1974-11-21 — Page 10

華僑日報 All

國民中

頁二第張三第日八月十年寅甲腦旻

WAH KIU YAT PO.

郭日僑業

四期星

日一廿月一十年國七九一展公年三十六國民華中 三開澄

死者。

新聞

2

房屋署在兩年內配合教育方面發展

建六間新邨中學

·先在沙田屯門荃灣三個新闢市鐵之新邨內興建 十年建屋計劃完成時將共有九十六間新邨中學

勞垦司 護各瀬市內不斷增加之人口所帶來.」小學自然也是分期及配合新郎之 半紵斯下午爲有蓋運動場。此外 (本報導說),狼保總已在 學位之餘輝。

完成而成立,除上述之大間可望於出所校舍亦分別擁有直角排列之 立

又鑑,上班六間殷先完成之一,兩中内完成外,另有三十六間將於及特一圈,有雙之路不 法會匮据上,否認外体籍 庭計劃有被裁之趨勢,並渊仍有醒,新邨式」中學,可能先在行將開 一九七九年九月間完成,其餘液後 運動崮吳其他設備。

國際社會服務社港分社

祝金禧慶典

薛嘉演講移民問題

(ER). 服務社吞商分社,

i十 ) 日下午六時在德一九二鲥年創立 阴道中裾成大珽頂樓

,一九五八年閟社 香港政府社福

行知尾酒會,以誌慶祝 【整磴成立五十淵年全 楹典。亞洲盤刊就好印 人萨 邀出席凉熤演 「躊「移民問題在洲所 明起的政治選』由你 嘉賓計有行將就

入境事務忠岳黜能出,

荽黨時一盤數目消大之一務就現雖仍處理

踹收為叻畫,大量莎民一童,林书瀧移居外地 沒入香港,人口不斷增一的居民,與发新近水 良,被遺棄的兒童 ·人士,特別是那些後中 亦相繼增加。.

國大陸非出入境的移民 由於香港娛寳獎獎」,樁助他們海螺本熊的 「我政府太行公共援助 及其他社会芯利 會務诎總共儅超過 來已不再是一之一萬五千人服務「籬)

貴重交吉物業招標出售

會福利署敬,

會影幹事李林建華 - 香 當家計明黹導會網幹

新婚之林碳,仍播服張宗之計觀溵 完成之沙日,咯鬥反基爾三個巿

黼,張榮女酖試評, 李宏輝表示 正通動

一煮,海面

-

华班展計劃案或後而竣工,別卽 拐進行。 房鋈浩公安人乖: 之新秘內。

邱會表示:敕府興辦「新邮式」 時阳府各邨人口之需求。 照教育 时除对目前正在興燕之新哪,加朵

一樓 中學,除出十年計劃及來 七九年一批 白皮松 新邨式校舍 大一中學耢 帕居民宿婆外,臨項計劃亦同時 進行外,並將配合教育方面之硬码 ,於今餮兩年內興建大閎「新悌式 所换京於一九八六年到之目標,,舍,一如目前已興建在各新悌之小 配合教育它樹內擬定三年式的中 酸術在港九新界分姚興建一百六十一,其挽習之间犢及微嬷均符合一 學而影鏽,故此,「新邨式I中學 上述六18出學校舍-將興建在·一所新的中學校舍,而其中九十六 双標谐中學水平,按啻之設計是下之校舍適用於文法及工業中學用途 兩年內行將完成的新建新婚內,這一間屬於上述「翁哪式』巾串, 附所校舍調接在坐落於中央的一座。不過,政府只兔角實興建校舍, 些校会完成说,政府將助經費, 此類校舍,主要是立在未來 三樓宇之正築物 - 在所校舍能在,至於今後中學之一切業務,則賴。 于志麟某位 開辦拶準中學-以年內興建之新邨內。這些「新郎式 贴实物中各有被建一所,並利用 關傣接手游。(樹)

