅强爵士認爲根本不合情理 (訊)「就霫選一的建籤,根本變不上一力反對給予香蕉技佳的

·的紡織品而,我們一對香的邊境有大改符:但英政府仍 爲欧洲共同市場所採取的地方。 的就度,根本不合情 珮的。」簡悅獨爵士昨 日八星期二)邪上系

·期共同市塲在布魯爾 開會後,對香禇所擬定 一九七五年期「特惠 與稅計劃」各項建 發上述見。

「我們很了解工 爲香港求更公平待 理所盡的努力。雖然共 市場的共他會食大

迎

局會

事,又是另一個 事。对目前爲止,成樹夏字,我們所要的只 鼎極婚令人失望。」

俪氏擗出,非本

依照民路 我的照

統一機構有限公司通告

|秀茂坪飛行動可疑

申請入英籍啟事

。

將大門前年,封防被 风現,盡 名額慼,用 剪破被掛網時,披熱心一 受祗供锅,年約一在追查出。〔合]

,姓名战身世不

警員鳴槍追捕

九龍地方法院小錢債案

一九七四年第九二六六宗

姚振賢(YU CHUN YIN)現 魏國大飂九樓B座現向 仕獲知任何理由認爲不應准 名將事實向本港輔政司報告

{50<- METWAY LIMITED 被告人 CHUNG PDON

一

人中彈被擒

银上海拨有人 CHUNG POON C/O SAI WOO CAFE. 30,

CHING STREET.

SAIGON, NEW TERRITORIES, KOWLOON.

大埔縣旅港同鄉會讓通告

·[将熱心市民一眶,並將之旅,其餘一上向下望時,發現地下 ,串報爆竊案,警方一各匪。

五號舖位,有四五 報到堪事人,既然激受 ·昨晚七時四十分左一人,用鐵藝置剪破大 開服,其中一名藝員,有,誶村十四座 門絲們,似有不執行 一名姓張住客,樓 號。 一 嗚槍一句,媸低其出

一批定期拍賣

【染〕車輛恃雅登記規碼一批將於本

·星期六(十一月十日)上午十時在大會 劇院公開拍,所得斁項战穿一切開支後, 將强郐政府奬尔基免推行所會視利事務。 今次拍爛的車牌共二十,號碼 AA

<<°KKOO AB九六六九,

KWKK

一個月出入摭上述法院向上越被告人消时所欠原》 博人人選上千零六十元正及利息(以月息1.25(計算)及向上述被告人有本會第三屆理監事任期避將風滿碌侬章推京迪舉委員會改選爭褚外定

「你用寄通猛家多出SAT WOO CAFE, 30, CHING STR-D NEW TERRITORIES, SAIGON, KOWLOON.NE

報告會務(二)省棖師告及本會 案例點餓本一帶連同通知被告被還之R A表格及選畢第四国理監事選舉分行常發外,特此通告,我希啟時, 如會員地址有所變改訴即蘧知本會更正,又本食普通食过每年應繳年費 台南幣五元尚未成交者務於十二月二十日前來會交爲術 冇通告

,將上述女性之示在車僑日報刋登一天

承銀全命貴重物業出投

大埔縣旅港同鄉會有限公司 理事長陳賢 副理事長 郭一傑 松南

香港高等法院大錢債案

一九七三年第二九一二宗

第一原告人,七海(遠東)有限公禽

K-GUTHRIE & CO. (V.K.) LIMITED

車牌幸運號碼

此本文件透過在上述被告住址之一位適年人。 、將上述副本之文件掛在九而她力浩院之佈告板上;及

報區,一面糾同數名 衆,下褘掘賊,警方亦 插班槛,緻名寫,

·急忙製路而逃。

本會會員

原告人代表律師孖士打律師行 一九七四年十一月二十七日,香港上海唯現銀行大厦门一至四室。

其一名媽豉, 二十四座,經巴士總站 ,起渦發膩,走向山坡 榮地,匆匆逃避。

一九七四年十一月十七日

:

ABL][七

·AD三九大

A九章九

出遊現塲的帶力人 負,亦樹昆窮追 螭诫用石塊炷, 一名規號一i]] 有緻,嗚槍一响, 一級背部,

啓者京人沙进行有限公司定期於一九七四年十一月廿七日【刨 【期 二時正在香甜维多利希理館號地下其拍

AF]}]}

受

A村五六七

俯伏在地上,當場

劼物系上落在香油在田土斑注浙內地约七一號交際段 大份之 一香港創設道三十七號三樓該物業保憑一官批營箂北湖海九九平

AKB

員诋强,事後被孫學位

五一一五

1

院救治。

在田士

挄號五一〇九之約

AV一]

有三至四名額號,於發」

每年地稔:七角四分之六份之一 樓宇面+約九百平方呎

·投得號碥之媲主汨即席以現金或支符 冰。其主須該投得之號碼於十二個月內 漁區登記其名下之車輛。 迄今爲止,

資 共舉行此類公開 】九次,所得善款約三百三十元。

·將加倍努

AG五五五

| HKTOOO

<N 11!!

共同市览在一九七五年

「施改的方法

他說「行動小組,

本公司董事會宣佈由一九七三年七月一日至一九七四年六月三十日 之會計年度除稅後之綜合純利爲港幣三百二十九萬七千七百三十三元* 董事會擬向一九七四年十二月十七日舉行之股東周年大陸餃開派

本公司將於一九七四年十二月四日至一九七四年十二月十七日首尾

·兩天在內,暫停辦理股過戶登記手續。

LASHCO SECRETARIES LIMITED

秘書 啓

統一機構有限公司 召開股東週年大會通告

本公司訂於一九七四年十二月十七日星期二上午十時在香港新寧酒 店滎廳召開股東週年大會計監下列案:

(])省覽本公司截至一九七四年六月三十影之月及董事會與核 數師報告。

簡爵士及香港「特 本猢耱行勋小婊j

,其成員包括香港工業 耀會並將安予介,香湘 .製衣業同業公會主席田 冗願,香港商會主席 岳祺祥佩·秀装棉枋 粟公會主席唐州千,香

钟選一九七四年十一月二十六日

·灣會主席黃桂及品 睫局執行幹事字..

稅優待,但基將按

有爵士說:「

新迎过軾愛的步, 易價惊而雅,根本不 「英國著千內部 長,經好幾次對香 代反共同相塲的會員 綱說,他們渴望見到本 池的虚掷獲得重大的改 「現在事實示出 福神織品的情形完全 有改獎,韓服积養學 其他五類產品,即是玩

爾中及市篇+可

一步加以愛的1

【與目前實施的特

香港一九七四年十}月二十六日

寫稅計劃比驚,新近

本港新聞 韓

(二)通過派發末期股息,

〔四〕聘核數師及定酬金 【五】處理本公司其他業務,

有柩出席投無之股東,可委派代表出席及投票,代表人不必爲本公 司之股東。 本公司由一九七四年十二月四日至一九七四年十二月十七日首尾兩

·天在內,停辦理股過戶登記手校。 承董事会命

A DE HÜM LALƏ B« Irs

LASHCO SECRETARIES LIMITED

秘書鐘啓

境一,英份計等

@jl

0001...

第一被告人:余赵亮(FRANK YU) ,由一八六一年六月廿五日起計間降並須整两宫北及一九六○年九月十八

方到傷時,分頭逃走,它依国标及投照章恩线間嘅主律師𫓧烧璁裕,本務所戏拍靼人欲沙拍會 在黑暗山,失去所院。骨有像公司便知

·稱做名轄 企阿閲入江融

. · 香黹蟹多利皇后街四號利大厦大樓

致主代安律師潘焕球律師事務嘅同 拍蜜人梳沙拍賣行有限公司

·香港荷李活道三十四號地下 -四年十一月11日

九七四年公司清盤案第五十一宗 拍賣泌精製衣廠有限公司之工業衣車,開 鈕門車,釘鈕車、電剪,埋夾車,冷氣機 ,打咭鐘、打字機,加數機,鋼檯,及其 它寫字樓及工場傢俬,牛仔衣及褲,原料 ,工具及其它生財用具廣告

