1974-11-22 — Page 11

薪日僑

日二十月一十年四七九一年三十六國民中

真二第張

五期星

『折現金-

工

環勿允菜行詢問知

誼男

女淋 李凡

孫男

凌宵 凌仲

指導工作品成之後, 尼·皮

八日至一九七四年十二月七日(首尾兩天在內) 秘書 SEKOTS 有限公司 九七四年十一月廿一日

業主代表律師

後吉特·米莎两绿生 常在英風從事舞台

治喪處:香港殯儀舘 香港北角英皛游大百七十九嘅

蘇迪華律豚海 同啓 拍賣人勿兄弟行

治喪處:香港殯儀舘 -六11[A

一年的參加人數爲一支持今年的

落馬聰、煨、平安

•

00

彪、陳民;民安隊花

風濕骨痛

胰人龍逹將!「大學,「一人步行」 運行」今年將無刷锟案,卽是「一人受」 ,林树芬、崇雅、 步行 同日舉行,由

公分至企百冠行之 界氆民府徐鴻翮in 上午十一時至下午五時【裕經已和撒新界區地圖室軍球會儉蔡嘉舘、簡

香港政府公佈

香港政府物料供應處佈告

,在政府大家塔內圈印號,各人團及機

房屋協會喜獲港府資助

增建平民屋宇

葵涌興建祖堯邨共十八座容一萬六千人 居住單位設計寬敞每人佔面積四十五呎

(本報專訊)上雨黎保無最近在立法局會躪席上 强玩-本潮十年速捷計劃絕不放緩,並且被極進行落于現 段有關外野,其中一項乃优欸一億元給予房屋協會,資助 共食及興建平民宇。 月據房威協會發國人民示,曾獲得升歷可支持,現啓 廿二厔還行數項與菊建公共樓宇有關事項 - 其中 一項乃在葵涌區 星另開一邨-經命名爲銀為邨,其各保姆祀念已故之人游 施將士,益氏對該會之意出甚多

許。

本年初棋會層運2湘府在葵涌區推出土地的11十英 | 用以與謝祖境碰,並且包丟托巴馬丹軍則師長遭行舘密斯

祖絕柸 妗 詿荔枝角院 - 郎素食邨附近,全心佔地 中英做-建築面耪十二萬,建成後共有十八座,可知一萬六 [千一百一千人之居住單位二千四百三十個。目前該已開始

浴室缺乏通風窗戶

洗澡容易引致危險

使用熱水沐浴者宜小心

(湖轵)消防事務處昨日捱唔居民注意,切勿在沒有通風設備之浴风 洗吗。核發言人表示,是項警告是指用煤氣洪水之浴室而會。今年年初, 因在在村通风貌儷哎语魔放流不足之裕幸魂设而致死者有三人、受傷者耶

舊發言人-姑勿論上述死焦事件是因同煤氣诶通成本近年河而致, 如低時共浴金有著漸西欧設備,但不會説生。他說,現時發出此項警告 「潑,乃因天無巴放,甚多人係用熱水沐浴。他說:「我們希望市民對上述 -症險提高發聲:以避免對之發生。」

他說消防事務處在過去亦不時提出网姝警告,但在裝股煤氣爐燒水之. 裕畫內,仍有傷亡事件發生。 杂在建胜具有适度之地方洗染。

一他說,有時此順裕冕没有剩窗或空泵關節酸儂。故捉錢市迅陈泰戏

三聞港頁三第張三第日九初月十年寅甲属复

WAH KIU YAT PG

百界設

動運欵金益公

萬區新增今

年

年往如一行萬百區九港

港 香 【運行,由立法局

年4命

年將會活

路

健電饪道

公签金百萬行副主席,新界荃魏璐官A

昨日在韶者招特會上作上述透露,嘉嬴 步行嘛欸祥惱。镞論為示,今次新增設新界百萬 行,目的在力便用於新界及西九龍的人士,並 可赦輕分搶他日 炳九難區步行之向追面。 新界百萬行全程十四,就政司萏時將於 上午九時蒞蟮主持開诂-沿途所經水唯一带

·風景與常怪夫,宜於速足步行。

上

↑「百萬行]鷸主席張人龍,籍 食怖是次新界步行之详趼路,計由基裨寶山 近基码薈堅之大偶口公園出發,經國道...... 魔煞——油裾刺蕸 昌榮道|和宦分適———— 梨木樹體——城問引水道安醫院 —安灣置——贵山公路———返大口公園柩點。 本港瘰根 廣播有限公司、蔗的豆郡、蔡