仁的怍學校舍。

今年第八十九宗

形成了樂谷救人的國外」 旺角部分 ,故此本會乃有「促

【政府恢復執行死刑委員

錦田發生倫常命案

暫停供水 [旺角區滔 Keris

醉酒農人中刀慘死

老妻及兒女三人被傳訊助警偵查

「符昨晚「還有五于兩女一女已媒|今年第八十九案,女兒及甘丽說長子... 六時,新界元朗錦田賞,大予任陵可,列爲照案處理,死已在協助警方調北京 地村發生一宗伉常命案將們料運送新界村落之五十歲妻子,二十一位案中。内合 ‧一名有七于女之夫,次子職警界,駐守

廿週年紀念

,昨日飯參予兩杯一杯,元朗警署, 中物」,操刀亂 ..

公民協會祝

向止,掃蕩出,大 中N刀被人起去後,背 部印刀-悃爽煩正, 果在造徒博愛醫院盒救

據悉:馬最近留在 家對開之無糖養魚。 惟馬喱杯中物· 楊醛習大醉,醉後則亂 世人。

「今年第八十九宗命案之酪川大醉,六時,其

但警力日將此案列塔 破口火・謂婆 謀殺案盘那,並將此案,果然自 无者之妻子善子及女兒 把菜刀·迫阿其造于, 三人,帶署協助警力的一斯··馬之妻子及女兒 「步之調查工作。 亦在塔,盤狀摸前制止

脫維善籲請恢復死刑 二十週年紀念,行· 大母親。首在大會堂舉 行酒會顗特各界嘉 各界賓蒞纛參與社會 浙市政府各機關首長。 立法 行政及市政局 H。各問駐港領事,各

| 除對本月恐 退有點担心外,其他的 談務,就是改善香港治 !安,然改善治要

·多方面,例如範 加强,教育制照的改善

•加對控制黃色刊物, 色佾架炉,博和毒品。 尊謠,很设能诬生啦 作用莫世復泥,此 舉非但可以殺人 「爲閒事的心理,如果愛 人誤橫會的悟,他們就 不敢輕易沒人,因此本 【會 改進香港治安,

[堅火定不應就免 「死刑,故乃發起政府 [恢復行簽名運動 ,有關簽名表格 印 歲,日內當可全面出 品項工作:希望各委 贞同人·于以我全力克 「持 百萬人 上衆圈 一名之旅果,事良和擴

防癆及胸病協會 肶團及首長 命案發生現出,含,結果一家人父子母女 「百人,由會長張有

·斑並無關係。木刷之一血泊中。

澳洲人,以能供任没 讀,裴築職,捆住在上

「址之一間太證,另一間 木麼爲周之朋友所有

,

亦由馬之家人店6

·馬與雲子同住外,發表息:警力B把

萬、李煜诚、

本週末售旗籌款 發出名譽章及捐歎咭

望善長慷慨解囊捐助

面之另外兩間木星,數 手上之榮刀尖, | 兩側木嬛之住客,再婚 背部爲榮刀所低,避於一個子鈞、蔡附犢等薊 待,稱一時之際, 公民協會又康行 血案發生後,有人 會員聯歡大會,由脫距 雜費,惟被陽比牌路 ;救游人員於務上七時曾任大會主鹿,到會會

《新聲威)香海防酶及胸病協會一年一度的 北油,將馬送往醫院計,百度嘉贇近千人,情况 粉,娀院時已肯不治。非常熱閣。在舉行開會一侮你露欸,定於本月廿三日(星期六)舉行,风 儀式時,它由大会主席一脚將有許多裘務工作人員在脊明出腆,流望各界 警方今品黎時卅分

晚詿致開畲閱,說人士慷慨,共珽製。 就泬陳錦 高雄村命案 行梅主持發明百萬人 防痨及胸病協會 - 爲本港唯一致力於防癌的 簽名運動,要求恢復執志姒機器,長期以來對防止肺病病蔓延 - 微力以 行死刑,以嚇阻燊力里赴,已收獲良好效果,使病逐漸減少,惟距 案滋長,總由總會主席,想做滿,仍須優樹不斷努力,始克篇功,但所需 【張有興,初長帶倬經安瓶大,其來源除由段府補助一部份外,端賴 拯箤☆在致水拑 均用於該會瞞下各機部門: 出今登公民協會對香港敦治办安院(免費醫院,有病床二 社会方面所採取的政策百五十亞),二傳出念怵叢院(突病 及路綫是「在安定中求 人一百一十名,複診所•(四)卡介苗 改革,在改革中求安定注射站,〔五)生致育部門,(六)雯克期光 」。鄭氏推出犯政箂难、深龙照誌欺本。