茲承破產管理官及漓盤人之命定於一九七四年十一月廿七日,星期三,上午十一時,在暈 打行土庫本行拍費房門將浸製衣廠有限公司現盼在九龍,新蒲崗,雙喜街,九至十一號 利源工廠大遹,三樓(電梯按字)A座之工業車多部,埋夾車,釘車,開紐門車,電剪 , 冷氣機 - 打字,加機,製成及半製成牛次,裤及牛仔布一大幫,其它原料,寫字樓及 工塲傢俬,工具及其它生財用具等,作一單公開拍資,本行備有貨及目錄表,投得者 於下槌時節將全部買價以現感交清,下槌後若有錯漏或意外之事俱歸買者自理,特此聲明 香港绿打街土顶的 欖勿兄弟拍賣行啓 電話二二零二四

拍賣珍藏古玩,工藝品,傢俬, 地毡,包括瓷器,彫花象牙及玉 器,鼻烟壺,名畫,酸枝傢俬, 屏風,古銅器等及一九七四年破 產案第卅九宗屬於梁國馨,又名 狄娜各物及貯在本行之各物廣告

能各第,鼻,珍 娜案風,毡

番物卅古烟包藏

茲承收藏家,已故西人史丹頓之遺產執行人及被產管理官之命定一九 七四年,十一月二十六日,星期二,十一月二十七日,星期三,十 月二十八日星期四及十一月二十九日星期五,每日由下午五時十五分 起在畢打行土庫本行拍賣房内將貯在本行之中國及其它各國歷朝之古 玩及工藝品,包括瓷器,彫花象牙及玉器,鼻烟,名字畫,古銅器

· 酸枝傢俬,古屏,珠寶·漆柜、茶具及缐器,其中包括梁國帶又名 狄娜之各物,分號公開拍賣,參觀時間每日由上午九時起至下午五時 三十分止

|

第二被告人,馘类的

談 美照被告人:呂敦邦

CID (1)

(5)

滋靈

YU)偶九科太于道三四一號九樓A座,陳委 被余亮〔FRANK 九月二十六號大厦十八號地下,與強离九鼐深水 風大南街六十里四樓及呂九花微式一三號樓B座 按期客注册鲜事處,於香西夏银大厦六〇大案之七瓶(嵗〕有限

【452 NO.52-54 GRACE CHURCH STREET, LONDON EC3V OBD, ENGLANDNGUTHRIE & CO. CU.K.).

LIMITED澳門消散在等法院大仳案一九七三年第二九一二宗起訴 *,案电网抓党人追討十一萬三千九百六十四元一話六仙,致爲 日期分用一九七二年八月三十日反一九七二年九月十二日粘號957 /72 「及999/7325號之木利液銀行手續費之總做,告之日至交敬線利 率年底入華之義息及本案之底查

·現一九七四年三月四日之一項融帝苘以此作爲將上述案中 对等第一被告人余祖亮{FRANK YU)第二被告人政委區及第一 四被告人呂穆捕化投躪又獨一九七四年四月四日之另一項與帝站帝以此 「作為將上還之告對閣下第三被告人到錫强之投邇,第一,二,三 灰門被告人如做喀辯上那一案則必須於此報以刊登八日内郎包括四登之 日任內,到香曹苗等法院至突到案狀鸠未如是人案汝等可能被判敗訴

一九七四年十一封二十七日

·原告人代表律師2 金仕購.

選 梳沙拍賣行髗拍賣廣告

NO. 1103 OF 1974 NG1E+11+

H(DATE A TIME OF AUCTION: 27TH NO

WEDNESDAY AT 10.00 A.M.)但袋需附得府話

UNDI

行內將存在九胜美早新郎,百者戰衝十一號, u kar HUNG 各物網誌院所對的钻棠酿安以價高者得下机後射即將全部貨镞以 糖 HILL 流沙拍賣行有限公司啓

香港拍鸯行及地產代理有限公司拍賣廣告

OF 1974 一九七四年十一月十八日创基期四日上午十時

姿承您慈孩子迷藏阁 UNDER OF J. ACTION NO. 2126 求保裹(DATE AND TIME OF AUCTION 23TH NOVE MBER, 1974 (THURSDAY) AT 10.30 A.M.) EKBER

TRADING AS MOK FUNG

盘語:二九四四六 香港拍棄行及地產代理有限公司啓 香港拍資行及地產代理有限公司拍廣告

BERKLEEDUNDER V.DISTRAINT NO.537 吉尔M(DATE AND TIME OF AUCTION 27TH NOVEMBER 1974 (WEDNESDAY) AT 10.30 A. M.) NEW SEOUL RESTAURANT I