·合、許哲台,將會派出流藝良,分能支持今年

·脚的公益百萬行。 同一族人能指出,去年的步行,共有八萬餘人參

·每人的支持,估計際可增至十人報多,我英自

· 陈新界區步行爲本一;路機大致與往

磁塲〔近

一將於所年一月十九日

(熬(期日)在政府大球 公為金本人非官守。五元一 团將會學,博士主持關步,山顶柯

土包公氐亦有起步點。 : 九龍盛步行附於明 年三月二日(醌期日) 除香漱區|上午八時十一時,在 及九槠版 塘遊樂進出發,全程 步行,路

在邠址進行全勘工作,預料在三數月內部在行地滤整科工图 ,首期工程可望於明年底就施工,而全部工程亦於一九七六 .年!蕙成入伙。

人士參加。”

陳浩 太多畫家香港 「而行。順宜於年紀老,均可到基齊民府然分行,本、

ASMEEEEE÷BEX - MEH704644 H718980

各國民飲司及為,實為報導 香港女童軍協會條例

本處在一九七四年十一月二十二日政府海報公佈招繼承投下列 PT/53/74 EEC (AUS)

P T {54/74 永供應寫字畫、宿舍易學校用之各類家俬

市政事務署投標佈告

搬運浮台.

招商承发搬运新界降酶淨合工作

張氏又表示,公鎚,告櫻士打行辦事處蔡取黃體系、劈空軍中會农 金百英行百於一九七口

出席地日在富麗了,志雄、徐衍成,公 | 年創辦以來,摔得善歎 店舉行之「百萬行」【阿力生、黄廣惠、韓

啓者 香港女童軍協會例之修訂法案,將於立法 局會議予以討論,該法案內容於本日一九七四年十 廿二日之政府憲報公佈:

叡、公關主任余码

̧、百萬行主席发 主席雅倫、張人弒、 | 漁夫人;無

、

·演木偶戲

投瑰表 这一切詳情可與香港廠街政府合署西座十楼市或事新 術取及查詢。

<

》香酸

來源,步行之無载范 信大,舊其备健在產權 【民〔尤以青少年

,得以就描與社會遏

“大會呼鍍各界概一鏹设埤-煨郁囵的

六位太平紳士

訪問港九兩地

:韋迪含巴路兩位

中心贊十一月廿六日下

香港女童軍協會代表律師 的近律師行啓

申請歸化英籍啟事

午八時,假裾挝文化協 繁中 CLEUNG KWOON CHUNG ) 又名魏葉冠中(CHAN LEUNG (NEKE+19) KWOON-CHUNG) KE (LEUNG FOOK-SAN) BUERZ 湖一场潮州微結木偶校角道八十七號十五發現向香港桄科申請時化英婚却有任何人士獲知

.媒楸必须於一九七四年十二月六日星期五正午十二時的泰國。

市政事務長亞力山大

房屋署招標公告 現招商投槲承辦凊下西,黄太仙上邨(座)及織(銼魚 按演出-節目有「京城阿將由認為不適冼沙糖化芟發者可用四面昼香带布成可爲將事實布政司 門 邨之外部裝修工程。該項裝工包括出之外、門窗、公搬出 稊反光熙、垃圾弰丶好物案,「中打海」、「兵房」→「火牛梢」、遊樂 設備及必辦事處。

會」及「杂夢救父」,報告之,此番。

徵求旺舖 -

祖8邨燕成,共結構與唐住,均與該會其他繄邨 有不同之處-最特出之貼 - 乃誠心之居住單位面積較恤

(光訊》本裕六位 过,與大廈管理委員會,由湖州謝担任 源太 - 一般棄租屋居住單位規链是每人三十五力與,但祖堯,太平上網於今日風一改局實的傳出不檢出氣,做過

·邙之居住單位爲每人四十五方呎,顯然邨之居住邀辄將期五分別巡視商九第一。 較其他髽邨𨰜舒选,這將是戲會興懟公共檔之新建號,也將地,殷家各訴之詩選及 是能會改善公共栱宇晉任逍境之先生,據悉,如果該項響风 治安情况。 出來那雄,會今世興珍之新邨,亦將以貌項選举設計。太平神士將於下午二時 路邨之居住單位徐加大外,其他內部設財仍與該抵家鹹酥地民與 一般康租抛無異,邨內亦興建學校及公共設諧,邨內之中,由該署人員同治 心设有商店 : 小酥市堀-小型工壤,並增設一百三十個老年 視智地北區,鐵等將 乘車在石的街帆多油藏 人居住車位,没一公衆案。《均)