全港水塘存量

仍逾百分八十二神很高,「一條法及各大用得及為人土器助,

【洗紙)在昨日【期三)上午九時, 全港水塘存水量爲五百四十億千四百 格加宿 - 即納容量(六百七十三億加侖) 百分之八十點八。年昨日全港在水低 五百八十二億六千六百萬加侖。 ̇九哼船灣淡水湖存水三百八十七億, 一千七百萬。水塘(五百零五 你如侖)的百分之七十六點大。去年作日, . 水净水四百五十五億零九百萬加侖。 继昨日上午九時胃止的推去廿四小時, 天文台並無雨量把 :本年一月一日迄今的總雨量爲二, 二點三米(九三一六吋。同期正常 吋)。兩相比較今年黹少百分之零點七。

不鐡小部份個敵人士所 洪會除本海宋售此歇,希望各界人士踴 歡迎,但均爲大多數市購外號已出名譽系及推獄店,希望收此等 民所接做。鄒氏指出,喂人士-崦解囊捐助-科杰敕病,而有必 一政策是圾具彈性和 轉。所謂景與可交后大道東二六六號出發 用於現在香灣社會的。 外,亦可需交下列各機耦代收上, 他將安定與改革週在! (一)香港荷李活道一一门罪日報社氵 一起。香搭需要不斷的故 (二)甸乍街來人銀行樓下華僑日鼾中區辦事 敬,以求進步,以過 :(HI)太子行二十三樓羅兵咸會計師事務所 新的脚,使香港成爲四) 黼范 六十一號香港華人銀行及各分 一個定理想的居住地。行

愅发出「移民所 錢的就會問題,尤以 「窮人在東南亞所面臨的 困,艾樂及排等 欧剧增。他髅望來, 華人在外地僑處定居, 噶與文化與經衅同化。 當會强刃而解。 .國際社會服務社長 ,絕無政沿及宗 偏 之十七個分社及百餘

·BOUGAIN VILLA”

孖士打律師行啓(檔案:SDO/K/C17748 香港銀行大厦五樓

申請歸化英籍啟事

(WU SHENG TE) XX (WU SHENG YEH) K

(THEODORE WU SHENG TEH) 進運(THEODORE WI SHENG TE) 现在有地下根性病病 友

香钻布政司將事實與布政司報告之此唘

陸海通有限公司啓事

啓者茲定於一九七四年十一月廿九日(星期五)正午十二時 假座香港灣仔高士打道六十七號六國飯店閣樓召開股東週年常會 按照本公司組織章程第五十七條議事如左:

省鷺一九七三年度賬項暨董事會及查賬員報告書選舉董事及 查人員。

,由本年十一月廿二日起至十一月廿九日止本公司股份停止過 戸謹此怖聞。

一九七四年十一月十八日

第,鼻,珍 狄產屏器地拍 娜案風,毡賣

* 陸海通有限公司謹啓

拍賣珍藏古玩,工藝品,傢俬, 地毡,包括瓷器,彫花象牙及玉 器,鼻烟壺,名畫,酸枝傢俬, 屏風,古銅器等及一九七四年破 產案第三十九宗,梁國馨,又名 狄娜,貯在本行之各物廣告

茲承收藏家,已故西人史丹頓之遺產執行人及破產管理官之命定一元 七四年,十一月二十六日,星期二,十一月二十七日,星期三,十一 月二十八日星期四及十一月二十九日星期五,每日由下午五時十五分 起在畢打行土庫本行拍賣房內將貯在本行之中國及其它各國歷朝之古 玩及工藝品,包括瓷器,彫花象牙及玉器,鼻烟壺,名字置,古銅器 ,酸枝傢俬,古屏、珠寶、漆柜,茶具及銀器,其中包括梁國藩又名 狄娜之各物,分號公開拍賣,參觀時間每日由上午九時起至下午五時 三十分止