TIMITED)你保線

二〇五座冰拍與行內將伴在香港莊士敦

俄驻-二二九四四 香港拍賣行及地產代理有限公司啓

貴重(交吉)物業出賣

梁主金下列之贵重物梁定期於一九七四年十一月廿七日(如星期三) 下午三将顶起在香港岛后大道中卅六號興大二〇五本抽實行 內公開分號:

五五四三 A寶大大宁楼水〇大單位

A蟹 大漠五字接第八大一單位

四 A鑽大度九字樓九尖一位。

*計業捍有限公司開新柳先生被抢器-三im 樓及拍到行

香港邦大三——七

拍齏入香港拍变行及

敦道五 五犭五湖磁號A曾與大獲第

業主律師張永賢律師行

香港準打行土演的 電話二二轫二二路

尚啓

橙勿兄弟拍賣行啟

一九七四年十一月二十二日,香港皇后大道中卅六號與偉大二OFE

作

集

中華廠商會主辦

根德公爵夫人兒童骨科醫院

工業安全講座

政府物料供應處職員

支出會加收入威少

席間主席茗提供官

昨舉行第三講

四十餘人咋集體捐血

承銀主命貴重交吉物業出投

啓者拍嗇人攢勿兄弟拍賣行定期於]九七四年十】月二十七日(星期 六六

下午三時起在香港維多利亞城畢打行拍賣房內將下物業當衆出& 計開

FI

物盤,香阽北角電台山 金毯大冽十四樓A1

地段,內地段第八一九八號之七百〇五分之六地段北站第九四九二號官

午期-七十五年一九六九年四月五日起計期滿後可湖七十五年

面,約八百二十丁方英尺

堀粉-七百步之七百〇五份之大 欲知

及教實掌向主律師丹士打師成拍獵人世勿兄弟拍行詢問便知

律師好士打律師行

ACTION NO. 9270 OF 1974IR+3&+

啓者送承九班地方法院命 UNDER KICJ, 欖勿 拍賣行拍賣廣告 一月二十七日韩星期三日上午十一時正在香港最打洲城行打士爾本拍发行內將存在九龍城罗洪門牌 KRSTOWN AEC CARGO FORWARDERS LIMITED RETROGRIZZ 得投髙鄉立師將全部現紙繳足升限於扫定期內將該貨物出下糍之後若有漏或外 附牾五丨][1贳13 香港搜勿兄弟拍賣行啓

先夫老公貞元府君 癌於公曆一九七

四年十一月廿三日下午一時壽終正寢積間享壽七十 有六歲選體奉移香港殯儀舘治喪讜十一月廿九日 (星期五)下午一時卅分大殮式時正在舘大禮堂 辭靈隨卽出殯安葬柴灣華人永遠墳場此計 未亡人老譚聖鳳

聞

李男 分華 介

雄 伍爾梅

德

吳瑞珠

何漢儀 周連强

菜

譚潤池 外孫男

糖

泣告

外孫女

先夫 孫公麒方 於一九七

聞

四年十一月二日在美國息勞歸 主享年六十三歲經於同月七日 安葬於羅省 FOREST LAWN MEMORIAL-PARK 茲謹訂於 本月廿八日 (星期四)下午四 時在香港花園道聖約翰禮拜堂 舉行追思會謹此報

未亡人孫李孔智

以甯

華明

女

以情 吳鐵坤"

孫 留台瀚

·外孫女 台致

泣告

周料

器

出版公司

626, 5-260726

Page 10Page 11