開 地批發市場及南地遷 一風爐,然後巡視 老 進與上海街交界之類食 擋

一十四哩,由系褡亮三軍」上午九時關步,將複

BORG

WARNER

「保運拿⌋船泊聯動機

星加坡保運拿貨倉服務中心 現有:

公继金新界篮百萬行能

保證可靠 質料堅強

全新或再造水力船泊聯動

某大機因擴展門市,須在舖 數間,我修響可,面預約一千 ,位置重在尖沙咀油蔴地區大 街上,如有慧珍香者請函華僑日 報信箱 則約。

午二時三十分抵楚與民澳洲商人道,枝友,旅遊或

太平紳士佔家長及

成人筆友會

郭祺堀將於下午再巡

鴻旺角北區-徑等於下

民陳習,然後巡視運動

塔撂二季四號之楼宇及

謝謝况,汽車停泊悯影

1

列文及楊紫河南

太平紳士將於下午三脚

「非法套菜等。.

→西區聖士提反堂外

學運扶林道入口處,由

西區民政衆人風風

祧三問課案:以僚

無耳往建成之活扶林

耳聾機

倘欲購買零件或有任何需要 機出售(保證効能一流 )

,請直接函本公司洽。

星加坡

保運拿(亞洲/太平洋)有限公司

BORGWARNER(ASIA PACIFIC)PTY. LTD, 549. UPPER THOMSON ROAD.SINGAPORE 20 TEL: 594416/7

CABLE, BORINTCO SINGAPORE, TELEX RS23010

MAREE ANN CLUB

BOX 5197 G. P. O. SYDNEY-AUSTRALIA

九等分

海南發展有限公司

1974-1975 年度致股東中期報告書

之半年除稅綜合純利,在世界性之經濟衰退形,

本集團截至一九七四年九月卅日止,未經審核

R勢下,仍能達港幣肆百叁拾柒萬捌千送百豐拾

柒圓慶毫陸仙,比去年同期之港常 香拾柒

·萬玖千百靈拾肆玖毫查仙,要有增加。倘

董機會定於一九七四年十二月十六日,分派一, 無難以預料之環境變化,一九七四一九七五 年度下半年之除稅純利將能與止半年相等。

「九七四年至一九七五年腰之中期息,每股港幣

全部分,發給與一九七四年十二月四日股東名册:

龍二路四日至一九七四年十二月十八日止,首 南兩天在門,暫停本公司之股票過戶。

今上之各股東,公司註冊處,忠於一九七四年

SEKOTS SECRETARIAL SERVICES LIMITED

北陸海通有限公司啓事

啓者茲定於一九七四年十一月廿九日(星期五)正午十二時 假座香港灣仔高士打道六十七號六國飯店閣樓召開股東週年常會 按照本公司組織章程第五十七條議事如左:

省覽一九七三年度賬項暨董事會及查服員報告書選舉董事及 員。

承事會命

3 一九七四年十一月 十二 日

名列工務司墭「甲」、「乙」及「丙一級工瘗之認許搫坐酉,倘若有 歉承辦上述工程,於一九七四年十一月二十九日之前,通知本裂會故事 豬秘優一地址,九龍馬頭角道一號房變啹耥射處)。