香港畢打行土庫內 欖勿兄弟拍賣行啟

電話二二零二三四

招商承投

兩飛仔涉嫌行

在遊樂塲 售賣小食

健岜沙先生五百十六 年嵗,會於是日上 午十一時,在會所舉行 宓立意常小組委養, (奢瓿汁》兩名具 姊,行郏一名姓何男子】 推出: 康山-謝日東

一囚兩年一候審 精美 美樂出

(社)市政

成人奎友會.

本會 徵求能於英語女士與本會聯然-

·不夠,凡欲與澳洲商人通,錯发 論婚者,函下開地址治

鄉友批區酒

君王節 廿四舉行 福恩傑特定耿日下午二

在王節」,才沒有 閲網前任,前往政 參加該營友郝見,香 「府大球塔參與盛典,結 六中書本月卝」時十五分至二時四十五

各營友依時掘

承業主命

下開貴重物業出投

啓者拍攝人總勿拍脚行定期於一九七四年十月二十六日(诩基 期二日下午三時在弯曲岷江街鼉打行批 共和光房門將下開的菜當 技

·

[一]坐落香港西營盤在出土國內發配內地三九二五甓实上物 業鮎四瓶二十一此物業之湖九百九十九年由一九五五 年十月一日起計

而微,約九百二十平方 ·

地稅,每年應納八元

政府已收间西点里十九號並計澂發展成爲一句十五火化之行人

〔二】座落在九龍油噌地在田士招登記爲九洮內地段西滘九一號式上

亞物業即上海街二百八十二嘅此物業之批爲一百五十年由

「八八五年二月二日計

閲拟,約六百七十五平方

湘君-每平葱納四十大师

源補地價:由一九六二月十一日遴計七十一年每年應納 1千九百八十張

(E)臣落九龍城在田土廳內登記新九龍內地段|||愒七1號其上盡 【物 北 衙道五十七班此北七十五年】八九 八年七月一日起計到期可北二十四年嫁“三義 而積: 約八千零九十二平方

譪1年 第二百九十八元

*此物業 一花 洋房内有一座兩心悅三座單上之建築物上迢面 親共計約六十八百五十六平方呎花園約爲三千八百平方呎 出時間,十一月十八日至二十五日每天下午二時至五時 欲知群卻反找買單猢ㄔ向设主体铈醛華師事疪或拍 人 際性弟行詢問知

香借中度畢打街山碰大一二

A

輝百美有限公司宣佈,於一九

末期股息通告

都期 七四年十一月二十日召開之股東週

1年大會通過派發截至一九七四年三

2月三十一日財政年度之末期股息,

葡大輝百美有限公司

【此末期股息將於一九七四年十一月

二十一日派與已於一九七四年十一 月二十日登記在冊之股東。

輝百美有限公司

店停每股一角(即10%)連同已派發之中

度小 期股息每股五仙,合共一角五仙。

秘書

澳門大賽車期間停止代訂船票

及葡京愛都酒店房啓事

啟者:有關本處免費代客訂船琳及葡京愛都酒店房事,因酒店方面

接獲大寨車期間之訂房,已遠比實際房間數目爲多,再無餘狼供應本處 ,故特此宣佈在大賽車期間,卽]九七四年十]月廿九日至十二月日 三天內之酒店及船,本處暫停代客訂購。

本處對於上述特別情况,深感抱歉,惟大賽車期間後一切服務常會 同復正常,每天服務時間爲上午九時下午一時,及下午二時至四時半 ,欲訂購週末之酒店房者,則仍需於钷固星期一日內前來辦理,敬希 留意。

澳門旅遊服務處 啓 預購者請鴷臨港澳碼頭公開預售處訂購。 電話H四五七〇二]. 梳沙拍賣行髗拍賣廣告 欖勿拍賣行拍賣廣告

啟者效啓香港地方法院命 DDIDER Y. DISTRA一逐者承九加地方法院命 UNDER K, DISTRA-

業主代表律師

INT NO: 569 OF 1974 WSI SYKE+TI

·蘇迪華律師事務所 同啓 拍賣人欖勿兄弟行

承銀主命貴重物業出投

11+1-4-(DATE & TIME

INT NO. 1102 DF 1974 RETI

月三十一日卽站斯班日上午十一時上在香港串打

Z£Z<<EPSEX WONG YIU NAM

公司秘書有限公司謹啓

OF AUCTION 121ST NOVEMBER * 1974.

YEUNG YARN GUM TRADING TRADING AS NAM KEE METAL COMPANY

AS LUCKY STAR TRADING CO. KER

「啓者拍沒人沙拍到行有限公司定期於一九七四年十一月廿七日产四島夏宁作作出一團將全部封現誤霅足於指定期內將

三日下午產籍在香港推多利丽花花出道三十四地下其拍究 *內將下開海菜出

出霄檢珩灣下瓿之決對錯成意外之审供買

谢我就外之事供師資者自此堅嗎。

者出减特此类资

梳沙拍輋行有限公司啓

香港授勿兄弟拍賣行啓

骸物業座苺亞透活在出土樾艺斯冷內地段七一三號之餘段之大俗之一九七四年十一月二十日 一香港便再號二十七號F樓物業保證一官营葉批期九九九年 八一八六一年大腳日起計同体业湏控照官批及一九六〇年九月十日 在 减詿册三五一〇九之約 毎年墻甜,一元七角四分之次份之一 摸宇海额-豹九百平方呎 細及翠律師

番一千九百七十四年十一月十日,

事務所拍人桃沙拉姆· 杳裎槽多利皇后四號将大大樓 賣主代表律師潘煥球律師事務所同 拍賣人梳沙拍賣行 有限公司 香港荷李活道三十四號地下

香港高等法院大錢債案

一九七四年第二六四八宗

鄰人 FAR EAST BANK LIMITED PANG YE MEI (9)

BARNES)

致被皆人PANG YE MEIL微之地址九美学新邨 出道 一九七四年十一月四日在阿淋高等法院對汝國街拍

秘益(MR. ACTING ASSISTANT

九七四年十一月十五日令將本案

件各一份投寄上述被古人之地址。

告刊登之日出,八天之內向转院否則 原告代表律師高露雲律師行啟 香瞵收打街怡机大姊十三樓

| 先何母張太夫人之喪於昨(二十日) 在九龍殯儀舘出殯辱承

誼親臨執怫 惠賜厚賻 高誼隆

歿存均感 哀此鳴

嚞明 螅 陳玲】 孝男 長光 娘謝: 長虹 媳 甄麗儀

香港政府公佈

邰五——二三二二四

【先室 何奕薇女士 於公蟹一九七四年十一月十九日下午路

時在瑪麗醫院魂天享年四十有五歲拳秘九龍殯儀舘治定 於十一月廿式日(星期五)下午式時大殮三時在該舘大禮堂辭道 隨即出殯安樂長沙灣天主教墳塲此報

治喪處·

夫吳兆祥 率男

女明

基英文簾

九龍殯儀舘遼八六三━

泣告

先夫張若魯先生於主曆一九七四年

十一月十九日下午七時十分在養和醫院浙 世泰移香港殯儀舘治喪謹定於本月廿二日 (星期五)下午二時正在該館舉行安息禮拜 隨卽出殯謹此訃

如竂惠賜花園祭帳 谜折現金機-

孫男

未亡人張黃瑤可

率男 宗翔

媳 錢洪霞

宗恬(適王)謹報 女宗淑(適趙)、 宗蘅(適劉):

治喪處:香港殯儀舘 *北角海蓝大百七十九驮

座主辦

運動

「一連五晚

烟?

口安全歡迎常

得救?

●國的條件

角何在?

刂的標準

现任赴會

香港一九七四年十一月二十日

Page 10Page 11

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.