市政局投標佈告 攡蕙浮台

本局現招商承投搬運提供平台工作。

投標表格及一切詳情可向香港李廠街政府合署十三楼市政事務躺索取

1

港高等法院

紙必須於一九七四年十二月六日系联五正午十二尚韓交哦。 市政局投標委 艾賢 秘

香

趣關於HAPPY TERRY AESTAURANT 又名泰樂酒燮之股東梁些說之個

人財本

一九七〇年破產第九宗

攤派債款預告

※避於不久對還上開財産業剪一次卽末依凡未登記之 |人應於一九 七四年十二月七日均破贑管與官展登品否則不能參與此次攡遠資锹此告 破產管理官 塑受託

香港高 等

法 院 一九七四年公司結束事件第五十宗 爲頒;結束令及首次債權人及出資人會議進告

公司名科——尖的食品已有限公司

注册地址——香港娀利后街十四騰出博

頒發結束会日期——一九七四年十一月十五日 國某日期——一九七四年十月十四日

戏京於一九七四年十二月十一日八星期三)在特衪是打道三號避险大厦

出安人——下午三時至十

破管理官攵

臨時清算人

十根塑管官举行首次實举人及出驚人。 時間如下 債權人——下午二時三十分

香港房屋委員會公告

香港童軍總會

樓宇按揭貸欸

於一九七四年十一月十六日公開抽,其美國太平洋財務有限公司可以帮助閣下

112119 維埏:226993

+38095773

1426021

722254580 別延∗ 036377

$475997

118617 +332358 次檢捌類≠362288

425955 拾尖供1428102 式拾鸯獎(292305

或拾伍健:280073 北抬5米*044512

「即将小奖日期以不類公佈準,所有

·逾期作颈口

2. 貸欸額成數最高可達樓宇估定市

價之七成

3. 貸欵年期最高可達五年

解决經濟困難或住屋問題

1.貸款額由一萬元起

4. 利息從懂

閣下飄霧打電話或親自到下列地址索取

太平洋國家立案銀行

申請表格。

【附屬機構

美國太平洋財務有限公司

丁守梅凍銀行大二十一號 845.248047

0.009128

光版1473527 起;

E 479599 洽裝辣∗0$3247 拾旅憶1007145

拾玖龄:530165 大拾獎*527463

式始變質(289196

每入

+ 320696 拾碗 238475 串给裝 420347

∙ seba: 522191

英皇御准香港賽馬會

誠徵地下舖位

(場外投注處)

地點:港島或九龍區近繁盛地點 實用面積:二千至二千五百平方 呎,舖面闊度以三十 呎以上爲合

由本年十一月廿二日起至十一月廿九日止本公司股份停止過 『此佈。

陸海通有限公司謹啓

本會現有下列商業樓宇以投方式推租 號 店

(平方呎)一包括}}

盛田 郭十大座 → 、 →h

210 1100O元 本店

十四、十五 十六、十七

貨亻米

九10 100

十八、十九

家用 九一000元 中西藥店化能品 九一0 二〇〇〇元 当助洗次店

11/1

租金:另議

第十八座

· 四五年 1000元 石油氣(凡准收發

誠店【只准风

物,四傢牙傢

11

11-

九一0 100Q元

*

四五五 一〇〇〇元

RIO 1100OK HAW

RT 1000元 雜食了米

**K WHO HOOR HAZ

訂單及售寶攝

,不推脫選)

H10 1111OOR #X-KB

+M DINO INTOOR SAVE-20

一九七四年十一月十八日

拍賣珍藏古玩,工藝品 傢俬 地毡,包括瓷器,彫花象牙及玉 器,鼻烟壺,名畫,酸枝傢俬· 屏風,古銅器等及一九七四年破 產案第卅九宗屬於梁國馨,又名 狄娜各物及貯在本行之各物廣告

茲承收藏家,已故西人史丹頓之遺產執行人及破產管理官之命定一九 七四年,十一月二十六日,星期二,十一月二十七日,星期三,十一 月二十八日星期四及十一月二十九日星期五,每日由下午五時十五分 起在畢打行土庫本行拍齎房內將貯在本行之中國及其它各國歷朝之古 玩及工藝品,包括瓷器,彫花象牙及玉器、鼻烟壶,名字晝,古銅器

·酸枝傢俬,古屏、珠寳,漆柜、茶具及銀器,其中包括梁國馨又名 狄娜之各物,分號公開拍賣,參觀時間每日由上午九時起至下午五時 三十分止。

香港畢打行土車內 繼話二二零二二四,

欖勿兄弟拍賣行

第二十

五

+痱

+

111

AKO -〇〇元 用品

+R*** 1110. 191OOH 782

1}}}NO MOOR M

120 二〇〇%

750 100〇元 降EA

五、

“七八

九、十

九一0 00〇元

四五 1000元 文

(二)祖約爲期三年,期滿可裡約六年,惟租值做打。出認人必

能

!永

、以實遠產付出之價金數額,以隨我任何一間商業區學之邪貨留。每公※ 格一式兩份〕只可發放一間商業威宇。出與人徜浴懷爾薛運本會接納之 際,則須景。 (三

有風花監事處吳政友查對,對福構安後,低於封面之個封內,傳封必須

梭表格及有關,請前往九邪馬頭角道一號色罄畢校監事處以

「說租心胡位」牛孫,於一九七四年十一月六日中午十二時

·投入按於房屋聯網的處模下之投楪祈格 八四》本會有取最高啖任何之國投

房飂接長 本

租期:四年或五年期、租客可優

先續約三或四年

有上述物業者,請並附圖則

香港太子大廈九樓本會盧先生洽

足協

航

TA

商业行香

̇辦協雄

世界旅行社

歷史悠久。信譽卓著

享受豪華·節目豐富 聖誕渡假團

星馬泰 10天 11月2412月21

【菲律賓 6天12月25 泰國 4天 12月25

「捨地实,450205 抽 $419544

專機電話:三一六六三八四七 九龍彌敦溫東英大厦101座